Єдиний державний реєстр судових рішень ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИМ
Автономна Республіка Крим, 95003, м.Сімферополь, вул.Р.Люксембург/Речна, 29/11, к. 320
УХВАЛА
03.09.2010Справа №2-11/2541.1-2010 За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Лоза», м. Ялта.
До відповідача Відкрите акціонерне товариство комерційний банк «Надра», м. Київ, в особі філії ВАТ КБ «Надра» «Кримське регіональне управління», м. Сімферополь.
За участю третіх осіб:
1) Байдан Віра Миколаївна, м. Київ.
2) Кліменко Олег Генадійович, м. Київ.
3) Вальдрат Павло Михайлович, м. Львів.
4) Пузяк Юрій Богданович, м. Львів.
5) Голубченко Артём Анатольевич, м. Київ.
6) Недовєсов Андрій Олександрович, м. Київ.
про визнання припиненими правовідносин, спонукання до виконання певних дій.
Суддя С. С. Потопальський
П Р Е Д С Т А В Н И К И:
Від позивача – Чирков В.В., представник за дов. № 08-Д від 15.03.2010 р.
Від відповідача – Мамчін С.Ф., представник за довір.№ 1-112105 від 08.02.2010 р.
Від третіх осіб -
1) Севастьянова О.Д., представник за дов.у справі,
2) Бужеря О.В., представник за дов.у справі,
3) Бужеря О.В., представник за дов. у справі,
4) Бужеря О.В., представник за дов. у справі,
5) Бужеря О.В., представник за дов. у справі,
6) Бужеря О.В., представник за дов. у справі.
Суть спору: Позивач звернувся до господарського суду АР Крим з позовом до відповідача про спонукання: виконати платіжні доручення Товариства з обмеженою відповідальністю "Лоза",виконати грошові зобов’язання по поверненню сум депозитів у гривнях, доларах США, євро і золоті, що розміщені у ВАТ КБ «Надра», скасувати усі нараховані штрафні санкції, у тому числі підвищені процентні ставки по кредитам, неустойки у вигляді пені і штрафів, а також скасувати проценти за користування кредитами, що встановлені умовами кредитних договорів № 805/2008/840-ФТД/17/10 від 26.06.08 р. і № 805/2008/840-ФТД/17/04 від 07.02.08 р., укладених між ВАТ КБ «Надра» і ТОВ «Лоза».
Рішенням господарського суду Автономної республіки Крим від 16.11.2009 року позов задоволений повністю :
- зобов’язано відповідача виконати в натурі наступні зобов'язання по виконанню договору банківського рахунку від 11.12.2007 р. № 3029/980 на підставі платіжних доручень ТОВ "Лоза", а саме виконати
платіжні доручення № 673 від 31.07.2009 р., №№ 697, 696 від 05.08.2009 р., № 776 від 31.08.2009 р., № 795 від 07.09.2009 р., № 904 від 05.10.2009 р. та перерахувати з рахунку ТОВ "Лоза" № 26006003029001 у філії ВАТ КБ «Надра»Кримське РУ на рахунок ТОВ "Лоза" у філії ВАТ КБ «Надра»Кримське РУ № 20626003029001 - 3 449 309,00 грн. і 44 393,98 грн., № 20681003029002 - 69 194,73 грн., № 20682003029001 –194 094,44 грн., 194 094,44 грн. і 187 833,34 грн. з призначенням платежів "погашення отриманих траншей за кредитним договором № 805/2008/840-ФТД/17/10 від 26.06.2008 р.";
- зобов’язано відповідача виконати в натурі наступні зобов’язання перед ТОВ "Лоза" з повернення депозитів, розміщених у ВАТ КБ «Надра», та процентів за депозитами, а саме здійснити повернення на користь ТОВ «Лоза»депозитів Байдан В.М., Кліменко О.Г., Вальдрат П.М., Пузяк Ю.Б., Голубченко А.А., Голубченко А.К., Недовєсовим А.О.;
- визнано незаконним нарахуванням відповідачем після 31.07.2009 р. підвищених процентних ставок по кредитам, нарахування штрафів та пені, встановлених умовами кредитних договорів №805/2008/840-ФТД/17/10 від 26.06.2008 р. та № 805/2008/840-ФТД/17/04 від 07.02.2008 р., укладених між ВАТ КБ «Надра» і ТОВ "Лоза", та зобов'язано Банк скасувати нараховані за період після 31.07.2009 р. пеню та штрафи, а також скасувати нараховану різницю між сумою відсотків за звичайною процентною ставкою, передбаченою умовами кредитних договорів, та підвищеною процентною ставкою;
- зобов'язано відповідача припинити нарахування всіх штрафних санкцій, у тому числі підвищених процентних ставок по кредитам, неустойки у вигляді пені та штрафів, встановлених умовами кредитних договорів №805/2008/840-ФТД/17/10 від 26.06.2008 р. та № 805/2008/840-ФТД/17/04 від 07.02.2008 р. ;
- стягнуто судові витрати.
Постановою Севастопольського апеляційного господарського суду від 24.12.2009 р. рішення місцевого господарського суду залишено без змін.
Постановою Вищого господарського суду України від 29.03.2010 року, Постанову Севастопольського апеляційного господарського суду від 24.12.2009 р. та рішення господарського суду АР Крим від 16.11. 2009 р. у справі № № 2-23/4272-2009 скасовано та справу направлено на новий розгляд до господарського суду АР Крим.
Ухвалою Господарського суду АР Крим від 17.05.2010 р. справу прийнято до розгляду суддею С.С.Потопальским.
Рішенням ГС АР Крим від 24.06.2010 р. судом задоволені позовні вимоги:
1) визнані припиненими з 15 червня 2010 р. правовідносини (зобов’язання) між відкритим акціонерним товариством комерційним банком «Надра» і Товариством з обмеженою відповідальністю «Лоза» за кредитним договором № 805/2008/840-ФТД/17/04 від 07.02. 2008 р. між ТОВ «Лоза» і ВАТ КБ «Надра»;
2) визнані припиненими з 31 серпня 2009 р. правовідносини (зобов’язання) між відкритим акціонерним товариством комерційним банком «Надра» і Товариством з обмеженою відповідальністю «Лоза» за кредитним договором № 805/2008/840-ФТД/17/10 від 26.06. 2008 р. між ТОВ «Лоза» і ВАТ КБ «Надра»;
3) визнані припиненими з 15 червня 2010 р. правовідносини (зобов’язання) між відкритим акціонерним товариством комерційним банком «Надра» і Товариством з обмеженою відповідальністю «Лоза» за наступними іпотечними договорами :
- іпотечний договір від 07 лютого 2008 р. реєстр. номер 460 ( зі змінами, внесеними договором від 26 червня 2008 р. реєстр. номер 2381, договором від 16 січня 2009 р. реєстр. номер 60, договором від 22 червня 2009 р. реєстр. номер 1801) про забезпечення іпотекою зобов'язань ТОВ "Лоза" перед ВАТ КБ "Надра" за кредитним договором № 805/2008/840-ФТД/17/04 від 07 лютого 2008 р. , посвідчений приватним нотаріусом Ялтинського міського нотаріального округу Темчиною Н.О. ;
- іпотечний договір від 07 лютого 2008 р. реєстр. номер 462 ( зі змінами, внесеними договором від 07 квітня 2008 р. реєстр. номер 1420, договором від 26 червня 2008 р. реєстр. номер 2382, договором від 16 січня 2009 р. реєстр. номер 61, договором від 22 червня 2009 р. реєстр. номер 1800) про забезпечення іпотекою зобов'язань ТОВ "Лоза" перед ВАТ КБ "Надра" за кредитним договором № 805/2008/840-ФТД/17/04 від 07 лютого 2008 р. , посвідчений приватним нотаріусом Ялтинського міського нотаріального округу Темчиною Н.О. ;
- іпотечний договір від 07 лютого 2008 р. реєстр. номер 464 ( зі змінами, внесеними договором від 26 червня 2008 р. реєстр. номер 2383, договором від 16 січня 2009 р. реєстр. номер 62, договором від 22 червня 2009 р. реєстр. номер 1799). про забезпечення іпотекою зобов'язань ТОВ "Лоза" перед ВАТ КБ "Надра" за кредитним договором № 805/2008/840-ФТД/17/04 від 07 лютого 2008 р. , посвідчений приватним нотаріусом Ялтинського міського нотаріального округу Темчиною Н.О. ;
- іпотечний договір від 26 червня 2008 р. реєстр. номер 2384 про забезпечення іпотекою зобов'язань ТОВ "Лоза" перед ВАТ КБ "Надра" за кредитним договором і № 805/2008/840-ФТД/17/10 від 26 червня 2008 р. ( зі змінами, внесеними договором від 16 січня 2009 р. реєстр. номер 63, договором від 22 червня 2009 р. реєстр. номер 1798) , посвідчений приватним нотаріусом Ялтинського міського нотаріального округу Темчиною Н.О. ;
- іпотечний договір від 31 липня 2009 р. реєстр. номер 2371 про забезпечення іпотекою зобов'язань ТОВ "Лоза" перед ВАТ КБ "Надра" за кредитним договором № 805/2008/840-ФТД/17/04 від 07 лютого 2008 р. ,посвідчений приватним нотаріусом Ялтинського міського нотаріального округу Темчиною Н.О.;
- іпотечний договір від 31 липня 2009 р. реєстр. номер 2373 про забезпечення іпотекою зобов'язань ТОВ "Лоза" перед ВАТ КБ "Надра" за кредитним договором і № 805/2008/840-ФТД/17/10 від 26 червня 2008 р., посвідчений приватним нотаріусом Ялтинського міського нотаріального округу Темчиною Н.О. ;
5) зобов'язано Відкрите акціонерне товариство комерційний банк «Надра» скасувати усі нараховані штрафні санкції, у тому числі підвищені процентні ставки по кредитам, неустойки у вигляді пені і штрафів, що встановлені умовами кредитних договорів № 805/2008/840-ФТД/17/10 від 26.06.08 р. і № 805/2008/840-ФТД/17/04 від 07.02.08 р., укладених між ВАТ КБ «Надра» і ТОВ «Лоза»;
6) зобов'язано Відкрите акціонерне товариство комерційний банк «Надра» скасувати проценти за користування кредитами, що встановлені умовами кредитних договорів , укладених між ВАТ КБ «Надра» і ТОВ «Лоза» : за договором № 805/2008/840-ФТД/17/10 від 26.06.08 р. нараховані за період з 01 вересня 2009 року та за договором № 805/2008/840-ФТД/17/04 від 07.02.08 р. нараховані за період з 01 листопада 2009 року;
7) вилучено із Единого реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна наступні реєстраційні записи про заборону відчуження нерухомого майна :
- об'єкт обтяження : - квартира № 27, загальною площею 347,6 кв.м., за адресою: м.Ялта, смт Гурзуф, вул. Ялтинська, буд.16 літер Б; реєстраційний номер запису : 6550286.
- об'єкт обтяження : - квартира № 23, загальною площею 148,1 кв.м., за адресою: м.Ялта, смт Гурзуф, вул. Ялтинська, буд.16 літер Б; реєстраційний номер запису : 6959479.
- об'єкт обтяження : - земельна ділянка площею 0,0852 га, кадастровий номер 0111946800:01:003:0188 , за адресою: м.Ялта, смт. Гурзуф, вул. Ялтинська, в районі дому № 10; реєстраційний номер запису : 6550340.
- об'єкт обтяження : - земельна ділянка площею 0,0780 га, кадастровий номер 0111946800:01:003:0234 , за адресою: м.Ялта, смт Гурзуф, вул. Ялтинська, в районі альтанки турбази „Корал”; реєстраційний номер запису : 6550352.
- об'єкт обтяження : - земельна ділянка площею 0,0360 га, кадастровий номер 0111946800:01:003:0149 , за адресою: м.Ялта, смт Гурзуф, вул. Ялтинська, в районі будинку № 14-А; реєстраційний номер запису : 6550368.
- об'єкт обтяження : - нежитлове приміщення – паркувальне місце № 2 за адресою: м.Ялта, смт Гурзуф, вул. Ялтинська, буд.16, літер Б ; реєстраційний номер запису : 6550376.
- об'єкт обтяження : - нежитлове приміщення – паркувальне місце № 3 за адресою: м.Ялта, смт Гурзуф, вул. Ялтинська, буд.16, літер Б ; реєстраційний номер запису : 6550385.
- об'єкт обтяження : - нежитлове приміщення – паркувальне місце № 4 за адресою: м.Ялта, смт Гурзуф, вул. Ялтинська, буд.16, літер Б ; реєстраційний номер запису : 6550393.
- об'єкт обтяження : - нежитлове приміщення – паркувальне місце № 5 за адресою: м.Ялта, смт Гурзуф, вул. Ялтинська, буд.16, літер Б ; реєстраційний номер запису : 6550403.
- об'єкт обтяження : - нежитлове приміщення – паркувальне місце № 6 за адресою: м.Ялта, смт Гурзуф, вул. Ялтинська, буд.16, літер Б ; реєстраційний номер запису : 6550413.
- об'єкт обтяження : - нежитлове приміщення – паркувальне місце № 7 за адресою: м.Ялта, смт Гурзуф, вул. Ялтинська, буд.16, літер Б ; реєстраційний номер запису : 6550418.
- об'єкт обтяження : - нежитлове приміщення – паркувальне місце № 8 за адресою: м.Ялта, смт Гурзуф, вул. Ялтинська, буд.16, літер Б ; реєстраційний номер запису : 6550421.
- об'єкт обтяження : - нежитлове приміщення – паркувальне місце № 9 за адресою: м.Ялта, смт Гурзуф, вул. Ялтинська, буд.16, літер Б ; реєстраційний номер запису : 6550423.
- об'єкт обтяження : - нежитлове приміщення – паркувальне місце № 10 за адресою: м.Ялта, смт Гурзуф, вул. Ялтинська, буд.16, літер Б ; реєстраційний номер запису : 6550430.
- об'єкт обтяження : - нежитлове приміщення – паркувальне місце № 11 за адресою: м.Ялта, смт Гурзуф, вул. Ялтинська, буд.16, літер Б ; реєстраційний номер запису : 6550431.
- об'єкт обтяження : - нежитлове приміщення – паркувальне місце № 12 за адресою: м.Ялта, смт Гурзуф, вул. Ялтинська, буд.16, літер Б ; реєстраційний номер запису : 6550438.
- об'єкт обтяження : - нежитлове приміщення – паркувальне місце № 13 за адресою: м.Ялта, смт Гурзуф, вул. Ялтинська, буд.16, літер Б ; реєстраційний номер запису : 6550439.
- об'єкт обтяження : - нежитлове приміщення – паркувальне місце № 14 за адресою: м.Ялта, смт Гурзуф, вул. Ялтинська, буд.16, літер Б ; реєстраційний номер запису : 6550451.
- об'єкт обтяження : - нежитлове приміщення – паркувальне місце № 22 за адресою: м.Ялта, смт Гурзуф, вул. Ялтинська, буд.16, літер Б ; реєстраційний номер запису : 6550447.
- об'єкт обтяження : земельна ділянка площею 0,4852 га, кадастровий номер 0111946800:01:003:0322, за адресою: м.Ялта, смт. Гурзуф, вул. Ялтинська, в районі дому № 16; реєстраційний номер запису : 7461160.
- об'єкт обтяження : земельна ділянка площею 0,4852 га, кадастровий номер 0111946800:01:003:0322, за адресою: м.Ялта, смт. Гурзуф, вул. Ялтинська, в районі дому № 16; реєстраційний номер запису : 8930939.
- об'єкт обтяження : - квартира № 27, загальною площею 347,6 кв.м., за адресою: м.Ялта, смт Гурзуф, вул. Ялтинська, буд.16 літер Б; реєстраційний номер запису : 8931187.
- об'єкт обтяження : - квартира № 23, загальною площею 148,1 кв.м., за адресою: м.Ялта, смт Гурзуф, вул. Ялтинська, буд.16 літер Б; реєстраційний номер запису : 8931119.
- об'єкт обтяження : - земельна ділянка площею 0,0852 га, кадастровий номер 0111946800:01:003:0188 , за адресою: м.Ялта, смт. Гурзуф, вул. Ялтинська, в районі дому № 10; реєстраційний номер запису : 8931305.
- об'єкт обтяження : - земельна ділянка площею 0,0780 га, кадастровий номер 0111946800:01:003:0234 , за адресою: м.Ялта, смт Гурзуф, вул. Ялтинська, в районі альтанки турбази „Корал”; реєстраційний номер запису : 8931367.
- об'єкт обтяження : - земельна ділянка площею 0,0360 га, кадастровий номер 0111946800:01:003:0149 , за адресою: м.Ялта, смт Гурзуф, вул. Ялтинська, в районі будинку № 14-А; реєстраційний номер запису : 8931228.
- об'єкт обтяження : - нежитлове приміщення – паркувальне місце № 2 за адресою: м.Ялта, смт Гурзуф, вул. Ялтинська, буд.16, літер Б ; реєстраційний номер запису : 8931495.
- об'єкт обтяження : - нежитлове приміщення – паркувальне місце № 3 за адресою: м.Ялта, смт Гурзуф, вул. Ялтинська, буд.16, літер Б ; реєстраційний номер запису : 8931547.
- об'єкт обтяження : - нежитлове приміщення – паркувальне місце № 4 за адресою: м.Ялта, смт Гурзуф, вул. Ялтинська, буд.16, літер Б ; реєстраційний номер запису : 8931590.
- об'єкт обтяження : - нежитлове приміщення – паркувальне місце № 5 за адресою: м.Ялта, смт Гурзуф, вул. Ялтинська, буд.16, літер Б ; реєстраційний номер запису : 8931634.
- об'єкт обтяження : - нежитлове приміщення – паркувальне місце № 6 за адресою: м.Ялта, смт Гурзуф, вул. Ялтинська, буд.16, літер Б ; реєстраційний номер запису : 8931702.
- об'єкт обтяження : - нежитлове приміщення – паркувальне місце № 7 за адресою: м.Ялта, смт Гурзуф, вул. Ялтинська, буд.16, літер Б ; реєстраційний номер запису : 8931746.
- об'єкт обтяження : - нежитлове приміщення – паркувальне місце № 8 за адресою: м.Ялта, смт Гурзуф, вул. Ялтинська, буд.16, літер Б ; реєстраційний номер запису : 8931791.
- об'єкт обтяження : - нежитлове приміщення – паркувальне місце № 9 за адресою: м.Ялта, смт Гурзуф, вул. Ялтинська, буд.16, літер Б ; реєстраційний номер запису : 8931878.
- об'єкт обтяження : - нежитлове приміщення – паркувальне місце № 10 за адресою: м.Ялта, смт Гурзуф, вул. Ялтинська, буд.16, літер Б ; реєстраційний номер запису : 8931910.
- об'єкт обтяження : - нежитлове приміщення – паркувальне місце № 11 за адресою: м.Ялта, смт Гурзуф, вул. Ялтинська, буд.16, літер Б ; реєстраційний номер запису : 8931949.
- об'єкт обтяження : - нежитлове приміщення – паркувальне місце № 12 за адресою: м.Ялта, смт Гурзуф, вул. Ялтинська, буд.16, літер Б ; реєстраційний номер запису : 8931982.
- об'єкт обтяження : - нежитлове приміщення – паркувальне місце № 13 за адресою: м.Ялта, смт Гурзуф, вул. Ялтинська, буд.16, літер Б ; реєстраційний номер запису : 8932028.
- об'єкт обтяження : - нежитлове приміщення – паркувальне місце № 18932071.4 за адресою: м.Ялта, смт Гурзуф, вул. Ялтинська, буд.16, літер Б ; реєстраційний номер запису : .
- об'єкт обтяження : - нежитлове приміщення – паркувальне місце № 22 за адресою: м.Ялта, смт Гурзуф, вул. Ялтинська, буд.16, літер Б ; реєстраційний номер запису : 8932102;
8) вилучено із Державного реєстру іпотек наступні реєстраційні записи про обтяження нерухомого майна :
- об'єкт обтяження: квартира № 27, загальною площею 347,6 кв.м., за адресою: м.Ялта, смт Гурзуф, вул. Ялтинська, буд.16 літер Б; реєстраційний номер запису : 6550312.
- об'єкт обтяження : квартира № 23, загальною площею 148,1 кв.м., за адресою: м.Ялта, смт Гурзуф, вул. Ялтинська, буд.16 літер Б; реєстраційний номер запису : 6550346.
- об'єкти обтяження : земельна ділянка площею 0,0852 га, кадастровий номер 0111946800:01:003:0188 , за адресою: м.Ялта, смт. Гурзуф, вул. Ялтинська, в районі дому № 10, земельна ділянка площею 0,0780 га, кадастровий номер 0111946800:01:003:0234 , за адресою: м.Ялта, смт Гурзуф, вул. Ялтинська, в районі альтанки турбази „Корал”, земельна ділянка площею 0,0360 га, кадастровий номер 0111946800:01:003:0149 , за адресою: м.Ялта, смт Гурзуф, вул. Ялтинська, в районі будинку № 14-А,
- об'єкти обтяження : нежитлові приміщення – паркувальні місця № 2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,22 , за адресою: м.Ялта, смт Гурзуф, вул. Ялтинська, буд.16, літер Б ; реєстраційний номер запису : 6550355.
- об'єкти обтяження : - квартира № 27, загальною площею 347,6 кв.м., за адресою: м.Ялта, смт Гурзуф, вул. Ялтинська, буд.16 літер Б, квартира № 23, загальною площею 148,1 кв.м., за адресою: м.Ялта, смт Гурзуф, вул. Ялтинська, буд.16 літер Б, земельна ділянка площею 0,0852 га, кадастровий номер 0111946800:01:003:0188 , за адресою: м.Ялта, смт. Гурзуф, вул. Ялтинська, в районі дому № 10, земельна ділянка площею 0,0780 га, кадастровий номер 0111946800:01:003:0234 , за адресою: м.Ялта, смт Гурзуф, вул. Ялтинська, в районі альтанки турбази „Корал”, земельна ділянка площею 0,0360 га, кадастровий номер 0111946800:01:003:0149 , за адресою: м.Ялта, смт Гурзуф, вул. Ялтинська, в районі будинку № 14-А, нежитлові приміщення – паркувальні місця № 2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,22 , за адресою: м.Ялта, смт Гурзуф, вул. Ялтинська, буд.16, літер Б ; реєстраційний номер запису : 8932273.
- об'єкт обтяження : земельна ділянка площею 0,4852 га, кадастровий номер 0111946800:01:003:0322, за адресою: м.Ялта, смт. Гурзуф, вул. Ялтинська, в районі дому № 16; реєстраційний номер запису : 7461274.
- об'єкт обтяження : земельна ділянка площею 0,4852 га, кадастровий номер 0111946800:01:003:0322, за адресою: м.Ялта, смт. Гурзуф, вул. Ялтинська, в районі дому № 16; реєстраційний номер запису : 8932150;
9) стягнуто з Відкритого акціонерного товариства Комерційний банк "НАДРА" (04053, м.Київ, вул.Артема, 15, код ЄДРПОУ 20025456) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Лоза" (98640, м.Ялта, селище міського типу Гурзуф, вул.Ялтинська, 16, код ЄДРПОУ 30862998) 85,00 грн. державного мита та 118,00 грн. витрат на інформаційно – технічне забезпечення судового процесу;
10) повернуто з Державного бюджету м. Сімферополь (р/р 31115095700002 у банку одержувача - Головному Управлінні Державного казначейства України в АР Крим м. Сімферополь, МФО 824026, одержувач: Держбюджет м. Сімферополя, 22090200, ЗКПО 34740405Товариству з обмеженою відповідальністю "Лоза" (98640, м. Ялта, селище міського типу Гурзуф, вул.Ялтинська, 16, код ЄДРПОУ 30862998, рахунок № 26009515416731 в КРФ АКБ «Укрсоцбанк», м.Сімферополь, МФО 324010) 22 503,13 грн. надмірно сплаченого державного мита, перерахованого платіжним дорученням № 496 від 11 травня 2010 р.;
11) повернуто з Державного бюджету України (р/р 2513101284489 у банку одержувача - ПАТ «Державний Єкспортно-імпортний банк України», цифровий код іноземної валюти 840), Товариству з обмеженою відповідальністю "Лоза" (98640, м.Ялта, селище міського типу Гурзуф, вул.Ялтинська, 16, код ЄДРПОУ 30862998, рахунок № 26009515416731 в КРФ АКБ «Укрсоцбанк», м.Сімферополь, МФО 324010) 3217,30 доларів США, надмірно сплаченого державного мита, перерахованого згідно платіжного доручення в іноземній валюті № 7 від 11 травня 2010 р.;
12) повернуто з Державного бюджету України (р/р 2513101284489 у банку одержувача - у банку одержувача - ПАТ «Державний Єкспортно-імпортний банк України», цифровий код іноземної валюти 978) Товариству з обмеженою відповідальністю "Лоза" (98640, м.Ялта, селище міського типу Гурзуф, вул.Ялтинська, 16, код ЄДРПОУ 30862998, рахунок № 26009515416731 в КРФ АКБ «Укрсоцбанк», м.Сімферополь, МФО 324010) 2 524,16 євро (цифровий код іноземної валюти 978) надмірно сплаченого державного мита, перерахованого згідно платіжного доручення в іноземній валюті № 8 від 11 травня 2010 р.
Не погодившись з рішенням суду, відкрите акціонерне товариство «Надра» звернулось до Севастопольського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просило рішення суду скасувати, постановити нове рішення, яким у задоволенні позову відмовити.
29.07.2010 р. від товариства з обмеженою відповідальністю «Лоза» надійшла заява про укладення мирової угоди.
Ухвалою Севастопольського апеляційного господарського суду від 03.08.2010 р. Севастопольський апеляційний господарський суд провадження по справі зупинив та справу передав до господарського суду АР Крим для розгляду мирової угоди.
31.08.2010 р. до Господарського суду АР Крим поступила заява про затвердження мирової угоди з узгодженим текстом мирової угоди про наступне:
«ПОЗИВАЧ: Товариство з обмеженою відповідальністю „Лоза”, в особі уповноваженого представника за довіреністю № 08-Д від 15.03.2010 р. Чиркова Володимира Володимировича, ВІДПОВІДАЧ: Відкрите акціонерне товариство комерційний банк „Надра” від імені якого діє уповноважений представник за довіреністю від 23.07.2010 року №1-11-14732 Конопля Андрій Михайлович та ТРЕТІ ОСОБИ: Байдан Віра Миколаївна в особі уповноваженого представника за довіреністю від 20.06.2009 р. Севастьянової Ольги Дмитрівни, Кліменко Олег Геннадійович в особі уповноваженого представника за довіреністю від 18.11.2009 р. Бужеря Олени Володимірівни, Вальдрат Павло Михайлович в особі уповноваженого представника за довіреністю від 29.09.2009 р. Бужеря Олени Володимірівни Пузяк Юрій Богданович в особі уповноваженого представника за довіреністю від 29.09.2009 р. Бужеря Олени Володимірівни, Голубченко Артем Анатолійович в особі уповноваженого представника за довіреністю від 08.10.2009 р. Бужеря Олени Володимірівни та Нєдовєсов Андрій Олександрович в особі уповноваженого представника за довіреністю від 25.05.2010 р. Бужеря Олени Володимірівни, які разом іменуються як «Сторони»,
дійшли до згоди та уклали цю мирову угоду про наступне:
1. Ця мирова угода укладається Позивачем та Відповідачем відповідно до ст. 78 ГПК України, в межах викладених у ст. 22 ГПК прав, що надані сторонам господарського процесу.
2. Умови цієї Мирової угоди погоджені сторонами та складені на основі їх волевиявлення.
3. Позивач та Відповідач погоджуються. що заборгованість позичальника становить 15 636 855,23 грн. (п'ятнадцять мільйонів шістсот тридцять шість тисяч вісімсот п'ятдесят п'ять гривень 23 копійок.), а саме:
по кредитному договору №805/2008/840-ФТД/17/10 від 26.06.2008 року 3 640 571,68 грн., з яких,
- заборгованість по тілу кредиту - 3 493 702,98 грн
- заборгованість по відсоткам за липень 2009 р. у сумі 69 194,73 грн.
- заборгованість по відсоткам за серпень 2009 р. у сумі 77 673,97 грн.
по кредитному договору №805/2008/840-ФТД/17/04 від 07.02.2008 року 11 996 283,55 грн., з яких,
- заборгованість по тілу кредиту - 9 800 000,00 грн
- заборгованість по відсоткам за липень 2009 р. у сумі 194 094,44 грн.
- заборгованість по відсоткам за серпень 2009 р. у сумі 210 972,22 грн.
- заборгованість по відсоткам за вересень 2009 р. у сумі 204 166,67 грн.
- заборгованість по відсоткам за жовтень 2009 р. у сумі 210 972,23 грн.
- заборгованість по відсоткам за листопад 2009 р. у сумі 204 166,67 грн.
- заборгованість по відсоткам за грудень 2009 р. у сумі 214 804,02 грн.
- заборгованість по відсоткам за січень 2010 р. у сумі 216 975,56 грн.
- заборгованість по відсоткам за лютий 2010 р. у сумі 213 422,23 грн.
- заборгованість по відсоткам за березень 2010 р. у сумі 224 138,68 грн.
- заборгованість по відсоткам до 28 квітня 2010 р. у сумі 204 570,83 грн.
- заборгованість по комісії за реструктуризацію у сумі 98 000,00 грн.
4. Позивач та Відповідач погоджуються на погашення заборгованості по кредитним договорам №805/2008/840-ФТД/17/10 від 26.06.2008 року та №805/2008/840-ФТД/17/04 від 07.02.2008 року, яка зазначена у п. 3 на умовах визначених в даній Мировій Угоді.
5. Сторони підтверджують, що Позивачем до підписання цієї Мирової угоди здійснено часткове погашення відсотків за кредитним договором №805/2008/840-ФТД/17/04 від 07.02.2008 року у сумі 500 000,00 грн., а саме:
- погашення заборгованості по відсоткам за липень 2009 р. у сумі 194 094,44 грн.
- погашення заборгованості по відсоткам за серпень 2009 р. у сумі 210 972,22 грн.
- часткове погашення заборгованості по відсоткам за вересень у сумі 94 933,34 грн.
6. Протягом трьох робочих днів з дати затвердження судом цієї Мирової Угоди, Відповідач зобов'язаний перерахувати за поданими платіжними дорученнями з банківського рахунку ТОВ “Лоза” № 26006003029001 у філії ВАТ КБ «Надра» «Кримське РУ» (сума грошових коштів на якому становить 3 656 942,42 грн.) грошові кошти у сумі 3 640 571,68 грн. в рахунок погашення заборгованості по тілу кредиту та відсотків за кредитним договором №805/2008/840-ФТД/17/10 від 26.06.2008 року, а саме:
- погашення заборгованості по тілу кредиту у сумі 3 493 702,98 грн. рахунок № 206790030290003 у філії ВАТ КБ «Надра» «Кримське РУ», МФО 384823.
- погашення заборгованості по відсоткам за липень 2009 р. у сумі 69 194,73 грн. на рахунок № 20694003029033 у філії ВАТ КБ «Надра» «Кримське РУ», МФО 384823.
- погашення заборгованості по відсоткам за серпень 2009 р. у сумі 77 673,97 грн. на рахунок № 20694003029033 у філії ВАТ КБ «Надра» «Кримське РУ», МФО 384823.
7. Після перерахування з банківського рахунку ТОВ “Лоза” № 26006003029001 у філії ВАТ КБ «Надра» «Кримське РУ» грошових коштів у сумі 3 640 571,68 грн. в рахунок погашення заборгованості по тілу кредиту та відсотків за кредитним договором №805/2008/840-ФТД/17/10 від 26.06.2008 року, Відповідач зобов'язаний протягом трьох робочих днів з дати затвердження судом цієї Мирової Угоди перерахувати за поданими платіжними дорученнями з банківського рахунку ТОВ “Лоза” № 26006003029001 у філії ВАТ КБ «Надра» «Кримське РУ», залишок у сумі 16 370,74 грн. на рахунок погашення відсотків за кредитним договором №805/2008/840-ФТД/17/04 від 07.02.2008 року, а саме:
- часткове погашення заборгованості по відсоткам за вересень 2009 р. у сумі 16 370,74 грн. на рахунок № 20695003029032
у філії ВАТ КБ «Надра» «Кримське РУ», МФО 384823 (загальна сума процентів за вересень 2009 р. складає 204 166,67 грн.)
8. Сторони даної мирової Угоди підтверджують що грошові кошти, які передані за депозитними договорами, (п. 8.1. даної Мирової угоди), обліковуються як вклад/вклади на вимогу на поточних рахунках, відкритих на умовах та в порядку визначених депозитними договорами.
9. Сторони дійшли згоди, що з моменту затвердження судом даної Мирової угоди вважаються припиненими шляхом зарахування зустрічних однорідних вимог зобов’язання між ТОВ „Лоза” та ВАТ КБ „Надра» , що вказані нижче, у пнктах 9.1. та 9.2., а саме :
9.1. Вимоги ТОВ „Лоза”, набуті за договорами відступлення прав вимоги, до ВАТ КБ „Надра” а саме:
- за договором № 460923 строкового банківського вкладу (депозиту), укладеного 10 червня 2008 р. між Байдан Вірою Миколаївною та ВАТ КБ «Надра» у сумі 150000, 00 грн. які обліковуються на поточному рахунку № 79340212 як вклад на вимогу, відкритому відповідно до договору № 460923;
- за договором № 607298 строкового банківського вкладу (депозиту), укладеного 09 вересня 2008 р. між Байдан Вірою Миколаївною та ВАТ КБ «Надра» у сумі 360000, 00 грн. які обліковуються як вклад на вимогу на поточному рахунку № 79787119 відкритому відповідно до договору № 607298;
- за договором № 408241 строкового банківського вкладу (депозиту), укладеного 06 травня 2008 р. між Пузяк Ю.Б. та ВАТ КБ «Надра» у сумі 10000, 00 євро, які обліковуються як вклад на вимогу на поточному рахунку № 79180212 відкритому відповідно до договору № 408241;
- за договором № 408251 строкового банківського вкладу (депозиту), укладеного 06 травня 2008 р. між Пузяк Ю.Б. та ВАТ КБ «Надра» у сумі 10 000, 00 євро які обліковуються як вклад на вимогу на поточному рахунку № 79180212 відкритому відповідно до договору № 408251;
- за договором № 408256 строкового банківського вкладу (депозиту), укладеного 06 травня 2008 р. між Пузяк Ю.Б. і ВАТ КБ «Надра» у сумі 15 000, 00 євро які обліковуються як вклад на вимогу на поточному рахунку № 79180212 відкритому відповідно до договору № 408256;
- за договором № 408259 строкового банківського вкладу (депозиту), укладеного 06 травня 2008 р. між Пузяк Ю.Б. і ВАТ КБ «Надра» у сумі 15 000, 00 євро які обліковуються як вклад на вимогу на поточному рахунку № 79180212 відкритому відповідно до договору № 408259;
- за договором № 346530 строкового банківського вкладу (депозиту), укладеного 25 березня 2008 р. між Вальдрат П.М. та ВАТ КБ «Надра» у сумі 48000,00 євро які обліковуються як вклад на вимогу на поточному рахунку № 79410066 відкритому відповідно до договору № 346530;
- за договором № 364955 строкового банківського вкладу (депозиту), укладеного 04 квітня 2008 р. між Вальдрат П.М. та ВАТ КБ «Надра» у сумі 30 000, 00 євро які обліковуються як вклад на вимогу на поточному рахунку № 79410066 відкритому відповідно до договору № 364955;
- за договором № 598319 строкового банківського вкладу (депозиту), укладеного 01 вересня 2008 р. між Пузяк Ю.Б. та ВАТ КБ «Надра» у сумі 20000, 00 євро які обліковуються як вклад на вимогу на поточному рахунку № 79180212 відкритому відповідно до договору № 598319;
- за договором № 598340 строкового банківського вкладу (депозиту), укладеного 01 вересня 2008 р. між Пузяк Ю.Б. і ВАТ КБ «Надра» у сумі 20 000, 00 євро які обліковуються як вклад на вимогу на поточному рахунку № 79180212 відкритому відповідно до договору № 598340;
- за договором № 598335 строкового банківського вкладу (депозиту), укладеного 01 вересня 2008 р. між Пузяк Ю.Б. і ВАТ КБ «Надра» у сумі 20 000, 00 євро які обліковуються як вклад на вимогу на поточному рахунку № 79180212 відкритому відповідно до договору № 598335;
- за договором № 529204/07-Д строкового банківського вкладу (депозиту) «Класичний», укладеним 18 червня 2007 р. між Голубченко Анатолієм Костянтиновичем і ВАТ КБ «Надра»: сума депозиту 296000,00 грн. і сума відсотків по депозиту в сумі 50841,49 грн., а всього на загальну суму 346841, 49 грн.;
- за договором № 529206/07-Д строкового банківського вкладу (депозиту) «Класичний» від 21 червня 2007 р., укладеним між Голубченко Анатолієм Костянтиновичем і ВАТ КБ «Надра»: сума депозиту 88 063 доларів США, а також сума відсотків по даному депозиту 97,46 доларів США, а всього в сумі 88160,45 доларів США;
- за договором № 837700/08-Д строкового банківського вкладу (депозиту) в банківських металах «Золотий вклад для фізичних осіб», укладеного 11 вересня 2008 р. між Голубченко Артемом Анатолійовичем та ВАТ КБ «Надра»: сума депозиту – золото в кількості 112,37 тройських унцій, а також сума відсотків по даному депозиту 4,97 тройських унцій, а всього 117,34 тройських унцій;
- за договором № 423737 строкового банківського вкладу (депозиту) «Мій вибір», укладеного 15 травня 2008 р. між Кліменко О.Г. і ВАТ КБ «Надра»: сума депозиту 320000,00 доларів США, а також сума відсотків по даному депозиту в сумі 40923,69 доларів США, а всього на суму 360923, 69 долара США які обліковуються як вклад на вимогу на поточному рахунку № 78953482 відкритому відповідно до договору № 423737;
- за договором № 872405 строкового банківського вкладу (депозиту) «Класичний без поповнення» від 27 серпня 2008 р. на суму 300000 євро, укладеного між Нєдовєсовим А.О. та ВАТ КБ «Надра» у розмірі 300000, 00 євро які обліковуються як вклад на вимогу на поточному рахунку № 78523147 відкритому відповідно до договору № 872405;
- за договором № 732847 строкового банківського вкладу (депозиту) «Класичний без поповнення» від 08 квітня 2008 р. та додаткової угоди б\н до даного договору від 08 квітня 2009 р., укладених між Нєдовєсовим А.О. та ВАТ КБ «Надра» у розмірі 277920,38 грн які обліковуються як вклад на вимогу на поточному рахунку № 78523146 відкритому відповідно до договору № 732847.,
що станом на 02.11.2009 року за офіційним курсом НБУ становить 11 476 790,77 грн. (одинадцять мільйонів чотириста сімдесят шість тисяч сімсот дев'яносто гривень 77 коп.), в тому числі:
- 1 134 761,87 грн.
- 449 084,14 доларів США, що становить 3 589 529,53 грн.;
- 488 000,00 євро, що становить 5 772 864,32 грн.;
- 117,34 тройських унцій золота, що становить 979 635,05 грн.,
9.2. Вимоги ВАТ КБ „Надра” до ТОВ „Лоза” за кредитним договором №805/2008/840-ФТД/17/04 від 07.02.2008 року а саме:
- погашення заборгованості по тілу кредиту у сумі 9 800 000,00 грн.
- часткове погашення заборгованості відсотків за вересень у сумі 92 862,59 грн. (загальна сума процентів за вересень 2009 р. складає 204 166,67 грн.)
- погашення заборгованості по відсоткам за жовтень 2009 р. у сумі 210 972,23 грн.
- погашення заборгованості по відсоткам за листопад 2009 р. у сумі 204 166,67 грн.
- погашення заборгованості по відсоткам за грудень 2009 р. у сумі 214 804,02 грн.
- погашення заборгованості по відсоткам за січень 2010 р. у сумі 216 975,56 грн.
- погашення заборгованості по відсоткам за лютий 2010 р. у сумі 213 422,23 грн.
- погашення заборгованості по відсоткам за березень 2010 р. у сумі 224 138,68 грн.
- погашення заборгованості по відсоткам до 28 квітня 2010 р. у сумі 204 570,83 грн.
- погашення заборгованості по комісії за реструктуризацію у сумі 98 000,00 грн.
10. Сторони погодили, що після затвердження судом цієї Мирової Угоди, зобов’язання ТОВ «Лоза» перед ВАТ КБ «Надра» за кредитними договорами №805/2008/840-ФТД/17/10 від 26.06.2008 року та № 805/2008/840-ФТД/17/04 від 07.02.2008 року та зобов'язання ВАТ КБ “Надра” перед ТОВ “Лоза”, Нєдовєсовим А.О., Голубченко А.А., Пузяк Ю.Б., Вальдрат П.М., Кліменко О.Г. та Байдан В.М. за договорами строкових банківських вкладів (депозитів): № 460923 від 10.06.2008 року, 607298 від 09.09.2008 року, № 423737 від 15.05.2008 року, № 364955 від 04.04.2008 року та №346530 від 25.03.2008 року, №598340 від 01.09.2008 року, №598335 від 01.09.2008 року № 598319 від 01.09.2008 року, №408259 від 06.05.2008 року, №408256 від 06.05.2008 року, №408251 від 06.05.2008 року, №408241 від 06.05.2008 року, №529206/07-Д від 21.06.2008 року, №529204/07-Д від 18.06.2008 року, №837700/08-Д від 11.09.2008 року, №872405 від 27.08.2008 року, №732847 від 08.04.2008 року, є виконаними та зарахованими, всі правовідносини між сторонами за вказаними кредитними і депозитними договорами припинені.
11. Протягом одинадцяти робочих днів з дати затвердження судом цієї Мирової угоди, Відповідач зобов'язується подати приватному нотаріусу Ялтинського міського нотаріального округу Темчиной Н.О. заяви про виключення із Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна і заяви про виключення із Державного реєстру іпотек реєстраційних записів про обтяження нерухомого майна, що передано Позивачем в іпотеку Відповідачу за наступними іпотечними договорами:
- іпотечний договір від 07 лютого 2008 р. реєстр. номер 460 (зі змінами, внесеними договором від 26 червня 2008 р. реєстр. номер 2381, договором від 16 січня 2009 р. реєстр. номер 60, договором від 22 червня 2009 р. реєстр. номер 1801, посвідчений приватним нотаріусом Ялтинського міського нотаріального округу Темчиною Н.О.;
- іпотечний договір від 07 лютого 2008 р. реєстр. номер 462 (зі змінами, внесеними договором від 07 квітня 2008 р. реєстр. номер 1420, договором від 26 червня 2008 р. реєстр. номер 2382, договором від 16 січня 2009 р. реєстр. номер 61, договором від 22 червня 2009 р. реєстр. номер 1800, посвідчений приватним нотаріусом Ялтинського міського нотаріального округу Темчиною Н.О.;
- іпотечний договір від 07 лютого 2008 р. реєстр. номер 464 (зі змінами, внесеними договором від 26 червня 2008 р. реєстр. номер 2383, договором від 16 січня 2009 р. реєстр. номер 62, договором від 22 червня 2009 р. реєстр. номер 1799, посвідчений приватним нотаріусом Ялтинського міського нотаріального округу Темчиною Н.О.;
- іпотечний договір від 26 червня 2008 р. реєстр. номер 2384 (зі змінами, внесеними договором від 16 січня 2009 р. реєстр. номер 63, договором від 22 червня 2009 р. реєстр. номер 1798), посвідчений приватним нотаріусом Ялтинського міського нотаріального округу Темчиною Н.О.;
- іпотечний договір від 31 липня 2009 р. реєстр. Номер 2371, посвідчений приватним нотаріусом Ялтинського міського нотаріального округу Темчиною Н.О.;
- іпотечний договір від 31 липня 2009 р. реєстр. номер 2373, посвідчений приватним нотаріусом Ялтинського міського нотаріального округу Темчиною Н.О.
12. Одностороння відмова від умов цієї Мирової угоди не допускається.
13. Сторони, які підписали дану Мирову угоду, погоджуються з всіма вищезазначеними умовами у повному обсязі та претензій одна до одної не мають та не матимуть.
14. Всі спори, що виникають з приводу невиконання (повного або часткового) чи неналежного виконання цієї Мирової угоди, вирішуються в судовому порядку.
15. Ця мирова угода набуває законної сили з моменту її підписання і затвердження ухвалою господарського суду АРК, та діє до повного її виконання Сторонами.
16. Зміст та наслідки цієї Мирової угоди Сторонам зрозумілі і додаткового тлумачення не потребують.
Розглянув мирову угоду, суд приходить до висновку що мирова угода не суперечить закону та інтересам сторін, тому господарський суд вважає можливим, відповідно до ч.4 ст. 78, ч.4 ст.121 ГПК України, затвердити мирову угоду.
Керуючись ч.4 ст. 78, ст.86, ч.4 ст. 121 ГПК України, суд
Ухвалив:
I. Затвердити мирову угоду, укладену 31.08.2010 р. між Товариством з обмеженою відповідальністю „Лоза” та Відкритим акціонерним товариством комерційного банку „Надра”, про наступне:
1. Ця мирова угода укладається Товариством з обмеженою відповідальністю „Лоза” та Відкритим акціонерним товариством комерційного банку „Надра”, відповідно до ст. 78 ГПК України, в межах викладених у ст. 22 ГПК прав, що надані сторонам господарського процесу.
2. Умови цієї Мирової угоди погоджені сторонами та складені на основі їх волевиявлення.
3. Позивач та Відповідач погоджуються. що заборгованість позичальника становить 15 636 855,23 грн. (п'ятнадцять мільйонів шістсот тридцять шість тисяч вісімсот п'ятдесят п'ять гривень 23 копійок.), а саме:
по кредитному договору №805/2008/840-ФТД/17/10 від 26.06.2008 року 3 640 571,68 грн., з яких,
- заборгованість по тілу кредиту - 3 493 702,98 грн
- заборгованість по відсоткам за липень 2009 р. у сумі 69 194,73 грн.
- заборгованість по відсоткам за серпень 2009 р. у сумі 77 673,97 грн.
по кредитному договору №805/2008/840-ФТД/17/04 від 07.02.2008 року 11 996 283,55 грн., з яких,
- заборгованість по тілу кредиту - 9 800 000,00 грн
- заборгованість по відсоткам за липень 2009 р. у сумі 194 094,44 грн.
- заборгованість по відсоткам за серпень 2009 р. у сумі 210 972,22 грн.
- заборгованість по відсоткам за вересень 2009 р. у сумі 204 166,67 грн.
- заборгованість по відсоткам за жовтень 2009 р. у сумі 210 972,23 грн.
- заборгованість по відсоткам за листопад 2009 р. у сумі 204 166,67 грн.
- заборгованість по відсоткам за грудень 2009 р. у сумі 214 804,02 грн.
- заборгованість по відсоткам за січень 2010 р. у сумі 216 975,56 грн.
- заборгованість по відсоткам за лютий 2010 р. у сумі 213 422,23 грн.
- заборгованість по відсоткам за березень 2010 р. у сумі 224 138,68 грн.
- заборгованість по відсоткам до 28 квітня 2010 р. у сумі 204 570,83 грн.
