Рішення № 107815242, 09.12.2022, Рівненський міський суд Рівненської області

Справа № 569/17611/22

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 грудня 2022 року м.Рівне

Рівненський міський суд Рівненської області

в складі головуючого судді Бучко Т.М.

секретар судового засідання Дем`янчук Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Рівненський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів), про встановлення факту смерті,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, поданою представником заявниці адвокатом Кузьміним Є.В., в якій просить встановити факт смерті її свекрухи - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка народилася в м.Стаханов Луганської області Україна, громадянка України, жіночої статі, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 на території м.Ірміно (колишня назва Теплогорськ) Луганської області Україна, та яка на час смерті була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

В обгрунтування заяви покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 на території так званої "ЛНР" померла свекруха заявниці - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка народилася в м.Стаханов Луганської області та померла на території м.Ірміно Луганської області. Доказом вказаних обставин є копія паспорту померлої, копія паспорту заявниці, копія свідоцтва про реєстрацію шлюбу заявниці із сином померлої, копія свідоцтва про народження чоловіка заявниці, копія довідки про причину смерті свекрухи заявниці та свідоцтво про смерть на ім`я померлої ОСОБА_2 з печаткою так званої "ЛНР". Встановлення факту смерті свекрухи необхідно заявниці для того, щоб отримати відповідний документ встановленого зразка держави Україна для подальшого звернення та отримання компенсації на поховання свекрухи. Організацією поховання свекрухи займалася саме заявниця, оскільки в померлої нікого, окрім неї як невістки, не було. Іншого способу для отримання свідоцтва про смерть немає, так як отриманий документ зразка "ЛНР" засвідчений печаткою невстановленого зразка, не породжує правових наслідків та не може бути підставою для отримання свідоцтва про смерть зразка України.

Ухвалою від 30 листопаа 2022 року заяву залишено без руху та надано заявниці строк для усунення недоліків заяви. У встановлений судом строк недоліки заяви були усунені.

Ухвалою від 8 грудня 2022 року заяву ОСОБА_1 суд прийняв до розгляду та відкрив окреме провадження у справі.

У поданому до суду клопотанні від 9 грудня 2022 року представник заявниці ОСОБА_3 просить справу розглянути у його відсутності, заяву підтримує.

Представник заінтересованої особи у заяві від 9 грудня 2022 року просить справу розглянути без присутності представника Рівненського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів).

Суд, дослідивши наявні у справі докази, дійшов таких висновків.

Суд встановив, що ОСОБА_1 перебувала у шлюбі з ОСОБА_4 , зареєстрованому 1 вересня 1984 року, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 , виданим Теплогорським міськвиконкомом Стахановської міськради Ворошиловоградської (нині Луганської) області.

Чоловік заявниці - ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в м.Ірміно Луганської області, про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 , видане 16 листопада 2019 року Холодногірським районним у місті Харкові відділі державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області.

ОСОБА_4 є сином ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 , виданим 12 вересня 1962 року Будинком одружень м.Кадіївка Луганської області.

Батько чоловіка заявниці та чоловік її свекрухи ОСОБА_2 - ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , про що свідчить свідоцтво про смерть, видане 15 березня 1994 року відділом ЗАГС м.Стаханова Луганської області.

Свекруха заявниці ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в м.Стаханов Луганської області та була зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 , що підтверджується паспортом громадянина Уккраїни серії НОМЕР_4 , виданим 4 березня 1999 року 2МВМ Стахановського МВ УМВС України в Луганській області.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 від 10 лютого 2022 року ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка м.Стаханов Луганської області, громадянка України, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Ірміно.

Згідно з лікарськм свідоцтвом про смерть № 9 від 09 лютого 2022 року, виданим Стахановською центральною міською багатопрофільною лікарнею, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Ірміно, причина смерті - хронічна ішемія мозку на фоні церебрального атеросклероза, набряк головного мозку.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Статтею 317 ЦПК України передбачені особливості провадження у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України. Заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незаоежно від місця проживання (перебування) заявника

Відповідно до ч.1 ст.17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

За положеннями ч.2 ст.49 Цивільного кодексу України актами цивільного стану є, серед іншого, смерть фізичної особи. Смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону (ч.3, 4 ст.49 ЦК України).

Форма лікарського свідоцтва про смерть, що видається закладами охорони здоров`я або судово-медичною установою, та вимоги і підстави його заповнення встановлені Інструкцією щодо заповнення та видачі лікарського свідоцтва про смерть (форма №106/о), затвердженою Наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08 серпня 2006 року №545.

Таким чином, чинне законодавство України передбачає державну реєстрацію факту смерті або на підставі лікарського свідоцтва про смерть встановленої форми, або на підставі рішення суду.

Відповідно до ст. 3, 8 Конституції України в Україні визнається і діє принцип верховенства права, утвердження і забезпечення прав і свобод людини є головним обов`язком держави, а чинні міжнародні договори, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства України.

Указом Президента України від 14 листопада 2014 року №875/2014 уведено в дію рішення Ради національної безпеки і оборони України від 04 листопада 2014 року "Про невідкладні заходи щодо стабілізації соціально-економічної ситуації в Донецькій та Луганській областях", яким доведено до відома громадян України, державних органів, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ і організацій, їх посадових і службових осіб, що будь-які органи, їх посадові та службові особи, утворені, обрані, сформовані та призначені за результатами так званих виборів 2 листопада 2014 року, які проводилися в окремих районах Донецької та Луганської областей, є такими, що утворені, обрані, сформовані, призначені і діють усупереч Конституції та законам України, а також зобов`язано КМУ вжити заходів щодо припинення на окремих територіях у районі проведення антитерористичної операції в Донецькій і Луганській областях діяльності державних підприємств, установ та організацій, їх філій (відділень), представництв.

Указом Президента України № 32/2019 від 7 лютого 2019 року затверджено Межі та перелік районів, міст, селищ і сіл, частин їх територій, тимчасово окупованих у Донецькій та Луганській областях.

До переліку районів, міст, селищ і сіл, частин їх територій, тимчасово окупованиз у Донецькій та Луганській областях включено місто Кадіївка (у томі числі місто Алмазна, місто Ірміно).

Відповідно до ст.1 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" - тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

В силу положень Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" основою гуманітарної, соціальної та економічної політики держави Україна стосовно населення тимчасово окупованої території України є захист і повноцінна реалізація національно-культурних, соціальних та політичних прав громадян України, у тому числі корінних народів та національних меншин.

Правовий режим тимчасово окупованої території передбачає особливий порядок забезпечення прав і свобод громадян України, які проживають на тимчасово окупованій території.

Відповідно ст.9 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України", будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Встановлення зв`язків та взаємодія органів державної влади України, їх посадових осіб, органів місцевого самоврядування та їх посадових осіб з незаконними органами (посадовими особами), створеними на тимчасово окупованій території, допускається виключно з метою забезпечення національних інтересів України, захисту прав і свобод громадян України, виконання міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, сприяння відновленню в межах тимчасово окупованої території конституційного ладу України.

Згідно зі ст.18 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території.

За правовою позицією, викладеною Вищим спеціалізованим судом України з розгляду цивільних і кримінальних справ в інформаційному листі від 15 квітня 2016 року, документи, видані органами та установами (зокрема, лікарняними закладами), що знаходяться на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, як виняток можуть братись до уваги судом та оцінюватись разом з іншими доказами в їх сукупності та взаємозв`язку під час розгляду справ про встановлення факту народження або смерті на тимчасово окупованій території України.

У зв`язку з тим, що смерть ОСОБА_2 настала в місті Ірміно Луганської області, на території якого нині жодний орган державної влади України не працює, отримання заявницею лікарського свідоцтва про смерть встановленого зразка, виданого компетентним органом державної влади України, є неможливим. Єдиною підставою для державної реєстрації смерті в цьому випадку є рішення суду про встановлення факту смерті.

Враховуючи досліджені докази в їх сукупності, суд вважає за необхідне встановити такий факт, задовольнивши вимоги заявника, які є доведеними та обґрунтованими.

Досліджені у справі докази в їх сукупності вказують на наявність підстав для встановлення факту смерті ОСОБА_2 , а тому заяву ОСОБА_1 належить задовольнити.

Відповідно до ч.4 ст.317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, підлягає негайному виконанню.

На підставі наведеного та керуючись ст.10, 12, 89, 258-259, 263-265, 273, 317, 319, 353, 354, 430 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Рівненський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів), про встановлення факту смерті - задовольнити.

Встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Ірміно Луганської області Україна ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки міста Стаханов Луганської області Україна, громадянки України, жіночої статі, зареєстрованої на час смерті за адресою АДРЕСА_1 .

Рішення підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Рівненського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Сторони у справі:

заявниця - ОСОБА_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_2 ; РНОКПП НОМЕР_6 ;

заінтересована особа - Рівненський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів), місцезнаходження: 33000, м.Рівне, пр.Миру, 14, код ЄДРПОУ 43202330.

Суддя