Рішення № 107680382, 05.12.2022, Кельменецький районний суд Чернівецької області

Справа №717/1716/22

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 грудня 2022 року Кельменецький районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді: Туржанського В.В.

при секретарі: Тихоненко І.В.

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Кельменці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Заявник: ОСОБА_1

Заінтересовані особи: Кельменецька селищна рада

Дністровського району Чернівецької області.

ОСОБА_2

Заявник ОСОБА_1 подала доКельменецького районногосуду Чернівецькоїобласті заяву,в якійпросить встановити факт належності ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , державного акту серії ЧВ № 042823 на право власності на земельну ділянку площею 1,03 га, яка розташована на території с. Ленківці Кельменецького району Чернівецької області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виданого 29 жовтня 2003 року на підставі розпорядження Кельменецької районної державної адміністрації від 05.09.2003 року за № 235. Встановити той факт, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Ленківці Кельменецького району Чернівецької області та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка проживає в с. Ленківці Дністровського району Чернівецької області перебували в родинних відносинах як мати і дочка.

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні підтримала заяву та пояснила, що встановлення фактів їй необхідно для оформлення спадщини.

Представник заінтересованої особи - Кельменецької селищної ради Дністровського району Чернівецької області Олійник Б.О. у судове засідання не з`явився, будучи належним чином повідомленим про час та місце розгляду справи, та подав до суду заяву, у якій просить розгляд справи проводити у його відсутності. Заявлені вимоги визнає у повному обсязі.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судовому засіданні пояснила, що ОСОБА_3 була її матір?ю. ОСОБА_2 не заперечує щодо заявлених вимог.

Судом досліджені наступні докази: копію паспорта громадянина України ОСОБА_1 серії НОМЕР_1 виданого Кельменецьким РВ УМВС України в Чернівецькій області 23 березня 1998 року, копію свідоцтва про смерть ОСОБА_3 виданого 11 лютого 2022 року на бланку серії НОМЕР_2 , копію довідки № 158 виданої старостою Ленковецького старостинського округу Дністровського району Чернівецької області 15 лютого 2022 року, копію заповіту ОСОБА_4 складеного 18 липня 2003 року зареєстрованого в реєстрі за № 138, копію витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 68576841 виданого 17 лютого 2022 року, копію державного акта на право власності на земельну ділянку на бланку серії ЧВ № 042823 виданого 29 жовтня 2003 року, копію свідоцтва про народження ОСОБА_5 виданого 17 березня 2022 року на бланку серії НОМЕР_3 , копію витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя № 00037406866 сформованого 4 листопада 2022 року, копію довідки № 157 виданої старостою Ленковецького старостинського округу №12 Кельменецької селищної ради Дністровського району Чернівецької області 15 лютого 2022 року, копію виписки з по господарської книги № 757 виданої старостою Ленковецького старостинського округу №12 Кельменецької селищної ради Дністровського району Чернівецької області 07 листопада 2022 року.

Свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 дали суду показання про те, що ОСОБА_3 була матір?ю ОСОБА_2 .

Судом встановлено,що державний акт на право власності на земельну ділянку на бланку серії ЧВ 042823 виданий 29 жовтня 2003 року на ім?я ОСОБА_3 належить ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Ленківці Кельменецького району Чернівецької області.

ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Ленківці Кельменецького району Чернівецької області та ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Ленківці Кельменецького району Чернівецької області, перебували в родинних відносинах як мати і дочка.

Вказані обставини стверджуються дослідженими судом доказами. Зокрема у державному акті зазначено, що його видано ОСОБА_3 , яка проживає в с. Ленківці Кельменецького району. Із копії довідки №158 виданої старостою Ленковецького старостинського округу Кельменецької селищної ради Дністровського району Чернівецької області 15 лютого 2022 року вбачається, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , до дня смерті була зареєстрована та проживала за адресою АДРЕСА_1 . З довідки №157 виданої старостою Ленковецького старостинського округу Кельменецької селищної ради Дністровського району Чернівецької області 15 лютого 2022 року вбачається, що ОСОБА_3 та ОСОБА_3 при житті була одна і та ж сама особа, інших осіб із таким прізвищем, ім?ям та по батькові на території села не проживало. Таким чином, суд вважає, що у державному акті було допущено описку в імені власниці земельних ділянок. У свідоцтві про народження ОСОБА_5 її матір?ю зазначена ОСОБА_3 . 02 жовтня 1957 року ОСОБА_5 змінила прізвище на ОСОБА_8 у зв?язку із укладенням шлюбу. Таким чином, суд вважає, що актовому записі про народження ОСОБА_5 було допущено описку в імені матері дитини.

Враховуючи наведене, суд вважає, що заяву ОСОБА_1 слід задовольнити.

Суд також бере до уваги, що заявниця в позасудовому порядку не змогла встановити факт належності правовстановлюючого документу та факт родинних відносин, внести виправлення у правовстановлюючі документи неможливо і встановлення даних фактів необхідно для оформлення спадщини.

Керуючись ст. ст. 2,7,10,19,76-80,293, 294, 315,316,319 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 , жительки АДРЕСА_2 , про встановлення фактів, що мають юридичне значення - задовольнити повністю.

Встановити тойфакт,що державний акт на право власності на земельну ділянку на бланку серії ЧВ 042823 виданий 29 жовтня 2003 року на ім?я ОСОБА_3 належить ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Ленківці Кельменецького району Чернівецької області.

Встановити тойфакт,що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Ленківці Кельменецького району Чернівецької області та ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Ленківці Кельменецького району Чернівецької області перебували в родинних відносинах як мати і дочка.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скаргана рішеннясуду подаєтьсябезпосередньо доЧернівецького апеляційногосуду протягомтридцяти днів здня йогопроголошення.Учасник справи,якому повнерішення судуне буловручено удень його проголошенняабо складення,має правона поновленняпропущеного строкуна апеляційнеоскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Надіслати сторонам копії рішення протягом двох днів з дня його складання.

Повне рішення суду складено 05 грудня 2022 року.

Суддя: