Рішення № 10727841, 26.07.2010, Лисичанський міський суд Луганської області

 2-5739/2010 р.

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М  У К Р А Ї Н И

26 липня 2010 року

Лисичанський міський суд Луганської області в складі:

головуючого судді                             Фастовця В.М.,

при секретарі судового засідання             Бандуровій В.І.,

з участю представників

позивача                             ОСОБА_1,

відповідача                         ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Лисичанську цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до відкритого акціонерного товариства "Лисичанськвугілля" в особі відокремленого підрозділу "Шахта ім. Д.Ф. Мельникова" про стягнення середнього заробітку за час затримки по день фактичного розрахунку, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду з позовом, в якому просив стягнути з відповідача середній заробіток за затримку розрахунку при звільнені за період з 01 березня по 29 квітня 2010 року у сумі 12 981 грн., посилаючись на те, що при звільненні 01.03.10. розрахунок з ним не був проведений, а гроші отримані тільки 29 квітня..      

Позивач у судовому засіданні позов підтримав, дав пояснення, аналогічні викладеному  у позові. Доповнив, що безпосередньо зарплата була не виплачена в розмірі біля 3 000 грн.. Інша сума була вихідною допомогою.

Представник позивача пояснення позивача підтримав.

Представник відповідача позов не визнала, суду пояснила, що безпосередньо шахта ім.. Мельникова отримує гроші для розрахунку з працівниками від ВАТ «Лисичанськвугілля». Двічі туди надсилалися доповідні записки щодо заборгованості перед шахтарями, тому вини шахти немає.

У судовому засіданні досліджені докази: трудова книжка; довідка про середній заробіток; заява про проведення розрахунку; відповідь прокуратури міста; відомості про видачу зарплати; службові записки та додатки до них.

Вислухавши пояснення позивача та представник сторін, дослідивши письмові докази у справі, суд вважає позов таким, що підлягає частковому задоволенню.

У судовому засіданні встановлено, що позивач працював підземним помічником начальника дільниці у відокремленому підрозділі "Шахта ім. Д.Ф. Мельникова" відкритого акціонерного товариства "Лисичанськвугілля". Наказом №154-к від 01.03.2010 р. він був звільнений на пенсію за стажем.. В порушення ст.116 КЗпП України розрахунок з позивачем у день звільнений проведений не був, в результаті чого заборгованість із заробітної плати в розмірі 33235,17 грн. (а.с.14) була сплачена тільки 29 квітня 2010 року.

Відповідно до ст..117 КЗпП України в  разі невиплати з вини власника або уповноваженого ним органу належних звільненому працівникові сум… при відсутності спору про їх розмір підприємство… повинні виплатити працівникові його середній заробіток за весь час затримки по день фактичного розрахунку.

При наявності спору про розміри належних звільненому працівникові сум власник або уповноважений ним орган повинен сплатити зазначене в цій статті відшкодування в тому разі, коли спір вирішено на користь працівника. Якщо спір вирішено на користь працівника частково, то розмір відшкодування за час затримки визначає орган, який виносить рішення по суті спору.

Визначаючи розмір належного сплаті позивачу відшкодування, суд виходить з розміру заборгованості, терміну затримки, намагання уповноваженої власником особі отримати для сплати позивачу кошти, тому, з врахуванням компенсаційного характеру відшкодування стягує на користь позивача 1500 грн.

На підставі ст..88 ЦПК України судові витрати підлягають стягненню з відповідача.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 116, 117 КЗпП України, ст.ст. 212-215 Ц ПК України, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_3 до відкритого акціонерного товариства "Лисичанськвугілля" в особі відокремленого підрозділу "Шахта ім. Д.Ф. Мельникова" про стягнення середнього заробітку за час затримки по день фактичного розрахунку задовольнити частково.

Стягнути з відкритого акціонерного товариства "Лисичанськвугілля" на користь ОСОБА_3 середній заробіток за час затримки по день фактичного розрахунку у розмірі 1500 (тисячу п’ятсот) грн..

Стягнути з відкритого акціонерного товариства "Лисичанськвугілля" на користь держави судовий збір у розмірі 51 (п’ятдесят одна) грн..

Стягнути з відкритого акціонерного товариства "Лисичанськвугілля" на користь УДК в м. Лисичанську Луганської області: р/р 31211259700051, код 24180679, МФО 804013 витрати за інформаційне-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 120 (сто двадцять) грн.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Луганської області через Лисичанський міський суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня винесення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання такої заяви.

Суддя: