Ухвала суду № 10813828, 31.03.2010, Господарський суд Дніпропетровської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

30.03.10р.Справа № 34/115-10 За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Українська медова компанія", м.Київ

до Товариства з обмеженою відповідальністю "ВЕГА-ПРІМ", м. Павлоград, Дніпропетровська область

про стягнення 19 522,88 грн.

Суддя Примак С.А.

Представники:

від позивача - не з'явився

від відповідача - Устименко М.В., предст. дов. б/н від 05.01.2010р.

СУТЬ СПОРУ:

Позов заявлено про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "ВЕГА-ПРІМ" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Українська медова компанія" 16 624,94 грн. основного боргу, 1 713,03 грн. пені, 931,01 грн. індекс інфляції, 253,90 грн. 3% річних, 2 000,00 грн. витрат на адвокатські послуги.

Позивач також просить суд стягнути з відповідача судові витрати.

ТОВ "Українська медова компанія" та ТОВ "ВЕГА-ПРІМ" звернулись до суду з заявою про затвердження мирової угоди від 15.03.10р. наступного змісту:

"Мирова угода

по справі № 34/115-10

за позовом ТОВ "Українська медова компанія" до ТОВ "Вега Прім" про стягнення 19 522,88 гривень

м. Дніпропетровськ          15 березня 2010 року

Керуючись ст. 22, ст. 78 ГПК України, у зв'язку із досягненням домовленості між сторонами стосовно спору про стягнення заборгованості (включаючи штрафні санкції) в розмірі 19 522,88 гривень за несплату товару, Позивач - ТОВ "Українська медова компанія", в особі директора СІ. Гринь, що діє на підставі статуту, з однієї сторони і Відповідач - ГОВ "Вега Прім", в особі представника Устименко Мар'яни Володимирівни, яка діє па підставі довіреності від 05.01.2010 року, з другої сторони уклали дану мирову угоду про наступне:

1.          Відповідач визнає, що його заборгованість перед Позивачем по Договору поставки від 01.07.2008 року № ВП-30259 складає 16 624,94 гривень. 2.          На момент укладення цієї мирової угоди заборгованість Відповідача перед Позивачем погашена в повному обсязі, а саме грошові кошти в розмірі 16 624,94 гривень перераховані на поточний рахунок Позивача. Крім того, витрати на адвокатські послуги відшкодовані в повному обсязі Позивачу шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок Позивача. 3.          Сторони домовились, що судові витрати, а саме: державне мито в розмірі 200,00 гривень, витрати на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу в розмірі 236,00 гривень у повному обсязі покладаються на Відповідача. Відповідач гарантує, що на протязі 10 робочих днів, з моменту затвердження мирової угоди Господарським судом відшкодує Позивачу судові витрати, які сплатить у безготівковому порядку шляхом перерахування коштів на рахунок 26004001304361 в ЗАТ "ОТП Банк" м. Києва, МФО 300528, код ЄДРПОУ 32852630. У випадку неотримання коштів в зазначений строк, Позивач має право звернутися до державної виконавчої служби для примусового стягнення боргу, згідно затвердженої ухвалою суду мирової угоди. Вказана ухвала є виконавчим документом, за якою компетентний відділ державної виконавчої служби зобов'язаний стягнути з ТОВ "Вега Прім", ЄДРПОУ 33669196, що знаходиться в м. Підгородне, Дніпропетровської області, вул. Пушкіна, 6, на користь ТО ІЗ "Українська медова компанія" ЄДРПОУ 32852630, що знаходиться в м. Києві, вул. М. Раскової, 23, оф.620, судові витрати, а саме: державне мито в розмірі 200,00 гривень, витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 236,00 гривень у повному обсязі покладаються на Відповідача. 4.          Позивач, у зв'язку з отриманням основної суми заборгованості в розмірі визначеному пунктом 1 Мирової угоди, відмовляється від позовних вимог в частині стягнення пені в розмірі 1 713,03 гривень, індексу інфляції в розмірі 931,01 гривень, 3% річних в розміні 253,-90 гривень.

5.          Дана мирова угода складена у трьох оригінальних примірниках, по одному для кожної із сторін та один примірник для суду.

6 Дана мирова угода підлягає затвердженню господарським судом, а провадження у справі припиненню на підставі п.7 ст. 80 ГПК України.

7.          Сторонам відомі та зрозумілі наслідки укладення мирової угоди і затвердження її господарським судом.

8.          Представники Сторін даної Мирової угоди, що її підписали, усвідомлюють наслідки всіх своїх дій та підтверджують, що вони являються уповноваженими представниками відповідної Сторони та мають необхідні повноваження та підстави для підписання даної Мирової угоди та права третіх осіб не порушені.

Директор                    Представник

ГОВ "Українська медова компанія"          ТОЙ "Вега Прім"

.

___С.І. Гринь __ М.В. Устименко"

Керуючись ст. 78, ст.80, ст. 86 ГПК України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду від 15.03.2010р., укладену між позивачем - Товариством з обмеженою відповідальністю "Українська медова компанія" та відповідачем - Товариством з обмеженою відповідальністю "ВЕГА-ПРІМ" наступного змісту :

"Мирова угода

по справі № 34/115-10

за позовом ТОВ "Українська медова компанія" до ТОВ "Вега Прім" про стягнення 19 522,88 гривень

м. Дніпропетровськ          15 березня 2010 року

Керуючись ст. 22, ст. 78 ГПК України, у зв'язку із досягненням домовленості між сторонами стосовно спору про стягнення заборгованості (включаючи штрафні санкції) в розмірі 19 522,88 гривень за несплату товару, Позивач - ТОВ "Українська медова компанія", в особі директора СІ. Гринь, що діє на підставі статуту, з однієї сторони і Відповідач - ГОВ "Вега Прім", в особі представника Устименко Мар'яни Володимирівни, яка діє па підставі довіреності від 05.01.2010 року, з другої сторони уклали дану мирову угоду про наступне:

1.          Відповідач визнає, що його заборгованість перед Позивачем по Договору поставки від 01.07.2008 року № ВП-30259 складає 16 624,94 гривень. 2.          На момент укладення цієї мирової угоди заборгованість Відповідача перед Позивачем погашена в повному обсязі, а саме грошові кошти в розмірі 16 624,94 гривень перераховані на поточний рахунок Позивача. Крім того, витрати на адвокатські послуги відшкодовані в повному обсязі Позивачу шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок Позивача. 3.          Сторони домовились, що судові витрати, а саме: державне мито в розмірі 200,00 гривень, витрати на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу в розмірі 236,00 гривень у повному обсязі покладаються на Відповідача. Відповідач гарантує, що на протязі 10 робочих днів, з моменту затвердження мирової угоди Господарським судом відшкодує Позивачу судові витрати, які сплатить у безготівковому порядку шляхом перерахування коштів на рахунок 26004001304361 в ЗАТ "ОТП Банк" м. Києва, МФО 300528, код ЄДРПОУ 32852630. У випадку неотримання коштів в зазначений строк, Позивач має право звернутися до державної виконавчої служби для примусового стягнення боргу, згідно затвердженої ухвалою суду мирової угоди. Вказана ухвала є виконавчим документом, за якою компетентний відділ державної виконавчої служби зобов'язаний стягнути з ТОВ "Вега Прім", ЄДРПОУ 33669196, що знаходиться в м. Підгородне, Дніпропетровської області, вул. Пушкіна, 6, на користь ТО ІЗ "Українська медова компанія" ЄДРПОУ 32852630, що знаходиться в м. Києві, вул. М. Раскової, 23, оф.620, судові витрати, а саме: державне мито в розмірі 200,00 гривень, витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 236,00 гривень у повному обсязі покладаються на Відповідача. 4.          Позивач, у зв'язку з отриманням основної суми заборгованості в розмірі визначеному пунктом 1 Мирової угоди, відмовляється від позовних вимог в частині стягнення пені в розмірі 1 713,03 гривень, індексу інфляції в розмірі 931,01 гривень, 3% річних в розміні 253,-90 гривень.

5.          Дана мирова угода складена у трьох оригінальних примірниках, по одному для кожної із сторін та один примірник для суду.

6 Дана мирова угода підлягає затвердженню господарським судом, а провадження у справі припиненню на підставі п.7 ст. 80 ГПК України.

7.          Сторонам відомі та зрозумілі наслідки укладення мирової угоди і затвердження її господарським судом.

8.          Представники Сторін даної Мирової угоди, що її підписали, усвідомлюють наслідки всіх своїх дій та підтверджують, що вони являються уповноваженими представниками відповідної Сторони та мають необхідні повноваження та підстави для підписання даної Мирової угоди та права третіх осіб не порушені.

Директор                    Представник

ГОВ "Українська медова компанія"          ТОЙ "Вега Прім"

.

___С.І. Гринь __ М.В. Устименко"

Провадження у справі припинити.

СуддяС.А. Примак