Рішення № 109547155, 07.03.2023, Вінницький міський суд Вінницької області

Справа № 127/4003/21

Провадження № 2/127/685/21

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07.03.2023 Вінницький міський суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Сичука М.М.,

за участю секретаря судового засідання Коровай А.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Вінницької міської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору приватний нотаріус Вінницького міського нотаріального округу Юрченко Світлана Володимирівна про визнання права власності в порядку спадкування,-

ВСТАНОВИВ:

В лютому 2021 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 , Вінницької міської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору приватний нотаріус Вінницького міського нотаріального округу Юрченко С.В. про визнання права власності в порядку спадкування.

Позов мотивований тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача ОСОБА_3 .

Після смерті батька відкрилась спадщина на наступне нерухоме майно:

1) 12/25 ідеальних часток будинковолодіння АДРЕСА_1 , а саме квартира АДРЕСА_2 в житловому будинку літ. «А» площею 34,6 кв.м. Вказане нерухоме майно було придбане на підставі договору купівлі продажу нерухомості від 11.12.1999 року. Договір купівлі продажу від 11.12.1999 року був зареєстрований у ВООБТІ в реєстрову книгу № 293 за реєстровим № 43/27925. До складу частки відносились коридор 2-1, кладова 2-2, кухня 2-3, житлові кімнати 2-4, 2-5, житлова площа 34,6 кв.м., загальна 53,3 кв.м.

2) 13/50 ідеальних часток будинковолодіння АДРЕСА_1 ОСОБА_3 придбав згідно договору купівлі продажу від 25.10.2012 року, посвідченого приватним нотаріусом Вінницького МНО Ковальовою В.М. в зареєстрованого в реєстрі за № 1494. Право власності за вказаним правочином було зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно за реєстраційним номером № 37954125. Згідно договору № 1494 13/50 ідеальних часток житловий будинок, зазначений на плані літерою «А», що входить до складу домоволодіння з двох житлових будинків з прибудовами, господарськими будівлями та спорудами. В договорі № 1494 відображено відомості КП «ВМБТІ» від 23.10.2012 року за № 35948878 на земельній ділянці розташовані: житловий будинок (д/в обкл. цеглою), загальною площею 119,3 кв.м., житловою 69,0 кв.м., позначений на плані літ. «А», прибудова (д/в обкл. цеглою) літ. «А1», прибудова (цегла) літ «а», житловий будинок (цегла), загальною площею 221,7 кв.м., житловою 67,0 кв.м., позначений на плані літ. «З», цокольний поверх (цегла) літ. «ц/З», веранда (цегла) літ. «з», ганок, козирок (п/карб.), козирок (п/карб.), балкон (м/огор.), погріб (цегла) літ. «п/В», погріб (цегла) літ. п/Д, сарай (цегла) літ. «В», сарай (д/в) літ. «Д».

3) Земельна ділянка за кадастровим номером № 0510137000:03:007:0120, площею 0,0307 га, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 .

4) Земельна ділянка за кадастровим номером № 0510137000:03:007:0119, площею 0,0437 га, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 .

5) Земельна ділянка за кадастровим номером № 0510137000:03:007:0114, площею 0,0139 га, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 . Дана земельна ділянка зареєстрована у спільній сумісній власності з ОСОБА_4 та ОСОБА_5

6) Земельна ділянка за кадастровим номером № 0510137000:03:007:0121, площею 0,0005 га, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 . Дана земельна ділянка зареєстрована у спільній сумісній власності з ОСОБА_4 та ОСОБА_5

7) Земельна ділянка за кадастровим номером № 0510137000:03:007:0115, площею 0,0407 га, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 . Вказана земельна ділянка була придбана на підставі договору купівлі продажу від 28.11.2008 року, посвідченого приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу і зареєстрованого в реєстрі за № 4974.

8) Земельна ділянка за кадастровим номером № 0510137000:03:007:0118, площею 0,0175 га, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 . Вказана земельна ділянка була придбана на підставі договору купівлі продажу від 08.09.2010 року, посвідченого приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу і зареєстрованого в реєстрі за № 2342.

З метою оформлення спадщини позивач звернулася до приватного нотаріуса Вінницького МНО Юрченко С.В., де заведена спадкова справа за № 9/2020.

Постановою від 11.12.2020 року за вих. № 30/02-31 приватний нотаріус відмовила у видачі свідоцтва на все спадкове майно, так як згідно п. 4.15 Глави 10 Розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій, нотаріусами України видача свідоцтва про право на спадщину на майно, право власності на яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання документів, що посвідчують право власності спадкодавця на таке майно та згідно п. 4.18 цієї ж глави, якщо до складу спадкового майна входить нерухоме майно, нотаріус отримує інформацію шляхом безпосереднього доступу до нього. Інформація щодо зареєстрованого права власності ОСОБА_3 за даними Державного реєстру речових прав на майно відсутня.

Постанова від 11.12.2020 року стосується нерухомого майна: домоволодіння АДРЕСА_1 ; земельної ділянки за кадастровим номером № 0510137000:03:007:0115, площею 0,0407 га; земельної ділянки за кадастровим номером № 0510137000:03:007:0119, площею 0,0437 га; земельної ділянки за кадастровим номером № 0510137000:03:007:0120, площею 0,0307 га; на всю частку у праві власності на земельну ділянку № НОМЕР_1 , площею 0,0139, кадастровий номер № 0510137000:03:007:0114; на всю частку у праві власності на земельну ділянку № НОМЕР_1 , площею 0,0005, кадастровий номер № 0510137000:03:007:0121; та іншого будь якого нерухомого та рухомого майна в разі виявлення, виникнення та встановлення права власності за померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .

Постанова від 11.12.2020 року стосується такого нерухомого майна: на всю частку у праві власності на земельну ділянку № НОМЕР_1 , площею 0,0139, кадастровий номер № 0510137000:03:007:0114; на всю частку у праві власності на земельну ділянку № НОМЕР_1 , площею 0,0005, кадастровий номер № 0510137000:03:007:0121. Вказані земельні ділянки згідно правовстановлюючих документів зареєстровані в спільній сумісній власності спадкодавця ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , та ОСОБА_4 без визначення часток.

Позивач зазначає, що відсутність у неї правовстановлюючих документів на вказані об`єкти нерухомого майна пояснюється тим, що відповідач ОСОБА_2 не віддає їй оригінали документів, тому вона вважає, що саме ОСОБА_2 є належним відповідачем по даній справі.

У зв`язку з вищенаведеним позивач звернулася до суду та згідно уточнених позовних вимог просила визнати право власності за ОСОБА_1 на спадкове майно після померлого батька ОСОБА_3 , дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 на наступне майно: на квартиру АДРЕСА_3 , яка була придбана згідно договору купівлі продажу нерухомості від 11.12.1999 року, що був зареєстрований за реєстровим № 75337 від 11.12.1999 року на Товарній біржі «Українська» та в КП «ВООБТІ» 13.12.1999 року в реєстровій книзі № 293 за реєстровим № 43/27925. Квартира складається з коридору 2-1, кладової 2-2, кухні 2-3, житлових кімнат 2-4, 2-5, загальною площею 53,3 кв.м., у тому числі житловою 34,6 кв.м.; на земельну ділянку № НОМЕР_1 , площею 0,0407 га, кадастровий номер 0510137000:03:007:0115 витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-0520813122020; на земельну ділянку № НОМЕР_1 , площею 0,0437 га, кадастровий номер 0510137000:03:007:0119 витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-0520812872020; на земельну ділянку № НОМЕР_1 , площею 0,0307 га, кадастровий номер 0510137000:03:007:0120 витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-0520812802020.

Позивач та представник позивача в судовому засіданні позов підтримали та просили його задовольнити. Судові витрати у сипадку задоволення позову просили не стягувати.

Відповідач ОСОБА_2 та її представники в ході судового розгляду позов визнавали частково в частині права власності на квартиру.

Представник Вінницької міської ради в ході судового розгляду заперечив щодо задоволення позову.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору приватний нотаріус Вінницького міського нотаріального округу Юрченко Світлана Володимирівна в судове засідання не з`явилась, хоча належним чином повідомлялась про час та місце судового розгляду.

Заслухавши пояснення осіб, які беруть участь у розгляді справи, вивчивши матеріали справи та перевіривши доводи позовної зави, суд приходить до наступних висновків.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про народження, виданого повторно, серії НОМЕР_2 від 28.04.2020 року.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача ОСОБА_3 , відповідний актовий запис № 1297, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, серії НОМЕР_3 від 29.04.2020 року.

Після смерті батька відкрилась спадщина на наступне нерухоме майно:

1) 12/25 ідеальних часток будинковолодіння АДРЕСА_1 , а саме квартира АДРЕСА_2 в житловому будинку літ. «А» площею 34,6 кв.м. Вказане нерухоме майно було придбане на підставі договору купівлі продажу нерухомості від 11.12.1999 року. Договір купівлі продажу від 11.12.1999 року був зареєстрований у ВООБТІ в реєстрову книгу № 293 за реєстровим № 43/27925. До складу частки відносились коридор 2-1, кладова 2-2, кухня 2-3, житлові кімнати 2-4, 2-5, житлова площа 34,6 кв.м., загальна 53,3 кв.м.

2) 13/50 ідеальних часток будинковолодіння АДРЕСА_1 ОСОБА_3 придбав згідно договору купівлі продажу від 25.10.2012 року, посвідченого приватним нотаріусом Вінницького МНО Ковальовою В.М. в зареєстрованого в реєстрі за № 1494. Право власності за вказаним правочином було зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно за реєстраційним номером № 37954125. Згідно договору № 1494 13/50 ідеальних часток житловий будинок, зазначений на плані літерою «А», що входить до складу домоволодіння з двох житлових будинків з прибудовами, господарськими будівлями та спорудами. В договорі № 1494 відображено відомості КП «ВМБТІ» від 23.10.2012 року за № 35948878 на земельній ділянці розташовані: житловий будинок (д/в обкл. цеглою), загальною площею 119,3 кв.м., житловою 69,0 кв.м., позначений на плані літ. «А», прибудова (д/в обкл. цеглою) літ. «А1», прибудова (цегла) літ «а», житловий будинок (цегла), загальною площею 221,7 кв.м., житловою 67,0 кв.м., позначений на плані літ. «З», цокольний поверх (цегла) літ. «ц/З», веранда (цегла) літ. «з», ганок, козирок (п/карб.), козирок (п/карб.), балкон (м/огор.), погріб (цегла) літ. «п/В», погріб (цегла) літ. п/Д, сарай (цегла) літ. «В», сарай (д/в) літ. «Д».

3) Земельна ділянка за кадастровим номером № 0510137000:03:007:0120, площею 0,0307 га, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 .

4) Земельна ділянка за кадастровим номером № 0510137000:03:007:0119, площею 0,0437 га, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 .

5) Земельна ділянка за кадастровим номером № 0510137000:03:007:0114, площею 0,0139 га, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 . Дана земельна ділянка зареєстрована у спільній сумісній власності з ОСОБА_4 та ОСОБА_5

6) Земельна ділянка за кадастровим номером № 0510137000:03:007:0121, площею 0,0005 га, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 . Дана земельна ділянка зареєстрована у спільній сумісній власності з ОСОБА_4 та ОСОБА_5

7) Земельна ділянка за кадастровим номером № 0510137000:03:007:0115, площею 0,0407 га, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 . Вказана земельна ділянка була придбана на підставі договору купівлі продажу від 28.11.2008 року, посвідченого приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу і зареєстрованого в реєстрі за № 4974.

8) Земельна ділянка за кадастровим номером № 0510137000:03:007:0118, площею 0,0175 га, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 . Вказана земельна ділянка була придбана на підставі договору купівлі продажу від 08.09.2010 року, посвідченого приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу і зареєстрованого в реєстрі за № 2342.

З метою оформлення спадщини позивач звернулася до приватного нотаріуса Вінницького МНО Юрченко С.В., де заведена спадкова справа за № 9/2020.

Постановою від 11.12.2020 року за вих. № 30/02-31 приватний нотаріус відмовила у видачі свідоцтва на все спадкове майно, так як згідно п. 4.15 Глави 10 Розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій, нотаріусами України видача свідоцтва про право на спадщину на майно, право власності на яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання документів, що посвідчують право власності спадкодавця на таке майно та згідно п. 4.18 цієї ж глави, якщо до складу спадкового майна входить нерухоме майно, нотаріус отримує інформацію шляхом безпосереднього доступу до нього. Інформація щодо зареєстрованого права власності ОСОБА_3 за даними Державного реєстру речових прав на майно відсутня.

Постанова від 11.12.2020 року стосується нерухомого майна: домоволодіння АДРЕСА_1 ; земельної ділянки за кадастровим номером № 0510137000:03:007:0115, площею 0,0407 га; земельної ділянки за кадастровим номером № 0510137000:03:007:0119, площею 0,0437 га; земельної ділянки за кадастровим номером № 0510137000:03:007:0120, площею 0,0307 га; на всю частку у праві власності на земельну ділянку № НОМЕР_1 , площею 0,0139, кадастровий номер № 0510137000:03:007:0114; на всю частку у праві власності на земельну ділянку № НОМЕР_1 , площею 0,0005, кадастровий номер № 0510137000:03:007:0121; та іншого будь якого нерухомого та рухомого майна в разі виявлення, виникнення та встановлення права власності за померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .

Постанова від 11.12.2020 року стосується такого нерухомого майна: на всю частку у праві власності на земельну ділянку № НОМЕР_1 , площею 0,0139, кадастровий номер № 0510137000:03:007:0114; на всю частку у праві власності на земельну ділянку № НОМЕР_1 , площею 0,0005, кадастровий номер № 0510137000:03:007:0121. Вказані земельні ділянки згідно правовстановлюючих документів зареєстровані в спільній сумісній власності спадкодавця ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , та ОСОБА_4 без визначення часток.

Відповідно до листа КП «ВМБТІ» від 09.12.2020 року № 7971 вбачається, що згідно матеріалів інвентаризаційної справи № 1370 на будинковолодіння АДРЕСА_1 станом на 29.12.2012 року за ОСОБА_3 зареєстрована в цілому квартира АДРЕСА_2 в житловому будинку літ. «А», яка складається з: коридору 2-1, кладової 2-2, кухні 2-3, житлових кімнат 2-4, 2-5, загальною площею 53,3 кв.м., у тому числі житловою 34,6 кв.м на підставі договору купівлі продажу нерухомості від 11.12.1999 року м. Вінниця, який зареєстрований в Товарній біржі «Українська» м. Київ за реєстраційним № 75337 від 11.12.1999 року. Реєстрація даного договору проведена в КП «ВООБТІ» 13.12.1999 року в реєстровій книзі № 293 за реєстровим № 43/27925. Також повідомлено, що станом на 19.09.2012 року на земельній ділянці розташовані: житловий будинок літ. «А», прибудови літ. «А1», «а», загальною площею 119,3 кв.м., в тому числі житловою 69,0 кв.м., житловий будинок літ. «З», цокольний поверх літ. «ц/З», веранда літ. «з», загальною площею 221,7 кв.м., в тому числі житловою 67,0 кв.м., погріба літ. «п/В», «п/Д», сараї літ. «В», «Д». станом на дату останньої технічної інвентаризації, 19.09.2012 року, самочинно збудовані будівлі та самочинно переплановані приміщення в житлових будинках відсутні.

Право власності померлого ОСОБА_3 на земельну ділянку № НОМЕР_1 , площею 0,0407 га, кадастровий номер 0510137000:03:007:0115, на земельну ділянку № НОМЕР_1 , площею 0,0437 га, кадастровий номер 0510137000:03:007:0119, на земельну ділянку № НОМЕР_1 , площею 0,0307 га, кадастровий номер 0510137000:03:007:0120, на які позивач просить визнати право власності підтверджується витягами з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-0520813122020, № НВ-0520812872020, № НВ-0520812802020.

Рішенням Вінницькогоміського судуВінницької областівід 24.11.2022року,залишеним беззмін постановоюВінницького апеляційногосуду від23.02.2023року,в задоволенні позовних вимог ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: приватний нотаріус Вінницького міського нотаріального округу Вінницької області Юрченко Світлани Володимирівни, про встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем відмовлено.

При вирішенні питання щодо правомірності набуття права власності суд повинен установити, з яких саме передбачених законом підстав, у який передбачений законом спосіб позивач набув чи має намір набути право власності на спірний об`єкт та чи підлягає це право захисту в порядку, визначеному законом.

Статтею 1217 ЦК Українипередбачено, що спадкування здійснюється за заповітом та за законом.

Відповідно до ст.ст.1216,1217 ЦК Україниспадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (п.п. 1-2 ст. 1220 ЦК України).

Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця (п. 1 ст. 1221 ЦК України).

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (п. 1 ст. 1261 ЦК України).

За приписами ч. 1 ст. 1267 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Згідно з п. 1 та п. 2 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Статтею 1218 ЦК Українипередбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 5ст. 1268 ЦК Українинезалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно дост.ст.1222,1223,1261 ЦК Україниспадкоємці визначаються за законом і за заповітом, у разі відсутності заповіту,право на спадкування за законом в першу чергу мають діти спадкодавця, той з подружжя, хто його пережив, та батьки.

Статтею 1268 ЦК Українипередбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно дост. 392 ЦК Українивласник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Частиною 1ст. 1261 ЦК Україниу першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно дост. 328 ЦК Україниправо власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Статтею 1225 ЦК Українипередбачено право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

За змістом ст.ст.355,368 ЦК Українимайно, що є у власності двох або більше осіб (співвласників), належить їм на праві спільної власності (спільне майно), спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю.

Відповідно дост. 131 ЗК Українигромадяни та юридичні особи України, а також територіальні громади та держава мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, ренти, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод.

Відповідно до ч. 1ст. 86 ЗК Україниземельна ділянка може знаходитись у спільній власності з визначенням частки кожного з учасників спільної власності (спільна часткова власність) або без визначення часток учасників спільної власності (спільна сумісна власність).

У п. 23постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування»зазначено, що за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до постанови Верховного Суду України від 23 січня 2013 року у справі № 6-164цс12 у спадкоємця, який у встановленому законом порядку прийняв спадщину, права володіння та користування спадковим майном виникають із часу відкриття спадщини. Такий спадкоємець може захищати свої права володіння та користування спадковим майном відповідно доглави 29 ЦК України.

Згідно з листом Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16 травня 2013 року № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», найпоширенішою причиною звернення особи до суду в справах про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування є неможливість спадкоємцями, які прийняли спадщину, оформити своє право на спадщину в нотаріальній конторі з причин відсутності правовстановлюючих документів на спадкове майно на ім`я спадкодавця та/або відсутності державної реєстрації нерухомого майна спадкодавцем. Такі випадки характерні для сільської місцевості, де право власності на житловий будинок за спадкодавцем підтверджується лише записом в погосподарській книзі сільської ради та тривалим фактом володіння цим майном особою, яка померла. Перші власники не оформляли документи на належне їм нерухоме майно та не реєстрували його в органах БТІ, а тому спадкоємець не може отримати у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину і його право має бути визнано в судовому порядку.

Таким чином, на думку суду, право на отримання правовстановлюючого документу на нерухоме майно, має особа, яка є власником цього майна, дане право нерозривно пов`язане з особою спадкодавця, а тому після його смерті спадкоємець не має можливості отримати правовстановлюючий документ на спадкове майно в позасудовому порядку.

Враховуючи, що визнання права власності на спадкове майно є винятковим способом захисту, який має застосовуватися якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, суд вважає, що вимоги позивача підлягають задоволенню, оскільки відсутність у спадкодавця правовстановлюючих документів на спадкове майно унеможливлює оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

З роз`яснень вПостанові Пленуму Верхового суду України за № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування»вбачається, що особа яка не має змоги реалізувати своє право на отримання свідоцтва про право на спадщину у нотаріальному порядку набуває право на звернення до суду у порядку позовного провадження.

Згідно з ч. 1ст. 76 ЦПК Українидоказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відповідно до ч. 1 і ч. 2ст. 77 ЦПК Україниналежними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення.

Як встановлено із матеріалів спадкової справи із заявами про прийняття спадщини до нотаріуса звернулись дочка ОСОБА_3 ОСОБА_1 (позивач) та відповідач ОСОБА_2 .

Частиною 1ст. 1261 ЦК Україниу першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до статті 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

У четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини (стаття 1264 ЦК України).

Згідно з частинами першою, третьою та п`ятою статті 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Як зазначено вище рішенням Вінницькогоміського судуВінницької областівід 24.11.2022року,залишеним беззмін постановоюВінницького апеляційногосуду від23.02.2023року,в задоволенні позовних вимог ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: приватний нотаріус Вінницького міського нотаріального округу Вінницької області Юрченко Світлани Володимирівни, про встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем відмовлено.

У постанові Верховного Суду в складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду від 10 листопада 2021 року в справі № 759/19779/18 (провадження № 61-4523св21) вказано, що у справах про визнання права власності у порядку спадкування належним відповідачем є спадкоємець (спадкоємці), який прийняв спадщину, а у випадку їх відсутності, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття, належним відповідачем є відповідний орган місцевого самоврядування. Аналогічного висновку дійшов Верховний Суд України у постанові від 19.01.2022 року у справі №280/4/18.

Отже, оцінивши допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок в їх сукупності за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженню наявних у справі доказів, суд приходить до висновку, що вимоги позову ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування не підлягають задоволенню, а до Вінницької міської ради, про визнання права власності в порядку спадкування обґрунтовані, повністю підтверджені матеріалами справи та підлягають задоволенню в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.392,1216,1217,1218,1261,1268 ЦК України, ст. ст.10,12,13,259,260,263,265 ЦПК України,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 ,Вінницької міськоїради,третя особа,яка незаявляє самостійнихвимог щодопредмета споруприватний нотаріусВінницького міськогонотаріального округуЮрченко СвітланаВолодимирівна провизнання прававласності впорядку спадкування задовольнити повністю.

Визнати право власності за ОСОБА_1 на спадкове майно після померлого батька ОСОБА_3 , дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 на наступне майно: на квартиру АДРЕСА_3 , яка була придбана згідно договору купівлі продажу нерухомості від 11.12.1999 року, що був зареєстрований за реєстровим № 75337 від 11.12.1999 року на Товарній біржі «Українська» та в КП «ВООБТІ» 13.12.1999 року в реєстровій книзі № 293 за реєстровим № 43/27925. Квартира складається з коридору 2-1, кладової 2-2, кухні 2-3, житлових кімнат 2-4, 2-5, загальною площею 53,3 кв.м., у тому числі житловою 34,6 кв.м.;

- на земельну ділянку № НОМЕР_1 , площею 0,0407 га, кадастровий номер 0510137000:03:007:0115 витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-0520813122020

- на земельну ділянку № НОМЕР_1 , площею 0,0437 га, кадастровий номер 0510137000:03:007:0119 витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-0520812872020

- на земельну ділянку № НОМЕР_1 , площею 0,0307 га, кадастровий номер 0510137000:03:007:0120 витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-0520812802020.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його складення. Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Учасники справи:

Позивач ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Відповідач ОСОБА_2 , місце проживання: АДРЕСА_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 .

ВідповідачВінницька міська рада, місцезнаходження: вул. Соборна, 59, м. Вінниця,ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 25512617.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, приватний нотаріус Вінницького міського нотаріального округу Юрченко Світлана Володимирівна, місцезнаходження, вул. С. Наливайка, 19, м. Вінниця.

Суддя