Єдиний державний реєстр судових рішень Справа № 226/607/23
Справа № 226/607/23
Провадження № 2/226/150/2023
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
06 червня 2023 року м. Мирноград
Димитровський міський суд Донецької області в складі:
головуючого судді Рибкіна О.А.,
за участю секретаря Чередниченко В.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у місті Мирнограді Донецької області справу за позовом ОСОБА_1 , в інтересах якого діє ОСОБА_2 , до Товариства з обмеженою відповідальністю «Краснолиманське» про стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні,
В С Т А Н О В И В:
Позивач ОСОБА_1 ,в інтересахякого діє ОСОБА_2 , звернувся з позовом до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю «Краснолиманське» про стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні.
В обґрунтування позовних вимог вказав, що позивачем булоподано позовдо ТОВ«Краснолиманське» простягнення заборгованостіпо заробітнійплаті.Позовні вимогибули обґрунтованітим,що вінз 02.03.2018по 24.02.2020перебував утрудових відносинахз відповідачемта 24.02.2020був звільненийза власнимбажанням заст.38КЗпП України.При звільненніпідприємство непровело зпозивачем повнийостаточний розрахунокпо виплатізаробітної плати,як цепередбачено ст.116КЗпП України,внаслідок чоговиникла заборгованістьпо заробітнійплаті.Рішенням Димитровськогоміського судуДонецької областівід 02серпня 2021року (справа№ 226/1291/21)його позовзадоволено тазобов`язано стягнутиз Товаристваз обмеженоювідповідальністю «Краснолиманське»на йогокористь заборгованістьв розмірі143285,79грн. Призвільненні відповідачсвоєчасно непровів з ним повний розрахунок, чим порушив вимоги ст.ст.47, 116 КЗпП України щодо повного розрахунку в день звільнення. Статтею 117 КЗпП України у разі невиплати з вини власника або уповноваженого ним органу належних звільненому працівникові сум у строки, зазначені в статті 116 Кодексу законів про працю України, установа, організація повинні виплатити працівникові його середній заробіток за весь час затримки по день фактичного розрахунку. Відповідно до довідки відповідача №693 від 13.05.2021 середньоденний заробіток позивача на дату звільнення склав 949,75 грн. Кількість робочих днів за період з 03 серпня 2021 року (наступний день після ухвалення судового рішення по справі № 226/1291/21) по 11 квітня 2023 (день фактичного розрахунку) складає 434 дні. Сума його середнього заробітку за затримку розрахунку при звільненні складає 412191,50 грн із розрахунку: 434 робочих дні х 949,75 грн. Просив суд стягнути з відповідача на його користь середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні з 03.08.2021 року по 11.04.2023 року в сумі 412191,50 грн.
Позивач та його представник до судового засідання не з`явилися, про дату та час розгляду справи повідомлені належним чином, представник позивача надав до суду заяву про розгляд справи без їх участі, не заперечують проти заочного розгляду справи.
Відповідач надав відзив на позов, в якому зазначив, що позовні вимоги визнає частково, вважає що заявлений позов підлягає частковому задоволенню. Рішенням Димитровського міського суду Донецької області від 02.08.2021 року з ТОВ «Краснолиманське» на користь позивача стягнуто заборгованість за належними йому при звільненні сумами у розмірі 89150,04 грн без утримання податку та інших обов`язкових платежів, середній заробіток за затримку розрахунку при звільнені за період з 12.05.2021 по 02.08.2021 в сумі 54135,75 грн без утримання податку та інших обов`язкових платежів,судові витратив сумі908,00грн,а всього144193,79грн.Судове рішеннявиконане 11.04.2023року,що незаперечує ісам позивач.Відповідно доч.1ст.117КЗпП Україниуразі невиплатиз винироботодавця належнихзвільненому працівниковісум устроки,зазначені вст.116цього Кодексу,при відсутностіспору проїх розмірпідприємство,установа,організація повиннівиплатити працівниковійого середнійзаробіток завесь часзатримки подень фактичногорозрахунку,але небільш якза шістьмісяців.Відшкодування,передбачене ст.117КЗпП України,спрямоване накомпенсацію працівникумайнових втрат,яких вінзазнає внаслідокнесвоєчасного здійсненняз нимрозрахунку збоку роботодавця.У п.20постанови ПленумуВерховного СудуУкраїни від24.12.99№13«Про практикузастосування судамизаконодавства прооплату праці»роз`яснено,що,установивши прирозгляді справипро стягненнязаробітної платиу зв`язкуіз затримкоюрозрахунку призвільненні,що працівниковіне буливиплачені належнійому відпідприємства,установи,організації сумив деньзвільнення,коли жвін уцей деньне бувна роботі,-наступного дняпісля пред`явленняним роботодавцевівимог пророзрахунок,суд напідставі ст.117КЗпП Українистягує накористь працівникасередній заробітокза весьперіод затримкирозрахунку,а прине проведеннійого дорозгляду справипо деньпостановлення рішення,якщо роботодавецьне доведевідсутності вцьому своївини.Сама пособі відсутністькоштів уроботодавця невиключає йоговідповідальності.Оскільки підприємствов деньзвільнення зпозивачем нерозрахувалося,воно маєвідповідати передпозивачем згідноіз ст.117КЗпП України.У справі№ 226/1291/21судом встановлено,що позивачв деньзвільнення 18.09.2020не працював.У такомувипадку відповідальністьроботодавця напідставі ст.117КЗпП Українинаступає післяпред`явленнязвільненим працівникомвимоги пророзрахунок таневиплати післяпред`явленняцієї вимогироботодавцем всіхсум,які йомуналежать.Також усправі №226/1291/21судом встановлено,що відповідачувперше сталовідомо провимогу позивача,коли тойзвернувся доТОВ «Краснолиманське»з позовноюзаявою простягнення несплаченихсум призвільненні,за результатамирозгляду якоїухвалено рішенняДимитровського міськогосуду Донецькоїобласті від02.08.2021року.Отже часзатримки розрахункупри звільненніпозивача починаєтьсяз отриманнявідповідачем копіїпозовної заявипро стягненнянесплачених сумпри звільненні,а саме12.05.2021року.Висовуючи вимогупро стягненняз відповідачана своюкористь середньогозаробітку зачас затримкирозрахунку призвільненні,позивач зазначаєперіод затримкиз 03.08.2021(наступнийдень післяухвалення рішеннясуду від02.08.2021)до 11.04.2023(деньостаточного розрахунку).У тойже часперіод розрахункувідшкодування,передбачений ст.117КЗпП України,обмежений,він повиненбути небільше шестимісяців.З урахуваннямрозрахункового періодукількість робочихднів з03.08.2021до 03.02.2022(останнійдень шестимісячногостроку)становить 128.Відповідно додовідки відповідачасередньоденний заробітокпозивача складає949,75грн,тому прирозрахунку сумасереднього заробіткупозивача зазатримку розрахункупри звільненніза періодз 03.08.2021до 03.02.2022буде дорівнювати:121568,75грн,із розрахунку:128робочих дніх 949,75грн.З оглядуна компенсаційнийхарактер заходіввідповідальності уцивільному праві,виходячи зпринципів розумності,справедливості тапропорційності,суд запевних умовможе зменшитирозмір відшкодування,передбаченого ст.117КЗпП України,враховуючи розмірпростроченої заборгованостіроботодавця щодовиплати працівникупри звільненнівсіх належнихсум,яка складала89150,04гри.,передбачених надень звільненнятрудовим законодавством,колективним договором,угодою читрудовим договором,ймовірний розмірпов`язанихіз затримкоюрозрахунку призвільненні майновихвтрат працівника,інші обставинисправи,встановлені судом,зокрема,дії працівниката роботодавцяу спірнихправовідносинах,співмірність ймовірногорозміру пов`язанихіз затримкоюрозрахунку призвільненні майновихвтрат працівниката заявленихПозивачем достягнення сумсереднього заробіткуза несвоєчаснийрозрахунок призвільненні.Аналогічні висновкивикладені упостановах ВеликоїПалати ВерховногоСуду від26.06.2019у справіN761/9584/15-ц,від 18.03.2020у справіN711/4010/13-ц,від 13.05.2020у справіN810/451/17,від 26.02.2020у справіN821/1083/17.Зауважує,що суду,що уданій справідії самогопозивача направленіна безпідставнезбагачення всудовому порядку,а останнійявляється інструментомтакого збагачення.З урахуваннямвикладеного просимосуд привирішенні даноїсправи застосуватипринцип розумноїспівмірності тапропорційності,як тонаголошують численніпостанови Верховногосуду України.Застосування принципуспівмірності привирішенні трудовихспорів спричиненетим,що недобросовісними(недобромисними)можуть бутине тількироботодавці,але йпрацівники.Досі чиннийКЗпП Українине оперуєтаким терміном,як «співмірність»,як,власне,і ЦКУкраїни,однак нанього євідсилання уРішенні КонституційногоСуду України№ З-рп/2012від 25січня 2012року (справа№ 1-11/2012),у якомуйдеться проте,що одниміз елементівверховенства праває принциппропорційності,який усфері соціальногозахисту означає,зокрема,що заходи,передбачені внормативно-правовихактах,повинні спрямовуватисяна досягненнялегітимної метита маютьбути співмірнимиіз нею.Просять врахуватисуд,що позивачвже отримавсередній заробітокза часзатримки розрахункупри звільненні. За таких обставин ТОВ «Краснолиманське» визнає частково факт наявності заборгованості перед позивачем та просить задовольнити позов частково, застосувавши шестимісячний строк для стягнення середнього заробітку та застосувавши принцип розумної співмірності та пропорційності при визначенні суми середнього заробітку належного позивачеві, шляхом зменшення розміру відшкодування, передбаченого статтею 117 КЗпП України, розглянути справу без участі представника.
Представник позивача надала до суду пояснення, в яких зазначила, що статтею 117 КЗпП України (редакції яка діяла на час розгляду даної справи) передбачалась відповідальність за затримку розрахунку при звільненні, в разі невиплати з вини власника або уповноваженого ним органу належних звільненому працівникові сум у строки, зазначені в статті 116 цього Кодексу, при відсутності спору про їх розмір підприємство, установа, організація повинні виплатити працівникові його середній заробіток за весь час затримки по день фактичного розрахунку. Обмеження щодо періоду виплати були внесені в ст.117 КЗпП України Законом України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо оптимізації трудових відносин» від 01 липня 2022 року № 2352-IX. Тобто, значна частина середнього заробітку за час затримки розрахунку, склалася в момент дії ст. 117 КЗпП України в редакції, в якій відсутнє обмеження шестимісячним строком. З урахуванням вказаного, зазначив, що при обчисленні розміру середнього заробітку за час затримки, обмеження шестимісячним строком, не застосовується, при обчисленні за період до внесення змін у КЗпП України - 01 липня 2022 року.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає частковому задоволенню з таких підстав.
Судом встановлено, що позивач з 02.03.2018 року по 24.02.2020 року знаходився у трудових відносинах з відповідачем, працював у якості гірничого робітника очисного забою 5 розряду з повним робочим днем у шахті, був звільнений за власним бажанням на підставі ст.38 КЗпП України (а.с. 6).
Рішенням Димитровського міського суду Донецької області від 02.08.2021 року по справі № 226/1291/21 з ТОВ «Краснолиманське» на користь ОСОБА_1 було стягнуто заборгованість по заробітній платі в сумі 89150,04 грн без утримання податку та інших обов`язкових платежів, середній заробіток за затримку розрахунку при звільнені за період з 12.05.2021 по 02.08.2021 в сумі 54135,75 грн. без утримання податку та інших обов`язкових платежів, судові витрати в сумі 908,00 грн, а всього 144193,79 грн. (а.с.22-23).
Згідно довідки відповідача середньоденна заробітна плата позивача становить 949,75 грн. (а.с. 12, 33).
Сторони погодилися, що рішення Димитровського міського суду Донецької області від 02.08.2021 року по справі № 226/1291/21 про стягнення з ТОВ «Краснолиманське» на користь ОСОБА_1 заборгованості по заробітній платі та середнього заробітку за затримку розрахунку при звільнені за період з 12.05.2021 по 02.08.2021 виконане відповідачем 11 квітня 2023 року.
Відповідно до ч.1 ст.21 Закону України «Про оплату праці» працівник має право на оплату своєї праці відповідно до актів законодавства і колективного договору на підставі укладеного трудового договору.
Відповідно до ч.1 ст.115 КЗпП України, ч.1 ст.24 Закону України «Про оплату праці», заробітна плата виплачується працівникам регулярно в робочі дні у строки, встановлені колективним договором, але не рідше двох разів на місяць через проміжок часу, що не перевищує шістнадцяти календарних днів, та не пізніше семи днів після закінчення періоду, за який здійснюється виплата.
Відповідно до ч.1 ст.47 КЗпП України, власник або уповноважений ним орган зобов`язаний в день звільнення видати працівникові належно оформлену трудову книжку і провести з ним розрахунок у строки, зазначені в статті 116 цього Кодексу.
Відповідно до ст.116 КЗпП України, при звільненні працівника виплата всіх сум, що належать йому від підприємства, провадиться в день звільнення. Якщо працівник в день звільнення не працював, то зазначені суми мають бути виплачені не пізніше наступного дня після пред`явлення звільненим працівником вимоги про розрахунок.
Відповідно до ч.1 ст.117 КЗпП України, в разі невиплати з вини роботодавця належних звільненому працівникові сум у строки, визначеністаттею 116цього Кодексу,при відсутностіспору проїх розмірпідприємство,установа,організація повиннівиплатити працівниковійого середнійзаробіток завесь часзатримки подень фактичногорозрахунку,але небільш якза шістьмісяців (в редакції Закону№ 2352-IX від 01.07.2022).
Позивачем заявлені позовні вимоги про стягнення середнього заробітку за затримку розрахунку при звільненні за період з 03.08.2021 (наступний день після ухвалення судового рішення по справі № 226/1291/21) по 11.04.2023 (день фактичного розрахунку) в сумі412191,50грн.,виходячи ізрозрахунку: 949,75 грн. х 434 робочих дні за вказаний період = 412191,50 грн.
Проте, відповідно до змін внесених в ст.117 КЗпП України Законом № 2352-IX від 01.07.2022, які набули чинності 19.07.2022, період, за який працівнику має бути нарахований середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні, обмежено шістьма місяцями. Закон № 2352-IX від 01.07.2022, яким працівнику обмежено нарахування відповідно до ст.117 КЗпП України середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні шістьма місяцями, відповідно до ст.58 Конституції України не має зворотної дії в часі та не поширюється на правовідносини, які існували до набуття цим Законом чинності, тобто до 19.07.2022.
Тому, враховуючи що період з 03.08.2021 (наступний день після ухвалення судового рішення по справі № 226/1291/21) до 19.07.2022 (дата набуття чинності змін в ст.117 КЗпП України згідно з Законом № 2352-IX від 01.07.2022) становить значно більше шести місяців, суд вважає, що позивач має право на отримання середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні саме за цей період - з 03.08.2021 по 18.07.2022 включно.
Середній заробіток позивача за затримку розрахунку при звільненні за період з 03.08.2021 по 18.07.2022 становить: 949,75 грн. х 244 робочих дні за вказаний період = 231739,00 грн. (без утримання податків та інших обов`язкових платежів).
В той же час, відповідно до постанови Великої Палати Верховного Суду від 26.06.2019 року по справі № 761/9584/15-ц (провадження № 14-623цс18), з урахуваннямконкретних обставин справи,які мають юридичне значення та, зокрема, визначених Великою Палатою Верховного Суду критеріїв, суд може зменшити розмір середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні працівника незалежно від того, чи він задовольняє позовні вимоги про стягнення належних звільненому працівникові сум у повному обсязі чи частково.
Зменшуючи розмір відшкодування, визначений виходячи з середнього заробітку за час затримки роботодавцем розрахунку при звільненні відповідно до статті 117 КЗпП України, необхідно враховувати:
- розмір простроченої заборгованості роботодавця щодо виплати працівнику при звільненні всіх належних сум, передбачених на день звільнення трудовим законодавством, колективним договором, угодою чи трудовим договором;
- період затримки (прострочення) виплати такої заборгованості, а також те, з чим була пов`язана тривалість такого періоду з моменту порушення права працівника і до моменту його звернення з вимогою про стягнення відповідних сум;
- ймовірний розмір пов`язаних із затримкою розрахунку при звільненні майнових втрат працівника;
- інші обставини справи, встановлені судом, зокрема, дії працівника та роботодавця у спірних правовідносинах, співмірність ймовірного розміру пов`язаних із затримкою розрахунку при звільненні майнових втрат працівника та заявлених позивачем до стягнення сум середнього заробітку за несвоєчасний розрахунок при звільненні.
Тому, з урахуванням постанови Великої Палати Верховного Суду від 26.06.2019 року по справі № 761/9584/15-ц (провадження № 14-623цс18), приймаючи до уваги розмір простроченої заборгованості роботодавця щодо виплати працівнику при звільненні всіх належних сум (станом на час звільнення 89150,04 грн.), період затримки виплати цієї заборгованості та вже стягнуту за рішенням суду від 02.08.2021 по справі № 226/1291/21 суму середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні за період з 12.05.2021по 02.08.2021в розмірі54135,75 грн., дії позивача і відповідача та інші обставини справи, суд вважає справедливим, пропорційним і таким, що відповідатиме обставинам цієї справи, які мають юридичне значення та наведеним вище критеріям, визначення розміру відповідальності відповідача за прострочення ним належних при звільненні позивача виплат за період з 03.08.2021 по 18.07.2022 у сумі 100000 грн.
Відповідно до ст.141 ЦПК України з відповідача на користь позивача підлягають стягненню пропорційно до розміру задоволених позовних вимог понесені ним судові витрати зі сплати судового збору в сумі 800,00 грн. (100000,00 грн. х 3297,53 грн. : 412191,50 грн. = 800,00 грн.).
На підставі ст.ст.47, 115, 116, 117 КЗпП України, ст.ст. 21, 24 Закону України «Про оплату праці», керуючись ст.ст.4, 10, 12, 13, 76, 81, 141, 259, 263-265, 268, 273, 352, 354, 355 ЦПК України, суд
В И Р І Ш И В:
Позов ОСОБА_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , в інтересах якого діє ОСОБА_2 , адреса: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , до Товариства з обмеженою відповідальністю «Краснолиманське», місцезнаходження: 01001, м.Київ, вул.Прорізна, буд.12-а, код ЄДРПОУ 32281519, про стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні задовольнити частково.
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Краснолиманське» на користь ОСОБА_1 середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні без утримання податків та інших обов`язкових платежів за період з 03.08.2021 по 18.07.2022 в сумі 100000 (сто тисяч) грн. та судовий збірв сумі 800 (вісімсот) грн.
У задоволенні інших позовних вимог відмовити.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку. Апеляційна скарга на рішення суду подається до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Повне судове рішення складене 12.06.2023.
Суддя О.А.Рибкін
Судове рішення № 111670422, Мирноградський міський суд Донецької області (до 25.04.2025 - Димитровський міський суд Донецької області) було прийнято 06.06.2023. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 226/607/23. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: