Єдиний державний реєстр судових рішень Справа № 737/102/23
Провадження № 2/737/69/23
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
17 квітня 2023 року смт Куликівка
Куликівський районний суд Чернігівської області
суддяЛібстер А. С. розглянувши у відкритому судовому засіданні за правилами загального позовного провадження справу№ 737/102/23за позовомОСОБА_1 до відповідачів третя особа Куликівської селищної ради ОСОБА_2 ОСОБА_3 Приватний нотаріус Чернігівського районного нотаріального округу Чернігівської області Тимощук В. О. провизнання права власності на гараж учасники справи та представники: позивач не з`явився представник відповідача, відповідачі не з`явилисятретя особа не з`явився
ВСТАНОВИВ:
17.02.2023 позивач звернувся до суду із вказаним позовом, в якому просить визнати за ним право власності на гараж № НОМЕР_1 по АДРЕСА_1 , збудований під час шлюбу ним та його дружиною ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . ОСОБА_4 отримала з 1990 році дозвіл на будівництво зазначеного гаражу та будівельний паспорт, гараж був зведений, однак на час смерті дружини право власності на нього зареєстроване не було, у зв`язку з чим він позбавлений можливості оформити право власності та право на спадщину у нотаріальному порядку. Діти померлої ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на спадщину не претендують. Він має право на 1/2 частку цього об`єкту нерухомого майна як переживший з подружжя, та право на спадщину на 1/2 частку, яка належала померлій ОСОБА_4 .
Позивач в судове засідання не з`явився, надавши заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримав.
Куликівською селищною радою надано до суду відзив на позовну заяву, в якому селищний голова повідомляє про визнання позову в повному обсязі та просить розглядати справу за відсутності представника селищної ради.
Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 надали письмові заяви про визнання позову та про розгляд справи за їх відсутності.
Приватний нотаріус Тимощук В. О. в судове засідання не з`явився, надавши заяву про проведення судового розгляду бей його участі, проти задоволення позову заперечень не має.
Позовна заява надійшла до суду 17.02.2023. Головуючий суддя своєю ухвалою від 03.03.2023 року прийняв позовну заяву до розгляду, відкрив загальне позовне провадження у даній справі, підготовче судове засідання призначене на 27.03.2023, розгляд справи по суті призначений на 17.04.2023.
Відповідно до ч. 2 ст. 206 ЦПК України у разі визнання позову відповідачем суд за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснювалось.
Безпосередньо дослідивши письмові докази у справі та матеріали спадкової справи № 52/2022, наданої приватним нотаріусом Чернігівського районного нотаріального округу Тимощуком В. О. щодо майна померлої ОСОБА_4 , суд приходить до такого.
ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Чернігові (а.с. 6).
Згідно зі свідоцтвом про укладення шлюбу, ОСОБА_1 та ОСОБА_4 перебували в зареєстрованому шлюбі з 22.11.1979 (а.с. 7).
Згідно з рішенням виконавчого комітету Куликівської селищної ради народних депутатів № 66 від 23.08.1990 ОСОБА_4 було дозволено будівництво гаража загальною площею 24 кв. м (а.с. 20).
Районний архітектор Куликівської районної ради на підставі рішення виконкому Куликівської селищної ради від 23.08.1990 № 66 надав ОСОБА_4 дозвіл на будівництво гаража за адресою: АДРЕСА_1 , у додатку до дозволу значиться проект гаража (а.с. 19).
Загалом, у будівельному паспорті з реєстраційним номером 66 на будівництво господарсько-побутових будівель на ім`я ОСОБА_4 наявні проект гаражу та акт розміщення господарсько-побутової будівлі з технічними кресленнями та планом місцевості, з якого вбачається, що ОСОБА_4 отримала дозвіл на будівництво одного з 17 гаражів, які виглядають як один комплекс, на АДРЕСА_1 , при цьому технічний паспорт не місить поштової адреси гаражів (а.с. 19-22).
Згідно з технічним паспортом на гараж (машино-місце) № НОМЕР_1 , по АДРЕСА_1 , цегляний гараж був збудований у 1990 році, має загальну площу 28,9 кв. м, існує як об`єкт нерухомого майна з зазначенням його технічних характеристик (а.с. 12-16).
На запит суду до Куликівської селищної ради про надання інформації про те, чи перебуває земельна ділянка, розташована під гаражем № НОМЕР_1 по АДРЕСА_1 у державній чи комунальній власності, а також інформацію про те, чи перебуває ця земельна ділянка у володінні, користуванні чи розпорядженні будь-яких фізичних чи юридичних осіб, отримана відповідь, що Куликівська селищна рада не має у своєму розпорядженні даних про перебування земельної ділянки у володінні, користуванні чи розпорядженні будь-яких фізичних чи юридичних осіб. Відповідно до ст. 83 ЗК України у комунальній власності перебувають усі землі в населених пунктах, крім земельних ділянок приватної та державної власності. Відповідна норма міститься і в Законі України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо розмежування земель державної та комунальної власності» від 06.09.2012 № 5245-УІ, розділ ІІ «Прикінцеві та перехідні положення» (а.с. 73-72).
