Рішення № 106859863, 20.09.2022, Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20.09.2022 Справа №607/7846/22

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі: головуючого судді Позняка В.М.,

за участю секретаря Юхимчук Т.В., представника позивача ОСОБА_1 , представника відповідача ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_3 до Тернопільськоїміської радипро визначеннядодаткового строкудля поданнязаяви проприйняття спадщини, -

в с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_3 , через свого представника адвоката Тришака О.Г., звернулася до суду із позовною заявою до Тернопільської міської ради про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, після смерті дочки ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заявлені вимогимотивує тим,що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла їїдочка ОСОБА_4 .Після їїсмерті відкриласьспадщина,до складуякої входитьквартира (кімнатаспільного заселення),що знаходитьсяза адресою АДРЕСА_1 .За чассвого життяпокійна ОСОБА_4 не булаодружена тане маладітей,на чассвоєї смертіпроживала одна.Таким чином,вона являєтьсяєдиним спадкоємцемпісля смертідочки.Коли позивачзвернулася донотаріальної конториіз заявоюпро прийняттяспадщини,листом нотаріуса,їй булороз`яснено,що неюпропущено відповіднийстрок дляприйняття спадщини,а відтакрекомендовано звернутисядо судуіз позовом про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини. В обґрунтування причин пропуску строку для прийняття спадщини, зазначає, що є особою похилого віку та постійно хворіє, а тому не мала змоги в установлений законом строк, звернутися до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини. Просить визначити їй додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини.

Ухвалою від 28.06.2022 відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче судове засідання на 14.07.2022.

Ухвалою суду від 14.07.2022, яка занесена до протоколу судового засідання, закрито підготовче судове засідання у справі та призначено справу до судового розгляду по суті на 07.09.2022.

06.07.2022 представник відповідача подав відзив на позов, в якому заперечив щодо задоволення позову, посилаючись на те, що підстави зазначені позивачем в поважність причин пропуску строку для прийняття спадщини, є недостатнім доказом для визначення додаткового строку для прийняття спадщини. Крім того, позивач не перебувала на стаціонарному лікуванні, а перебування на диспансерному обліку не є поважною причиною. З цих підстав, просив в задоволенні позову відмовити.

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав, з підстав викладених у позовній заяві та просив суд їх задололити.

Представник відповідача в судовому засіданні, щодо задоволення позову заперечив,з підставі зазначених у відзиві, просив в задоволенні позову відмовити.

Розглянувши матеріали справи, суд встановив такі факти:

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 02 липня 2021 року Тернопільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ), актовий запис №1579.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на квартиру (кімнату спільного заселення), що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , яка належала померлій на підставі свідоцтва про право власності, що стверджується Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності.

Як вбачається з Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 69959827 від 07.09.2022, від імені ОСОБА_4 заповіти не складалися.

Також, Витягом зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №69959636 від 07.09.2015 підтверджується відсутність заведеної спадкової справи, після ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Таким чином, позивач ОСОБА_3 є спадкоємцем першої черги за законом спадкового майна, проте, у встановлений законом шестимісячний строк вона не подала у нотаріальну контору заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до вимог ч. 3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Пленум Верховного Суду України в п. 24 Постанови № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» роз`яснив, що вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій. У резолютивній частині рішення суд повинен вказати відповідно певний період часу з моменту набрання судовим рішенням законної сили, протягом якого спадкоємець може подати заяву про прийняття спадщини, а не конкретну календарну дату, до якої спадкоємець може подати заяву про прийняття спадщини. Додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини, не може перевищувати шестимісячного строку, встановленого статтею 1270 ЦК України для прийняття спадщини.

Як вбачається із листа Першої тернопільської державної нотаріальної контори №720/01-16 від 03.06.2022, на звернення ОСОБА_3 щодо заведення спадкової справи після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , Перша тернопільська державна нотаріальна контора повідомляє, що відповідно до ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час її відкриття не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Виходячи з наведеного Перша тернопільська державна нотаріальна контора рекомендує ОСОБА_3 звернутися до суду із позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини.

На поважність причин пропуску строку для прийняття спадщини позивач посилаються на те, що вона є особою похилого віку та постійно хворіє, а тому не мала змоги в установлений законом строк, звернутися до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини.

Таким чином, судом встановлено та підтверджено наявними у справі доказами, що позивач пропустила встановлений законом шестимісячний строк для прийняття спадщини після смерті дочки ОСОБА_4 , у зв`язку із рядом поважних причин, зокрема тим, що вона є особою похилого віку та постійно хворіє, що в свою чергу стверджується довідкою виданою сімейним лікарем, згідно якої ОСОБА_3 стоїть на диспансерному обліку та отримує постійне лікування з приводу: ІХС. Дифузний кардіосклероз, фібриляція передсердь. Артеріальна гіпертонія,високий кардіоваскулярний ризик. Хронічна серцева недостатність ІІ А ст. (ф клас ІІІ).

З цих підстав, Суд не приймає до уваги твердження представника відповідача про неповажність причин пропуску позивачем встановленого законом строку для прийняття спадщини, оскільки в судовому засіданні встановлено та підтверджено належними доказами поважність причин пропуску строку, встановленого статтею 1270 ЦК України для прийняття спадщини.

Таким чином, враховуючи вищенаведені вимоги закону та приймаючи до увагу поважність причин пропуску позивачем строку для прийняття спадщини, суд приходить до переконання, що позивач пропустила строк для прийняття спадщини з поважних причин, а тому їй слід визначити додатковий строк для подання заяви у нотаріальну контору про прийняття спадщини, після смерті дочки ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

При цьому, суд вважає, що достатнім для подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини є місячний строк з дня набрання рішення законної сили, який необхідно встановити позивачу.

При цьому, судом враховано, що не визначення судом додаткового строку для прийняття спадщини порушуватиме права позивача, як спадкоємця за законом.

Керуючись ст.ст. 1216, 1223, 1269, 1270, 1272 Цивільного Кодексу України, ст.ст. 12, 13, 81, 263, 265, 352, 354 Цивільного процесуального кодексу, суд, -

в и р і ш и в:

Позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_3 додатковий строк в один місяць з дня набрання рішенням законної сили для подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Тернопільського апеляційного суду через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області.

Реквізити сторін:

Позивач: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , с. Вербятин, Чортківський район Тернопільська область, ІПН НОМЕР_2 .

Відповідач: Тернопільська міська рада, вул. Листопадова, 5, м. Тернопіль, ЄДРПОУ 34334305.

Повний текст рішення складено 22.09.2022.

Головуючий суддяВ. М. Позняк