Рішення № 108500700, 10.01.2023, Верхньодніпровський районний суд Дніпропетровської області

Справа №173/1490/22

Провадження №2-о/173/10/2023

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 січня 2023 р. Верхньодніпровський районний суд Дніпропетровської області

В складі: головуючого судді - Петрюк Т.М.

При секретареві Рудовій Л.В.

за участю: представника заявника - Решетніка О.Ю.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні, за правилами окремого провадження, в місті Верхньодніпровську цивільну справу за заявою Верхньодніпровської міської територіальної громади в особі Верхньодніпровської міської ради заінтересована особа: Верхньодніпровська державна нотаріальна контора Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Дніпро) про визнання спадщини відумерлою та передачу її територіальній громаді,-

ВСТАНОВИВ:

26.10.2022 року до суду звернувся заявник, Верхньодніпровська міська територіальна громада в особі Верхньодніпровської міської ради, із заявою про визнання спадщини відумерлою та передачу її територіальній громаді, заінтересована особа: Верхньодніпровська державна нотаріальна контора Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Дніпро).

07.11.2022 року ухвалою Верхньодніпровського районного суду Дніпропетровської області відкрите провадження у справі та справу призначено до розгляду за правилами окремого провадження на 30.11.2011 року.

30.11.2022року в судовому засіданні оголошено перерву за клопотанням представника заявника для витребування та залучення до справи додаткових доказів. Справа призначана до розгляду на 10.01.2023 року

Учасникам розгляду справи роз`яснені права та обов`язки відповідно до 43, 44, 49 ЦПК України.

10.01.2023 року в судовому засіданні оголошена вступна та резолютивна частина рішення.

Відповідно до заявлених позовних вимог заявник просить: визнати відумерлою спадщину, яка залишилась після смерті ОСОБА_1 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 і ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка складається із одноповерхового житлового будинку АДРЕСА_1 каркасно-мазаного, критого залізом (А) загальною площею 34.2 кв.м.. в тому числі 18.9 кв.м. житлової площі та 15.3 кв.м., підсобної площі, разом з прилеглими до нього будівлями та спорудами - цегляна літня кухня, крита шифером (Б), вбиральня (Г), погріб (п/д) водопровід № 2, хвіртка (№3), мощення (І), паркану (1, 4, 5, 6, 8), що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 .

Передати у комунальну власність Верхньодніпровської територіальної громади в особі Верхньодніпровської міської ради(юридична адреса: 51600 пр. Шевченка, 21 м. Верхньодніпровськ Дніпропетровської області, ЄДРПОУ 04052595) відумерлу спадщину яка складається із одноповерхового житлового будинку АДРЕСА_1 каркасно-мазаного, критого залізом (А) загальною площею 34.2 кв.м.. в тому числі 18.9 кв.м. житлової площі та 15.3 кв.м., підсобної площі, разом з прилеглими до нього будівлями та спорудами - цегляна літня кухня, крита шифером (Б), вбиральня (Г), погріб (п/д) водопровід № 2, хвіртка (№3), мощення (І), паркану (1, 4, 5, 6, 8) , що знаходиться за адресою АДРЕСА_1

В обґрунтування заявлених позовних вимог посилаючись на наступне: Верхньодніпровською міською радою було виявлене бездоглядне житло - житловий будинок під номером АДРЕСА_1 .

Відповідно до повідомлення, яке надійшло від КП «Верхньодніпровське бюро технічної інвентаризації» за № 1297 від 02.11.2021 року встановлено, що право власності на житловий будинок зареєстроване за гр. ОСОБА_3 на підставі договору купівлі-продажу № 2-1410 посвідченого 13.07.1987 року за № 2-1410 Верхньодніпровською державною нотаріальною конторою на паперових носіях, реєстровий номер № 798 в книзі № 10. Разом з цією відповіддю КП «Верхньодніпровське бюро технічної інвентаризації» Верхньодніпровській міській раді було надано копію «викопировки з плану кварталу садибної ділянки № НОМЕР_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 » «план поверхів будівлі літери «А» по АДРЕСА_2 » та « експлікація внутрішніх площ до плану житлового будинку по АДРЕСА_1 ».

Однак, в межах опрацювання Верхньодніпровською міською радою питання щодо можливості визнання в судовому порядку спадщини відумерлою, було встановлено, що інформація стосовно власника житлового будинку, громадянки ОСОБА_3 , є неточною.

Так було встановлено, що відповідно до договору дарування АВК 585337 укладеного в м. Верхньодніпровську 09.06.2000 року, гр.. ОСОБА_3 , подарувала, а гр. ОСОБА_4 прийняв в дар житловий будинок з відповідними господарчими та побутовими спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 . Зазначений договір дарування був посвідчений Зезуль Л.Я., приватним нотаріусом Верхньодніпровського нотаріального округу Дніпропетровської області в реєстрі за № 725.

Відповідно до інформації, отриманої Верхньодніпровською міською радою від Верхньодніпровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Дніпро), громадянин ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Після смерті ОСОБА_4 , спадкоємцями належного йому майна відповідно до закону, ст. 1261 ЦК України, стала його мати - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 та його батько ОСОБА_1 , 1937 року народження.

09.06.2016 року державним нотаріусом Верхньодніпровської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області Малашовою Г.В., спадкоємцю ОСОБА_2 , було видане свідоцтво про право на спадщину за законом , Ѕ частина спадкового майна (спадкова справа № 255/2016, зареєстроване в реєстрі за № 1185), при цьому в Свідоцтві нотаріусом окремо зауважено, що іншому спадкоємцю свідоцтво про право на спадщину за законом ще не видане.

Спадщина складається із житлового будинку під номером АДРЕСА_3 , згідно договору дарування, посвідченого 09.06.2000 року Зезуль Л.Я., приватним нотаріусом Верхньодніпровського районного нотаріального округу Дніпропетровської області за № 725. Право власності було зареєстроване 18.06.2000 року ВРКП «Конкурент» в реєстрову книгу № 8 за реєстровим № 1490. Загальна площа будинку - 34.2 кв.м., житлова площа- 18.9 кв.м.. кадастровий номер відсутній, вартість відсутня.

Відповідно до інформації, отриманої Верхньодніпровською міською радою від Верхньодніпровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Дніпро), гр. ОСОБА_1 , 1937 року народження. помер ІНФОРМАЦІЯ_7 , громадянка ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_8 .

В даному випадку часом відкриття спадщини після смерті ОСОБА_1 є календарна дата ІНФОРМАЦІЯ_7 , а часом відкриття спадщини після смерті ОСОБА_2 є календарна дата 06.07.2019 року.

12 вересня 2022 року комісія Верхньодніпровської міської ради, створена на виконання розпорядження Верхньодніпровського міського голови від 30.09.2021 року № 530 обстежила зазначений житловий будинок з прилеглими до нього будівлями і спорудами та склала Акт від 12.09.2022 року. Зазначеним Актом було встановлено, що власники домоволодіння, ОСОБА_1 , і ОСОБА_2 ,. померли. Суміжним власником домоволодіння по АДРЕСА_4 є гр. ОСОБА_5 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_5 . В зазначеному будинку ніхто із спадкоємців померлих власників не проживали і не проживають. Житловий будинок знаходиться в занедбаному стані, має водопостачання, газопостачання, електропостачання, які станом на дату обстеження було від`єднані, однак є можливість їх відновлення.

З метою встановлення власників або спадкоємців вищевказаного житлового будинку Верхньодніпровською міською радою було подане оголошення до друкованого органу обласної суспільно-політичної газети «Вісті Придніпров`я». Дане оголошення було надруковане 22 вересня 2022 року. Станом на дачу подачі даної заяви до суду ніхто з власників або спадкоємців житлового будинку до Верхньодніпровської міської ради не звертався, що й стало підставою звернення до суду.

В судовому засіданні представник заявника заявлені вимоги підтримав, давши пояснення фактично установлені матеріалами справи. Також пояснив, що при обстеженні будинку дійсно було виявлено, що в ньому ніхто не проживає. Будинок перебуває у запущеному стані. Радою вживались заходи щодо встановлення спадкоємців власників зазначеного будинку шляхом оголошення в газеті. Але ніхто із спадкоємців громадян ОСОБА_6 до ради так і не звернувся та про свої права на даний будинок не заявив. Проте комунікації до будинку можуть бути відновлені та після впорядкування в будинку можливо проживати.

Заінтересована особа, державний нотаріус Верхньодніпровська державна нотаріальна контора Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Дніпро) в судове засідання не з`явилася, подавши заяву про слухання справи у її відсутність.

Відповідності до п. 1 ст. 6 Європейської Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод, ратифікованої Україною, Законом України № 475/97-ВР від 17 липня 1997 року, яка відповідно до ст.9 Конституції України є частиною національного законодавства України, кожна людина при визначенні її громадянських прав та обов`язків має право на справедливий розгляд справи незалежним та безстороннім судом.

Відповідно до вимог ст. 55 Конституції України кожному гарантується судовий захист його прав і свобод.

Згідно ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку , встановленому цим Кодексом, звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів

Завданням суду при здійсненні правосуддя, в силу ст. 2 Закону України Про судоустрій і статус суддів є забезпечити кожному право на справедливий суд та повагу до інших прав і свобод, гарантованих Конституцією і законами України, а також міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною радою України.

За змістом положень вказаних норм, розпорядження своїм правом на захист є диспозитивною нормою цивільного законодавства, яке полягає у наданні особі, яка вважає свої права порушеними, невизнаними або оспорюваними, можливості застосувати способи захисту, визначені законом або договором.

Відповідно до ч. 1 ст. 5 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, держави та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Суд, з`ясувавши зміст заявлених вимог, вислухавши осіб, що приймали участь у розгляді справи, вивчивши матеріали справи та оцінивши докази в їх сукупності, приходить до таких висновків.

Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що Верхньодніпровською міською радою було виявлене бездоглядне житло - житловий будинок під номером АДРЕСА_4 .

Відповідно до повідомлення, яке надійшло від КП «Верхньодніпровське бюро технічної інвентаризації» за № 1297 від 02.11.2021 року встановлено, що право власності на житловий будинок зареєстроване за гр. ОСОБА_3 на підставі договору купівлі-продажу № 2-1410 посвідченого 13.07.1987 року за № 2-1410 Верхньодніпровською державною нотаріальною конторою на паперових носіях, реєстровий номер № 798 в книзі № 10. Разом з цією відповіддю КП «Верхньодніпровське бюро технічної інвентаризації» Верхньодніпровській міській раді було надано копію «викопировки з плану кварталу садибної ділянки № НОМЕР_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 » «план поверхів будівлі літери «А» по АДРЕСА_2 » та « експлікація внутрішніх площ до плану житлового будинку по АДРЕСА_1 », що підтверджується копією повідомлення.

Однак, в межах опрацювання Верхньодніпровською міською радою питання щодо можливості визнання в судовому порядку спадщини відумерлою, було встановлено, що інформація стосовно власника житлового будинку, громадянки ОСОБА_3 , є неточною.

Так було встановлено, що відповідно до договору дарування АВК 585337 укладеного в м. Верхньодніпровську 09.06.2000 року, гр. ОСОБА_3 , подарувала, а гр. ОСОБА_4 прийняв в дар житловий будинок з відповідними господарчими та побутовими спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_4 . Зазначений договір дарування був посвідчений Зезуль Л.Я,, приватним нотаріусом Верхньодніпровського нотаріального округу Дніпропетровської області в реєстрі за № 725, що підтверджується копією договору дарування. Таким чином право вланості на зазначений вище будинок перейшло до ОСОБА_4 .

Відповідно до інформації, отриманої Верхньодніпровською міською радою від Верхньодніпровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Дніпро) громадянин ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Після смерті ОСОБА_4 ,, спадкоємцями належного йому майна відповідно до закону, ст. 1261 ЦК України, стала його мати - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 та його батько ОСОБА_1 , 1937 року народження.

09.06.2016 року державним нотаріусом Верхньодніпровської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області Малашовою Г.В., спадкоємцю ОСОБА_2 , було видане свідоцтво про право на спадщину за законом , Ѕ частина спадкового майна (спадкова справа № 255/2016, зареєстроване в реєстрі за № 1185), при цьому в Свідоцтві нотаріусом окремо зауважено, що іншому спадкоємцю свідоцтво про право на спадщину за законом ще не видане. Спадщина складається із житлового будинку під номером АДРЕСА_3 , згідно договору дарування, посвідченого 09.06.2000 року Зезуль Л.Я., приватним нотаріусом Верхньодніпровського районного нотаріального округу Дніпропетровської області за № 725 . Право власності було зареєстроване 18.06.2000 року ВРКП «Конкурент» в реєстрову книгу № 8 за реєстровим № 1490. Загальна площа будинку - 34.2 кв.м., житлова площа - 18.9 кв.м.. кадастровий номер відсутній, вартість відсутня. Що підтверджується копією свідоцтва про право на спадщину.

Відповідно до інформації, отриманої Верхньодніпровською міською радою від Верхньодніпровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Дніпро) гр. ОСОБА_1 , 1937 року народження, помер ІНФОРМАЦІЯ_7 , громадянка ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_8 .

В даному випадку часом відкриття спадщини після смерті ОСОБА_1 є календарна дата ІНФОРМАЦІЯ_7 , а часом відкриття спадщини після смерті ОСОБА_2 є календарна дата 06.07.2019 року.

12 вересня 2022 року комісія Верхньодніпровської міської ради, створена на виконання розпорядження Верхньодніпровського міського голови від 30.09.2021 року № 530 обстежила зазначений житловий будинок з прилеглими до нього будівлями і спорудами та склала Акт від 12.09.2022 року. Зазначеним Актом було встановлено, що власники домоволодіння, ОСОБА_1 , і ОСОБА_2 , померли. Суміжним власником домоволодіння по АДРЕСА_4 є гр. ОСОБА_5 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_5 . В зазначеному будинку ніхто із спадкоємців померлих власників не проживали і не проживають. Житловий будинок знаходиться в занедбаному стані, має водопостачання, газопостачання, електропостачання, які станом на дату обстеження було від`єднані однак є можливість їх відновлення, що підтверджується копією акту.

З метою встановлення власників або спадкоємців вищевказаного житлового будинку Верхньодніпровською міською радою було подане оголошення до друкованого органу обласної суспільно-політичної газети «Вісті Придніпров`я». Дане оголошення було надруковане 22 вересня 2022 року, що підтверджується копією газети. Станом на дачу подачі даної заяви до суду ніхто з власників або спадкоємців житлового будинку до Верхньодніпровської міської ради не звертався.

Відповідно до ч.2 ст.1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи.

Відповідно до ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

З досліджених судом доказів встановлено, що після смерті власника будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_4 був ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , спадщину на вищевказане домоволодіння було прийнято батьками померлого ОСОБА_4 ,- ОСОБА_1 , шляхом фактичного проживання та ОСОБА_2 , шляхом отримання свідоцтва про право на спадщину, що підтверджується матеріалами спадкової справи, № 255/2016, відкритої після смерті ОСОБА_4 .

Спадкоємці, ОСОБА_1 , і ОСОБА_2 , померли відповідно ІНФОРМАЦІЯ_7 і ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Відповідно до повідомлення завідувача Верхньодніпровської нотаріальної контори від 05.12.2022 року встановлено, що спадкові справи після померлих ОСОБА_1 ,. померлого ІНФОРМАЦІЯ_7 і ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_8 , не заводились.

Для прийняття спадщини після померлої ОСОБА_2 , встановлено строк з 06.07.2019 року по 06.01.2020 року.

Відповідно до ч.1 ст.1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом строку, встановлено ст.1270 цього кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

Судом встановлено, що спадкова справа після смерті ОСОБА_2 , не заводилась, тобто ні спадкоємці за заповітом, ні спадкоємці за законом із заявами про прийняття спадщини до нотаріальної контори не звертались.

Відповідно до ч.1 ст.1277 ЦК України у разі відсутності спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття суд визнає спадщину відумерлою за заявою відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини, тобто за заявою Верхньодніпровської міської ради Дніпропетровської області.

Відповідно до ч.2 ст.1277 ЦК України заява про визнання спадщини відумерлою подається після спливу одного року з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.3 ст.1277 ЦК України спадщина, визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини.

Оскільки строк на прийняття спадщини після померлого останнього власника будинку, ОСОБА_2 , скінчився ще 06.01.2020 року, та із заявою про прийняття спадщини до Верхньодніпровської державної нотаріальної контори ніхто зі спадкоємців не звернувся. З часу смерті ОСОБА_2 , пройшло три роки, суд вважає можливим задовольнити вимоги заявника і визнати спадщину після померлих ОСОБА_1 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 і ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка складається із одноповерхового житлового будинку АДРЕСА_1 каркасно-мазаного, критого залізом (А) загальною площею 34.2 кв.м.. в тому числі 18.9 кв.м. житлової площі та 15.3 кв.м., підсобної площі, разом з прилеглими до нього будівлями та спорудами - цегляна літня кухня, крита шифером (б), вбиральня (Г),. Погрб (п/д) водопровід № 2, хвіртка (№3), мощення (І), паркану (1,4, 5, 6, 8), що знаходиться за адресою АДРЕСА_4 , - відумерлою та передати зазначений будинок Верхньодніпровської територіальної громади в особі Верхньодніпровської міської ради у комунальну власність Верхньодніпровської територіальної громади в особі Верхньодніпровської міської ради.

Так як заявник звільнений від сплати судового збору відповідно до ст. 5 ЗУ «Про судовий збір», витрати пов`язані із розглядом справи відносяться на рахунок держави.

Керуючись ст. 12, 13, 89, 141, 259,263,264,265,268, 273 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Вимоги за заявою Верхньодніпровської міської територіальної громади в особі Верхньодніпровської міської ради (юридична адреса: 51600 пр. Шевченка, 21 м. Верхньодніпровськ Дніпропетровської області, ЄДРПОУ 04052595), заінтересована особа: Верхньодніпровська державна нотаріальна контора Південно-Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції ( м. Дніпро) (юридична адреса: 51600 вул. С.Яцковського, 25 м. Верхньодніпровськ Дніпропетровської області, ЄДРПОУ02891150) про визнання спадщини відумерлою - задовольнити.

Визнати відумерлою спадщину, яка залишилась після смерті ОСОБА_1 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 і ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка складається із одноповерхового житлового будинку АДРЕСА_1 каркасно-мазаного, критого залізом (А) загальною площею 34.2 кв.м.. в тому числі 18.9 кв.м. житлової площі та 15.3 кв.м., підсобної площі, разом з прилеглими до нього будівлями та спорудами - цегляна літня кухня, крита шифером (Б), вбиральня (Г), погріб (п/д) водопровід № 2, хвіртка (№3), мощення (І), паркану (1, 4, 5, 6, 8), що знаходиться за адресою АДРЕСА_4

Передати у комунальну власність Верхньодніпровської територіальної громади в особі Верхньодніпровської міської ради(юридична адреса: 51600 пр. Шевченка, 21 м. Верхньодніпровськ Дніпропетровської області, ЄДРПОУ 04052595) відумерлу спадщину яка складається із одноповерхового житлового будинку АДРЕСА_1 каркасно-мазаного, критого залізом (А) загальною площею 34.2 кв.м.. в тому числі 18.9 кв.м. житлової площі та 15.3 кв.м., підсобної площі, разом з прилеглими до нього будівлями та спорудами - цегляна літня кухня, крита шифером (Б), вбиральня (Г), погріб (п/д) водопровід № 2, хвіртка (№3), мощення (І), паркану (1, 4, 5, 6, 8), що знаходиться за адресою АДРЕСА_4

Витрати по розгляду справи віднести на рахунок держави.

Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду протягом 30 днів з моменту складання повного тексту рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У випадку подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду .

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складання має право на поновлення апеляційного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного рішення суду

Повний текст рішення виготовлений 20.01.2023 року.

Суддя Петрюк Т.М.

Направлене до ЄДРСР: 20.01.2023 року

Дата набрання законної сили 21.02.2023 року.