Єдиний державний реєстр судових рішень
Справа № 466/8924/22
Провадження № 2-о/466/267/22
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
05 грудня 2022 року м. Львів
Шевченківський районний суд м. Львова
в складі: головуючого судді Єзерського Р.Б.
при секретарі Свиті А.І.
з участю представника заінтересованої особи Полуліх Н.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові матеріали цивільної справи в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області про встановлення належності правовстановлюючого документа,
встановив :
08 листопада 2022 року до Шевченківського районного суду м. Львова надійшла цивільна справа в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області, в якій заявник просить суд встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт НОМЕР_1 , виданого 19.11.1999 року Галицьким РВ ЛМУ УМВС України у Львівській області, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 архівної довідки (№ Я-142/07-12 від 04.08.2022) та свідоцтва про навчання у Львівському республіканському технічному училищі № 1 в 1981-1982 рр.
В обґрунтування заяви покликається на те, що 12 червня 1981 року він закінчив 8 класів Львівської середньої школи №4, та в тому ж році поступив у Львівське республіканське технічне училище № 1, яке закінчив у 1982 році (посвідчення № 23888 від 27.07.982р. постанова № 703), проте, так як у посвідченні не вказані роки навчання в училищі, а сама установа припинила своє існування, він звернувся до Львівського обласного архіву з метою підтвердити його роки навчання у вищевказаній установі. Підставою його звернення була заява № 5395 від 15.08.2022 року щодо перерахунку пенсії: У перерахунку пенсії йому було відмовлено. Підставою для цього була архівна довідка про навчання № Я-142/07-12 від 04.08.2022. У архівній довідці про навчання зазначений рік народження та по-батькові не відповідають паспортним даним. Так, як йому вдалося віднайти свідоцтво про навчання у вищевказаній установі, вказані дані дійсно суперечать його паспортним даним та свідоцтву про народження. Внаслідок такої помилки, в нього на даний час, виникла певна невідповідність між документом, що посвідчує його особу та правовстановлюючим документом, який був виданий на його ім`я. У зв`язку із чим виникає необхідність встановити факт належності його правовстановлюючого документу, а саме: архівної довідки (№ Я-142/07-12 від 04.08.2022) та свідоцтва про навчання у Львівському республіканському технічному училищі № 1 в 1981-1982 рр. У зв`язку із вищенаведеним змушений звернутися до суду з даною заявою про встановлення належності правовстановлюючого документа.
У судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явився, однак в матеріалах заяви просить суд розглядати справу у його відсутності, заяву задовольнити, з підстав наведених у ній
Представник заінтересованої особи Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області Полуліх Н.І. у судовому засіданні у задоволенні заяви просила відмовити, оскільки Головним управлінням Пенсійного фонду України у Львівській області було правомірно відмовлено заявнику у перерахунку пенсії, тому що у архівній довідці про навчання зазначений рік народження та по-батькові не відповідають паспортним даним.
Заслухавши заінтересовану особу, з`ясувавши дійсні обставини справи, дослідивши зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.
Як вбачається з матеріалів справи, 15 серпня 2022 року гр. ОСОБА_1 подав заяву до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області щодо перерахунку пенсії; Допризначення у зв`язку з наданням додаткових матеріалів відповідно до Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» у перерахунку пенсії.
Рішенням №134650019057 від 23.08.2022 Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області ОСОБА_1 відмовлено в допризначенні пенсії, у зв`язку з наданням додаткових документів, оскільки у архівній довідці про навчання зазначений рік народження та по-батькові не відповідають паспортним даним. У зв`язку із чим було подано до суду дану заяву.
У судовому засіданні встановлено факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт НОМЕР_1 , виданого 19.11.1999 року Галицьким РВ ЛМУ УМВС України у Львівській області, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 архівної довідки (№ Я-142/07-12 від 04.08.2022) та свідоцтва про навчання у Львівському республіканському технічному училищі № 1 в 1981-1982 рр.
Дані обставини стверджуються письмовими доказами, а саме: свідоцтвом про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 серії НОМЕР_3 ; свідоцтвом про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 серії НОМЕР_3 ; свідоцтвом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 про восьмирічну освіту №465427; паспортом громадянина України серії НОМЕР_1 ; посвідченням № НОМЕР_4 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з якого видно, що ОСОБА_1 постановою №703 від 27.07.1982 р. при Львівському республіканському технічному училищі №1 присвоєно кваліфікацію кіномеханіка другої категорії; свідоцтвом з відзнакою ОСОБА_1 , 1963 року народження (як встановлено судом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ), з якого видно, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 присвоєно кваліфікацію кіномеханіка другої категорії, відповідно до протоколу №703 від 28 липня 1982 року; архівною довідкою №Я-1421/07-12 від 04.08.2022, виданої Державним архівом Львівської області, з якої видно, що у документах Львівського республіканського технічного училища №1 кіномеханіків, в книзі з особового складу за 1981 рік зазначено, що гр. ОСОБА_2 , 1963 року народження (як встановлено судом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ) зарахований учнем з 01 вересня 1981 року (наказ №57 від 30 серпня 1981 року про зарахування на проходження одинадцятимісячного навчання в групу №703) по 28 липня 1982 року (у протоколі кваліфікаційної комісії б/№ від 28 липня 1982 року зазначено про випуск учнів 703 групи та присвоєння кваліфікації кіномеханіка другої категорії з відзнакою гр. ОСОБА_1 , 1963 року народження (як встановлено судом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ). У книзі особових справ учнів 703 групи за 1981-1982 рр. ОСОБА_1 , 1966 року народження значиться учнем стаціонарної форми навчання.
Таким чином, враховуючи вищенаведене, суд приходить до висновку, що матеріалами справи достатньо стверджується факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 архівної довідки №Я-142/07-12 від 04.08.2022 та свідоцтва про навчання у Львівському республіканському технічному училищі № 1 в 1981-1982 рр.
Відповідно до п.5 ч.1 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно з п.1, 6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Відповідно до ч. 1 ст. 319 ЦПК України у рішенні суду про встановлення факту повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.
Факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 архівної довідки №Я-142/07-12 від 04.08.2022 та свідоцтва про навчання у Львівському республіканському технічному училищі № 1 в 1981-1982 рр. заявнику необхідно для здійснення перерахунку пенсії.
Оцінюючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд вважає заяву підставною та такою, що підлягає до задоволення.
Керуючись ст.ст.12,13,81, 141, 259, 263, 293, 315,319 ЦПК України, суд,-
у х в а л и в :
заяву ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 , заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області, ЄДРПОУ: 13814885, місцезнаходження: м. Львів, вул. Митрополита Андрея, 10 про встановлення належності правовстановлюючого документа - задовольнити повністю.
Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт НОМЕР_1 , виданого 19.11.1999 року Галицьким РВ ЛМУ УМВС України у Львівській області, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 архівної довідки (№ Я-142/07-12 від 04.08.2022) та свідоцтва про навчання у Львівському республіканському технічному училищі № 1 в 1981-1982 рр.
Рішення може бути повністю або частково оскаржено в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Суддя Р. Б. Єзерський
Судове рішення № 107719483, Шевченківський районний суд м. Львова було прийнято 05.12.2022. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 466/8924/22. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: