Рішення № 109454960, 31.01.2023, Деражнянський районний суд Хмельницької області

Справа № 678/855/22

Провадження № 2-о/673/7/23

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 січня 2023 р. м.Деражня

Деражнянський районний суд

Хмельницької області

в складі: головуючий суддя Дворнін О.С.

присяжні Дащенко В.В. та Яковлєв Ю.В.

з участю заявника ОСОБА_1 та його представника адвоката Куца І.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду, в порядку

ч. 2 ст. 247 ЦПК України, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 з участю Меджибізької селищної ради,як заінтересованої особи, про оголошення фізичної особи померлою та встановлення факту родинних відносин між фізичними особами,-

В С Т А Н О В И В:

До Деражнянського районного суду Хмельницької області надійшла заява зазначеної вище особи, яка звернулася до суду в порядку окремого провадження, з участю вказаної нею заінтересованої особи щодо встановлення визначеного заявником юридичного факту.

В судовому засіданні заявник та його представник заявлені вимоги підтримали та просили заяву окремого провадження задовольнити із викладених в ній підстав.

Представник заінтересованої особи, будучи належним чином повідомленим про час та місце розгляду справи, в судове засідання не прибув, надіславши на адресу суду письмові пояснення покладаючись при вирішенні справи на думку суду.

Ухвалою Деражнянського районного суду Хмельницької області від 03.10.2022 було відкрито провадження у справі та призначено до судового розгляду.

Заслухавши пояснення заявника, його представника та показання свідків, дослідивши наявні в матеріалах справи докази у їх сукупності, суд вважає встановленими наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

Так, відповідно до ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюванних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ст.13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ст. 46 ЦК України фізична особа може бути оголошена судом померлою, якщо у місці її постійного проживання немає відомостей про її місце перебування протягом трьох років, або якщо вона пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підставу припускати її загибель від певного нещасного випадку, - протягом шести місяців.

Так, відповідно до ч. 1 ст. 293 Цивільного процесуального кодексу України, суди розглядають цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

У відповідності до п. 6 ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України, суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом об`єктивно встановлено, що заявник ОСОБА_1 , є жителем с. Волосівці Хмельницького району Хмельницької області.

На території с. Волосівці проживав ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , після смерті якого залишився житловий будинок по АДРЕСА_1 .

Спадщину після смерті ОСОБА_2 прийняла але не оформила його донька ОСОБА_3 , про що до Летичівської державної нотаріальної контори було подано відповідну заяву, на підставі якої заведено спадкову справу № 75-05, при цьому, у подальшому заявнику стало відомо про смерть ОСОБА_3 , яка мала місце ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Калінінград російської федерації.

В свою чергу, з матеріалів справи вбачається, що з 2010 року ОСОБА_3 не з`являлась на території с. Волосівці, де мала місце проживання, а жителям села, допитаним судом в якості свідків, було відомо про її смерть.

Зазначені обставини підтверджуються актом від 21 липня 2022 року складеним жителями села Волосівці та заявами ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та ОСОБА_10 .

Факт родинного рідства ОСОБА_3 , як троюрідної сестри заявника ОСОБА_1 , підтверджується нижче наведеними обставинами та доказами.

Так, ОСОБА_11 1896 р.н. та ОСОБА_12 1904 р.н. є рідними сестрами та доньками ОСОБА_13 .

У свою чергу, ОСОБА_14 1927 р.н., яка є донькою ОСОБА_15 1896 р.н. і ОСОБА_16 1897 р.н., та ОСОБА_17 ( ОСОБА_18 ), яка є донькою ОСОБА_19 1904 р.н. і ОСОБА_20 ( ОСОБА_21 є двоюрідними сестрами.

ОСОБА_22 , яка за попередніми даними померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , у м. Калінінград, російська федерація, яка є донькою ОСОБА_2 1934 р.н. і ОСОБА_23 ( ОСОБА_24 1937 р.н., та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який є сином ОСОБА_25 ІНФОРМАЦІЯ_4 та

ОСОБА_26 1927 р.н., є троюрідними братом та сестрою.

21 липня 2022 року заявник звернувся до Летичівської державної нотаріальної контори, щодо подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 .

При цьому, на його звернення було надано лист № 143/01-16 від 21 липня 2022 року, про те, що він не може оформити спадщину на житловий будинок, що належав ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадщину після смерті якого прийняла, але не оформила ОСОБА_3 , тому як відсутній документ який би підтверджував смерть ОСОБА_3 , яка була громадянкою російської федерації.

Таким чином, доказами, на підставі яких суд установлює необхідний юридичний факт, поряд з наведеними вище доказами, являються також показання свідків ОСОБА_27 та ОСОБА_8 , які в свою чергу, підтвердили вказаний юридичний факт в судовому засіданні.

Враховуючи встановлені судом обставини і визначені відповідно до них правовідносини, суд вважає за можливе заяву ОСОБА_1 задовольнити та встановити юридичний факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженка с. Волосівці Хмельницького району Хмельницької області за життя доводилася ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженцю с. Волосівці Хмельницького району Хмельницької області, троюрідною сестрою, оскільки метою встановлення такого факту родинних відносин є врегулювання заявником юридичних питань в сфері спадкування.

Разом з тим, нормами чинного законодавства визначено, що рішення про оголошення фізичної особи померлою приймається судом за наявності таких підстав: 1) відсутність особи в місці її постійного проживання; 2) відсутність відомостей про місце її перебування протягом трьох років, а якщо вона зникла безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави припускати її загибель від певного нещасного випадку - протягом шести місяців.

Виняток встановлений ч. 2 ст. 46 ЦК України, де зазначено, що фізична особа, яка пропала безвісти у зв`язку з воєнними діями, збройним конфліктом, може бути оголошена судом померлою після спливу двох років від дня закінчення воєнних дій. З урахуванням конкретних обставин справи суд може оголосити фізичну особу померлою і до спливу цього строку, але не раніше спливу шести місяців.

Порядок оголошення фізичної особи померлою встановлюється нормами ЦПК України.

Так нормами ст. 306 ЦПК України визначено, що у заяві про визнання фізичної особи безвісно відсутньою або оголошення її померлою повинно бути зазначено: для якої мети необхідно заявникові визнати фізичну особу безвісно відсутньою або оголосити її померлою; обставини, що підтверджують безвісну відсутність фізичної особи, або обставини, що загрожували смертю фізичній особі, яка пропала безвісти, або обставини, що дають підставу припускати її загибель від певного нещасного випадку.

Таким чином, вбачається, що заявник повинен мати особисту цивільно-правову заінтересованість у зміні правового статусу особи, яку просить оголосити померлою.

Судом об`єктивно встановлено, що неможливость в інший спосіб отримати документ про смерть ОСОБА_3 , підтверджується листом Летичівської державної нотаріальної контори № 143/01-16 від 21 липня 2022 року.

Обставинами які підтверджують факт смерті ОСОБА_3 , яка мала місце ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Калінінград, російська федерація, є те, що з 2010 року ОСОБА_3 не з`являлась на території с. Волосівці, де мала місце проживання та жителям села було відомо про її смерть.

Зазначені обставини підтверджуються актом від 21 липня 2022 року складеним жителями села Волосівці та заявами: ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 .

В п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах встановлення фактів, що мають юридичне значення», зазначено, що громадянин може бути оголошений в судовому порядку померлим у разі встановлення обставин, на підставі яких суд робить вірогідне припущення про смерть громадянина, коли немає доказів про факт його смерті. У цих справах суд визнає днем смерті громадянина, оголошеного померлим, день його гаданої смерті, якщо він пропав без вісті за обставин, які загрожували смертю або давали підстави припускати його загибель від певного нещасного випадку, а в інших випадках днем смерті вважається день набрання законної сили рішення суду про оголошення громадянина померлим.

В свою чергу, згідно з ч. 3 ст. 46 ЦК України фізична особа оголошується померлою від дня набрання законної сили рішенням суду про це. Фізична особа, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави припустити її загибель від певного нещасного випадку або у зв`язку з воєнними діями, збройним конфліктом, може бути оголошена померлою від дня її вірогідної смерті.

З огляду на викладене, в судовому засіданні встановлено, що станом на час розгляду справи місцезнаходження ОСОБА_3 достеменно не встановлено.

Водночас, допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_28 , ОСОБА_29 , ОСОБА_9 та ОСОБА_30 , що є близькими сусідами та родичами померлої ОСОБА_3 відповідно, дали суду показання, з першої половини 2010 року по даний час остання за місцем свого проживання не з`являлася, та повідомили про її смерть на території рф.

Враховуючи вищевикладене, оцінивши наведені заявником обставини та мету, з якою йому необхідно оголосити особу померлою, є підстави для висновку про наявність між заявником та особою, яку вона просить оголосити померлою, матеріально-правового зв`язку.

Відповідно до ст. 47 ЦК України правові наслідки оголошення фізичної особи померлою прирівнюються до правових наслідків, які настають у разі смерті. Спадкоємці фізичної особи, яка оголошена померлою, не мають права відчужувати протягом п`яти років нерухоме майно, що перейшло до них у зв`язку з відкриттям спадщини. Нотаріус, який видав спадкоємцеві свідоцтво про право на спадщину на нерухоме майно, накладає на нього заборону відчуження.

З огляду на викладене, суд дійшов висновку, що заява в частині оголошення фізичної особи померлою є також обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.

Відповідно до ст. 48 ЦК України, у випадку, якщо фізична особа, яка була оголошена померлою, з`явилась, або якщо одержано відомості про місце її перебування, суд за місцем перебування цієї особи, або суд, що постановив рішення про оголошення її померлою, за заявою цієї особи або іншої заінтересованої особи скасовує рішення суду про оголошення фізичної особи померлою.

З урахуванням наведеного, у суду не має підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість фактів, повідомлених заявником та свідків, оскільки даних про їхню заінтересованість в результаті розгляду справи відсутні, їх показання об`єктивно підтверджуються і не суперечать інших зібраним у справі доказам.

Оскільки день вірогідної смерті ОСОБА_3 , у точності не може бути встановлено, тому виникла необхідність оголосити її померлою з дня набрання рішенням суду законної сили.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 258-259, 263-268, 26 та, 308 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженка с. Волосівці Хмельницького району Хмельницької області за життя доводилася ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженцю с. Волосівці Хмельницького району Хмельницької області, троюрідною сестрою.

Оголосити ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженку с. Волосівці Хмельницького району Хмельницької області померлою.

Днем смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , вважати день набрання законної сили рішення суду про оголошення її померлою.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги через Деражнянський районний суд Хмельницької області до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складання повного тексту рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.