Ухвала суду № 10814732, 06.04.2010, Господарський суд Дніпропетровської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

06.04.10р.Справа № 19/27-10 За позовом Приватного підприємства "Дніпротехенергобуд", м.Дніпродзержинськ до Відкритого акціонерного товариства "Центральний гірничо-збагачувальний комбінат", м.Кривий Ріг

про стягнення 631015,65 доларів США

                                         Суддя Петренко І.В.

Без представників сторін.

СУТЬ СПОРУ:

          Рішенням господарського суду Дніпропетровської області від 18.03.2010 р. по справі № 19/27-10 позов задоволено та стягнуто з Відкритого акціонерного товариства "Центральний гірничо-збагачувальний комбінат", 50066, м. Кривий Ріг (р/р № 26003162700 у Центральному відділенні ПАТ "Донгорбанк" м. Кривий Ріг, МФО 334970, код ЄДРПОУ 00190977) на користь Приватного підприємства "Дніпротехенергобуд", 51900, м. Дніпродзержинськ, вул. Республіканська, 8 (р/р № 26001222357 в ДОД "Райфайзен Банк Аваль", МФО 380805, код ЄДРПОУ 36826300) суму 509035,89 доларів США (п’ятсот дев’ять тисяч тридцять п’ять доларів США 89 центів) основного боргу, суму 121979,76 доларів США (сто двадцять одна тисяча дев’ятсот сімдесят дев’ять доларів США 76 центів) 3% річних, суму 25500,00 грн. (двадцять п’ять тисяч п’ятсот гривень 00 коп.) держмита та суму 236,00 грн. (двісті тридцять шість гривень 00 коп.) витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

26.03.2010 р. від сторін по справі надійшло клопотання про затвердження мирової угоди.

          Рішення господарського суду Дніпропетровської області від 18.03.2010 р. по справі № 19/27-10 набрало законної сили 30.03.2010 р., тобто через 10 днів з дня його прийняття відповідно до ст. 85 ГПК України.

У відповідності до п. 4 ст. 121 Господарського процесуального кодексу України мирова угода, укладена сторонами у процесі виконання судового рішення, подається на затвердження господарського суду, який прийняв відповідне судове рішення.

          Ухвалою господарського суду Дніпропетровської області від 01.04.2010 р. було затверджено мирову угоду від 24 березня 2010 року, укладену між Приватним підприємством "Дніпротехенергобуд", м.Дніпродзержинськ (позивач) та Відкритим акціонерним товариством "Центральний гірничо-збагачувальний комбінат", м.Кривий Ріг (відповідач).

          У відповідності до ст. 89 ГПК України, суддя за власною ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки та арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення, ухвали.

          Враховуючи, що в ухвалі господарського суду Дніпропетровської області від 01.04.10р. по справі №19/27-10 про затвердження мирової угоди були допущені описки в п. 3 резолютивної частини ухвали замість: 274 690,44 дол.США було вказано: 74 690,44 дол.США та у поштовому індексі відповідача замість 50066 було вказано: 60066, у зв’язку з чим слід виправити допущені описки, не зачіпаючи суті ухвали.

Керуючись ст.ст. 89, 121, 86 ГПК України, -

УХВАЛИВ:

          Виправити допущені описки в ухвалі господарського суду Дніпропетровської області від 01.04.10р. по справі №19/27-10 про затвердження мирової угоди від 24 березня 2010 року, виклавши резолютивну частину ухвали в наступній редакції:

          «Затвердити мирову угоду від 24 березня 2010 року, укладену між Приватним підприємством "Дніпротехенергобуд", м.Дніпродзержинськ (позивач) та Відкритим акціонерним товариством "Центральний гірничо-збагачувальний комбінат", м.Кривий Ріг (відповідач) наступного змісту:

«м. Кривий Ріг «24»березня 2010 р.

Відкрите акціонерне товариство «Центральний гірничо-збагачувальний комбінат», іменоване надалі «Відповідач», в особі генерального директора Короленко М.К. що діє на підставі Статуту, з одного боку, та приватне підприємство «Дніпротехенергобуд», іменоване надалі «Стягувач», в особі директора Грекової В.В., діючої на підставі Статуту, з іншого боку, уклали мирову угоду про нижченаведене:

Згідно рішення господарського суду Дніпропетровської області № 19/27-10 від 18.03.10 р. з Відповідача на користь Позивача підлягає стягненню 631 015,65 дол. США, 25 736,00 грн., з яких 509 035,89 дол. США основного боргу; 121 979,76 дол. США - 3% річних; 25500,00 гн. держмито; 236,00 грн. витрати на ІТЗ судового процесу.

Дана заборгованість виникла по зобов'язанню, на підставі:

Акту дострокового пред'явлення векселя до платежу №65306834491576 від 24.07.01 р. на суму 360 000,00 дол.США.;

Акту дострокового пред'явлення векселя до платежу №65306834491527 від 21.04.01 р. на суму 149 035,89 дол.США.;

Акту про залік зустрічних вимог від 24.04.01 р.;

Акту про залік зустрічних вимог від 25.10.01 р.

Договором відступлення права вимоги № 4 від 07.11.01р. між MITSUMI MANAGEMENT та Greation AG;

Договором відступлення права вимоги №7 від 07.11.01 г. між MITSUMI MANAGEMENT та ТОВ «Нафта-ХХІ»;

Договором відступлення права вимоги №1-ВП від 15.01.10 г. між ТОВ «Нафта-ХХІ»и ПП «Дніпротехенергобуд»

2.          Сторони домовилися, що виконання зобов'язань Відповідача перед Позивачем, по погашенню перед ним заборгованості у сумі 631015,65 дол. США, 25 736,00 грн., яка підтверджена рішенням господарського суду Дніпропетровської області від 18.03.10 р. по справі № 19/27-10, сплачується Боржником частково у сумі 356 325,12 дол. США, яка становить 2 832 820,34 грн. (Два мільйони вісімсот тридцять дві тисячі вісімсот двадцять гривень 34 коп.) по курсу НБУ на день підписання угоди.

3.          Стягувач відмовляється від своїх вимог щодо сплати Боржником грошових коштів у сумі 274 690,44 дол.США (Двісті сімдесят чотири тисячі шістсот дев'яносто дол.США 44 цента) та 25 736,00 грн. (Двадцять п'ять тисяч сімсот тридцять шість гривень 00 коп)., які підлягають стягненню за рішенням господарського суду Дніпропетровської області № 19/27-10 від 18.03.10 р.

4.Стягувач не має жодних претензій до Відповідача стосовно виконання рішення господарського суду Дніпропетровської області № 19/27-10 від 18.03.10 р.

5. Дана угода складена в трьох примірниках: по одному для кожної зі сторін та один для господарського суду Дніпропетровської області.

СТОРОНИ:

ВІДПОВІДАЧ                                                                      ПОЗИВАЧ

ВАТ «ЦГЗК»                                                                      ПП «Дніпротехенергобуд»

50066 м. Кривий Ріг,                                                            51900, м. Дніпродзержинськ,

п/р №26003162700 в Центральному                              вул. Республіканська, 8

відділенні ПАТ «Донгорбанк», м. Кривий Ріг                    р/р 26001222357 у Черемушенському

МФО 334970 Код ЄДРПОУ 00190977                              відділенні ДОД «Райффайзен Банк

ІПН 001909704059 Св-во № 03307059                              Аваль»

                                                                                МФО 380805,код ЕДРПОУ 36826300

Генеральний директор                                         Директор ПП "Дніпротехенергобуд"

ВАТ "ЦГЗК"

_____М.К. Короленко                                        ______В.В. Грекова»»

(м.п., підпис)                                                            (м.п., підпис)

СуддяІ.В. Петренко