Єдиний державний реєстр судових рішень
ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А
23 березня 2023 рокуСправа №160/607/23
Дніпропетровський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Калугіної Н.Є., розглянувши за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні) матеріали справи № 160/607/23 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Державної міграційної служби України в Дніпропетровській області, за участі третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача - Управління Служби безпеки України у Дніпропетровській області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити певні дії,-
В С Т А Н О В И В :
Позивач звернувся до Дніпропетровського окружного адміністративного суду з адміністративним позовом, в якому просить суд:
- визнати протиправним та скасувати рішення, прийняте Головним управлінням Державної міграційної служби України в Дніпропетровській області (ЄДРПОУ 37806243), від 22.12.2022 року № 12031400000523 на підставі пп. 7 п. 61 Порядку оформлення, видачі, обміну, скасування, про відмову у видачі посвідки на тимчасове проживання ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ;
- зобов`язати Головне управління Державної міграційної служби України в Дніпропетровській області здійснити оформлення та видачу громадянці Російської Федерації ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 посвідки на тимчасове проживання;
- в порядку розподілу судових витрат стягнути з Головного управління Державної міграційної служби України в Дніпропетровській області (ЄДРПОУ 37806243) на користь ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 суму сплаченого судового збору у розмірі 1073, грн.
Ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 31.01.2023 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито спрощене провадження в адміністративній справі. Повідомлено сторін, що розгляд справи відбудеться без повідомлення (виклику) учасників справи у приміщенні Дніпропетровського окружного адміністративного суду.
Ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 16.02.2023 клопотання представника Головного управління Державної міграційної служби України в Дніпропетровській області про залучення Управління Служби безпеки України у Дніпропетровській області до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача у справі №160/607/23 - задовольнити.
Залучено до участі у справі Управління Служби безпеки України у Дніпропетровській області в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача.
Зобов`язано Управління Служби безпеки України у Дніпропетровській області подати до суду пояснення з викладених у позові обставин, зокрема, щодо зазначених у листі № 55/2-4225-нт-вих від 14.12.2022 підстав щодо відмови в оформленні тимчасової посвідки на проживання в Україні громадянину російської федерації ОСОБА_1 , а також пояснень на відзив дотримуючись вимог ст.ст. 162, 165 КАС України - у десятиденний строк з дня отримання позову та відзиву.
Так, 16.03.2023 до суду від Управління Служби безпеки України у Дніпропетровській області надійшли пояснення згідно змісту яких за результатами здійснення перевірки в інформаційних масивах та базах даних СБУ листом від 14.12.2022 за № 55/2-4225-нт-вих поінформовано Головне управління ДМС у Дніпропетровській області щодо недоцільності подальшого документування позивача посвідкою на проживання в Україні на підставі вимог підпункту 7, 11 пункту 61 "Порядку оформлення, видачі, обміну, скасування, пересилання, вилучення, повернення державі, визнання недійсною та знищення посвідки на тимчасове проживання» від 25.04.2018 №322 (далі - Порядок № 322). Враховуючи вищевикладене, 22.12.2022 відповідачем відносно позивача прийнято рішення про відмову в оформленні посвідки на тимчасове проживання. У задоволенні позовних вимог просило відмовити в повному обсязі.
Разом з цим, суд наголошує, що вказані пояснення не містять інформації щодо наявних у Управління Служби безпеки України у Дніпропетровській області конкретних відомостей щодо підстав недоцільності подальшого документування позивача посвідкою на проживання в Україні, що унеможливлює встановлення правомірності прийнятого відповідачем рішення щодо відмови в оформленні такої посвідки
Згідно ч. 4 ст. 9 Кодексу адміністративного судочинства України, суд вживає передбачені законом заходи, необхідні для з`ясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи.
Згідно частини 4 ст. 79 Кодексу адміністративного судочинства України, якщо доказ не може бути поданий у встановлений законом строк з об`єктивних причин, учасник справи повинен про це письмово повідомити суд та зазначити: доказ, який не може бути подано; причини, з яких доказ не може бути подано у зазначений строк.
Учасник справи також повинен надати докази, які підтверджують, що він здійснив усі залежні від нього дії, спрямовані на отримання відповідного доказу.
Згідно з ч. 7 ст. 80 КАС України, особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.
Відповідно до ч. 1, 2 ст. 242 КАС України, рішення суду повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим.
Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права при дотриманні норм процесуального права.
Обґрунтованим є рішення, ухвалене судом на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин в адміністративній справі, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні, з наданням оцінки всім аргументам учасників справи.
З огляду на викладене, суд вважає за необхідне витребувати у третьої особи засвідчені належним чином копії необхідних для подальшого розгляду справи доказів, які містять конкретні відомості, що стали підставою для направлення листа від № 55/2-4225-нт-вих від 14.12.2022 з повідомленням про недоцільність подальшого документування ОСОБА_1 посвідкою на тимчасове проживання в Україні, з метою прийняття законного та обґрунтованого рішення, ухваленого судом відповідно до норм матеріального права при дотриманні норм процесуального права.
Керуючись положеннями ст. 79, 80, 248, 256, 294 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
У Х В А Л И В :
Витребувати від Управління Служби безпеки України у Дніпропетровській області докази, які містять конкретні відомості, що стали підставою для направлення листа від № 55/2-4225-нт-вих від 14.12.2022 з повідомленням про недоцільність подальшого документування ОСОБА_1 посвідкою на тимчасове проживання в Україні.
Такі докази надати суду протягом 5 днів з дня отримання даної ухвали.
Роз`яснити відповідачу наслідки неподання доказів без поважних причин, які передбачені статтею 239 КАС України.
Ухвала набуває чинності з дня її підписання та оскарженню не підлягає.
Суддя Н.Є. Калугіна
Судове рішення № 109753407, Дніпропетровський окружний адміністративний суд було прийнято 23.03.2023. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 160/607/23. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: