Рішення № 10960815, 15.06.2010, Слов'янський міськрайонний суд Донецької області

Справа № 2-2693-2010

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 червня 2010 року Словянський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючий суддя Лаптєв М.В.

при секретарі - Хміль О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Словянська цивільну справу за позовом Управління праці та соціального захисту населення Словянської міськради до ОСОБА_1 про повернення субсидії для відшкодування витрат на оплату житлово комунальних послуг,-

В С Т А Н О В И В:

У квітні 2010 року до Словянського міськрайонного суду звернулось УПСЗН Словянської міськради з позовом до ОСОБА_1 про повернення субсидії для відшкодування витрат на оплату житлово комунальних послуг, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що відповідач ОСОБА_1 у період з 01.11.2009 року по 28.02.2010 року одержував в Управлінні праці та соціального захисту населення Словянської міськради субсидію для відшкодування витрат на оплату житлово комунальних послуг. Виплати здійснювались щомісячно за рахунок коштів Державного бюджету.

В результаті проведеної відділом державних соціальних інспекторів перевірки доходів, наданих ОСОБА_1 для призначення субсидії встановлено, що відповідачем надана недостовірна інформація про доходи сімї, що призвело до надмірної виплати бюджетних коштів, у вигляді субсидії на суму 1397, 00 грн.

Так, відповідач в декларації від 30.11.2009 р. не вказав, що отримує додаткові доходи від підприємницької діяльності. Загальна сума додаткового доходу відповідача за період з 01.06.2006 р. по 30.09.2009 р. склала 2120,00 грн.

ОСОБА_1 19 березня 2010 року Управлінням надіслано повідомлення про припинення виплати субсидії з 01.03.2010 року та запропоновано повернути надмірно виплачені державні кошти у одинарному розмірі, у відповідності з пунктом 20 Положення про порядок призначення та надання населенню субсидій для відшкодування витрат на оплату житлово комунальних послуг, придбання скрапленого газу, твердого та рідкого пічного побутового палива, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 21.10.1995 р. № 848 ( в редакції постанови Кабінету Міністрів України від 22.09.1997 № 1050) у сумі 1397,00 грн.

Суми надміру отриманої субсидії відповідач повернути в дохід Державного бюджету відмовляється, у звязку з цим Управління змушено звернутися до суду з зазначеним позовом.

Просили стягнути з відповідача ОСОБА_1 на користь Управління праці і соціального захисту населення Слов'янської міської ради незаконно отриману субсидію на відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг у період з 01.11.2009 року 28.02.2010 року у розмірі 1397,00 грн. для повернення до Державного бюджету на розрахунковий рахунок 35423037001219 у ВДК в м. Слов'янську Донецької області. Звільнити Управління від сплати судового збору та оплати витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи та покласти їх на відповідача, оскільки Управління є неприбутковою бюджетною організацією та кошторисом видатків не передбачено кошти на зазначені цілі.

У судовому засіданні представник позивача УПСЗН Слов'янської міської ради Разводовська В.М. позовні вимоги підтримала у повному обсязі, просила стягнути з ОСОБА_1 безпідставно отриману субсидію для відшкодування витрат на оплату житлово комунальних послуг та судові витрати по справі.

У судовому засіданні відповідач ОСОБА_1 позовні вимоги не визнав та заперечував проти їх задоволення.

Суд, вислухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позовні вимоги позивача підлягають задоволенню у повному обсязі за наступних обставин:

На підставі заяви про призначення всіх видів соціальної допомоги № 34991 з 01.11.2009 року по 28.02.2010 року ОСОБА_1 одержував субсидію для відшкодування витрат на оплату житлово комунальних послуг. ( а.с 3,4).

Згідно Довідки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців Серії АД № 145674, 17.04.2009 року була здійснена державна реєстрація фізичної особи підприємця ОСОБА_1.( а.с. 6).

Згідно Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців Серії АД № 145675, 03.11.2009 року була здійснена державна реєстрація припинення підприємницької діяльності фізичною особою підприємцем ОСОБА_1.(а.с.6).

Відповідно до декларації від 30.11.2009 року ОСОБА_1 не було вказано, що останній отримував додатковий дохід від підприємницької діяльності. Загальна сума додаткового доходу відповідача за період з 01.06.2006 р. по 30.09.2009 р. склала 2120,00 грн.

Відповідно до Повідомлення за вих. № 11-25/107 від 19.03.2010 року ОСОБА_1 повідомлено про припинення виплати субсидії з 01.03.2010 року та запропоновано повернути надмірно виплачені державні кошти у одинарному розмірі, у відповідності з пунктом 20 Положення про порядок призначення та надання населенню субсидій для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг, придбання скрапленого газу, твердого та рідкого пічного побутового палива, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 21.10.1995 р. № 848 ( в редакції постанови Кабінету Міністрів України від 22.09.1997 № 1050).

Той факт, що відповідач ОСОБА_1 отримував грошову допомогу у час, коли вже не мав права на її отримання, привів до нецільового використання бюджетних коштів на суму 1397,00 грн., на повідомлення щодо повернення суми надміру отриманих субсидій, відповідач не реагує, кошти не повернуті. (а.с.9).

На підставі вимог п. 20 Положення про порядок призначення та надання населенню субсидій для відшкодування витрат на оплату житлово комунальних послуг, придбання скрапленого газу, твердого та рідкого пічного побутового палива, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 21.10.1995 р. № 848 ( в редакції постанови Кабінету Міністрів України від 22.09.1997 № 1050), суми субсидії, надмірно виплачених внаслідок надання громадянами завідомо невірних відомостей, повертаються ними у одинарному розмірі. У даному випадку ця сума складає 1397,00 грн.

На підставі вищенаведеного, суд приходить до висновку про те, що видана субсидія ОСОБА_1 підлягає повному поверненню.

Згідно п. 7 ст. 4, ст. 5 Декрету Кабінету Міністрів України «Про державне мито» № 7/93 від 21.01.1993 року Управління праці та соціального захисту населення Словянської міськради звільнено від сплати судового збору за позовні вимоги майнового характеру. У звязку з даною обставиною та відповідно до вимог Декрету Кабінету Міністрів України «Про державне мито» з відповідача на користь держави підлягає стягненню судовий збір, а на користь ТУ ДСА в Донецькій області витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

На підставі вищевикладено та керуючись наказом Міністерства праці і соціальної політики України, Міністерства фінансів україни, Міністерства юстиції України від 29.12.1997 року № 39/283/90/5 ,,Про порядок повернення коштів, надміру виплачених за призначеними субсидіями", зареєстрованого в міністерстві юстиції України від 31.12.1997 року № 634/2438, Постановою Кабінету Міністрів України № 848 від 21.10.1995 року ,,Про заходи щодо подальшого вдосконалення надання населенню субсидії для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг, придбання скрапленого газу, твердого та рідкого пічного побутового палива"( в редакції постанови Кабінету Міністрів України від 22.09.1997 № 1050), ст.ст. 3, 10, 11, 58, 60, 88 , 209, 212 - 215, 218 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги Управління праці і соціального захисту населення Слов'янської міської ради до ОСОБА_1 про повернення субсидії для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, який мешкає за адресою: АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1, на користь Управління праці і соціального захисту населення Слов'янської міської ради незаконно отриману субсидію на відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг у період з 01.11.2009 року 28.02.2010 року у розмірі 1397,00 грн. / Одна тисяча триста девяносто сім грн. 00 коп./ для повернення до Державного бюджету на розрахунковий рахунок 35423037001219 у ВДК в м. Слов'янську Донецької області.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, який мешкає за адресою: АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1, у Слов'янський міськфінвідділ на р/р 31417537700075, банк: ГУДКУ в Донецькій області, МФО: 834016, код ОКПО: 34686605, код платежу: 22090100 судовий збір у сумі 51,00 грн. та у Державний бюджет Ворошиловського району м. Донецька на р/р 31216259700004 банк ГУ ДКУ в Донецькій області, ЄДРПОУ: 34686537, МФО: 834016, призначення платежу: інформаційно-технічне забезпечення судового процесу Слов'янського міськрайонного суду Донецької області, витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у сумі 120,00 грн.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції, або у порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Рішення постановлено та підписано у нарядчій кімнаті у єдиному екземплярі.

Суддя Слов'янського міськрайонного суду М.В. Лаптєв