Рішення № 107268578, 08.11.2022, Личаківський районний суд м.Львова

Справа № 463/6787/22

Провадження № 2-а/463/130/22

РІШЕННЯ

іменем України

08 листопада 2022 року м. Львів

Личаківський районний суд м. Львова

в складі: головуючого судді - Яворського С.Й.

з участю секретаря с/з - Козак О.В.

представника позивача адвоката Пітецький В.В.

представника відповідача Башти Г.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові в порядку спрощеного позовного провадження адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 (місцепроживання: АДРЕСА_1 )до Личаківської районноїадміністрації Львівськоїміської ради (місце знаходження: 79006, м.Львів, вул.К.Левицького, 67) про скасування постанови про накладення адміністративного стягнення, -

встановив:

Адвокат Казімірська Марія-Роксоляна Петрівна в інтересах ОСОБА_1 звернулася до суду з вказаним адміністративним позовом.

Позов обґрунтовано тим, що 08.09.2022 року щодо громадянина ОСОБА_1 винесено постанову у справі про адміністративне правопорушення № 83 від 08 вересня 2022 року, якою встановлено, що Позивач 15.08.2022 року о 12-00 год. вчинив адміністративне правопорушення тим, що за адресою: АДРЕСА_2 самочинно встановив постійну огорожу, чим порушив п. 20.1.24 «Правил благоустрою Львівської міської територіальної громади», затверджених ухвалою Львівської міської ради від 21.04.2011 № 376 із змінами та ст. 152 Кодексу України про адміністративні правопорушення, на підставі чого на Позивача накладено адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 340, 00 (триста сорок,00) гривень. Постанова складена адміністративною комісією при Личаківській районній адміністрації Львівської міської ради в складі головуючої Щербій Р.Б., секретаря адміністративної комісії ОСОБА_2 та членів комісії: Пелех С.Л., Кужелюк Н.А., Ногаса О.М., Костюк У.М., Міщенко Н.І., Семеніва Р.М.

Вказану постановупозивач вважаєнезаконною,оскільки,за йоготвердженнями,адміністративна комісію не в повній мірі встановила необхідні для вирішення справи обставини, не довела належними тадопустимими доказамифакт скоєнняпозивачем адміністративногоправопорушення,навівши відповідніобставини уподаній позовнійзаяві.Крім цього,зазначає,що уВідповідача відсутнідокази,які бпідтверджували встановленняпостійної огорожіза адресою: АДРЕСА_2 .саме Позивачем. .Протокол про адміністративне правопорушення складався за відсутності Позивача та з його змістом останній не був ознайомлений. У Постанові зазначено, що Позивач 15.08.2022 року о 12-00 год. вчинив адміністративне правопорушення тим, що за адресою: АДРЕСА_2 самочинно встановив постійну огорожу, проте Відповідачем не було зафіксовано факту скоєння Позивачем адміністративного правопорушення. До оскаржуваної Постанови не додано жодного доказу, який би свідчив про вчинення Позивачем адміністративного правопорушення та порушення п. 20.1.24 «Правил благоустрою Львівської міської територіальної громади», затверджених ухвалою Львівської міської ради від 21.04.2011 № 376 із змінами та ст. 152 Кодексу України про адміністративні правопорушення.

На підставі викладеного, просить визнати протиправною та скасувати постанову усправі проадміністративне правопорушення№83від 08.09.2022року,винесену адміністративною комісією при Личаківській районній адміністраціїЛьвівської міськоїради,про накладення на ОСОБА_1 адміністративного стягнення у вигляді штрафу в розмірі 340,00 грн., а справу про адміністративне правопорушення - закрити.

Представником відповідача подано відзив на позовну заяву, відповідно до якого в задоволенні позову просять відмовити.

Представник позивача адвокат Пітецький В.В. в судовому засіданні позовні вимоги підтримав та просить такі задоволити. Вказав, що матеріали адміністративної справи не містять належних та допустимих доказів, які б підтверджували вчинення його довірителем адміністративного правопорушення.

Представник відповідача Башта Г.І. в судовому засіданні проти позову заперечила, з підстав викладених у відзиві, в задоволенні позову просить відмовити.

Допитана в якості свідка ОСОБА_3 в судовому засіданні показала, що проживає за адресою АДРЕСА_3 . Бачила як встановлювали огорожу за адресою: АДРЕСА_2 . Огорожу встановлювали 26.07.2022 року близько 08-00 год. двоє мужчин. Біля них стояв пан ОСОБА_4 , підтримував розмову. Інших мешканців будинку не було. ОСОБА_5 знає, оскільки він деколи гуляє з собакою, у неї також є собака. Вона відразу звернулась на гарячу лінію Львівської міської ради щодо встановлення огорожі, оскільки дана огорожа обмежує вхід людям в бомбосховище, яке міститься в будинку за адресою: АДРЕСА_2 . В повідомленні на гарячу лінію зазначала що мешканці будинку АДРЕСА_2 встановлюють огорожу. Прізвища ОСОБА_6 не знала. На зустрічі адміністративно-технічної комісії пан ОСОБА_4 говорив, що встановив огорожу, вона стоїть і буде стояти.

Заслухавши учасників судового процесу, з`ясувавши обставини справи, оглянувши матеріали справи, ухвалюючи рішення відповідно до вимог ст.246,286 КАС України, суд вважає, що позов слід задоволити частково виходячи з наступних підстав.

За приписами частини першої статті 2 КАС України, завданням адміністративного судочинства є справедливе, неупереджене та своєчасне вирішення судом спорів у сфері публічно-правових відносин з метою ефективного захисту прав, свобод та інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб від порушень з боку суб`єктів владних повноважень.

Згідно з частиною першоюстатті 7 КУпАП Україниніхто не може бути підданий заходу впливу в зв`язку з адміністративним правопорушенням інакше як на підставах і в порядку, встановлених законом.

Відповідно до статті 9 КУпАП адміністративним правопорушенням визнається протиправна, винна (умисна або необережна) дія чи бездіяльність, яка посягає на громадський порядок, власність, права і свободи громадян, на встановлений порядок управління і за яку законом передбачено адміністративну відповідальність.

Судом встановлено, що 08.09.2022 року адміністративною комісією Личаківської районної адміністрації Львівської міської ради було винесено відносно ОСОБА_1 постанову №83 про накладення адміністративного стягнення у виді штрафу в розмірі 340 грн. за вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ст.152 КУпАП, а саме: ОСОБА_1 , 15.08.2022 року о 12:00 год. вчинив адміністративне правопорушення тим, що за адресою: АДРЕСА_2 , самочинно встановив постійну огорожу, чим порушив п.20.1.24 «Правил благоустрою Львівської міської територіальної громади», затверджених ухвалою Львівської міської ради від 21.04.2011 №376 із змінами (а.с.3).

З матеріалів справи встановлено, що оскаржувана постанова прийнята на підставі та з урахуванням протоколу про адміністративне правопорушення №5-0320 від 15.08.2022, складеного інженером КП «Адміністративно-технічне управління» відносно ОСОБА_1 за ст.152 КУпАП.

Статтею 152КУпАП встановлено,що запорушення державнихстандартів,норм іправил усфері благоустроюнаселених пунктів,правил благоустроютериторій населенихпунктів - тягнуть за собою накладення штрафу на громадян від двадцяти до вісімдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян і на посадових осіб, громадян - суб`єктів підприємницької діяльності - від п`ятдесяти до ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.

Зокрема,позивачу інкримінованоу винупорушення вимогпункту 20.1.24«Правил благоустроюЛьвівської міськоїтериторіальної громади»,затверджених ухвалоюЛьвівської міськоїради №376від 21.04.2011, відповіднодо якогопередбачено адміністративнестягнення,за: самочинне встановлення літніх майданчиків, відгороджень, постійних і тимчасових огорож, риштувань, дорожніх знаків, кіосків, яток стаціонарних, спеціальних конструкцій зовнішньої реклами та несвоєчасна їх перереєстрація, самовільне паркування автомобілів у межах зони паркування.

Оцінюючи вказані положення законодавства на предмет їх відповідності обставинам справи, а також доказовості та законності складення оскаржуваної постанови відносно позивача ОСОБА_7 суд виходить з наступного.

Згідно з ч. 2 ст. 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Відповідно до вимог ст. 293 КУпАП орган (посадова особа) при розгляді скарги на постанову по справі про адміністративне правопорушення перевіряє законність і обґрунтованість винесеної постанови.

Відповідно до ч. 1 ст. 72 Кодексу адміністративного судочинства України доказами в адміністративному судочинстві є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: 1) письмовими, речовими і електронними доказами; 2) висновками експертів; 3) показаннями свідків.

Згідно зі ст. 251 Кодексу України про адміністративні правопорушення доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких у визначеному законом порядку орган (посадова особа) встановлює наявність чи відсутність адміністративного правопорушення, винність даної особи в його вчиненні та інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи. Ці дані встановлюються протоколом про адміністративне правопорушення, поясненнями особи, яка притягається до адміністративної відповідальності, потерпілих, свідків, висновком експерта, речовими доказами, показаннями технічних приладів та технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису, які використовуються при нагляді за виконанням правил, норм і стандартів, що стосуються забезпечення безпеки дорожнього руху, протоколом про вилучення речей і документів, а також іншими документами.

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 77 КАС України кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 78 цього Кодексу. В адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб`єкта владних повноважень обов`язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача.

З останньої норми вбачається, що законодавець встановлює презумпцію вини суб`єкта владних повноважень, рішення, дії чи бездіяльність якого оскаржується.

Повідомлені позивачем обставини справи про рішення, дії чи бездіяльність відповідача суб`єкта владних повноважень відповідають дійсності, доки відповідач не спростує їх.

Відповідачем не виконано свій обов`язок щодо доказування правомірності свого рішення, не надано жодного доказу на підтвердження вчинення позивачем адміністративного правопорушення.

Сам протокол про адміністративне правопорушення не може слугувати доказом в даній справі в розумінні вимог ст. 251 КУпАП, оскільки за своєю правовою природою не є самостійним беззаперечним доказом, а обставини в ньому повинні бути перевірені за допомогою інших доказів, які б підтверджували вину особи, яка притягується до адміністративної відповідальності.

Слід зазначити, що подана представником відповідача копія протоколу не містить свідків вчинення даного адміністративного правопорушення, ні доказів підтвердження такого, що саме ОСОБА_1 встановлював паркан. Сама постанова №83 у справі про адміністративне правопорушення також не містить такого.

З витягу з протоколу засідання адміністративної комісії при Личаківській районній адміністрації Львівської міської ради, вбачається що комісією досліджувались наступні матеріали справи: протокол про адміністративне правопорушення №5-32б, запрошення №1.22-053 від 02.08.2022 року КП «Адміністративно-технічне управління», акт про відмову від участі в спільному обстеженні від 15.08.2022 року, фото фіксацію місця вчинення правопорушення, лист Личаківської РА №4-33-21760 щодо встановлення особи правопорушника, копію звернення на гарячу лінію м. Львів щодо вжиття заходів про незаконне встановлення огорожі та докази направлення даних документів правопорушнику, роздруківку треку Укрпошти з якого вбачається, що повідомлення ОСОБА_1 вручено особисто. Слід зазначити, що жодні документи, які досліджувались адміністративною комісією не містять доказів, що адміністративне правопорушення вчинено саме ОСОБА_1 . Представником відповідача не надано належних та допустимих доказів, які б підтверджували це. Лист Личаківської РА №4-33-21760, яким ніби засвідчується встановлення особи, яка порушила правила благоустрою м. Львова, а саме ОСОБА_1 не є належним доказом, оскільки такий не ґрунтується на відповідних доказах, таких суду не надано.

ЄСПЛ поширює стандарти, які встановлює Конвенція для кримінального провадження, на провадження у справах про адміністративні правопорушення. ЄСПЛ зазначає, що український уряд визнав кримінально-правовий характер Кодексу України про адміністративні правопорушення (рішення у справі «Надточий проти України» від 15.05.2008).

У той же час у ч. 3 ст. 62 Конституції України наголошується, що обвинувачення не може ґрунтуватися на припущеннях, а усі сумніви щодо доведеності вини особи тлумачаться на її користь.

Таким чином, оскільки позивач заперечує порушення ним п.20.1.24 «Правил благоустрою Львівської міської територіальної громади», затверджених ухвалою Львівської міської ради від 21.04.2011 №376 із змінами, а інших доказів вчинення останнім відповідного адміністративного правопорушення відповідачем не надано, у той час як доказування (а так само обвинувачення) не може ґрунтуватися на припущеннях, суд дійшов висновку, що відповідачем не доведена правомірність винесення оскаржуваної постанови, оскільки викладені у ній обставини належними та допустимими доказами в розумінні ст. 251 КУпАП та ст. 72 КАС України не підтверджені.

Суд також зазначає, що постанова про притягнення до адміністративної відповідальності є рішенням суб`єкта владних повноважень, актом індивідуальної дії, який встановлює відповідні права та обов`язки для особи, щодо якої він винесений.

Таке рішення суб`єкта владних повноважень має бути обґрунтованим на момент його прийняття (тобто такі докази повинні існувати на час прийняття рішення щодо притягнення особи до адміністративної відповідальності), оскільки воно має значимі наслідки для суб`єктів приватного права, що знаходяться в нерівному положенні по відношенні до суб`єкта владних повноважень.

Відповідно до ч. 3 ст. 286 КАС України, за наслідками розгляду справи з приводу рішень, дій чи бездіяльності суб`єктів владних повноважень у справах про притягнення до адміністративної відповідальності місцевий загальний суд як адміністративний має право: 1) залишити рішення суб`єкта владних повноважень без змін, а позовну заяву без задоволення; 2) скасувати рішення суб`єкта владних повноважень і надіслати справу на новий розгляд до компетентного органу (посадової особи); 3) скасувати рішення суб`єкта владних повноважень і закрити справу про адміністративне правопорушення; 4) змінити захід стягнення в межах, передбачених нормативним актом про відповідальність за адміністративне правопорушення, з тим, однак, щоб стягнення не було посилено.

З огляду на встановлені судом обставини, оскільки відповідачем не було доведено належними та допустимими доказами факт вчинення позивачем інкримінованого адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 152 КУпАП, суд дійшов висновку про необхідність задоволення позову, у зв`язку з чим вважає за необхідне скасувати оскаржувану постанову та закрити відповідну справу про адміністративне правопорушення, що з огляду на положення ч. 2 ст. 9 та ч. 3 ст. 286 КАС України буде належним та ефективним способом захисту прав позивача.

У відповідності до положень ст.139 КАС України суд вважає за необхідне вирішити питання про розподіл судових витрат та стягнути з відповідача на користь позивача 496,20 грн. судового збору, сплаченого позивачем за подання позовної заяви до суду.

Відповідно до п.1 ч.3 ст. 132 КАС України До витрат,пов`язаних зрозглядом справи,належать витрати: на професійну правничу допомогу.

Адвокатом заявлено вимогу про стягнення на користь позивача 8000 грн. витрати на правову допомогу. Як на підтвердження такої, адвокатом надано: договір про надання правової (правничої) допомоги від 07.09.2022 року, додаткову угоду до договору від 07.09.2022 року, детальний опис робіт до Договору про надання правової допомоги, прибутковий касовий ордер №3. Дослідивши дані документи, суд приходить до висновку, що таке підлягає до частково задоволення, а саме: в сумі 2000 грн. витрат пов`язаних з наданням професійної правничої допомоги, що включає в себе підготовку до засідання та участь в судовому засіданні. В іншій частині клопотання суд залишає таке без задоволення, оскільки такі не підтверджені належними та допустимими доказами, а детальний опис робіт не відповідає дійсності, оскільки як вбачається з матеріалів справи аналіз наданих клієнтом документів, формування правової позиції, складання позовної заяви, здійснювала адвокат Казімірська Марія-РоксолянаПетрівна,підпис якоївідсутній вдетальному описіробіт.

Слід звернути увагу відповідача, що Указ Президії Верховної Ради Української РСР від 9 березня 1988 року№ 5540-XI"Про затвердження Положення про адміністративні комісії Української РСР" не застосовується на території України з 07.05.2022 року на підставі Закону України «Про дерадянізацію законодавства України».

Керуючись ст. ст. 6,9,72-77,295,297 КАС України, ст. 156 КУпАПсуд, -

ухвалив:

Позов задоволити частково.

Скасувати постанову усправі проадміністративне правопорушення№83від 08.09.2022року,винесену адміністративною комісією при Личаківській районній адміністраціїЛьвівської міськоїради,про накладення на ОСОБА_1 адміністративного стягнення у вигляді штрафу в розмірі 340,00 грн., а справу про адміністративне правопорушення - закрити.

Стягнути з Личаківськоїрайонної адміністраціїЛьвівської міськоїради, (ідентифікаційний код юридичної особи 04056109) на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) судові витрати зі сплати судового збору в розмірі 496,20 грн (чотириста дев`яносто шість гривень двадцять копійок ) та 2000 грн. витрат пов`язаних з наданням професійної правничоїдопомоги .

В решті вимог відмовити.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Восьмого апеляційного адміністративного суду в порядку та строки, передбачені ст.ст.295,297 КАС України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 11.11.2022 року.

Суддя: С.Й. Яворський