- заборгованість по комісії за реструктуризацію у сумі 98 000,00 грн.
4. Позивач та Відповідач погоджуються на погашення заборгованості по кредитним договорам №805/2008/840-ФТД/17/10 від 26.06.2008 року та №805/2008/840-ФТД/17/04 від 07.02.2008 року, яка зазначена у п. 3 на умовах визначених в даній Мировій Угоді.
5. Сторони підтверджують, що Позивачем до підписання цієї Мирової угоди здійснено часткове погашення відсотків за кредитним договором №805/2008/840-ФТД/17/04 від 07.02.2008 року у сумі 500 000,00 грн., а саме:
- погашення заборгованості по відсоткам за липень 2009 р. у сумі 194 094,44 грн.
- погашення заборгованості по відсоткам за серпень 2009 р. у сумі 210 972,22 грн.
- часткове погашення заборгованості по відсоткам за вересень у сумі 94 933,34 грн.
6. Протягом трьох робочих днів з дати затвердження судом цієї Мирової Угоди, Відповідач зобов'язаний перерахувати за поданими платіжними дорученнями з банківського рахунку ТОВ “Лоза” № 26006003029001 у філії ВАТ КБ «Надра» «Кримське РУ» (сума грошових коштів на якому становить 3 656 942,42 грн.) грошові кошти у сумі 3 640 571,68 грн. в рахунок погашення заборгованості по тілу кредиту та відсотків за кредитним договором №805/2008/840-ФТД/17/10 від 26.06.2008 року, а саме:
- погашення заборгованості по тілу кредиту у сумі 3 493 702,98 грн. рахунок № 206790030290003 у філії ВАТ КБ «Надра» «Кримське РУ», МФО 384823.
- погашення заборгованості по відсоткам за липень 2009 р. у сумі 69 194,73 грн. на рахунок № 20694003029033 у філії ВАТ КБ «Надра» «Кримське РУ», МФО 384823.
- погашення заборгованості по відсоткам за серпень 2009 р. у сумі 77 673,97 грн. на рахунок № 20694003029033 у філії ВАТ КБ «Надра» «Кримське РУ», МФО 384823.
7. Після перерахування з банківського рахунку ТОВ “Лоза” № 26006003029001 у філії ВАТ КБ «Надра» «Кримське РУ» грошових коштів у сумі 3 640 571,68 грн. в рахунок погашення заборгованості по тілу кредиту та відсотків за кредитним договором №805/2008/840-ФТД/17/10 від 26.06.2008 року, Відповідач зобов'язаний протягом трьох робочих днів з дати затвердження судом цієї Мирової Угоди перерахувати за поданими платіжними дорученнями з банківського рахунку ТОВ “Лоза” № 26006003029001 у філії ВАТ КБ «Надра» «Кримське РУ», залишок у сумі 16 370,74 грн. на рахунок погашення відсотків за кредитним договором №805/2008/840-ФТД/17/04 від 07.02.2008 року, а саме:
- часткове погашення заборгованості по відсоткам за вересень 2009 р. у сумі 16 370,74 грн. на рахунок № 20695003029032
у філії ВАТ КБ «Надра» «Кримське РУ», МФО 384823 (загальна сума процентів за вересень 2009 р. складає 204 166,67 грн.)
8. Сторони даної мирової Угоди підтверджують що грошові кошти, які передані за депозитними договорами, (п. 8.1. даної Мирової угоди), обліковуються як вклад/вклади на вимогу на поточних рахунках, відкритих на умовах та в порядку визначених депозитними договорами.
9. Сторони дійшли згоди, що з моменту затвердження судом даної Мирової угоди вважаються припиненими шляхом зарахування зустрічних однорідних вимог зобов’язання між ТОВ „Лоза” та ВАТ КБ „Надра» , що вказані нижче, у пнктах 9.1. та 9.2., а саме :
9.1. Вимоги ТОВ „Лоза”, набуті за договорами відступлення прав вимоги, до ВАТ КБ „Надра” а саме:
- за договором № 460923 строкового банківського вкладу (депозиту), укладеного 10 червня 2008 р. між Байдан Вірою Миколаївною та ВАТ КБ «Надра» у сумі 150000, 00 грн. які обліковуються на поточному рахунку № 79340212 як вклад на вимогу, відкритому відповідно до договору № 460923;
- за договором № 607298 строкового банківського вкладу (депозиту), укладеного 09 вересня 2008 р. між Байдан Вірою Миколаївною та ВАТ КБ «Надра» у сумі 360000, 00 грн. які обліковуються як вклад на вимогу на поточному рахунку № 79787119 відкритому відповідно до договору № 607298;
- за договором № 408241 строкового банківського вкладу (депозиту), укладеного 06 травня 2008 р. між Пузяк Ю.Б. та ВАТ КБ «Надра» у сумі 10000, 00 євро, які обліковуються як вклад на вимогу на поточному рахунку № 79180212 відкритому відповідно до договору № 408241;
- за договором № 408251 строкового банківського вкладу (депозиту), укладеного 06 травня 2008 р. між Пузяк Ю.Б. та ВАТ КБ «Надра» у сумі 10 000, 00 євро які обліковуються як вклад на вимогу на поточному рахунку № 79180212 відкритому відповідно до договору № 408251;
- за договором № 408256 строкового банківського вкладу (депозиту), укладеного 06 травня 2008 р. між Пузяк Ю.Б. і ВАТ КБ «Надра» у сумі 15 000, 00 євро які обліковуються як вклад на вимогу на поточному рахунку № 79180212 відкритому відповідно до договору № 408256;
- за договором № 408259 строкового банківського вкладу (депозиту), укладеного 06 травня 2008 р. між Пузяк Ю.Б. і ВАТ КБ «Надра» у сумі 15 000, 00 євро які обліковуються як вклад на вимогу на поточному рахунку № 79180212 відкритому відповідно до договору № 408259;
- за договором № 346530 строкового банківського вкладу (депозиту), укладеного 25 березня 2008 р. між Вальдрат П.М. та ВАТ КБ «Надра» у сумі 48000,00 євро які обліковуються як вклад на вимогу на поточному рахунку № 79410066 відкритому відповідно до договору № 346530;
- за договором № 364955 строкового банківського вкладу (депозиту), укладеного 04 квітня 2008 р. між Вальдрат П.М. та ВАТ КБ «Надра» у сумі 30 000, 00 євро які обліковуються як вклад на вимогу на поточному рахунку № 79410066 відкритому відповідно до договору № 364955;
- за договором № 598319 строкового банківського вкладу (депозиту), укладеного 01 вересня 2008 р. між Пузяк Ю.Б. та ВАТ КБ «Надра» у сумі 20000, 00 євро які обліковуються як вклад на вимогу на поточному рахунку № 79180212 відкритому відповідно до договору № 598319;
- за договором № 598340 строкового банківського вкладу (депозиту), укладеного 01 вересня 2008 р. між Пузяк Ю.Б. і ВАТ КБ «Надра» у сумі 20 000, 00 євро які обліковуються як вклад на вимогу на поточному рахунку № 79180212 відкритому відповідно до договору № 598340;
- за договором № 598335 строкового банківського вкладу (депозиту), укладеного 01 вересня 2008 р. між Пузяк Ю.Б. і ВАТ КБ «Надра» у сумі 20 000, 00 євро які обліковуються як вклад на вимогу на поточному рахунку № 79180212 відкритому відповідно до договору № 598335;
- за договором № 529204/07-Д строкового банківського вкладу (депозиту) «Класичний», укладеним 18 червня 2007 р. між Голубченко Анатолієм Костянтиновичем і ВАТ КБ «Надра»: сума депозиту 296000,00 грн. і сума відсотків по депозиту в сумі 50841,49 грн., а всього на загальну суму 346841, 49 грн.;
- за договором № 529206/07-Д строкового банківського вкладу (депозиту) «Класичний» від 21 червня 2007 р., укладеним між Голубченко Анатолієм Костянтиновичем і ВАТ КБ «Надра»: сума депозиту 88 063 доларів США, а також сума відсотків по даному депозиту 97,46 доларів США, а всього в сумі 88160,45 доларів США;
- за договором № 837700/08-Д строкового банківського вкладу (депозиту) в банківських металах «Золотий вклад для фізичних осіб», укладеного 11 вересня 2008 р. між Голубченко Артемом Анатолійовичем та ВАТ КБ «Надра»: сума депозиту – золото в кількості 112,37 тройських унцій, а також сума відсотків по даному депозиту 4,97 тройських унцій, а всього 117,34 тройських унцій;
- за договором № 423737 строкового банківського вкладу (депозиту) «Мій вибір», укладеного 15 травня 2008 р. між Кліменко О.Г. і ВАТ КБ «Надра»: сума депозиту 320000,00 доларів США, а також сума відсотків по даному депозиту в сумі 40923,69 доларів США, а всього на суму 360923, 69 долара США які обліковуються як вклад на вимогу на поточному рахунку № 78953482 відкритому відповідно до договору № 423737;
- за договором № 872405 строкового банківського вкладу (депозиту) «Класичний без поповнення» від 27 серпня 2008 р. на суму 300000 євро, укладеного між Нєдовєсовим А.О. та ВАТ КБ «Надра» у розмірі 300000, 00 євро які обліковуються як вклад на вимогу на поточному рахунку № 78523147 відкритому відповідно до договору № 872405;
- за договором № 732847 строкового банківського вкладу (депозиту) «Класичний без поповнення» від 08 квітня 2008 р. та додаткової угоди б\н до даного договору від 08 квітня 2009 р., укладених між Нєдовєсовим А.О. та ВАТ КБ «Надра» у розмірі 277920,38 грн. які обліковуються як вклад на вимогу на поточному рахунку № 78523146 відкритому відповідно до договору № 732847.,
що станом на 02.11.2009 року за офіційним курсом НБУ становить 11 476 790,77 грн. (одинадцять мільйонів чотириста сімдесят шість тисяч сімсот дев'яносто гривень 77 коп.), в тому числі:
- 1 134 761,87 грн.
- 449 084,14 доларів США, що становить 3 589 529,53 грн.;
- 488 000,00 євро, що становить 5 772 864,32 грн.;
- 117,34 тройських унцій золота, що становить 979 635,05 грн.,
9.2. Вимоги ВАТ КБ „Надра” до ТОВ „Лоза” за кредитним договором №805/2008/840-ФТД/17/04 від 07.02.2008 року а саме:
- погашення заборгованості по тілу кредиту у сумі 9 800 000,00 грн.
- часткове погашення заборгованості відсотків за вересень у сумі 92 862,59 грн. (загальна сума процентів за вересень 2009 р. складає 204 166,67 грн.)
- погашення заборгованості по відсоткам за жовтень 2009 р. у сумі 210 972,23 грн.
- погашення заборгованості по відсоткам за листопад 2009 р. у сумі 204 166,67 грн.
- погашення заборгованості по відсоткам за грудень 2009 р. у сумі 214 804,02 грн.
- погашення заборгованості по відсоткам за січень 2010 р. у сумі 216 975,56 грн.
- погашення заборгованості по відсоткам за лютий 2010 р. у сумі 213 422,23 грн.
- погашення заборгованості по відсоткам за березень 2010 р. у сумі 224 138,68 грн.
- погашення заборгованості по відсоткам до 28 квітня 2010 р. у сумі 204 570,83 грн.
- погашення заборгованості по комісії за реструктуризацію у сумі 98 000,00 грн.
10. Сторони погодили, що після затвердження судом цієї Мирової Угоди, зобов’язання ТОВ «Лоза» перед ВАТ КБ «Надра» за кредитними договорами №805/2008/840-ФТД/17/10 від 26.06.2008 року та № 805/2008/840-ФТД/17/04 від 07.02.2008 року та зобов'язання ВАТ КБ “Надра” перед ТОВ “Лоза”, Нєдовєсовим А.О., Голубченко А.А., Пузяк Ю.Б., Вальдрат П.М., Кліменко О.Г. та Байдан В.М. за договорами строкових банківських вкладів (депозитів): № 460923 від 10.06.2008 року, 607298 від 09.09.2008 року, № 423737 від 15.05.2008 року, № 364955 від 04.04.2008 року та №346530 від 25.03.2008 року, №598340 від 01.09.2008 року, №598335 від 01.09.2008 року № 598319 від 01.09.2008 року, №408259 від 06.05.2008 року, №408256 від 06.05.2008 року, №408251 від 06.05.2008 року, №408241 від 06.05.2008 року, №529206/07-Д від 21.06.2008 року, №529204/07-Д від 18.06.2008 року, №837700/08-Д від 11.09.2008 року, №872405 від 27.08.2008 року, №732847 від 08.04.2008 року, є виконаними та зарахованими, всі правовідносини між сторонами за вказаними кредитними і депозитними договорами припинені.
11. Протягом одинадцяти робочих днів з дати затвердження судом цієї Мирової угоди, Відповідач зобов'язується подати приватному нотаріусу Ялтинського міського нотаріального округу Темчиной Н.О. заяви про виключення із Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна і заяви про виключення із Державного реєстру іпотек реєстраційних записів про обтяження нерухомого майна, що передано Позивачем в іпотеку Відповідачу за наступними іпотечними договорами:
- іпотечний договір від 07 лютого 2008 р. реєстр. номер 460 (зі змінами, внесеними договором від 26 червня 2008 р. реєстр. номер 2381, договором від 16 січня 2009 р. реєстр. номер 60, договором від 22 червня 2009 р. реєстр. номер 1801, посвідчений приватним нотаріусом Ялтинського міського нотаріального округу Темчиною Н.О.;
- іпотечний договір від 07 лютого 2008 р. реєстр. номер 462 (зі змінами, внесеними договором від 07 квітня 2008 р. реєстр. номер 1420, договором від 26 червня 2008 р. реєстр. номер 2382, договором від 16 січня 2009 р. реєстр. номер 61, договором від 22 червня 2009 р. реєстр. номер 1800, посвідчений приватним нотаріусом Ялтинського міського нотаріального округу Темчиною Н.О.;
- іпотечний договір від 07 лютого 2008 р. реєстр. номер 464 (зі змінами, внесеними договором від 26 червня 2008 р. реєстр. номер 2383, договором від 16 січня 2009 р. реєстр. номер 62, договором від 22 червня 2009 р. реєстр. номер 1799, посвідчений приватним нотаріусом Ялтинського міського нотаріального округу Темчиною Н.О.;
- іпотечний договір від 26 червня 2008 р. реєстр. номер 2384 (зі змінами, внесеними договором від 16 січня 2009 р. реєстр. номер 63, договором від 22 червня 2009 р. реєстр. номер 1798), посвідчений приватним нотаріусом Ялтинського міського нотаріального округу Темчиною Н.О.;
- іпотечний договір від 31 липня 2009 р. реєстр. Номер 2371, посвідчений приватним нотаріусом Ялтинського міського нотаріального округу Темчиною Н.О.;
- іпотечний договір від 31 липня 2009 р. реєстр. номер 2373, посвідчений приватним нотаріусом Ялтинського міського нотаріального округу Темчиною Н.О.
12. Одностороння відмова від умов цієї Мирової угоди не допускається.
13. Сторони, які підписали дану Мирову угоду, погоджуються з всіма вищезазначеними умовами у повному обсязі та претензій одна до одної не мають та не матимуть.
14. Всі спори, що виникають з приводу невиконання (повного або часткового) чи неналежного виконання цієї Мирової угоди, вирішуються в судовому порядку.
15. Ця мирова угода набуває законної сили з моменту її підписання і затвердження ухвалою господарського суду АРК, та діє до повного її виконання Сторонами.
16. Зміст та наслідки цієї Мирової угоди Сторонам зрозумілі і додаткового тлумачення не потребують.
Ухвала про затвердження мирової угоди набирає чинності зі дня її винесення (03.09.2010р.)
Суддя Господарського суду
Автономної Республіки Крим Потопальський С.С.
Судове рішення № 11048676, Господарський суд Автономної Республіки Крим було прийнято 03.09.2010. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 2541.1-2010. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: