Рішення № 108999166, 26.01.2023, Кременчуцький районний суд Полтавської області

Справа № 536/945/22

Провадження № 2/536/98/23

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 січня 2023 року м. Кременчук

Кременчуцький районний суд Полтавської області в складі:

Головуючого судді - Колотієвського О.О.,

при секретарі - Пасєчніковій В.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кременчуці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 до Кам`янопотоківської сільської ради Кременчуцького району Полтавської області, ОСОБА_5 - про визнання права власності в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

Позовна заява обґрунтована зокрема тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачів ОСОБА_1 , ОСОБА_4 , ОСОБА_3 - ОСОБА_6 , якому належала 1/2 частка земельної ділянки площею 0, 55 га, розташованої на території села Кам`яні Потоки Кременчуцького району Полтавської області з цільовим призначенням, з яких: 0, 25 га - для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, кадастровий номер 5322481701:01:010:0364 та 0, 30 га - для ведення особистого підсобного господарства, кадастровий номер 5322481701:01:010:0365, яку він набув на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом в порядку спадкування після смерті матері - ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Інша 1/2 частка вказаної земельної ділянки належить сестрі померлого - відповідачу ОСОБА_5 . Позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_4 , ОСОБА_3 є спадкоємцями майна померлого за законом по 1/8 частки за кожним. Дружина померлого, мати позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - ОСОБА_8 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , також була спадкоємцем майна померлого за законом, прийняла спадщину, але померла, не оформивши спадкових прав, і її право на 1/8 частку у спадщині в порядку спадкової трансмісії перейшло її дітям - позивачам ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в рівних частках по 1/16 за кожним.

08 квітня 2019 року позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до державного нотаріуса Другої кременчуцької державної нотаріальної контори Полтавської області Сороколат І.М. з заявами про видачу їм свідоцтв про право на спадщину за законом на вказані земельні ділянки, але нотаріус відмовила їм у вчиненні даної нотаріальної дії посилаючись на відсутність правовстановлюючих документів, які підтверджують право власності спадкодавця на спадкове майно.

Рішенням Кременчуцького районного суду Полтавської області від 16 червня 2022 року у справі № 536/313/22 зазначений позов повністю задоволений, визнано за ОСОБА_1 право власності на 1/8 ч. земельної ділянки кадастровий номер 5322481701:01:010:0365 площею 0, 3 га в порядку спадкування за законом після ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 ; визнано за ОСОБА_1 право власності на 1/16 ч. земельної ділянки кадастровий номер 5322481701:01:010:0365 площею 0, 3 га в порядку спадкування за законом після ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 ; визнано за ОСОБА_2 право власності на 1/16 ч. земельної ділянки кадастровий номер 5322481701:01:010:0365 площею 0, 3 га в порядку спадкування за законом після ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 ; визнано за ОСОБА_4 право власності на 1/8 ч. земельної ділянки кадастровий номер 5322481701:01:010:0365 площею 0,3 га в порядку спадкування за законом після ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 ; визнано за ОСОБА_3 право власності на 1/8 ч. земельної ділянки кадастровий номер 5322481701:01:010:0365 площею 0,3 га в порядку спадкування за законом після ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Зазначене судове рішення від 16 червня 2022 року набрало законної сили 27 липня 2022 року.

Але вже після отримання позивачами судового рішення з`ясувалося, що до позову у вищезгаданій справі № 536/313/22 помилково не були включені вимоги про визнання права власності за позивачами стосовно другого з двох земельних ділянок загальною площею 0, 55 га, а саме: стосовно земельної ділянки площею 0,25 га - для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, кадастровий номер 5322481701:01:010:0364.

ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Кам`яні Потоки Кременчуцького району Полтавської області помер батько позивачів ОСОБА_1 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 - ОСОБА_6 .

За життя спадкодавець ОСОБА_6 не склав заповіту, тому спадкування після його смерті відбувається за законом.

Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_6 є його рідні діти, якими є позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_4 , ОСОБА_3 . Також спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_6 була його дружина, мати позивачів ОСОБА_1 і ОСОБА_2 - ОСОБА_8 .

Розмір часток у спадщині кожного із спадкоємців за законом рівний - по 1/4 частці у кожного.

Усі спадкоємці першої черги за законом прийняли спадщину після смерті ОСОБА_6 .

Син померлого - позивач ОСОБА_1 , а також дружина померлого - ОСОБА_8 на час відкриття спадщини постійно проживали зі спадкодавцем, про відмову від спадщини не заявили, а тому, відповідно до частини 3 статті 1268 Цивільного кодексу України вважаються такими, що прийняли спадщину.

Сини ОСОБА_6 від першого шлюбу позивачі ОСОБА_4 , ОСОБА_3 прийняли спадщину, подавши до нотаріуса Другої кременчуцької державної нотаріальної контори у встановлений частиною 1 статті 1270 Цивільного кодексу України шести-місячний строк заяви про прийняття спадщини.

Дружина спадкодавця ОСОБА_6 - ОСОБА_8 , як зазначалося вище у цій заяві, прийняла спадщину, але не оформила її та через чотири дні після смерті свого чоловіка - ІНФОРМАЦІЯ_3 померла.

У зв`язку зі смертю ОСОБА_8 її частка у спадщині після смерті ОСОБА_6 у розмірі 1/4 за спадковою трансмісією відповідно до частини 1 статті 1276 Цивільного кодексу України перейшла до її синів - позивачів ОСОБА_1 і ОСОБА_2 в рівних частках - по 1/8 до кожного (з урахуванням відмови матері померлої ОСОБА_11 від прийняття спадщини на користь синів померлої).

Отже, станом на день подання до суду цієї позовної заяви частки у спадщині, і що відкрилася після смерті ОСОБА_6 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , належать його спадкоємцям за законом у наступних розмірах: ОСОБА_9 1/4 частка, ОСОБА_10 1/4 частка, ОСОБА_1 1/4 частка і 1/8 частка в порядку спадкової трансмісії від ОСОБА_8 , ОСОБА_2 - 1/8 частка в порядку спадкової трансмісії від ОСОБА_8 .

До складу спадщини, яка відкрилася після смерті спадкодавця ОСОБА_6 , входили, зокрема, 3/4 частки у праві власності на житловий будинок з господарськими будівлями за адресою: АДРЕСА_1 . Право власності на 3/4 частки у праві власності на зазначені житловий будинок і господарські споруди ОСОБА_6 набув на підставі свідоцтва про право власності № НОМЕР_1 , виданого Кам`янопотоківською сільською радою Кременчуцького району Полтавської області 11 лютого 2002 року (1/2 частка) та свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Другою кременчуцькою державною нотаріальною конторою 08 серпня 2002 року за реєстр. № 1411 (1/4 частка) в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрованих в Кременчуцькому міжміському бюро технічної інвентаризації Полтавської обласної ради в реєстрову книгу № 10, номер запису: 271. Інші 1/4 частки у праві власності на зазначений житловий будинок і господарські споруди на-лежить сестрі ОСОБА_6 - відповідачу ОСОБА_5 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Другою кременчуцькою державною нотаріальною конторою 19 вересня 2008 року за реєстр. № 1-1151 в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Також до складу спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_6 входить 1/2 частка у праві власності на земельну ділянку, загальною площею 0,55 га, на території села Кам`яні Потоки Кам`янопотоківської сільської ради Кременчуцького району Полтавської області, у тому числі: з «цільовим призначенням: для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель - 0,25 га, ведення особистого підсобного господарства - 0,30 га. Право власності на 1/2 частку у праві власності на зазначені земельні ділянки ОСОБА_6 набув на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Другою кременчуцькою державною нотаріальною конторою 08 серпня 2002 року за реєстровим № 1411 в порядку спадкування після смерті матері - ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Останній зазначені земельні ділянки належали на праві власності на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ПЛ № 006374, виданого 16 лютого 1998 року на підставі рішення виконавчого комітету Кам`янопотоківської сільської ради народних депутатів Кременчуцького району Полтавської області № 1 від 27 січня 1997 року. Зазначений державний акт на право приватної власності на землю був зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 910. Інша 1/2 частка у праві власності на зазначені земельні ділянки була успадкована сестрою ОСОБА_6 - відповідачем ОСОБА_5 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Другою кременчуцькою державною нотаріальною конторою 19 вересня 2008 року за реєстровим № 1-1151 в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Позивачі ОСОБА_4 і ОСОБА_3 станом на день подання цієї позовної заяви до суду не оформили своє право на спадщину.

Позивачі ОСОБА_1 і ОСОБА_2 отримали свідоцтва про право на спадщину на частину спадкового майна.

Так, згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 27 лютого 2012 року ОСОБА_12 , державним нотаріусом Другою кременчуцької державної нотаріальної контори за реєстровим номером 2-357, позивач ОСОБА_1 має право на 1/4 частку у спадщині, яка відкрилася після смерті ОСОБА_6 та складається з 3/4 житлового будинку з господарськими будівлями, що знаходяться в АДРЕСА_1 . Право власності ОСОБА_1 на 1/4 частку у праві власності на зазначене майно (частка у розмірі 3/16 у праві власності на об`єкт нерухомого майна) 14 березня 2012 року на підставі вищезазначеного свідоцтва про право на спадщину за законом за реєстровим номером 2-357 зареєстровано в Електронному реєстрі прав власності на нерухоме майно.

Також згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 27 лютого 2012 року ОСОБА_12 , державним нотаріусом Другої кременчуцької державної нотаріальної контори за реєстровим номером 2-365, позивач ОСОБА_1 має право на 1/2 частку у спадщині, у тому числі з урахуванням 1/3 частки у спадщині, від якої відмовилась ОСОБА_11 на користь ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , яка відкрилася після смерті ОСОБА_8 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 , та складається з 3/16 часток житлового будинку з господарськими будівлями, що знаходяться в АДРЕСА_2 частки якого належало ОСОБА_6 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 . Право власності ОСОБА_1 на частку у праві власності на зазначене майно (частка у розмірі 3/32 у праві власності на об`єкт нерухомого майна) 14 березня 2012 року на підставі вищезазначеного свідоцтва про право на спадщину за законом за реєстровим номером 2-365 зареєстровано в Електронному реєстрі прав власності на нерухоме майно.

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 27 лютого 2012 року ОСОБА_12 , державним нотаріусом Другої кременчуцької державної нотаріальної контори за реєстровим номером 2-361, позивач ОСОБА_2 має право на 1/2 частку у спадщині, у тому числі з урахуванням 1/3 частки у спадщині, від якої відмовилась ОСОБА_11 на користь ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , яка відкрилася після смерті ОСОБА_8 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 , та складається з 3/16 часток житлового будинку з господарськими будівлями, що знаходяться в АДРЕСА_2 частки якого належало ОСОБА_6 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 . Право власності ОСОБА_2 на частку у праві власності на зазначене майно (частка у розмірі 3/32 у праві власності на об`єкт нерухомого майна) 14 березня 2012 року на підставі вищезазначеного свідоцтва про право на спадщину за законом за реєстровим номером 2-361 зареєстровано в Електронному реєстрі прав власності на нерухоме майно.

У той же час позивачі не можуть оформити своє право на спадкування належного спадкодавцю ОСОБА_6 права на частку у праві власності на земельну ділянку загальною площею 0,55 га, на території села Кам`яні Потоки Камянопотоківської сільської ради Кременчуцького району Полтавської області, у тому числі: з цільовим призначенням: для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель - 0,25 га.

Право власності в порядку спадкування на частки у праві власності на земельну ділянку з цільовим призначенням: для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель - 0,25 га визнане за позивачами за вищевикладених обставин рішенням Кременчуцького районного суду Полтавської області від 16 червня 2022 року у справі № № 536/313/22.

Так, постановою про відмовою у вчиненні нотаріальної дії від 08 квітня 2019 року державним нотаріусом Другої кременчуцької державної нотаріальної контори Полтавської області Сороколат Іриною Миколаївною відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку з господарськими будівлями, що розташована в АДРЕСА_1 , кадастровий № 5322481701:01:010:0364, на земельну ділянку площею 0,3000 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована в АДРЕСА_1 , кадастровий номер 5322481701:01:010:0365, що належить ОСОБА_6 1/2 (одна друга) частка, а саме: на цю частку є спадкоємцями в рівних частках діти: ОСОБА_1 , ОСОБА_4 , ОСОБА_3 та дружина ОСОБА_8 , яка фактично прийняла спадщину, але не оформила спадщину та померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , тобто по 1/8 частці кожному. 1/8 (одна восьма) частка дружини переходить за законом її дітям - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в рівних частках, тобто по 1/16 частки.

Підставою відмови позивачам у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на частки у праві власності на земельні ділянки нотаріус зазначила відсутність технічної можливості провести реєстрацію права власності (перехід) із ОСОБА_7 на ОСОБА_6 та ОСОБА_5 , що має наслідком неможливість зареєструвати перехід права власності за позивачами ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на їх частки.

Технічна неможливість реєстрації переходу права власності на земельні ділянки з баби позивачів ОСОБА_4 , ОСОБА_3 і ОСОБА_1 - ОСОБА_7 на їх батька ОСОБА_6 , як вбачається з постанови нотаріуса, обумовлена тим, що земельні ділянки, які знаходяться в АДРЕСА_1 , згідно витягів із Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 12 грудня 2018 року та від 14 грудня 2018 року зареєстровані за ОСОБА_7 (матір`ю ОСОБА_6 ), після смерті якої вже були видані свідоцтва про право на спадщину ОСОБА_6 на 1/2 частину земельних ділянок Другою кременчуцькою державною нотаріальною конторою 08 серпня 2002 року за реєстровим № 1411 та ОСОБА_5 на 1/2 частину земельних ділянок 19 вересня 2008 року за реєстровим № 1-1151.

Наведені обставини, за яких нотаріус відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на частки у земельних ділянках позивачам ОСОБА_1 і ОСОБА_2 , є такими, що зумовлюють неможливість оформлення у нотаріуса права на спадщину усіма спадкоємцями ОСОБА_6 .

За викладених обставин позивачі з незалежних від них причин не можуть в позасудовому порядку оформити своє право на спадщину на частину спадкового майна, що відкрилася після смерті ОСОБА_6 , а саме: на відповідну земельну ділянку.

Отже, спір у справі за цим позовом стосується визнання за повивачами права власності в порядку спадкування за частки у земельних ділянках загальною площею 0,55 га, з яких: 0,25 га - для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель, 0,30 га - для ведення особистого підсобного господарства (в цій частині спір вирішено судом) в селі Кам`яні Потоки Кременчуцького району Полтавської області, які первісно були безоплатно передані у власність бабі позивачів ОСОБА_1 , ОСОБА_4 , ОСОБА_3 - ОСОБА_7 на підставі рішення виконавчого комітету Кам`янопотоківської сільської ради народних депутатів Кременчуцького району Полтавської області № 1 від 27 січня 1997 року.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_7 померла.

Право власності ОСОБА_7 на земельну ділянку відповідно до частини 1 статті 23 Земельного кодексу України (1990 року, чинний до 01.01.2002 року), пункту 3 Декрету Кабінету Міністрів України від 26 грудня 1992 року № 15-92 «Про приватизацію земельних ділянок» було посвідчено державним актом на право приватної власності на землю серії ІІІ-ПЛ № 006374, який був виданий і зареєстрований Кам`янопотоківською сільською радою народних депутатів Кременчуцького району Полтавської області в Книзі записів державних, актів на право приватної власності на землю за № 910.

Після смерті ОСОБА_7 Другою кременчуцькою державною нотаріальною конторою 11 березня 2002 року було заведено спадкову справу (номер у Спадковому реєстрі 2065127, номер у нотаріуса 61/02), в рамках якої її діти, спадкоємці за законом першої черги - син ОСОБА_6 і донька - ОСОБА_5 оформили своє право на спадкування зазначеної земельної ділянки, отримавши відповідні свідоцтва про право на спадщину.

Проте, ОСОБА_6 не встиг одержати державний акт на право власності на землю та помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відносини спадкування земельної ділянки (у тому числі, в порядку спадкової трансмісії) після смерті ОСОБА_6 регулюються правилами Цивільного кодексу України (набрав чинності 01.01.2004 року).

Отже, неодержання спадкодавцем ОСОБА_6 державного акту на право власності на земельну ділянку та відсутність державної реєстрації права власності за ним на земельну ділянку, не є перешкодою для реалізації позивачами права на прийняття спадщини після його смерті. Виникнення у ОСОБА_6 , як спадкоємця після смерті ОСОБА_7 , який одержав свідоцтво про право на спадщину, але не здійснив державну реєстрацію права на спадщину, яке пов`язується з її прийняттям, як майнового права, зумовлює входження права на неї до складу спадщини після його смерті.

Як вбачається з постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 08 квітня 2019 року, державний нотаріус Другої кременчуцької державної нотаріальної контори не заперечує тієї обставини, що до складу спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_6 увійшло право на спадкування частки у праві власності на відповідну земельну ділянку, набуте спадкодавцем після смерті ОСОБА_7 .

В підтвердження права спадкодавця на земельні ділянки позивач ОСОБА_1 надав державному нотаріусу, в провадженні якого перебуває спадкова справа, заведена після смерті ОСОБА_6 , оригінал свідоцтва про право на спадщину, виданого спадкодавцеві Другою кременчуцькою державною нотаріальною конторою 08 серпня 2002 року за реєстровим № 1411 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Однак, оригінал державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ПЛ № 006374, виданого 16 лютого 1998 року на підставі рішення виконавчого комітету Кам`янопотоківської сільської ради народних депутатів Кременчуцького району Полтавської області № 1 від 27 січня 1997 року на ім`я ОСОБА_7 , позивачі не можуть надати нотаріусу у зв`язку з його втратою.

Зазначені обставини також унеможливлюють оформлення позивачами права на спадкування відповідної земельної ділянки.

Оскільки земельній ділянці, право на спадкування якої увійшло до складу спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_6 , не був присвоєний кадастровий номер, позивач ОСОБА_1 в порядку пункту 2 Розділу VII «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України «Про державний земельний кадастр» звернувся за виготовленням технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі.

На підставі виготовленої за таким замовленням технічної документації із землеустрою 31 серпня 2018 року відділом у Кременчуцькому районі Міськрайонного управління у Кременчуцькому районі та містах Кременчуці, Горішніх Плавнях Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області у Державному земельному кадастрі були зареєстровані спірні земельні ділянки, з яких: земельна ділянка кадастровий номер 532248170101:010:0364, площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, місце розташування: АДРЕСА_1 ; земельна ділянка кадастровий номер 532248170101:010:0365, площею 0,300 га для ведення особистого селянського господарства, місце розташування: АДРЕСА_1 .

Власником земельних ділянок при державній реєстрації 31 серпня 2018 року у Державному земельному кадастрі була зазначена баба позивачів ОСОБА_1 , ОСОБА_4 , ОСОБА_3 - ОСОБА_7 з місцем проживання: АДРЕСА_1 . Документом, який став підставою виникнення права власності, зазначено рішення Кам`янопотоківської сільської ради від 27.01.1997 року № 1, документом, що посвідчує право - державний акт від 16.02.1998 року ІІІ-ПЛ 006374.

07 грудня 2018 року державним реєстратором виконавчого комітету Омельницької сільської ради Кременчуцького району Полтавської області Павленком Богданом Миколайовичем на підставі відомостей, внесених 31 серпня 2018 року до Державного земельного кадастру стосовно земельної ділянки з кадастровим номером 5322481701:01:010:0365, до Державного реєстру речових прав, на нерухоме майно був внесений запис № 29398924 про державну реєстрацію права власності померлої ОСОБА_7 на зазначену земельну ділянку на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ПЛ № 006374 від 16.02.1998 року, виданого Кам`янопотоківською сільською радою народних депутатів Кременчуцького району Полтавської області, оригінал якого втрачений.

Також 12 грудня 2018 року державним реєстратором виконавчого комітету Омельницької сільської ради Кременчуцького району Полтавської області Павленком Богданом Миколайовичем на підставі відомостей, внесених 31 серпня 2018 року до Державного земельного кадастру стосовно земельної ділянки з кадастровим номером 5322481701:01:010:0364, до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно був внесений запис № 29450704 про державну реєстрацію права власності померлої ОСОБА_7 на зазначену земельну ділянку на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ПЛ № 006374 від 16.02.1998 року, виданого Кам`янопотоківською сільською радою народних депутатів Кременчуцького району Полтавської області, оригінал якого втрачений.

Як зазначалося вище, відсутність державної реєстрації переходу права власності на спірну земельну ділянку від ОСОБА_7 до ОСОБА_6 унеможливлює державну реєстрацію виникнення (переходу) права власності позивачів в порядку спадкування на частки у праві власності на зазначені земельні ділянки нотаріусом при видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, як це передбачено чинним законодавством (частина 1 статті 32-1 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень»).

Саме такі обставини і стали підставою для винесення 08 квітня 2019 року державним нотаріусом Другої кременчуцької державної нотаріальної контори Полтавської області Сороколат Іриною Миколаївною постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії, якою відмовлено у видачі позивачам свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку з господарськими будівлями, що розташована в АДРЕСА_1 , кадастровий № 5322481701:01:010:0364, на земельну ділянку площею 0,3000 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована в АДРЕСА_1 , кадастровий номер 5322481701:01:010:0365.

На підставі вищевикладеного просили суд ухвалити рішення, яким:

- визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/8 частку у праві власності на земельну ділянку кадастровий номер 5322481701:01:010:0364 площею 0, 25 га в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на 1/2 частку якої останній успадкував після смерті ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

- визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкової трансмісії від ОСОБА_8 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на 1/16 частку у праві власності на земельну ділянку кадастровий номер 5322481701:01:010:0364 площею 0, 25 га в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на 1/2 частку якої останній успадкував після смерті ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

- визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/16 частку у праві власності на земельної ділянку кадастровий номер 5322481701:01:010:0364 площею 0,25 га в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на 1/2 частку якої останній успадкував після смерті ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , в порядку спадкової трансмісії від ОСОБА_8 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

- визнати за ОСОБА_4 право власності на 1/8 частку у праві власності на земельну ділянку кадастровий номер 5322481701:01:010:0364 площею 0,25 га в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на 1/2 частку якої останній успадкував після смерті ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

- визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/8 частку у праві власності на земельну ділянку кадастровий номер 5322481701:01:010:0364 площею 0,25 га в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на 1/2 частку якої останній успадкував після смерті ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

- не стягувати в разі задоволення цього позову з відповідачів на користь позивача ОСОБА_1 сплачений ним судовий збір за подання позовної заяви в сумі 992, 40 гривень.

Позивачі в судове засідання не з`явилися. На адресу суду надійшла заява про розгляд справи без їх участі.

Відповідачі в судове засідання не з`явилися. На адресу суду надіслали заяви про розгляд справи без їх участі.

Суд розглянувши матеріали справи, дав повну оцінку зібраним по справі доказам у їх сукупності, приходить наступного висновку.

Судом встановлено та підтверджується наявними доказами у справі, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачів ОСОБА_1 , ОСОБА_4 , ОСОБА_3 - ОСОБА_6 , якому належала 1/2 частка земельної ділянки площею 0, 55 га, розташованої на території села Кам`яні Потоки Кременчуцького району Полтавської області з цільовим призначенням, з яких: 0, 25 га - для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, кадастровий номер 5322481701:01:010:0364 та 0,30 га - для ведення особистого підсобного господарства, кадастровий номер 5322481701:01:010:0365, яку він набув на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом в порядку спадкування після смерті матері - ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Інша 1/2 частка вказаної земельної ділянки належить сестрі померлого - відповідачу ОСОБА_5 . Позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_4 , ОСОБА_3 є спадкоємцями майна померлого за законом по 1/8 частки за кожним. Дружина померлого, мати позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - ОСОБА_8 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , також була спадкоємцем майна померлого за законом, прийняла спадщину, але померла, не оформивши спадкових прав, і її право на 1/8 частку у спадщині в порядку спадкової трансмісії перейшло її дітям - позивачам ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в рівних частках по 1/16 за кожним.

08 квітня 2019 року позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до державного нотаріуса Другої кременчуцької державної нотаріальної контори Полтавської області Сороколат І.М. з заявами про видачу їм свідоцтв про право на спадщину за законом на вказані земельні ділянки, але нотаріус відмовила їм у вчиненні даної нотаріальної дії посилаючись на відсутність правовстановлюючих документів, які підтверджують право власності спадкодавця на спадкове майно.

Рішенням Кременчуцького районного суду Полтавської області від 16 червня 2022 року у справі № 536/313/22 зазначений позов повністю задоволений, визнано за ОСОБА_1 право власності на 1/8 ч. земельної ділянки кадастровий номер 5322481701:01:010:0365 площею 0, 3 га в порядку спадкування за законом після ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 ; визнано за ОСОБА_1 право власності на 1/16 ч. земельної ділянки кадастровий номер 5322481701:01:010:0365 площею 0, 3 га в порядку спадкування за законом після ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 ; визнано за ОСОБА_2 право власності на 1/16 ч. земельної ділянки кадастровий номер 5322481701:01:010:0365 площею 0, 3 га в порядку спадкування за законом після ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 ; визнано за ОСОБА_4 право власності на 1/8 ч. земельної ділянки кадастровий номер 5322481701:01:010:0365 площею 0,3 га в порядку спадкування за законом після ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 ; визнано за ОСОБА_3 право власності на 1/8 ч. земельної ділянки кадастровий номер 5322481701:01:010:0365 площею 0,3 га в порядку спадкування за законом після ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Зазначене судове рішення від 16 червня 2022 року набрало законної сили 27 липня 2022 року.

Але вже після отримання позивачами судового рішення з`ясувалося, що до позову у вищезгаданій справі № 536/313/22 помилково не були включені вимоги про визнання права власності за позивачами стосовно другого з двох земельних ділянок загальною площею 0, 55 га, а саме: стосовно земельної ділянки площею 0, 25 га - для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, кадастровий номер 5322481701:01:010:0364.

Згідно частини 4 статті 82 ЦПК України обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало, законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

Рішенням Кременчуцького районного суду Полтавської області від 16 червня 2022 року у справі № 536/313/22, у якій брали участь ті самі особи, що і у справі за цим позовом, встановлено та не підлягає доказуванню, що 1/2 частка у земельній ділянці площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку з господарськими будівлями, кадастровий номер 5322481701:01:01:010:0364 та 1/2 частка у земельній ділянці площею 0,30 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 5322481701:01:010:0365, що розташовані в с. Кам`яні Потоки Кременчуцького району Полтавської області, належали спадкодавцеві ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , тому ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_4 , ОСОБА_3 набувають право власності на відповідні частки земельних ділянок в порядку спадкування.

ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Кам`яні Потоки Кременчуцького району Полтавської області помер батько позивачів ОСОБА_1 , ОСОБА_9 ОСОБА_10 - ОСОБА_6 .

За життя спадкодавець ОСОБА_6 не склав заповіту, тому спадкування після його смерті відбувається за законом.

Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_6 є його рідні діти, якими є позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_4 , ОСОБА_3 . Також спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_6 була його дружина, мати позивачів ОСОБА_1 і ОСОБА_2 - ОСОБА_8 .

Розмір часток у спадщині кожного із спадкоємців за законом рівний - по 1/4 частці у кожного.

Усі спадкоємці першої черги за законом прийняли спадщину після смерті ОСОБА_6 .

Син померлого - позивач ОСОБА_1 , а також дружина померлого - ОСОБА_8 на час відкриття спадщини постійно проживали зі спадкодавцем, про відмову від спадщини не заявили, а тому, відповідно до частини 3 статті 1268 Цивільного кодексу України вважаються такими, що прийняли спадщину.

Сини ОСОБА_6 від першого шлюбу позивачі ОСОБА_4 , ОСОБА_3 прийняли спадщину, подавши до нотаріуса Другої кременчуцької державної нотаріальної контори у встановлений частиною 1 статті 1270 Цивільного кодексу України шестимісячний строк заяви про прийняття спадщини.

Дружина спадкодавця ОСОБА_6 - ОСОБА_8 , як зазначалося вище у цій заяві, прийняла спадщину, але не оформила її та через чотири дні після смерті свого чоловіка - ІНФОРМАЦІЯ_3 померла.

У зв`язку зі смертю ОСОБА_8 її частка у спадщині після смерті ОСОБА_6 у розмірі 1Л за спадковою трансмісією відповідно до частини 1 статті 1276 Цивільного кодексу України перейшла до її синів - позивачів ОСОБА_1 і ОСОБА_2 в рівних частках - по 1/8 до кожного (з урахуванням відмови матері померлої ОСОБА_11 від прийняття спадщини на користь синів померлої).

Отже, станом на день подання до суду цієї позовної заяви частки у спадщині, і що відкрилася після смерті ОСОБА_6 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , належать його спадкоємцям за законом у наступних розмірах: ОСОБА_9 1/4 частка, ОСОБА_10 1/4 частка, ОСОБА_1 1/4 частка і 1/8 частка в порядку спадкової трансмісії від ОСОБА_8 , ОСОБА_2 - 1/8 частка в порядку спадкової трансмісії від ОСОБА_8 .

До складу спадщини, яка відкрилася після смерті спадкодавця ОСОБА_6 , входили, зокрема, 3/4 частки у праві власності на житло-вий будинок з господарськими будівлями за адресою: АДРЕСА_1 . Право власності на 3/4 частки у праві власності на зазначені житловий будинок і господарські споруди ОСОБА_6 набув на підставі свідоцтва про право власності № НОМЕР_1 , виданого Кам`янопотоківською сільською радою Кременчуцького району Полтавської області 11 лютого 2002 року (1/2 частка) та свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Другою кременчуцькою державною нотаріальною конторою 08 серпня 2002 року за реєстр, № 1411 (1/4 частка) в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрованих в Кременчуцькому міжміському бюро технічної інвентаризації Полтавської обласної ради в реєстрову книгу № 10, номер запису: 271. Інші 1/4 частки у праві власності на зазначений житловий будинок і господарські споруди на-лежить сестрі ОСОБА_6 - відповідачу ОСОБА_5 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Другою кременчуцькою державною нотаріальною конторою 19 вересня 2008 року за реєстр. № 1-1151 в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Також до складу спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_6 входить 1/2 частка у праві власності на земельну ділянку, загальною площею 0,55 га, на території села Кам`яні Потоки Кам`янопотоківської сільської ради Кременчуцького району Полтавської області, у тому числі: з «цільовим призначенням: для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель - 0,25 га, ведення особистого підсобного господарства - 0,30 га. Право власності на 1/2 частку у праві власності на зазначені земельні ділянки ОСОБА_6 набув на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Другою кременчуцькою державною нотаріальною конторою 08 серпня 2002 року за реєстровим № 1411 в порядку спадкування після смерті матері - ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Останній зазначені земельні ділянки належали на праві власності на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ПЛ № 006374, виданого 16 лютого 1998 року на підставі рішення виконавчого комітету Кам`янопотоківської сільської ради народних депутатів Кременчуцького району Полтавської об-ласті № 1 від 27 січня 1997 року Зазначений державний акт на право приватної власності на землю був зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 910. Інша 1/2 частка у праві власності на зазначені земельні ділянки була успадкована сестрою ОСОБА_6 - відповідачем ОСОБА_5 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Другою кременчуцькою державною нотаріальною конторою 19 вересня 2008 року за реєстровим № 1-1151 в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Позивачі ОСОБА_4 і ОСОБА_3 станом на день подання цієї позовної заяви до суду не оформили своє право на спадщину.

Позивачі ОСОБА_1 і ОСОБА_2 отримали свідоцтва про право на спадщину на частину спадкового майна.

Так, згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 27 лютого 2012 року ОСОБА_12 , державним нотаріусом Другою кременчуцької державної нотаріальної контори за реєстровим номером 2-357, позивач ОСОБА_1 має право на 1/4 частку у спадщині, яка відкрилася після смерті ОСОБА_6 та складається з 3/4 житлового будинку з господарськими будівлями, що знаходяться в АДРЕСА_1 . Право власності ОСОБА_1 на 1/4 частку у праві власності на зазначене майно (частка у розмірі 3/16 у праві власності на об`єкт нерухомого майна) 14 березня 2012 року на підставі вищезазначеного свідоцтва про право на спадщину за законом за реєстровим номером 2-357 зареєстровано в Електронному реєстрі прав власності на нерухоме майно.

Також згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 27 лютого 2012 року ОСОБА_12 , державним нотаріусом Другої кременчуцької державної нотаріальної контори за реєстровим номером 2-365, позивач ОСОБА_1 має право на 1Л частку у спадщині, у тому числі з урахуванням 1/3 частки у спадщині, від якої відмовилась ОСОБА_11 на користь ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , яка відкрилася після смерті ОСОБА_8 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 , та складається з 3/16 часток житлового будинку з господарськими будівлями, що знаходяться в АДРЕСА_2 частки якого належало ОСОБА_6 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 . Право власності ОСОБА_1 на частку у праві власності на зазначене майно (частка у розмірі 3/32 у праві власності на об`єкт нерухомого майна) 14 березня 2012 року на підставі вищезазначеного свідоцтва про право на спадщину за законом за реєстровим номером 2-365 зареєстровано в Електронному реєстрі прав власності на нерухоме майно.

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 27 лютого 2012 року ОСОБА_12 , державним нотаріусом Другої кременчуцької державної нотаріальної контори за реєстровим номером 2-361, позивач ОСОБА_2 має право на Ї4 частку у спадщині, у тому числі з урахуванням 1/3 частки у спадщині, від якої відмовилась ОСОБА_11 на користь ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , яка відкрилася після смерті ОСОБА_8 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 , та складається з 3/16 часток житлового будинку з господарськими будівлями, що знаходяться в АДРЕСА_2 частки якого належало ОСОБА_6 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 . Право власності ОСОБА_2 на частку у праві власності на зазначене майно (частка у розмірі 3/32 у праві власності на об`єкт нерухомого майна) 14 березня 2012 року на підставі вищезазначеного свідоцтва про право на спадщину за законом за реєстровим номером 2-361 зареєстровано в Електронному реєстрі прав власності на нерухоме майно.

У той же час позивачі не можуть оформити своє право на спадкування належного спадкодавцю ОСОБА_6 права на частку у праві власності на земельну ділянку загальною площею 0,55 га, на території села Кам`яні Потоки Камянопотоківської сільської ради Кременчуцького району Полтавської області, у тому числі: з цільовим призначенням: для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель - 0,25 га.

Право власності в порядку спадкування на частки у праві власності на земельну ділянку з цільовим призначенням: для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель - 0,25 га визнане за позивачами за вищевикладених обставин рішенням Кременчуцького районного суду Полтавської області від 16 червня 2022 року у справі № 536/313/22.

Так, постановою про відмовою у вчиненні нотаріальної дії від 08 квітня 2019 року державним нотаріусом Другої кременчуцької державної нотаріальної контори Полтавської області Сороколат Іриною Миколаївною відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку з господарськими будівлями, що розташована в АДРЕСА_1 , кадастровий № 5322481701:01:010:0364, на земельну ділянку площею 0,3000 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована в АДРЕСА_1 , кадастровий номер 5322481701:01:010:0365, що належить ОСОБА_6 1/2 (одна друга) частка, а саме: на цю частку є спадкоємцями в рівних частках діти: ОСОБА_1 , ОСОБА_4 , ОСОБА_3 та дружина ОСОБА_8 , яка фактично прийняла спадщину, але не оформила спадщину та померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , тобто по 1/8 частці кожному. 1/8 (одна восьма) частка дружини переходить за законом її дітям - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в рівних частках, тобто по 1/16 частки.

Підставою відмови позивачам у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на частки у праві власності на земельні ділянки нотаріус зазначила відсутність технічної можливості провести реєстрацію права власності (перехід) із ОСОБА_7 на ОСОБА_6 та ОСОБА_5 , що має наслідком неможливість зареєструвати перехід права власності за позивачами ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на їх частки.

Технічна неможливість реєстрації переходу права власності на земельні ділянки з баби позивачів ОСОБА_4 , ОСОБА_3 і ОСОБА_1 - ОСОБА_7 на їх батька ОСОБА_6 , як вбачається з постанови нотаріуса, обумовлена тим, що земельні ділянки, які знаходяться в АДРЕСА_1 , згідно витягів із Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 12 грудня 2018 року та від 14 грудня 2018 року зареєстровані за ОСОБА_7 (матір`ю ОСОБА_6 ), після смерті якої вже були видані свідоцтва про право на спадщину ОСОБА_6 на 1/2 частину земельних ділянок Другою кременчуцькою державною нотаріальною конторою 08 серпня 2002 року за реєстровим № 1411 та ОСОБА_5 на 1/2 частину земельних ділянок 19 вересня 2008 року за реєстровим № 1-1151.

Наведені обставини, за яких нотаріус відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на частки у земельних ділянках позивачам ОСОБА_1 і ОСОБА_2 , є такими, що зумовлюють неможливість оформлення у нотаріуса права на спадщину усіма спадкоємцями ОСОБА_6 .

За викладених обставин позивачі з незалежних від них причин не можуть в позасудовому порядку оформити своє право на спадщину на частину спадкового майна, що відкрилася після смерті ОСОБА_6 , а саме: на відповідну земельну ділянку.

Отже, спір у справі за цим позовом стосується визнання за повивачами права власності в порядку спадкування за частки у земельних ділянках загальною площею 0,55 га, з яких: 0,25 га - для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель, 0,30 га - для ведення особистого підсобного господарства (в цій частині спір вирішено судом) в селі Кам`яні Потоки Кременчуцького району Полтавської області, які первісно були безоплатно передані у власність бабі позивачів ОСОБА_1 , ОСОБА_4 , ОСОБА_3 - ОСОБА_7 на підставі рішення виконавчого комітету Кам`янопотоківської сільської ради народних депутатів Кременчуцького району Полтавської області № 1 від 27 січня 1997 року.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_7 померла.

Відповідно до пунктів 4, 5 Прикінцевих та перехідних положень Цивільного кодексу України (набрав чинності 01 січня 2004 року) Цивільний кодекс України застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності. Щодо цивільних відносин, які виникли до набрання чинності Цивільним кодексом України, положення цього Кодексу застосовуються до тих прав і обов`язків, що виникли або продовжують існувати після набрання ним чинності. Правила книги шостої Цивільного кодексу України застосовуються також до спадщини яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом.

Відповідно до роз`яснень, наданих в пункті 1 постанови Пленуму Верховного суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» відносини спадкування регулюються правилами Цивільного кодексу України, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української PCP, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом. У разі коли спадщина, як-а відкрилася до набрання чинності Цивільним кодексом України і строк на її прийняття не закінчився до 1 січня 2004 року, спадкові відносини регулюються цим Кодексом.

З урахуванням вищевикладеного, відносини спадкування земельної ділянки ОСОБА_6 і ОСОБА_5 після смерті ОСОБА_7 регулюються правилами Цивільного кодексу Української PCP, оскільки спадщина після смерті ОСОБА_7 відкрилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , і вона була прийнята спадкоємцями ОСОБА_6 і ОСОБА_5 , при цьому встановлений частиною 2 статті 549 Цивільного кодексу Української PCP шестимісячний строк її прийняття закінчився 06 травня 2002 року, тобто до набрання чинності Цивільним кодексом України.

За змістом статті 525 Цивільного кодексу Української PCP 1963 року часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця.

Статтею 548 Цивільного кодексу Української PCP 1963 року встановлено, що для прийняття спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Відповідно до статті 549 Цивільного кодексу Української PCP 1963іроку ви-знається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

За змістом розділу VII Цивільного кодексу Української PCP 1963 року, прийняття спадщини це акт, який поширюється на всі об`єкти спадкування водночас і свідчить про бажання скористатися правом на спадщину. До спадкоємця в момент виникнення правонаступництва переходять і ті права, які в цей час ще не були відомі.

Право власності ОСОБА_7 на земельну ділянку відповідно до частини 1 статті 23 Земельного кодексу України (1990 року, чинний до 01.01.2002 року), пункту 3 Декрету Кабінету Міністрів України від 26 грудня 1992 року № 15-92 «Про приватизацію земельних ділянок» було посвідчено державним актом на право приватної власності на землю серії ІІІ-ПЛ № 006374, який був виданий і зареєстрований Кам`янопотоківською сільською радою народних депутатів Кременчуцького району Полтавської області в Книзі записів державних, актів на право приватної власності на землю за № 910.

Після смерті ОСОБА_7 Другою кременчуцькою державною нотаріальною конторою 11 березня 2002 року було заведено спадкову справу (номер у Спадковому реєстрі 2065127, номер у нотаріуса 61/02), в рамках якої її діти, спадкоємці за законом першої черги - син ОСОБА_6 і донька - ОСОБА_5 оформили своє право на спадкування зазначеної земельної ділянки, отримавши відповідні свідоцтва про право на спадщину.

Проте, ОСОБА_6 не встиг одержати державний акт на право власності на землю та помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відносини спадкування земельної ділянки (у тому числі, в порядку спадкової трансмісії) після смерті ОСОБА_6 регулюються правилами Цивільного кодексу України (набрав чинності 01.01.2004 року).

Відповідно до статті 1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до частини першої статті 1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до частини п`ятої статті 1296 Цивільного кодексу України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Тлумачення вказаних норм свідчить, що законодавець розмежовує поняття «виникнення права на спадщину» та «виникнення права власності на нерухоме майно, що входить до складу спадщини», і пов`язує із виникненням цих майнових прав різні правові наслідки. Виникнення у спадкоємця права на спадщину, яке пов`язується з її прийняттям, як майнового права, зумовлює входження права на неї до складу спадщини після смерті спадкоємця, який не одержав свідоцтва про право на спадщину та не здійснив державну реєстрацію права.

Відповідний правовий висновок викладений у постанові Верховного Суду від 14.09.2019 року у справі № 523/3522/16-ц.

Згідно частини 4 статті 263 Цивільного процесуального кодексу України при виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду.

Отже, неодержання спадкодавцем ОСОБА_6 державного акту на право власності на земельну ділянку та відсутність державної реєстрації права власності за ним на земельну ділянку, не є перешкодою для реалізації позивачами права на прийняття спадщини після його смерті. Виникнення у ОСОБА_6 , як спадкоємця після смерті ОСОБА_7 , який одержав свідоцтво про право на спадщину, але не здійснив державну реєстрацію права на спадщину, яке пов`язується з її прийняттям, як майнового права, зумовлює входження права на неї до складу спадщини після його смерті.

Як вбачається з постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 08 квітня 2019 року, державний нотаріус Другої кременчуцької державної нотаріальної контори не заперечує тієї обставини, що до складу спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_6 увійшло право на спадкування частки у праві власності на відповідну земельну ділянку, набуте спадкодавцем після смерті ОСОБА_7 .

Відповідно до підпункту 4.12 пункту 4 глави 10 розділу II Порядку вчинення нотаріальний дій нотаріусами України, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України від 22 лютого 2012 року № 296/5, (надалі - Порядок № 29)6/5) Свідоцтво про право на спадщину видається за наявності у спадковій справі всіх необхідних документів.

Відповідно до підпункту 4.15 пункту 4 глави 10 розділу II Порядку № 296/5 видача свідоцтва про право на спадщину на майно, право власності на яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання документів, що посвідчують право власності спадкодавця на таке майно, крім випадків, передбачених пунктом 3 глави 7 розділу І цього Порядку, та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.

Відповідно до підпункту 4.18 пункту 4 глави 10 розділу II Порядку № 296/5, якщо до складу спадкового майна входить нерухоме майно, нотаріус отримує інформацію з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно шляхом безпосереднього доступу до нього. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз`яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

В підтвердження права спадкодавця на земельні ділянки позивач ОСОБА_1 надав державному нотаріусу, в провадженні якого перебуває спадкова справа, заведена після смерті ОСОБА_6 , оригінал свідоцтва про право на спадщину, виданого спадкодавцеві Другою кременчуцькою державною нотаріальною конторою 08 серпня 2002 року за реєстровим № 1411 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Однак, оригінал державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ПЛ № 006374, виданого 16 лютого 1998 року на підставі рішення виконавчого комітету Кам`янопотоківської сільської ради народних депутатів Кременчуцького району Полтавської області № 1 від 27 січня 1997 року на ім`я ОСОБА_7 , позивачі не можуть надати нотаріусу у зв`язку з його втратою.

Зазначені обставини також унеможливлюють оформлення позивачами права на спадкування відповідної земельної ділянки.

Відповідно до підпункту 4.20 пункту 4 глави 10 розділу II Порядку № 296/5 видача свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку нотаріусом проводиться також за умови отримання витягу з Державного земельного кадастру, у тому числі шляхом безпосереднього доступу до нього.

Чинним законодавством встановлена форма витягу з Державного земельного кадастру (додаток № 47 до Порядку ведення Державного земельного, кадастру, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 17 жовтня 2011 року № 1051), у якому повинен бути зазначений кадастровий номер земельної ділянки.

Оскільки земельній ділянці, право на спадкування якої увійшло до складу спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_6 , не був присвоєний кадастровий номер, позивач ОСОБА_1 в порядку пункту 2 Розділу VII «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України «Про державний земельний кадастр» звернувся за виготовленням технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі.

На підставі виготовленої за таким замовленням технічної документації із землеустрою 31 серпня 2018 року відділом у Кременчуцькому районі Міськрайонного управління у Кременчуцькому районі та містах Кременчуці, Горішніх Плавнях Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області у Державному земельному кадастрі були зареєстровані спірні земельні ділянки, з яких: земельна ділянка кадастровий номер 532248170101:010:0364, площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, місце розташування: АДРЕСА_1 ; земельна ділянка кадастровий номер 532248170101:010:0365, площею 0,300 га для ведення особистого селянського господарства, місце розташування: АДРЕСА_1 .

Власником земельних ділянок при державній реєстрації 31 серпня 2018 року у Державному земельному кадастрі була зазначена баба позивачів ОСОБА_1 , ОСОБА_4 , ОСОБА_3 - ОСОБА_7 з місцем проживання: АДРЕСА_1 . Документом, який став підставою виникнення права власності, зазначено рішення Кам`янопотоківської сільської ради від 27.01.1997 року № 1, документом, що посвідчує право - державний акт від 16.02.1998 року ІІІ-ПЛ 006374.

07 грудня 2018 року державним реєстратором виконавчого комітету Омельницької сільської ради Кременчуцького району Полтавської області Павленком Богданом Миколайовичем на підставі відомостей, внесених 31 серпня 2018 року до Державного земельного кадастру стосовно земельної ділянки з кадастровим номером 5322481701:01:010:0365, до Державного реєстру речових прав, на нерухоме майно був внесений запис № 29398924 про державну реєстрацію права власності померлої ОСОБА_7 на зазначену земельну ділянку на; підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ПЛ № 006374 від 16.02.1998 року, виданого Кам`янопотоківською сільською радою народних депутатів Кременчуцького району Полтавської області, оригінал якого втрачений.

Також 12 грудня 2018 року державним реєстратором виконавчого комітету Омельницької сільської ради Кременчуцького району Полтавської області Павленком Богданом Миколайовичем на підставі відомостей, внесених 31 серпня 2018 року до Державного земельного кадастру стосовно земельної ділянки з кадастровим номером 5322481701:01:010:0364, до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно був внесений запис № 29450704 про державну реєстрацію права власності померлої ОСОБА_7 на зазначену земельну ділянку на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ПЛ № 006374 від 16.02.1998 року, виданого Кам`янопотоківською сільською радою народних депутатів Кременчуцького району Полтавської області, оригінал якого втрачений.

Як зазначалося вище, відсутність державної реєстрації переходу права власності на спірну земельну ділянку від ОСОБА_7 до ОСОБА_6 унеможливлює державну реєстрацію виникнення (переходу) права власності позивачів в порядку спадкування на частки у праві власності на зазначені земельні ділянки нотаріусом при видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, як це передбачено чинним законодавством (частина 1 статті 32-1 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень»).

Саме такі обставини і стали підставою для винесення 08 квітня 2019 року державним нотаріусом Другої кременчуцької державної нотаріальної контори Полтавської області Сороколат Іриною Миколаївною постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії, якою відмовлено у видачі позивачам свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку з господарськими будівлями, що розташована в АДРЕСА_1 , кадастровий № 5322481701:01:010:0364, на земельну ділянку площею 0,3000 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована в АДРЕСА_1 , кадастровий номер 5322481701:01:010:0365.

П. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року передбачено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до осуду за правилами позовного провадження.

Згідно статті 16 ЦК України, одним із способів захисту цивільних прав та інтересів може бути і визнання права.

Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Крім цього, ст.1218 ЦК встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України спадщина належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Керуючись ст.ст.3, 15, 16, 392, 1216, 1218, 1268 ЦК України, ст.ст. 76, 258-259, 263-265, 273, 352 ЦПК України, п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.08 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування", суд ,-

ВИРІШИВ:

Цивільний позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 доКам`янопотоківської сільськоїради Кременчуцькогорайону Полтавськоїобласті, ОСОБА_5 -про визнанняправа власностів порядкуспадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/8 частку у праві власності на земельну ділянку кадастровий номер 5322481701:01:010:0364 площею 0,25 га в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на 1/2 частку якої останній успадкував після смерті ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкової трансмісії від ОСОБА_8 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на 1/16 частку у праві власності на земельну ділянку кадастровий номер 5322481701:01:010:0364 площею 0,25 га в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на 1/2 частку якої останній успадкував після смерті ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/16 частку у праві власності на земельної ділянку кадастровий номер 5322481701:01:010:0364 площею 0,25 га в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на 1/2 частку якої останній успадкував після смерті ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , в порядку спадкової трансмісії від ОСОБА_8 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_4 право власності на 1/8 частку у праві власності на земельну ділянку кадастровий номер 5322481701:01:010:0364 площею 0,25 га в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на 1/2 частку якої останній успадкував після смерті ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/8 частку у праві власності на земельну ділянку кадастровий номер 5322481701:01:010:0364 площею 0,25 га в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на 1/2 частку якої останній успадкував після смерті ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Полтавського апеляційного суду через Кременчуцький районний суд Полтавської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги на рішення суду, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

СуддяО. О. Колотієвський