Рішення № 111002677, 10.05.2023, Голосіївський районний суд міста Києва

Справа № 752/42/22

Провадження № 2/752/1908/23

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 травня 2023 року Голосіївський районний суд м. Києва в складі:

головуючого- судді - Машкевич К.В.

за участю секретаря - Гненик К.П.

розглянувши в відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до Київської міської ради про визнання права власності на спадкове майно, суд

В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернулися до суду з позовом і просить:

- визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/6 частку земельної ділянки площею 0,0600 га, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер 8000000000:79:217:0091 цільове призначення - для індівідуального житлового, гаражного і дачного будівництва (вид використання земельної ділянки - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд) в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 ;

- визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/12 частку земельної ділянки площею 0,0600 га, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер 8000000000:79:217:0091 цільове призначення - для індівідуального житлового, гаражного і дачного будівництва (вид використання земельної ділянки - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд) в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 ;

- визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/12 частку земельної ділянки площею 0,0600 га, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер 8000000000:79:217:0091 цільове призначення - для індівідуального житлового, гаражного і дачного будівництва (вид використання земельної ділянки - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд) в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 .

Посилаються в позові на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 , яка за життя заповіту не склала, тому спадкування здійснюється за законом.

Спадкоємцями першої черги до майна, що належало померлій є позивачі, саме: ОСОБА_1 - донька померлої, що підтерджується свідоцтвом про народження та свідоцтвом про розірвання шлюбу; ОСОБА_3 та ОСОБА_2 - онуки померло за правом представлення після смерті їх батька - ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть ОСОБА_5 , свідоцтвами про народження ОСОБА_3 та ОСОБА_2 .

Мати ОСОБА_3 та ОСОБА_2 відмовилася від спадщини на користь своїх дітей.

Після смерті ОСОБА_4 залишилася спадщина, яка складається з 1/3 частки житлового будинку АДРЕСА_1 та 1/3 частки земельної ділянки площею 0,0600 га, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер 8000000000:79:217:0091.

Позивачі прийняли у встановлений законом строк спадщину та оформили свої права на 1/3 частину будинку АДРЕСА_1 , однак у видачі свідоцтва на право на спадщину за законом на 1/3 частку земельної ділянки площею 0,0600 га, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер 8000000000:79:217:009, приватним натаріусом було відмовлено, у зв`язку з тим, що у позивачів відсутній документ, що посвідчує право власності спадкодавця на майно. Також, право власності спадкодавця у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно не зареєстровано.

Згідно відомостей Державного земельного кадастру земельна ділянка площею 0,0600 га, розташована за адресою: АДРЕСА_1 , належить ОСОБА_4 на підставі рішення Київської міської ради №185-1/1395 від 15 квітня 2004 року, державного акту ЯЖ028509 від 17 листопада 2010 року та державного акту ЯЖ028507 від 15 листопада 2010 року.

Відсутність державних актів у позивачів та невдалі спроби отримати їх дублікати, позбавили можливості прийняти спадщину на вказану земельну ділянку.

Зазначають, що ОСОБА_1 , як спадкоємиць першої черги, після смерті своєї матері, має право на частку від спадкового майна, тобто 1/6 частки земельної ділянки. Спадкоємці за правом представлення - ОСОБА_3 та ОСОБА_2 разом мають частку спадкового майна, яка належала б за законом їх батьку - ОСОБА_5 , якби він був живий на час відкриття спадщини, тобто 1/6 частки земельної ділянки. Враховуючи, що дружина померлого ОСОБА_5 - ОСОБА_6 відмовилася від спадщини на користь своїх дітей, то частка ОСОБА_3 та ОСОБА_2 становить по 1/12 земельної ділянки кожному.

Враховуючи викладене, просять задовольнити позов.

Позовна заява була зареєстрована в канцелярії суду 10 січня 2022 року та відповідно до ст. 33 ЦПК України було визначено склад суду.

Ухвалою суду від 10 лютого 2022 року в справі відкрито провадження за правилами загального позовного провадження.

Сторонам було направлено копію ухвали про відкриття провадження, відповідачу копію позовної заяви з додатками з пропозицією надати відзив на позов.

Представник позивачів в судове засідання не з`явилася, просила розглянути справу у її відсутності, позовні вимоги підтримала в повному обсязі та просила позов задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, просив розглянути справу без участі представника відповідача.

Подав відзив, яким просив за наслідками вирішення спору ухвалити законне та обгрунтоване рішення.

Виходячи з цього, на підставі ч.1 ст.223 ЦПК України суд вважає за можливе розглядати справу у відсутності учасників справи

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про задоволення вимог позивачів, виходячи з наступного.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно зі ст.1217 ЦК України спадкування може здійснюватися за заповітом або за законом.

У відповідності до ст. ст.1297, 1298 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення шести місяців з часу відкриття спадщини.

Згідно зі ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

Відповідно до постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 , що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим Відділом державної реєстрації смерті Головного територіального управління юстиції у місті Києві, актовий запис № 7998.

Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої, зокрема, входить 1/3 частки земельної ділянки, площею 0,0600 га, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер 8000000000:79:217:0091.

За заявами позивачів про прийняття спадщини приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Ніщенко А.П. була заведена спадкова справа до майна померлої за № 31/2017.

Відповідно до свідоцтв про право на спадщину за законом від 28 грудня 2018 року позивачі успадкували 1/3 частку житлового будинку АДРЕСА_1 , а саме: ОСОБА_1 1/6 частку житлового будинку, ОСОБА_3 та ОСОБА_2 по 1/12 часки житлового будинку кожному.

Постановою приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу Ніщенко А.П. від 28 вересня 2021 року № 1150/02-14 позивачам було відмовлено у видачі Свідоцтва про право власності на спадщину за законом на 1/3 частки земельної ділянки, площею 0,0600 га, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер 8000000000:79:217:0091, після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв`язку з відсутністю документа, який посвідчує право власності померлої на вказане нерухоме майно та відсутність реєстрації земельної ділянки в Державному реєстрі речовиї прав на нерухоме майно.

Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-8000562832017 від 08 червня 2017 року вбачається, що право власності на 1/3 частку земельної ділянки, площею 0,0600 га, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер 8000000000:79:217:0091 було визнано за померлою на підставі рішенням Київської міської ради №185-1/1395 від 15 квітня 2004 року та державного акту ЯЖ028509 від 17 листопада 2010 року, державного акту ЯЖ028507 від 15 листопада 2010 року.

Листом на запит приватного нотаріуса Нішенко А. Головне управління Держгеокадастру в м.Києві від 13 серпня 2021 року повідомило, що інформація про видані державні акти на право власності та право постійного користування земельними ділянками відсутня.

Таким чином, своє право власності на вказану земельну ділянку померла не зареєструвала.

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Згідно зі ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч.ч.1,5 ст.1266 ЦК України внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини. Якщо спадкування за правом представлення здійснюється кількома особами, частка їхнього померлого родича ділиться між ними порівну.

З копії спадкової справи № 31/2017 вбачається, що позивачі є спадкоємцями після смерті матері та баби за законом. Позивач ОСОБА_1 спадкоємиця після смерті своєї матері, позивачі ОСОБА_3 та ОСОБА_2 - спадкоємці після смерті батька ОСОБА_5 , який є сином спадкодавця, помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

/ а. с. 140-148 /

В пункті 23 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» роз`яснено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст. 67 Закону України «Про нотаріат» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою всіх спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством.

Якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розглядові у позовному провадженні.

Відповідно до ч.ч.1, 5 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

За змістом ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ч.1 ст.182 ЦК України право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державної реєстрації.

Відносини, пов`язані з державною реєстрацією прав на нерухоме майно та їх обтяжень врегульовані Законом України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».

Відповідно до позиції Верховного Суду, висловленої в постанові в справі № 523/3522/16-ц від 14 серпня 2019 року, відповідно до ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно з ч.3 ст.1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Верховний Суд прийшов до висновку, що відсутність реєстрації права власності на майно, що належало спадкодавцю, не позбавляє права спадкоємців на спадкове майно.

За змістом ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Способи захисту цивільний прав визначено ст.16 ЦК України, згідно з п.1 ч.2 якої одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права власності.

Враховуючи викладене вище, суд приходить до висновку про обґрунтованість вимог позивачів та задоволення позову.

Керуючись ст.ст. 15,16, 1216, 1218, 1223, 1258, 1261, 1262, 1268, 1270 ЦК України, ст.ст. 4, 5, 12, 13, 76 - 82, 141, 259, 263 - 265, 268, 273 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 /РНОКПП НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_2 / право власності на 1/6 частку земельної ділянки, площею 0,0600 га, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер: 8000000000:79:217:0091, цільове призначення - для індівідуального житлового, гаражного і дачного будівництва (вид використання земельної ділянки - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд) у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_2 /РНОКПП НОМЕР_3 , адреса: АДРЕСА_1 / право власності на 1/12 частку земельної ділянки, площею 0,0600 га, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер 8000000000:79:217:0091 цільове призначення - для індівідуального житлового, гаражного і дачного будівництва (вид використання земельної ділянки - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд) у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_3 /РНОКПП НОМЕР_4 , адреса: АДРЕСА_1 / право власності на 1/12 частку земельної ділянки, площею 0,0600 га, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер 8000000000:79:217:0091 цільове призначення - для індівідуального житлового, гаражного і дачного будівництва (вид використання земельної ділянки - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд) у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Київського апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 22 травня 2023 року.

Суддя К.В.Машкевич