З доданих відповідачем на запит суду архівних документів вбачається, що 21 березня 1990 року виконавчий комітет Куликівської селищної ради народних депутатів обговорював питання про надання дозволу на будівництво гаражів в районі ДТСААФ в смт Куликівка та згідно з протоколом засідання виконкому вирішив надати такий дозвіл після виділення земельної ділянки для подальшого будівництва. Згодом, 23.08.1990 дозвіл на будівництво гаражів, зокрема ОСОБА_4 , був наданий, що свідчить про фактичне виділення земельної ділянки під будівництво (а.с. 78-81).
Згідно з матеріалами спадкової справи № 52-2022, 22.06.2022 ОСОБА_1 звернувся з заявою про прийняття спадщини за законом після смерті дружини ОСОБА_4 . Діти померлої - ОСОБА_2 та ОСОБА_3 відмовились від прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_4 , надавши приватному нотаріусу відповідні заяви. На випадок своєї смерті ОСОБА_4 заповіту не залишила (а.с. 38-54).
Згідно з постановою приватного нотаріуса Чернігівського районного нотаріального округу Чернігівської області Тимощука В. О. від 08.11.2022, позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на гараж, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , у зв`язку з тим, що померла ОСОБА_4 за життя не виконала дій, які були б спрямовані на державну реєстрацію споруди та/або державну реєстрацію право власності на об`єкт нерухомого майна (а.с 18).
Ч. 1 ст.15 Цивільного кодексу України передбачено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.
Відповідно до ст. 22,28 Кодексу про шлюб та сім`ю України, який діяв на момент будівництва спірного гаражу, майно, нажите подружжям за час шлюбу є його спільною сумісною власністю, кожен з подружжя має рівні права володіння, користування і розпорядження цим майном. В разі проділу майна, яке є спільною сумісною власністю подружжя, їх частки визнаються рівними.
Відповідно до ч. 2, 3 ст. 331 ЦК України право власності на новостворене нерухоме майно (житлові будинки, будівлі, споруди тощо) виникає з моменту завершення будівництва (створення майна).Якщо договором або законом передбачено прийняття нерухомого майна до експлуатації, право власності виникає з моменту його прийняття до експлуатації. Якщо право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації. До завершення будівництва (створення майна) особа вважається власником матеріалів, обладнання тощо, які були використані в процесі цього будівництва (створення майна).
Відповідно до ч. 1 ст. 376 ЦК України житловий будинок, будівля, споруда, інше нерухоме майно вважаються самочинним будівництвом, якщо вони збудовані або будуються на земельній ділянці, що не була відведена для цієї мети, або без відповідного документа, який дає право виконувати будівельні роботи чи належно затвердженого проєкту, або з істотними порушеннями будівельних норм і правил.
Відповідно до ст. 2 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 1 липня 2004 року, державна реєстрація речових прав (на нерухоме майно та їх обмежень - офіційне визнання і підтвердження державою фактів (виникнення, переходу або припинення речових прав на нерухоме майно та їх обмежень, що супроводжується внесенням даних до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та їх обмежень.
Згідно зі ст. 3 зазначеного Закону право власності та інші речові права на нерухоме майно, набуті згідно з діючими нормативно-правовими актами до набрання чинності цим Законом, визнаються державою.
Державна реєстрація права власності на житлові будинки, споруди регулювалася підзаконними нормативними актами, зокрема, такими як Інструкція про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, затверджена заступником Міністра комунального господарства Української РСР 31 січня 1966 року, та Тимчасовим положенням про порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно, затвердженим наказом Міністерства юстиції України від 7 лютого 2002 року №7/5.
Зазначені нормативні акти передбачали державну реєстрацію будівель, споруд, державну реєстрацію права власності на нерухоме майно, проте виникнення права власності на будинки, споруди не залежало від державної реєстрації до часу набрання чинності ЦПК та Законом України від 1 липня 2004 року «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».
Відповідно до ст.ст. 25, 30, 346 ЦК України, листа Міністерства юстиції України №19- 32/319, від 21.02.2005 року, якщо у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності на яке не проводилась і правовстановлюючий документ відсутній, питання про визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного власника (спадкоємця) повинно вирішуватися у судовому порядку.
Згідно з висновками Верховного суду, викладеними у Постанові Верховного Суду у складі колегії суддів другої судової палати Касаційного цивільного суду від 10 жовтня 2018 року у справі № 57/1209/16-ц, «відповідно до ст.2 закону «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» державна реєстрація речових прав на нерухоме майно та їх обмежень - офіційне визнання і підтвердження державою фактів набуття, зміни або припинення речових прав на нерухоме майно, обтяжень таких прав шляхом унесення відповідних відомостей до державного реєстру речових прав на нерухоме майно. Згідно із ч.4 ст.3 зазначеного закону речові права на нерухоме майно та їх обтяження, що виникли до 01.01.2013, визнаються дійсними за наявності однієї з таких умов: 1) реєстрація таких прав була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення; 2) на момент виникнення таких прав діяло законодавство, що не передбачало їх обов`язкової реєстрації. Тобто право власності та інші речові права на нерухоме майно, набуті згідно з чинними нормативно-правовими актами до набрання чинності цим законом, визнаються державою. Отже, право власності на збудоване до набрання чинності законом «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» (03.08.2004) нерухоме майно набувається в порядку, який існував на час його будівництва, а не виникає у зв`язку зі здійсненням державної реєстрації права власності на нього в порядку, передбаченому цим законом, як офіційного визнання державою такого права, а не підставою його виникнення. Відповідно до ч.1 ст.58 Конституції закони та інші нормативно-правові акти не мають зворотної дії в часі, крім випадків, коли вони пом`якшують або скасовують відповідальність особи. Крім того, згідно з чч.1 та 2 ст.5 ЦК акти цивільного законодавства регулюють відносини, які виникли з дня набрання ними чинності. До 05.08.92 закон не передбачав процедуру введення нерухомого майна в експлуатацію при оформленні права власності. Порядок та умови прийняття в експлуатацію об`єктів будівництва вперше встановлений постановою Кабінету Міністрів «Про порядок прийняття в експлуатацію закінчених будівництвом об`єктів державного замовлення» від 05.08.92 №449 (втратила чинність). Ураховуючи зазначене, індивідуальні (садибні) житлові будинки, садові, дачні будинки, господарські (присадибні) будівлі і споруди, збудовані в період до 05.08.92, не підлягають проходженню процедури прийняття в експлуатацію. Фактично єдиним документом, що засвідчує факт існування об`єкта нерухомого майна й містить його технічні характеристики, є технічний паспорт на такий об`єкт, виготовлений за результатом його технічної інвентаризації (лист Міністерства юстиції від 23.02.2016 №8.4-35//18/1). У разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності на яке не проводилася і правовстановлювальний документ відсутній, питання про належність цього майна попередньому власнику та визначення наступного власника (спадкоємця) повинно вирішуватися в судовому порядку (лист Мін`юсту від 21.02.2005 №19-32/319). Згідно зі ст.1216 ЦК спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). У ст.1218 ЦК визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. З огляду на зазначене висновок суду апеляційної інстанції про те, що спірний гараж, побудований у 1977 році, не є предметом спадкування та спадкоємець не може заявляти вимоги щодо визнання за ним право власності, є помилковим. Ухвалюючи рішення по суті спору, суд першої інстанції правильно вважав, що відсутність правовстановлювальних документів на спірний гараж не є підставою для відмови в задоволенні позову».
Таким чином, в суді встановлено, що за життя ОСОБА_4 та її чоловік ОСОБА_1 , перебуваючи в зареєстрованому шлюбі, збудували гараж на АДРЕСА_1 . Споруда зведена на відведеній для цього земельній ділянці відповідно до проекту та відповідає технічним характеристикам, які пред`являються до такого виду споруд, не є об`єктом самочинного будівництва. Позивач має право на 1/2 частину цього гаража як один з подружжя, право на іншу 1/2 частку він успадкував після смерті ОСОБА_4 як спадкоємець за законом першої черги, та на даний час має право на гараж вцілому, не зважаючи на відсутність державної реєстрації права власності, що є підставою для задоволення позову.
На підставі викладеного, керуючись статтями 4, 12, 13, 19, 81, 141, 247, 258, 259, 265, 268, 273, 354, 355 Цивільного процесуального кодексу України, -
В И Р І Ш И В:
Позовні вимоги задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , АДРЕСА_2 ) право власності на 1/2 частку у спільному майні подружжя та на 1/2 частку в порядку спадкування за законом на гараж № НОМЕР_1 , розташований у АДРЕСА_1 , загальною площею 29,8 кв. м, який належав йому та померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 на праві спільної сумісної власності.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Чернігівського апеляційного суду через Куликівський районний суд Чернігівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Повний текст рішення складений 17 квітня 2023 року.
Суддя А. С. Лібстер
Судове рішення № 110254363, Куликівський районний суд Чернігівської області було прийнято 17.04.2023. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 737/102/23. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: