Рішення № 112130476, 20.06.2023, Жовківський районний суд Львівської області

Справа № 444/1788/23

Провадження № 2/444/671/2023

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 червня 2023 року м. Жовква

Жовківський районний суд Львівської області у складі:

головуючий суддя Мікула В. Є.

секретар судового засідання Садова І.З.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в місті Жовква Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Рава-Руської міської ради Львівського району Львівської області , третя особа: Жовківська Державна нотаріальна контора Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів) про визнання права на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувсь в суд з позовом до відповідача про визнання права на спадкове майно. Своїпозовні вимоги мотивує тим, що ОСОБА_1 , є сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , котра померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Позивач прийняв спадщину після смерті матері, що підтверджується витягом зі Спадкового реєстру від 27.04.2023, номер спадкової справи 70577177. До складу спадщини входить земельна частка (пай) площею 1,66 га без контурного визначення зовнішніх меж на місцевості, з них всього земель переданих у приватну власність 1,23 га, що розташований на території Новокам`янської сільської ради Жовківського району. За життя ОСОБА_2 почала процедуру оформлення/реєстрації права власності на згадану земельну ділянку. Так, нею замовлено та виготовлено Технічну документація із землеустрою щодо встановлення відновлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) від 21.10.2021. В результаті чого сформовано дві земельні ділянки:кадастровий номер 4622786700:09:000:0037, площа 0,4600 га, цільове призначення: 01.01 Для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, категорія земель: землі сільськогосподарського призначення; кадастровий номер 4622786700:10:000:0170, площа 0,7700 га, цільове призначення: 01.01 Для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, категорія земель: землі сільськогосподарського призначення.

Під час оформлення документів щодо спадкового майна з`ясувалось, що у свідоцтві про народження Позивача неправильний запис про народження в частині вказання імені матері. Так, в Свідоцтва про народження ОСОБА_1 вказано дані щодо імені матері - Єва. Рішеням Жовківського районного суду від 27.02.2023 у справі № 444/220/23, провадження №2-о/444/20/2023, встановлено факт неправильності запису в акті цивільного стану - в актовому записі № 28 про народженння ОСОБА_1 , складеного 29.05.1951 року виконавчим комітетом Новокам`янської сільської ради Жовківського району Львівської області, а саме невірного зазначення імені матері «ЄВА», замість правильного « ОСОБА_3 ».

Жовківською державною нотаріальною конторою Львівської області розглянуто заяву Позивача про видачу свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай) площею 1,66 га, що розташований на території Новокам`янської сільської ради Львівського району Львівської області і належав ОСОБА_2 . Для видачі свідоцтва про право на спадщину рекомендовано подати до нотаріальної контори правовстановлюючі документи щодо належності цього майна спадкодавцеві нового взірця із відповідною державною реєстрацією права власності. У випадку відсутності таких документів, необхідно звернутися в судові органи для оформлення права власності на вищезгаданий земельний пай в порядку спадкування, лист від 27.04.2023 №341/01-16.

Позивач у судове засідання не з`явився, однак подав до суду заяву в якій просить розглядати справу у його відсутності. Позовні вимоги підтримує та просить такі задоволити.

Відповідач в судове засідання не з`явився, хоча про дату, час та місце проведення такого був повідомлений належним чином, однак подав на адресу суду заяву в якій просив справу розглядати у його відсутності за наявними у справі матеріалами.

А тому суд приходить до висновку про можливість розгляду справи без участі позивача, представника відповідача в підготовче судове засідання, будучи належним чином повідомленими про дату, час та місце проведення такого, зважаючи на подані ними заяви про розгляд справи у їх відсутності.

Крім того суд враховує, що неявка третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, не перешкоджає розгляду справи.

Оскільки всі учасники справи в судове засідання не з`явилися, фіксування судового процесу відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи та перевіривши їх доказами, а відтак, з`ясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до наступного висновку.

Ч. 3 ст. 200 ЦПК України встановлено, що за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Так як відповідач не заперечує проти позовних вимог, фактично визнали їх, суд вважає за можливе ухвалити рішення за результатами підготовчого провадження.

Згідно ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Згідно із ч. 1 ст. 5 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Ч. 2 ст. 81 ЦПК України встановлено, що обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що внесено запис до актів цивільного стану за номером 127 від 25.05.2022 Рава Руською міською радою Львівського району Львівської області.

Відповідно до ч.3 ст.1268 Цивільного Кодексу України Заявник прийняв спадщину після смерті матері, що підтверджується витягом зі Спадкового реєстру від 27.04.2023, номер спадкової справи 70577177.

Після смерті матері до складу спадщини входить земельна частка (пай) площею 1,66 га без контурного визначення зовнішніх меж на місцевості, з них всього земель переданих у приватну власність 1,23 га, що розташований на території Рава-Руської міської ради ( колись Новокам`янської сільської ради Жовківського району). За життя ОСОБА_2 почала процедуру оформлення/реєсрації права власності на згадану земельну ділянку. Так, нею замовлено та виготовлено Технічну документація із землеустрою щодо встановлення відновлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) від 21.10.2021. В результаті чого сформовано дві земельні ділянки:

кадастровий номер 4622786700:09:000:0037, площа 0,4600 га, цільове призначення: 01.01 Для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, категорія земель: землі сільськогосподарського призначення;

кадастровий номер 4622786700:10:000:0170, площа 0,7700 га, цільове призначення: 01.01 Для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, категорія земель: землі сільськогосподарського призначення.

Жовківською державною нотаріальною конторою Львівської області розглянуто заяву Позивача про видачу свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай) площею 1,66 га, що розташований на території Новокам`янської сільської ради Львівського району Львівської області і належав ОСОБА_2 . Для видачі свідоцтва про право на спадщину рекомендовано подати до нотаріальної контори правовстановлюючі документи щодо належності цього майна спадкодавцеві нового взірця із відповідною державною реєстрацією права власності. У випадку відсутності таких документів, необхідно звернутися в судові органи для оформлення права власності на вищезгаданий земельний пай в порядку спадкування, лист від 27.04.2023 №341/01-16.

Відповідно до ст.ст. 1216-1218 ЦК України, спадкування є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно з ч.З ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого, статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ч. 1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Статтею 392 ЦК України регламентовано, що право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання , у разі якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Факт наявності спадкових ділянок та належність таких спадкодавцю ОСОБА_2 підтверджується Сертифікатом на право приватної власності на землю (середню земельну частку), серії ЛВ №165012 від 23.04.1997. Станом на день смерті ОСОБА_4 право власності на земельні ділянки не зареєстровано.

Позивач звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, фактично спадщину прийняв, однак свідоцтво про спадщину на земельні ділянки не видавалось, оскільки відсутній документ, що, посвідчує право власності спадкодавця на нерухоме майно, а іншого способу захисту свої прав аніж звернення з позовом до суду у Позивача немає, тому він вимушений звернутися до суду з цим позовом.

Відповідно до ст. 2 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 1 липня 2004 року, державна реєстрація речових прав (на нерухоме майно та їх обмежень - офіційне визнання і підтвердження державою фактів (виникнення, переходу або припинення речових прав на нерухоме майно та їх обмежень, що супроводжується внесенням даних до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та їх обмежень.

Згідно зі ст. З зазначеного Закону право власності та інші речові права на нерухоме майно, набуті згідно з діючими нормативно-правовими актами до набрання чинності цим Законом, визнаються державою.

Відповідно до ст.ст.25, 30, 346 ІІК України, листа Міністерства юстиції України № 19- 32/319, від 21.02.2005 року, якщо у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності на яке не проводилась і правовстановлюючий документ відсутній, питання про визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного власника (спадкоємця) повинно вирішуватися у судовому порядку.

Таким чином, у разі відсутності державної реєстрації права власності на нерухоме майно, створене та оформлене в передбаченому законом порядку до набрання чинності Законом України від 1 липня 2004 року «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», спадкоємці, які прийняли спадщину, мають право на оформлення спадкових прав.

Згідно п. 6 постанови пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 7 лютого 2014 року № 5 «Про судову І практику в справах про захист права власності та інших речових прав», суди повинні мати на увазі, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (частина п`ята статті 1268 ЦК), проте право власності на нерухоме майно у разі прийняття спадщини виникає у спадкоємця з моменту державної реєстрації речового права на нерухоме майно (стаття 19 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень»). Разом із тим суди повинні розмежовувати право на спадщину як майнове право (об`єкт спадкування) та виникнення права власності на спадкове майно як на об`єкт нерухомого майна.

Спадкоємець має право звернутися із заявою про державну реєстрацію переходу права власності до органу, що здійснює державну реєстрацію прав на нерухоме майно, після прийняття спадщини в порядку, передбаченому законом. Якщо право власності спадкодавця не було зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, правовстановлюючими є документи, що підтверджують підставу для переходу права власності в порядку правонаступництва, а також документи спадкодавця, що підтверджують виникнення у нього права власності на нерухоме майно (стаття 19 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень»).

Згідно п.п. 4.15, п. 4, глави 10 розділу П «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України" власності на яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання документів, що посвідчують право власності спадкодавця на таке майно.

Відповідно до п. З, глави 7 розділу І Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, документи, на підставі яких вчинено нотаріальну дію, та документи або копії (витяги) з них, необхідні для вчинення нотаріальної дії, обов`язково долучаються до примірника правочину, свідоцтва тощо, які залишаються у справах нотаріуса.

Таким чином встановлено, що позивач прийняв спадщину після смерті ОСОБА_2 .

Доказів того, що будь-які інші спадкоємці з часу відкриття спадщини у 2022 році вчинили дії, що свідчать про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , суду не надано.

За таких обставин позовні вимоги потрібно задовольнити повністю.

Інших фактичних даних, які мають значення для вирішення справи немає.

Керуючись ст.ст. 4, 5, 13, 81, 82, 141, 200, 247, 258-259, 264-265, 354 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1220, 1268, 1271 ЦК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 , КОПП НОМЕР_1 , в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на земельні ділянки:

кадастровий номер 4622786700:09:000:0037, площа 0,4600 га, цільове призначення: 01.01 Для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, категорія земель: землі сільськогосподарського призначення;

кадастровий номер 4622786700:10:000:0170, площа 0,7700 га, цільове призначення: 01.01 Для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; категорія земель: землі сільськогосподарського призначення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до Львівського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повне рішення складено 20.06.2023 року.

Суддя: Мікула В. Є.