Єдиний державний реєстр судових рішень
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
65119, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua
веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua
_____________________________
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
РІШЕННЯ
"01" червня 2023 р.м. Одеса Справа № 916/503/23
Господарський суд Одеської області у складі судді Бездолі Ю.С.
при секретарі судового засідання: Степанюк А.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні позовні вимоги Державного підприємства Адміністрація морських портів України (01135, м. Київ, пр-т Перемоги, буд. 14, код ЄДРПОУ 38727770) в особі Чорноморської філії Державного підприємства Адміністрація морських портів України (Адміністрація морського порту Чорноморськ) (68001, Одеська обл., м. Чорноморськ, вул. Праці, буд. 6, код ЄДРПОУ 38728418)
до відповідача: Державного підприємства Морський торговельний порт Чорноморськ (68001, Одеська обл., м. Чорноморськ, вул., Праці, буд. 6, код ЄДРПОУ 01125672)
про стягнення 1424868,44 грн., -
за участю представників сторін:
від позивача: Тодорашко А.В., в порядку положень про самопредставництво
від відповідача: Марченко Д.В., в порядку положень про самопредставництво
ВСТАНОВИВ:
Суть спору: Державне підприємство Адміністрація морських портів України в особі Чорноморської філії Державного підприємства Адміністрація морських портів України (Адміністрація морського порту Чорноморськ) звернулось до Господарського суду Одеської області з позовом до Державного підприємства Морський торговельний порт Чорноморськ про стягнення 1424868,44 грн., з яких: 1041066,98 грн. основного боргу, 119757,62 грн. інфляційних втрат, 244355,12 грн. пені та 19688,72 грн. 3% річних.
Позовні вимоги ДП АМПУ в особі Чорноморської філії ДП АМПУ обґрунтовані неналежним виконанням відповідачем своїх зобов`язань за договором про надання послуг з користування мережами водопостачання №159-Пп-ЧФ-21 від 31.12.2021.
Ухвалою суду від 13.02.2023 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі; визначено здійснювати розгляд справи у порядку загального позовного провадження; призначено підготовче засідання на 28.02.2023 о 14:30. У підготовчому засіданні 28.02.2023 судом у протокольній формі винесено ухвалу в порядку ст. 183 ГПК України про відкладення підготовчого засідання на 16.03.2023 о 09:45.
06.03.2023 за вх.№7140/23 до суду від відповідача надійшло клопотання про зменшення пені та додаткові документи, які залучено судом до матеріалів справи. У поданому клопотанні відповідач просить суд зменшити розмір заявленої пені до 1000 грн., з огляду на наступне:
- відповідач вказує, що підставами для визнання обставин винятковими та застосування зменшення пені є майновий стан відповідача; так, відповідно до звіту про фінансові результати за 2022 рік чистий фінансовий результат від`ємний, тобто збитковий; стрімке погіршення фінансового стану відповідача виражається у збитках та у зв`язку зі скрутним фінансовим становищем на підприємстві було прийнято ряд невідкладних та рішучих заходів, а саме: наказом від 20.12.2019 №469 Про зміну істотних умов праці було встановлено з 01.03.2020 неповний робочий тиждень, зі зменшенням робочого тижня на один робочий день; наказом від 31.12.2019 №500 було скасовано надбавки за виконання особливо важливої роботи на термін її виконання; наказом від 31.12.2019 №501 було скасовано надбавки за високі досягнення у праці та особливий характер роботи; наказами від 31.12.2019 №503, №505 було прийнято заходи щодо подолання фінансової кризи, а саме: призупинено нарахування та виплату близько 20 видів доплат, передбачених Колективним договором ДП МТП Чорноморськ; наказом від 29.04.2022 №70 було призупинено дії трудового договору з окремими працівниками ДП МТП «Чорноморськ; наказом від 24.06.2022 №84 Про зміни в організації виробництва і праці та скорочення чисельності працівників було скорочено значну частину працівників підприємства;
- відповідач звертає увагу, що на території України введено військовий стан, який в подальшому продовжено і до теперішнього часу та враховуючи такі обставини, ДП МТП Чорноморськ було вимушене видати наказ від 09.03.2022 №44 Про заходи в період дії воєнного стану та оголосити простій вдома працівникам підприємства, в тому числі і представникам по судовій справі, що розглядається, на строк до закінчення підстав, що зумовили оголошення простою - військова агресія російської федерації;
- відповідач наголошує, що знаходиться у скрутному становищі, пов`язаному із зниженням попиту на послуги підприємства через складну політично-економічну ситуацію в країні; залишків коштів на рахунках відповідача вистачає лише на обов`язкові платежі і заробітну плату, проте ДП МТП Чорноморськ докладає максимум зусиль для подолання фінансової кризи та оплати існуючої заборгованості перед контрагентами;
- відповідач зазначає, що позивачем не було понесено збитків (матеріали справи не містять жодних доказів щодо понесення таких збитків), а також відсутні будь-які докази, які б свідчили про можливе погіршення фінансового стану чи ускладнення у господарській діяльності ДП АМПУ або її Чорноморської філії; окрім того, розмір пені, яка підлягає стягненню з відповідача, повинен гртуватися також на загальних засадах цивільного законодавства, якими є, зокрема, справедливість, добросовісність та розумність (пункт 6 статті 3 Цивільного кодексу України); наявність у кредитора можливості стягувати із споживача надмірні грошові суми як неустойку змінює її дійсне правове призначення, оскільки неустойка має на меті, в першу чергу, стимулювати боржника до виконання основного грошового зобов`язання та не може лягати непомірним тягарем для споживача і бути джерелом отримання невиправданих додаткових прибутків для кредитора;
- відповідач наголошує, що приймаючи до уваги майновий стан підприємства (збитковість), відсутність будь-яких доказів понесення збитків внаслідок допущеного з боку ДП МТП Чорноморськ порушення грошових зобов`язань, незначність прострочення виконання, істотну соціальну роль, яку відіграє господарська діяльність відповідача, з метою недопущення погіршення фінансового стану ДП МТП Чорноморськ, відповідач вважає за правомірне зменшити нараховану позивачем пеню до 1000 грн.
Підготовче засідання 16.03.2023 о 09:45 не відбулось у зв`язку з оголошенням системою цивільної оборони у м. Одеса та Одеській області повітряної тривоги. Ухвалою суду від 21.03.2023 підготовче засідання призначено на 19.04.2023 о 12:30.
19.04.2023 за вх.№12831/23 до суду від позивача надійшли заперечення на клопотання відповідача про зменшення розміру пені, які залучено судом до матеріалів справи. У поданих запереченнях позивач просить суд відмовити у задоволенні клопотання відповідача про зменшення розміру пені, з огляду на наступне:
- позивач вказує, що в даному випадку період прострочення оплати рахунків, зазначених у позовній заяві, є значним та відповідачем не надано доказів на підтвердження обставин, за яких можливе зменшення неустойки, а лише зазначено про скрутне матеріальне становище відповідача, внаслідок якого відповідач не зміг своєчасно оплатити рахунки за надані послуги за цим договором, а саме: не надано, наприклад, доказів відсутності грошових коштів на рахунках на момент (період) виникнення заборгованості; на переконання позивача такі твердження мають викликати у суду суттєві сумніви та до них слід відноситись критично;
- позивач зауважує, що сам по собі важкий фінансовий стан не є винятковим випадком в розумінні ст. 233 ГК України та не є підставою для зменшення неустойки, яка підлягає до стягнення та, відповідно, не є доказом винятковості такого випадку; звіт про фінансові результати (звіт про сукупний дохід) відображає лише фінансові результати господарської діяльності підприємства за звітний період і містить дані про доходи, витрати і фінансові результати в сумі наростаючим підсумком з початку року до звітної дати; згідно преамбули балансу (звіту про фінансовий стан) за формою №1 одиницею виміру в звітності є тис. грн., отже прибутки (рядок 2120 форми №2) та розмір грошових коштів на рахунках у банках (рядок 1167 форми №1) обчислюються десятками мільйонів гривень; позивач наголошує, що на даний час сайт відповідача не працює, ресурси ж data.gov.ua та tax.gov.ua, на яких мала публікуватись звітність, містять тільки звітність за 2020 рік; також, з аналізу інформації за електронним посиланням: https://prozorro.gov.ua/search/tender?buyer=01125672&tender.start=2022-01-01&tender.end=202 2-12-01&status=complete&sort=amount,desc&page=1, вбачається, що за період з 01.01.2022 по 31.12.2022 ДП МТП Чорноморськ здійснено 16 процедур закупівель товарів, робіт та послуг лише на суми, які перевищують 500 тис. грн. кожна, на загальну суму більше 51 млн. грн.;
- позивач зазначає, що посилання відповідача на значну заборгованість контрагентів перед відповідачем за звітний період в жодному разі не є підставою для зменшення розміру штрафних санкцій, оскільки виникнення такої значної дебіторської заборгованості ще раз доводить те, що показники діяльності підприємства безпосередньо залежать від ефективності діяльності його менеджменту та раціонального використання державних грошових коштів, окрім того, ДП АМПУ на підставі ст. 80 ГПК України заявляє, що подана позивачем Дебіторська заборгованість (за товари, роботи, послуги) контрагента перед підприємством станом на 31.12.2022 викликає сумніви з приводу її достовірності, є неналежним та недопустимим доказом виходячи з наступного: жодна сторінка Дебіторської заборгованості (за товари, роботи, послуги) контрагента перед підприємством станом на 31.12.2022 не містить ознак оригіналу та бланку; Дебіторська заборгованість (за товари, роботи, послуги) контрагента перед підприємством станом на 31.12.2022 не містить буд-якого посилання на джерело даних, з якого вона роздрукована; не засвідчена будь-яким чином;
- позивач зазначає, що Дебіторська заборгованість (за товари, роботи, послуги) контрагента перед підприємством станом на 31.12.2022 подана до суду з клопотанням 06.03.2023, тобто більш ніж через два місяці після виникнення останньої суми заборгованості, що доводить її невідповідність та неналежність в якості доказу як за період виникнення заборгованості за рахунками, зазначеними в позові - за березень-липень 2022, так і на момент клопотання, також позивач звертає увагу суду, що при вибірковому аналізі відомих на ринку суб`єктів підприємницької діяльності в якості дебіторів відповідача, які не перебувають у стані припинення, з сумою заборгованості понад 1 млн. грн., а саме наприклад: ТОВ ОДЕСЬКА СТИВІДОРНА КОМПАНІЯ (код ЄДРПОУ 42197434) - 2156 600 грн. (аркуш 3 інформації); 2.ТОВ РИСОІЛ РУДА (код ЄДРПОУ 39880732) - 11638 400 грн. (аркуш 3 інформації); 3.ТОВ ТЕК-ТРАНС ГРУП ФОРВАРД (код ЄДРПОУ 39591876) - 5962800 грн. (аркуш 4 інформації); 4.ТОВ ФРАМ ШИППІНГ ЕДЖЕНСІ (код ЄДРПОУ 39611492) - 9769100 грн. (аркуш 4 інформації); за даними Єдиного державного реєстру судових рішень відсутні навіть ухвали про відкриття проваджень за позовами відповідача про стягнення, що свідчить про відсутність дій щодо стягнення такої заборгованості;
- позивач вказує, що твердження відповідача про відсутність у позивача будь-яких збитків внаслідок допущеного відповідачем порушення строку виконання грошового зобов`язання за договором не відповідає дійсності, оскільки позивач фактично витратив власні кошти на авансування відповідних витрат відповідача і не отримує відшкодування вже більше ніж півроку; також не відповідають дійсності твердження відповідача про незначність прострочення виконання, адже таке прострочення склало від 7 місяців до 12 місяців; таким чином, зменшення розміру штрафних санкцій лише спонукатиме відповідача і в подальшому ухилятися від своєчасної оплати виставлених рахунків.
У підготовчому засіданні 19.04.2023 судом у протокольній формі продовжено строк підготовчого провадження на 30 днів та оголошено перерву до 11.05.2023 о 14:40. Ухвалою суду від 11.05.2023 закрито підготовче провадження у справі №916/503/23; призначено справу №916/503/23 до розгляду по суті в засіданні суду на 01.06.2023 о 14:45.
У судовому засіданні 01.06.2023 представник позивача просив суд задовольнити позовні вимоги в повному обсязі.
У судовому засіданні 01.06.2023 представник відповідача просив суд розглянути справу з урахуванням поданого клопотання про зменшення розміру пені.
У зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України, Указом Президента України від 24 лютого 2022 року №64/2022 Про введення воєнного стану в Україні, затвердженого Законом України від 24.02.2022 №2102-IX, в Україні було введено воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб. Водночас, Указом Президента України від 14.03.2022 №133/2022 Про продовження строку дії воєнного стану в Україні воєнний стан в Україні продовжено з 05 години 30 хвилин 26 березня 2022 року строком на 30 діб. Указом Президента України від 18 квітня 2022 року №259/2022 Про продовження строку дії воєнного стану в Україні продовжено строк дії воєнного стану в Україні з 05 години 30 хвилин 25 квітня 2022 року строком на 30 діб. Указом Президента України від 17 травня 2022 року №341/2022 продовжено строк дії воєнного стану в Україні з 05 години 30 хвилин 25 травня 2022 року строком на 90 діб. Указом Президента України від 12 серпня 2022 року №573/2022 продовжено строк дії воєнного стану в Україні з 05 години 30 хвилин 23 серпня 2022 року строком на 90 діб. Указом Президента України від 7 листопада 2022 року №757/2022 продовжено строк дії воєнного стану в Україні з 05 години 30 хвилин 21 листопада 2022 року строком на 90 діб. Указом Президента України від 7 листопада 2022 року №757/2022 продовжено строк дії воєнного стану в Україні з 05 години 30 хвилин 21 листопада 2022 року строком на 90 діб. Указом Президента України від 6 лютого 2023 року №58/2023 продовжено строк дії воєнного стану в Україні з 05 години 30 хвилин 19 лютого 2023 року строком на 90 діб. Указом Президента України від 01 травня 2023 року №254/2023 продовжено строк дії воєнного стану в Україні з 05 години 30 хвилин 20 травня 2023 року строком на 90 діб.
Справа №916/503/23 розглядалась судом в період оголошеного на всій території України воєнного стану через військову агресію російської федерації проти України та оголошеного загальнодержавного карантину з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2.
Жодних заяв та/або клопотань, пов`язаних з неможливістю вчинення якихось процесуальних дій у зв`язку з воєнним станом та оголошеним загальнодержавним карантином, про намір вчинити такі дії до суду від учасників справи не надійшло.
У відповідності до вимог пункту 1 статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод - кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку. Поняття розумного строку не має чіткого визначення, проте розумним слід вважати строк, який необхідний для вирішення справи у відповідності до вимог матеріального та процесуального законів.
В судовому засіданні 01.06.2023 господарський суд дійшов висновку про можливість розгляду справи за наявними матеріалами в порядку ч.9 ст. 165 ГПК України, з урахуванням клопотання відповідача про зменшення розміру пені.
Відповідно до ст. 240 ГПК України в судовому засіданні 01.06.2023 оголошено вступну та резолютивну частини рішення.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши представників сторін, господарський суд встановив:
31.12.2021 між Державним підприємством Адміністрація морських портів України в особі Чорноморської філії Державного підприємства Адміністрація морських портів України (Адміністрація морського порту Чорноморськ) (виконавець, позивач) та Державним підприємством Морський торговельний порт Чорноморськ (замовник, відповідач) укладено договір надання послуг з користування мережами водопостачання №159-Пп-ЧФ-21 відповідно до якого в порядку та на умовах, визначених даним договором, виконавець зобов`язався надати замовнику протягом 2022 року послуги з користування мережами водопостачання (надалі - послуги), а замовник зобов`язався прийняти та оплатити надані послуги; обсяг послуг, які надаються за цим договором становить 170000,00 м.куб.
За п.п. 3.1-3.3 договору ціна даного договору складає 6713300 грн., крім того сума ПДВ 20% - 1342660 грн. (один мільйон триста шістдесят дев`ять тисяч грн., 00 коп.), всього ціна цього договору 8055960 грн. Тариф на надання замовнику послуг виконавцем за даним договором складає 39,49 грн./м.куб. без ПДВ. ПДВ нараховується згідно чинного законодавства України; фактична ціна даного договору визначається відповідно до обсягів надання послуг за даним договором.
Згідно з п.п. 4.1-4.5 договору розрахунковим періодом є календарний місяць. Протягом 5-ти (п`яти) робочих днів після закінчення розрахункового періоду виконавець складає акт наданих послуг з зазначенням фактичних обсягів та вартості наданих замовнику послуг за даним договором. Сторони погодились, що акт наданих послуг є документом, що підтверджує факт надання виконавцем послуг за даним договором замовнику. Прийом-передача акту наданих послуг та рахунку здійснюється сторонами шляхом передачі їх виконавцем до канцелярії замовника. Замовник зобов`язаний, не пізніше 5 (п`яти) робочих днів після отримання акту наданих послуг, повернути виконавцю підписаний та засвідчений власною печаткою належний йому екземпляр акту або, у разі наявності підстав, надати свої мотивовані зауваження. Замовник оплачує надані за даним договором послуги шляхом здійснення прямого банківського переведення грошових коштів на рахунок виконавця у безготівкової формі після підписання відповідного акту прийому-передачі наданих послуг або акту наданих послуг (надалі - акт наданих послуг) згідно виставленого виконавцем рахунку, зареєстрованої виконавцем в Єдиному реєстрі податкової накладної виданої в установленому законодавством порядку замовнику, до 20 числа місяця наступного за розрахунковим. Замовник отримує рахунок на передплату (авансовий платіж) за наступний період у розмірі суми рахунку за поточний період. Авансовий платіж підлягає оплаті не пізніше 25-го числа місяця, за який виставлено рахунок. Замовник щомісячно до 20 числа місяця, наступного за розрахунковим, здійснює доплату різниці між сумою виставленого остаточного рахунку та сумою авансу. В разі, якщо сума сплаченого авансу буде більшою за суму послуг, отриманих в поточному місяці, то різниця зараховується, як аванс наступного періоду.
Відповідно до п.п. 7.1-7.4 договору відповідальність сторін за невиконання (неналежне виконання) зобов`язань за цим договором або чинним законодавством України. За невиконання зобов`язань щодо надання послуг за даним договором виконавець сплачує замовнику пеню у розмірі подвійної ставки НБУ від вартості ненаданих послуг за кожний день прострочення виконання зобов`язання. За порушення замовником строків виконання зобов`язання, виконавець має право стягнути з замовника пеню у розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла у період, за який сплачується пеня, від вартості послуг, з яких допущено прострочення виконання за кожний день прострочення. Сплата пені та штрафу не звільняє сторону, яка порушила зобов`язання, що виникає з цього договору, від виконання належним чином.
Згідно з п.11.1 договору цей договір набирає чинності з моменту його підписання сторонами та скріплення печатками сторін і діє по 31.12.2022, а частині розрахунків - до повного виконання. Сторони досягли згоди, що умови даного договору, відповідно до ст. 631 ЦК України, застосовуються до договірних відносин між ними, які виникли з 01.01.2022.
В матеріалах справи, на виконання умов укладеного між сторонами договору, наявні підписані та скріплені печатками акти наданих послуг, а також виставлені позивачем рахунки за надані послуги на загальну суму 1041066,98 грн., а саме: акт наданих послуг №Пр/2 710 від 31.03.2022 на суму 238361,64 грн. та рахунок на оплату №Пр/2 710 від 31.03.2022 на суму 238361,64 грн.; акт наданих послуг №Пр/3 271 від 30.04.2022 на суму 344273,82 грн. та рахунок на оплату №Пр/3 271 від 30.04.2022 на суму 344273,82 грн.; акт наданих послуг №Пр/3 510 від 31.05.2022 на суму 197702,74 грн. та рахунок на оплату №Пр/3 510 від 31.05.2022 на суму 197702,74 грн.; акт наданих послуг №Пр/3 904 від 30.06.2022 на суму 146902,80 грн. та рахунок на оплату №Пр/3 904 від 30.06.2022 на суму 146902,80 грн.; акт наданих послуг №Пр/4 182 від 31.07.2022 на суму 113825,98 грн. та рахунок на оплату №Пр/4 182 від 31.07.2022 на суму 113825,98 грн. Також в матеріалах справи наявні супровідні листи про направлення відповідачу рахунків та актів наданих послуг.
Також в матеріалах справи наявні надані на підтвердження доводів відповідача документи: наказ від 20.12.2019 №469 Про зміну істотних умов праці; наказ від 31.12.2019 №500 Про скасування надбавок за виконання особливо важливої роботи на термін її виконання; наказ від 31.12.2019 №501 Про скасування надбавок за високі досягення у праці за особливий характер роботи; накази від 31.12.2019 №503, 505 Про заходи щодо подолання фінансової кризи; наказ від 09.03.2022 №44 Про заходи в період дії воєнного стану; наказ від 29.04.2022 №70 Про зупинення дії трудового договору з окремими працівниками; наказ від 24.06.2022 №84 Про зміни в організації виробництва і праці та скорочення чисельності працівників; Дебіторська заборгованість (за товари, роботи, послуги) контрагента перед підприємством станом на 31.12.2022; звіт про фінансові результати (звіт про сукупний дохід) за 2022 рік.
Доказів сплати заявлених до стягнення сум матеріали справи не містять.
Несплата відповідачем послуг за договором №159-Пп-ЧФ-21 від 31.12.2021 на загальну суму 1041066,98 грн. стала підставою для звернення до господарського суду з відповідним позовом про стягнення основного боргу та нарахованих 3%, пені та інфляційних втрат.
Проаналізувавши наявні у справі докази та надавши їм правову оцінку, суд дійшов висновку про часткове задоволення позову, виходячи з наступного.
Відповідно до ч.1 ст. 175 ГК України майново-господарськими визнаються цивільно-правові зобов`язання, що виникають між учасниками господарських відносин при здійсненні господарської діяльності, в силу яких зобов`язана сторона повинна вчинити певну господарську дію на користь другої сторони або утриматися від певної дії, а управнена сторона має право вимагати від зобов`язаної сторони виконання її обов`язку.
За ст. 509 ЦК України передбачено, що зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку.
Підставою виникнення цивільних прав та обов`язків є, зокрема, договори та інші правочини (п.1 ч.2 ст. 11 ЦК України).
Відповідно до ч. 1 ст. 901 ЦК України за договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов`язується за завданням другої сторони (замовника) надати послугу, яка споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а замовник зобов`язується оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором.
Частиною 1 статті 903 ЦК України визначено, що якщо договором передбачено надання послуг за плату, замовник зобов`язаний оплатити надану йому послугу в розмірі, у строки та в порядку, що встановлені договором.
За вимогами ст. 629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами.
За вимогами ч.1, ч.7 ст. 193 ГК України, які кореспондуються з вимогами ст. 526 ЦК України, суб`єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов`язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов`язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Не допускаються одностороння відмова від виконання зобов`язань, крім випадків, передбачених законом, а також відмова від виконання або відстрочка виконання з мотиву, що зобов`язання другої сторони за іншим договором не було виконано належним чином.
У відповідності до ч.1 ст. 530 ЦК України якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
В силу вимог ст. 610, ч.2 ст. 615 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання). Одностороння відмова від зобов`язання не звільняє винну сторону від відповідальності за порушення зобов`язання.
Відповідно ч.1 ст. 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
У відповідності до ч.1 ст. 73 ГПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Згідно з вимогами ст. 74 ГПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. У разі посилання учасника справи на невчинення іншим учасником справи певних дій або відсутність певної події, суд може зобов`язати такого іншого учасника справи надати відповідні докази вчинення цих дій або наявності певної події. У разі ненадання таких доказів суд може визнати обставину невчинення відповідних дій або відсутності події встановленою.
Статтею 13 ГПК України встановлено, що судочинство у господарських судах здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених цим Кодексом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених законом.
Принцип рівності сторін у процесі вимагає, щоб кожній стороні надавалася розумна можливість представляти справу в таких умовах, які не ставлять цю сторону у суттєво невигідне становище відносно другої сторони (п.87 рішення Європейського суду з прав людини у справі Салов проти України від 06.09.2005).
У Рішенні Європейського суду з прав людини у справі Надточий проти України від 15.05.2008 зазначено, що принцип рівності сторін передбачає, що кожна сторона повинна мати розумну можливість представляти свою сторону в умовах, які не ставлять її в суттєво менш сприятливе становище в порівнянні з опонентом.
Змагальність означає таку побудову судового процесу, яка дозволяє всім особам - учасникам певної справи відстоювати свої права та законні інтереси, свою позицію у справі.
Принцип змагальності є процесуальною гарантією всебічного, повного та об`єктивного з`ясування судом обставин справи, ухвалення законного, обґрунтованого і справедливого рішення у справі.
Статтею 86 ГПК України передбачено, що суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також вірогідність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).
У рішенні Європейського суду з прав людини Серявін та інші проти України (SERYAVIN AND OTHERS v. UKRAINE) вказано, що усталеною практикою Європейського суду з прав людини, яка відображає принцип, пов`язаний з належним здійсненням правосуддя, у рішеннях судів та інших органів з вирішення спорів мають бути належним чином зазначені підстави, на яких вони ґрунтуються. Хоча пункт 1 статті 6 Конвенції зобов`язує суди обґрунтовувати свої рішення, його не можна тлумачити як такий, що вимагає детальної відповіді на кожен аргумент. Міра, до якої суд має виконати обов`язок щодо обґрунтування рішення, може бути різною в залежності від характеру рішення (див. рішення у справі Руїс Торіха проти Іспанії (Ruiz Torija v. Spain) від 9 грудня 1994 року, серія A, №303-A, п.29). Хоча національний суд має певну свободу розсуду щодо вибору аргументів у тій чи іншій справі та прийняття доказів на підтвердження позицій сторін, орган влади зобов`язаний виправдати свої дії, навівши обґрунтування своїх рішень (див. рішення у справі Суомінен проти Фінляндії (Suominen v. Finland), №37801/97, п.36, від 1 липня 2003 року). Ще одне призначення обґрунтованого рішення полягає в тому, щоб продемонструвати сторонам, що вони були почуті. Крім того, вмотивоване рішення дає стороні можливість оскаржити його та отримати його перегляд вищестоящою інстанцією. Лише за умови винесення обґрунтованого рішення може забезпечуватись публічний контроль здійснення правосуддя (див. рішення у справі Гірвісаарі проти Фінляндії (Hirvisaari v. Finland), №49684/99, п.30, від 27 вересня 2001 року).
Проаналізувавши наявні матеріали справи, господарським судом встановлено факт неналежного виконання відповідачем своїх зобов`язань за договором №159-Пп-ЧФ-21 від 31.12.2021 щодо сплати вартості отриманих послуг та встановлено факт наявності у відповідача боргу перед позивачем за договором №159-Пп-ЧФ-21 від 31.12.2021 на суму 1041066,98 грн., вказаний борг відповідачем не спростований, за таких обставин суд дійшов висновку про задоволення вимог позивача про стягнення зазначеної суми.
Іншого відповідачем не доведено.
Щодо заявлених до стягнення пені, 3% річних та інфляційних втрат слід зазначити наступне.
Відповідно до ст.ст. 546, 549 ЦК України виконання зобов`язань за договором можуть забезпечуватися неустойкою (штрафом, пенею). Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання за кожен день прострочення виконання.
Водночас вимогами п.3 ч.1 ст. 611 ЦК України передбачено, що одним із наслідків порушення зобов`язання є сплата неустойки, а в силу вимог ч.2 ст. 551 ЦК України якщо предметом неустойки є грошова сума, її розмір встановлюються договором або актом цивільного законодавства.
Згідно зі ч.1 ст. 230 ГК України штрафними санкціями в цьому Кодексі визнаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобов`язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання зобов`язання.
У ч.6 ст. 231 ГК України також встановлено, що штрафні санкції за порушення грошових зобов`язань встановлюються у відсотках, розмір яких визначається обліковою ставкою НБУ, за увесь час користування чужими грошовими коштами, якщо інший розмір відсотків не передбачено законом або договором.
Відповідно до ч.6 ст. 232 ГК України нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов`язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов`язання мало бути виконано.
Сплата відповідачем пені передбачена п.7.3 укладеного між сторонами договору.
Перевіривши здійснений позивачем розрахунок пені на суму 244355,12 грн., господарським судом встановлено вірність його обрахунку та відповідність умовам договору та вимогам чинного законодавства.
Водночас частиною 3 ст. 551 ЦК України передбачено, що розмір неустойки може бути зменшений за рішенням суду, якщо він значно перевищує розмір збитків, та за наявності інших обставин, які мають істотне значення.
Згідно з ч.2 ст. 233 ГК України якщо порушення зобов`язання не завдало збитків іншим учасникам господарських відносин, суд може з урахуванням інтересів боржника зменшити розмір належних до сплати штрафних санкцій.
Аналіз наведених норм законодавства дає підстави для висновку про те, що право суду зменшити заявлені до стягнення суми штрафних санкцій пов`язане з наявністю виняткових обставин, встановлення яких вимагає надання оцінки. Господарський суд повинен надати оцінку поданим учасниками справи доказам та обставинам, якими учасники справи обґрунтовують наявність підстав для зменшення штрафних санкцій, так і запереченням інших учасників щодо такого зменшення. Вирішуючи питання про зменшення розміру пені та штрафу, які підлягають стягненню зі сторони, що порушила зобов`язання, суд повинен з`ясувати наявність значного перевищення розміру неустойки порівняно з розміром збитків, а також об`єктивно оцінити, чи є цей випадок винятковим, виходячи з інтересів сторін, які заслуговують на увагу, ступеня виконання зобов`язань, причин неналежного виконання або невиконання зобов`язання, незначності прострочення у виконанні зобов`язання, невідповідності розміру пені наслідкам порушення, негайного добровільного усунення винною стороною порушення та його наслідків та ін. При цьому обов`язок доведення існування обставин, які можуть бути підставою для зменшення розміру заявленої до стягнення суми пені, покладається на особу, яка заявляє відповідне клопотання.
Встановивши відповідні обставини, суд вирішує стосовно можливості зменшення розміру заявленої до стягнення пені, що є правом суду, яке реалізується ним на власний розсуд (аналогічний висновок викладений у постановах Верховного Суду від 04.05.2018 у справі №917/1068/17, від 22.01.2019 у справі №908/868/18, від 13.05.2019 у справі №904/4071/18).
Аналогічна позиція судів першої та апеляційної інстанцій в інших правовідносинах була висловлена в рішенні Господарського суду Одеської області від 16.02.2021 у справі №916/3173/20 та постанові Південно-західного апеляційного господарського суду від 27.04.2021 у справі №916/3173/20, а також у рішеннях Господарського суду Одеської області від 15.02.2021 у справі №916/3373/20, від 02.06.2021 у справі №916/206/21, від 02.06.2021 у справі №916/550/21.
Суд відзначає, що за своєю правовою природою штрафні санкції виконують стимулюючу функцію, спонукаючи боржника до належного виконання своїх зобов`язань під загрозою застосування до нього цього виду відповідальності та стягується в разі порушення такого зобов`язання. Отже, питання про зменшення розміру неустойки вирішується судом на підставі аналізу конкретної ситуації, тобто сукупності з`ясованих ним обставин, що свідчать про наявність підстав для вчинення зазначеної дії.
При цьому, наявність у кредитора можливості стягувати із боржника надмірні грошові суми як неустойку змінює її дійсне правове призначення, оскільки неустойка має на меті, в першу чергу, стимулювати боржника до виконання основного зобов`язання та не може лягати непомірним тягарем для боржника і бути джерелом отримання невиправданих додаткових прибутків для кредитора.
Позивачем не надано до суду доказів понесення ним збитків саме у зв`язку з простроченням сплати відповідачем за надані послуги за договором.
Враховуючи вищевикладене, розглянувши клопотання відповідача про зменшення розміру пені, враховуючи ненадання позивачем доказів завдання йому збитків саме внаслідок дії відповідача у визначених у цій справі правовідносинах, приймаючи до уваги майновий стан відповідача, враховуючи воєнну агресію російської федерації проти України та її наслідки, а також дослідивши інтереси сторін, які заслуговують на увагу, виходячи із принципу збалансованості інтересів обох сторін, суд вважає за необхідне зменшити розмір пені, яку належить стягнути з відповідача та визначити її справедливий розмір у сумі 10000 грн.
Щодо заявлених до стягнення 3% річних та інфляційних втрат слід зазначити наступне.
Частиною 2 ст. 625 ЦК України передбачено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Перевіривши здійснені позивачем розрахунки 3% річних на суму 19688,72 грн. та інфляційних втрат на суму 119757,62 грн., господарським судом встановлено вірність цих розрахунків та відповідність вимогам чинного законодавства.
З огляду на вищевикладене, господарський суд дійшов висновку про обґрунтованість та підставність позовних вимог в частині стягнення з відповідача 1041066,98 грн. основного боргу, 10000 грн. пені, 119757,62 грн. інфляційних втрат та 19688,72 грн. 3% річних; в решті позову судом відмовляється.
Іншого сторонами не доведено.
Інші наявні в матеріалах справи докази вищевикладених висновків суду не спростовують.
За таких обставин господарський суд дійшов висновку про часткове задоволення позову.
Відповідно до ч.9 ст. 129 ГПК України судові витрати по сплаті судового збору за подання позовної заяви покладаються на відповідача.
Керуючись ст.ст. 129, 232, 233, 236-238, 240-241 Господарського процесуального кодексу України, суд -
ВИРІШИВ:
1.Позовні вимоги Державного підприємства Адміністрація морських портів України в особі Чорноморської філії Державного підприємства Адміністрація морських портів України (Адміністрація морського порту Чорноморськ) задовольнити частково.
2.Стягнути з Державного підприємства Морський торговельний порт Чорноморськ (68001, Одеська обл., м. Чорноморськ, вул., Праці, буд. 6, код ЄДРПОУ 01125672) на користь Державного підприємства Адміністрація морських портів України (01135, м. Київ, пр-т Перемоги, буд. 14, код ЄДРПОУ 38727770) в особі Чорноморської філії Державного підприємства Адміністрація морських портів України (Адміністрація морського порту Чорноморськ) (68001, Одеська обл., м. Чорноморськ, вул. Праці, буд. 6, код ЄДРПОУ 38728418) 1041066 /один мільйон сорок одну тисячу шістдесят шість/ грн. 98 коп. основного боргу, 10000 /десять тисяч/ грн. пені, 119757 /сто дев`ятнадцять тисяч сімсот п`ятдесят сім/ грн. 62 коп. інфляційних втрат, 19688 /дев`ятнадцять тисяч шістсот вісімдесят вісім/ грн. 72 коп. 3% річних та 21373 /двадцять одну тисячу триста сімдесят три/ грн. 03 коп. судового збору.
3.В решті позову - відмовити.
Рішення господарського суду набирає законної сили в порядку ст. 241 Господарського процесуального кодексу України та може бути оскаржено в апеляційному порядку до Південно-Західного апеляційного господарського суду шляхом подачі апеляційної скарги у строки, визначені ст. 256 ГПК України.
Повний текст рішення складено 13 червня 2023 р.
Суддя Ю.С. Бездоля
Судове рішення № 111551341, Господарський суд Одеської області було прийнято 01.06.2023. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти корисні відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити корисні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 916/503/23. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: