Україна
ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
30 серпня 2010 р. справа № 2а-18993/10/0570
Приміщення суду за адресою: 83052, м.Донецьк, вул. 50-ої Гвардійської дивізії, 17
час прийняття постанови: 15.30
Донецький окружний адміністративний суд в складі:
головуючогосудді Бєломєстнова О. Ю.
при секретаріАврамченко С.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань в м. Донецьку по вул. 50-ї Гвардійської Дивізії, 17 адміністративну справу
за позовом Костянтинівської обєднаної державної податкової інспекції
до Товариства з обмеженою відповідальністю «Європродукт»
про стягнення заборгованості у сумі 11121,47 грн.
за участю представника позивача Волобуєва А.В. за довіреністю
від відповідача не зявився
В С Т А Н О В И В:
Костянтинівська обєднана державна податкова інспекція звернулася до суду з адміністративним позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Європродукт» про стягнення заборгованості у сумі 11525,54 грн.
В обґрунтування своїх вимог позивач посилається на те, що за результатами документальної перевірки своєчасності сплати узгоджених податкових зобовязань з податку з доходів фізичних осіб ТОВ «Європродукт» був складений акт № 402/17-3-23610497 від 19.04.2010р., яким встановлено порушення п.п. 5.3.1 п. 5.3 ст. 5 Закону України «Про порядок погашення зобовязань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами». На підставі вказаного акту та відповідно до п.п.17.1.7 пункту 17.1 статті 17 Закону України «Про порядок погашення зобовязань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» позивачем були прийняті податкові-повідомлення рішення № 0000631743/0-12427 від 30.04.2010р. про застосування штрафних санкцій у розмірі 10983,47 грн. та № 0000641743/0-12426 від 30.04.2010р. про застосування штрафних санкцій у розмірі 138,00 грн.
Зазначені рішення відповідачем не оскаржені, заборгованість не сплачена.
Також, по особовому рахунку відповідача обліковується пеня у розмірі 404,07 грн.
В подальшому позивач зменшив суму позовних вимог та просив у звязку зі сплатою відповідачем пені стягнути з відповідача заборгованість зі штрафних санкцій з податку з доходів фізичних осіб у розмірі 11121,47 грн.
Представник позивача у судовому засіданні позовні вимоги підтримав, просив їх задовольнити з підстав, що наведені у позовній заяві.
Представник відповідача в судове засідання не прибув, належним чином повідомлений про дату, час та місце судового засідання, заяви про розгляд без його участі від представника відповідача не надходило.
За таких обставин суд визнав можливим розглянути справу за відсутності представника відповідача на підставі наявних у справі доказів.
Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача, суд встановив:
Відповідач Товариство з обмеженою відповідальністю «Європродукт» створене шляхом перереєстрації Закритого акціонерного товариства «Європродукт» на підставі розпорядження голови Костянтинівської міської ради від 09.02.2002р. № 117-р. ТОВ «Європродукт» є правонаступником ЗАТ «Європродукт», має код ЄДРПОУ 23610497, що підтверджується довідкою з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців, Свідоцтвом про державну перереєстрацію субєкта підприємницької діяльності юридичної особи, Довідкою з Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України АБ № 031112 від 27.05.2009р.
Костянтинівською ОДПІ була проведена невиїзна документальна перевірка правильності своєчасності сплати податку з доходів фізичних осіб ТОВ «Європродукт» За результатами перевірки складений акт № 402/17-3-23610497 від 19.04.2010р., яким встановлено порушення п.п. 5.3.1 п. 5.3 ст. 5 Закону України «Про порядок погашення зобовязань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами», а саме відповідачем порушені граничні строки сплати узгодженої суми податкових зобовязань з податку з доходів фізичних осіб в сумі 21966,93 грн. та 690,00 грн., визначену у податкових повідомленнях-рішеннях.
Відповідно до п.п.17.1.7 п. 17.1 статті 17 Закону України «Про порядок погашення зобовязань платників податків платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» від 21.12.2000 № 2181-ІІІ позивачем застосовані до відповідача штрафні санкції у розмірі 50% від погашеної суми податкового боргу у розмірі 21966,93 грн., що підтверджується податковим повідомленням рішенням № 0000631743/0-12427 від 30.04.2010р. про застосування штрафних (фінансових) санкцій у розмірі 10983,47 грн. за несвоєчасну сплату узгодженого податкового зобовязання з податку з доходів фізичних осіб. Також, позивачем застосовані до відповідача штрафні санкції у розмірі 20% від погашеної суми податкового боргу у розмірі 690 грн., що підтверджується податковим повідомленням рішенням № 0000641743/0-12426 від 30.04.2010р. про застосування штрафних (фінансових) санкцій у розмірі 138 грн. за несвоєчасну сплату узгодженого податкового зобовязання з податку з доходів фізичних осіб.
Вказані рішення відповідачем у встановленому законом порядку не оскаржені.
П. 17.3 ст. 17 Закону України «Про порядок погашення зобов`язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» встановлено, що сплата (стягнення) штрафних санкцій, передбачених цією статтею, прирівнюється до сплати (стягнення) податку та оскарження їх сум.
Згідно з п.п. 5.3.1 п. 5.3 ст. 5 Закону України «Про порядок погашення зобовязань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» від 21.12.2000 № 2181-ІІІ у разі визначення податкового зобов'язання контролюючим органом за підставами, зазначеними у підпунктах "а" - "в" підпункту 4.2.2 пункту 4.2 статті 4, платник податків зобов'язаний погасити нараховану суму податкового зобов'язання протягом десяти календарних днів від дня отримання податкового повідомлення, крім випадків коли протягом такого строку такий платник податків розпочинає процедуру апеляційного узгодження.
Відповідно до п. 5.4 ст. 5 Закону України «Про порядок погашення зобовязань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» від 21.12.2000 № 2181-ІІІ узгоджена сума податкового зобовязання не сплачена платником податків у встановлені законом строки, визначаються сумою податкового боргу.
Відповідачем вказані рішення отримані 30.04.2010р., про що мається відповідна відмітка на їх корінці.
Сума заборгованості у загальному розмірі 11121,47 грн. відповідачем не сплачена.
Відповідно до ст. 67 Конституції України кожний зобов'язаний сплачувати податки і збори в порядку і розмірах, встановлених законом.
Згідно п. 3 ч. 1 ст. 9 Закону України „Про систему оподаткування”, платники податків зобов'язані сплачувати належні суми податків у встановлені законом терміни.
Підпунктом 1.3 ст. 1 Закону України „Про порядок погашення зобов`язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами” встановлено, що податковий борг (недоїмка) - податкове зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгоджене платником податків або узгоджене в адміністративному чи судовому порядку, але не сплачене у встановлений строк, а також пеня, нарахована на суму такого податкового зобов'язання.
У відповідності до п.п. 3.1.1. п. 3.1 ст. 3 Закону України „Про порядок погашення зобов`язань перед бюджетами та державними цільовими фондами” від 21.12.00р. № 2181-ІІІ, активи платника податків можуть бути примусово стягнені в рахунок погашення його податкового боргу виключно за рішенням суду.
З урахуванням викладених обставин, суд, вважає позов таким, що підлягає задоволенню. Судові витрати відповідно до ст. 94 КАС України стягненню не підлягають.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 160-163 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
П О С Т А Н О В И В:
Позов Костянтинівської обєднаної державної податкової інспекції до Товариства з обмеженою відповідальністю «Європродукт» про стягнення заборгованості у сумі 11121,47 грн. задовольнити.
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Європродукт» (ЄДРПОУ 23610497; Донецька область, 85180, Донецька область, м. Костянтинівка, вул. Шмідта, 48; р/р 26050367 у ВАТ «Кредитпромбанк» у м. Києві, МФО 300863) на користь державного бюджету України податковий борг по податку з доходів фізичних осіб (код платежу 11010100) на загальну суму 11121,47 грн. (одинадцять тисяч сто двадцять одна) грн. 47 коп. на бюджетний рахунок одержувача 33216800700257, УДК у м. Костянтинівка, банк ГУ ДКУ в Донецькій області, ЄДРПОУ 3468661, МФО 834016.
Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У випадку подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.
Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Донецького апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня отримання копії постанови, складеної у повному обсязі, апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції.
Вступна та резолютивна частина постанови проголошена у судовому засіданні 30 серпня 2010р. Постанова виготовлена в повному обсязі 02 вересня 2010р.
Суддя Бєломєстнов О. Ю.
Судове рішення № 11131287, Донецький окружний адміністративний суд було прийнято 30.08.2010. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти корисні відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити корисні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 2а-18993/10/0570. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: