Рішення № 106727877, 13.10.2022, Пулинський районний суд Житомирської області (до 25.04.2025 - Червоноармійський районний суд Житомирської області)

ЧЕРВОНОАРМІЙСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЖИТОМИРСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 292/770/22

Номер провадження 2-о/292/18/22

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 жовтня 2022 року смт.Пулини

Червоноармійський районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді Лотуги В.Ф.

при секретарі судового засіданн Саламатовій О.М.

з участю: заявниці ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Пулини цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Пулинська селищна рада про встановлення юридичного факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В :

У вересні 2022 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, що вона є правнучкою ОСОБА_3 , 1908 р.н., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис про смерть №18.

В обгрунтування поданої заяви зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Стара Олександрівка Житомирського (Пулинського) району Житомирської області померла її прабаба ОСОБА_3 (по лінії батька ОСОБА_4 та діда ОСОБА_5 ). Після смерті прабаби ОСОБА_3 відкрилася спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай) члена реформованого колективного сільськогосподарського підприємства імені Фрунзе розміром 4.05 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) на території Пулинської селищної ради Житомирської області.

Спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняв, як спадкоємець за законом, який фактично вступив в управління та володіння спадковим майном, онук померлої (її батько) ОСОБА_4 , оскільки його батько ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , а тому онуки і правнуки спадкодавця є спадкоємцями за законом, якщо на час відкриття спадщини немає в живих того з їх батьків, хто був би спадкоємцем.

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер її батько ОСОБА_4 і після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входили житловий будинок АДРЕСА_1 , а також право на земельну частку (пай) члена реформованого колективного сільськогосподарського підприємства імені Фрунзе, яке померлий ОСОБА_4 за своє життя успадкував після смерті своєї баби ОСОБА_3 , але спадкових прав не оформив.

Спадщину після смерті батька ОСОБА_4 прийняла вона, як спадкоємець першої черги за законом. 21 квітня 2021 року державним нотаріусом Пулинської державної нотаріальної контори їй було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок.

22 липня 2022 року за її зверненням про оформлення спадкових прав на земельну частку (пай) Сертифіката серії ЖТ № 0159993, яке померлий ОСОБА_4 за свого життя успадкував після смерті ОСОБА_3 , але спадкових прав не оформив, державним нотаріусом Пулинської державної нотаріальної контори відмовлено у вчиненні нотаріальної дії в зв`язку з тим, що не підтверджені родинні відносини між нею та померлою прабабою ОСОБА_3 .

За таких обставин, без встановлення в судовому порядку факту родинних відносин між нею і спадкодавцем ОСОБА_3 , яка є її прабабою, вона не може оформити свої спадкові права на земельну частку (пай).

Ухвалою від 29.09.2022 відкрито окреме провадження у справі та призначено судове засідання на 09 год. 30 хв. 13 жовтня 2022 року.

У судовому засіданні заявниця та її представник підтримали заявлені вимоги з вищевказаних підстав і просили їх задоволити.

Представник заінтересованої особи Пулинської селищної ради в судове засідання не з`явився, про місце та час його проведення належним чином повідомлений, від селищного голови Пулинської селищної ради на адресу суду надійшла письмова заява, в якій просить розглядати справу без участі їх представника. Заявлені вимоги визнають.

Згідно ч.3 ст.211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.

Вислухавши пояснення заявниці, її представника, свідків та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

У відповідності до ст.318 ЦПК України у заяві про встановлення факту, що має юридичне значення, повинно бути зазначено, зокрема, який факт заявник просить встановити та з якою метою. Мета встановлення факту - це ті наслідки, настання яких бажав би заявник.

Із листа Верховного Суду України від 01.01.2012 "Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення" вбачається, що факт родинних відносин між фізичними особами встановлюється у судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Пунктом 1 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 передбачено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Від встановлення вказаного в заяві факту залежить виникнення у заявника права на оформлення спадщини.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 11.05.2001, виданого виконкомом Ялинівської сільської ради Червоноармійського району Житомирської області, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , про що зроблено актовий запис за № 18 (а.с.6).

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 26.08.2022, виданого повторно Пулинським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Житомирському районі Житомирської області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький), ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що зроблено актовий запис за № 21 (а.с.7).

З свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 06.05.2020, виданого Пулинським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Житомирському районі Житомирської області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький), ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , про що зроблено актовий запис за № 62 (а.с.8).

Згідно повідомлення № Д-2886/04 від 17.05.2021 Державного архіву Житомирської області Житомирської обласної державної адміністрації, книга реєстрації актових записів про народження по с.Стара Олександрівка Пулинського району за 1934 рік на зберігання до Державного архіву Житомирської області не надходила, тому підтвердити дату народження ОСОБА_5 неможливо (а.с.9).

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 від 04.08.2010, виданого повторно, батьком ОСОБА_6 є ОСОБА_5 (а.с.10).

Як вбачається із свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_5 від 02.06.2020, виданого повторно, дошлюбним прізвищем заявниці було " ОСОБА_7 " (а.с.11).

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_6 від 20.12.1986, батьком заявниці є ОСОБА_6 (а.с.12).

З сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ЖТ № 0159993 від 27.01.1997, вбачається, що ОСОБА_3 належало право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства ім.Фрунзе, розміром 4,05 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), вартістю 6039 грн. (а.с.13).

Відповідно до довідки №748 від 17.08.2021, виданої виконавчим комітетом Пулинської селищної ради, згідно записів погосподарських книг Ялинівського старостинського округу с.Стара Олександрівка значиться за 1953-1955 роки, погосподарська книга №5, особовий рахунок № НОМЕР_7 , ОСОБА_8 , 1908 р.н. - голова двору, ОСОБА_5 , 1931 р.н. - син; за 1955-1957 роки, погосподарська книга №14, особовий рахунок № НОМЕР_8 , за 1958-1960 роки, погосподарська книга №18, особовий рахунок № НОМЕР_9 , за 1961-1963 роки, погосподарська книга №15, особовий рахунок № НОМЕР_10 , за 1964-1966 роки, погосподарська книга №14, особовий рахунок № НОМЕР_11 , за 1967-1969 роки, погосподарська книга №7, особовий рахунок № НОМЕР_12 , за 1967-1970 роки, погосподарська книга №7, особовий рахунок № НОМЕР_12 , за 1971-1973 роки, погосподарська книга №2, особовий рахунок № НОМЕР_13 , за 1974-1976 роки, погосподарська книга №7, особовий рахунок № НОМЕР_13 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 - голова двору, ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_7 - син, ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_8 - невістка, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_9 - онук, за 1977-1979 роки, погосподарська книга №7, особовий рахунок № НОМЕР_14 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 - голова двору, ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_7 - син, ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_8 - невістка, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_9 - онук - вибув, за 1980-1982 роки, по господарська книга №12, особовий рахунок № НОМЕР_15 , за 1983-1985 роки, погосподарська книга №10, особовий рахунок № НОМЕР_16 , за 1986-1990 роки, погосподарська книга №10, особовий рахунок № НОМЕР_17 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 - голова двору, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 - син, ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_8 - невістка, за 1991 - 1995 роки, погосподарська книга № 4, особовий рахунок № НОМЕР_18 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 - голова двору, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 - син, помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_8 - невістка, за 1996 - 2000 роки, погосподарська книга № 2, особовий рахунок № НОМЕР_19 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 - голова двору, ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_8 - невістка, ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_10 правнук, прибув 31.01.2000, за 2001 - 2005 роки, погосподарська книга № 2, особовий рахунок № НОМЕР_20 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 - голова двору, померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_8 - невістка, ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_10 правнук (а.с.14-16).

Згідно довідки виконавчого комітету Пулинської селищної ради Пулинського району Житомирської області №547 від 17.08.2021, відповідно до записів погосподарських книг Ялинівського старостинського округу с.Стара Олександрівка значиться за 1980-1982 роки, погосподарська книга № 12, особовий рахунок № НОМЕР_21 , за 1983-1985 роки, погосподарська книга № 10, особовий рахунок № НОМЕР_22 , ОСОБА_4 - голова двору, ОСОБА_11 - дружина, ОСОБА_10 - син, ОСОБА_12 - дочка, за 1986-1990 роки, погосподарська книга № 10, особовий рахунок № НОМЕР_23 , за 1991-1995 роки, погосподарська книга № 3, особовий рахунок № НОМЕР_24 , ОСОБА_6 - голова двору, ОСОБА_11 - дружина, ОСОБА_10 - син, ОСОБА_12 - дочка, ОСОБА_13 – дочка, за 1996- 2000 роки, погосподарська книга № 2, особовий рахунок № НОМЕР_25 , ОСОБА_6 - голова двору, ОСОБА_11 – дружина, померла ІНФОРМАЦІЯ_11 , ОСОБА_10 - син, вибув, ОСОБА_12 - дочка, вибула, ОСОБА_13 - дочка, за 2001-2005 роки, погосподарська книга № 2, особовий рахунок № НОМЕР_26 , за 2006-2010 роки, погосподарська книга № 2, особовий рахунок № НОМЕР_26 , за 2011- 2015 роки, погосподарська книга № 3, особовий рахунок № НОМЕР_27 , ОСОБА_6 - голова двору, ОСОБА_13 - дочка, за 2016-2021 роки, погосподарська книга № 3, особовий рахунок № НОМЕР_28 , ОСОБА_6 - голова двору, помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_1 - дочка (а.с.17-18).

Відповідно до довідки № 268 від 29.06.2022, виданої виконавчим комітетом Пулинської селищної ради, на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.19).

З довідки виконавчого комітету Пулинської селищної ради №264 від 29.06.2022, вбачається, що після смерті ОСОБА_8 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , дійсно фактично прийняв спадщину та вступив у фактичне управління і володіння належним їй майном, шляхом догляду за будинком, розпорядженням особистими речами та обробітком присадибної земельної ділянки, її онук ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.20).

Згідно довідки № 267 від 29.06.2022, виданої виконавчим комітетом Пулинської селищної ради, на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 та на протязі шести місяців після смерті ОСОБА_5 , який був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , проживали та були зареєстрована дружина ОСОБА_9 , мати ОСОБА_8 (а.с.21).

Про те, що на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 та на протязі шести місяців після смерті ОСОБА_4 , який був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , проживала та була зареєстрована дочка ОСОБА_1 , вбачається з довідки № 546 від 17.08.2021 (а.с.22).

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 21.04.2021, спадкоємцем майна ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , є його дочка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_12 . Спадщина, на яку видано це свідоцтво, складається з: житлового будинку, з належними до нього господарськими та побутовими спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.23).

Постановою Пулинської державної нотаріальної контори Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький) про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 22.07.2022 №170/02-31, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на майно померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_8 , у зв"язку з тим, що не встановлені родинні відносини (а.с.24).

Родинні стосунки між заявницею та ОСОБА_8 підтверджуються показаннями допитаних у судовому засіданні свідків ОСОБА_14 , яка проживає в одному селі із заявницею та померлою ОСОБА_8 та ОСОБА_10 , який є ріднім братом заявниці, які надали показання про те, що їм достовірно відомо, що ОСОБА_1 є правнучкою ОСОБА_8 , оскільки син останньої - ОСОБА_5 , який помер, є батьком ОСОБА_4 , який також помер, а останній є батьком заявниці. Показання свідків суд бере до уваги, оскільки вони відповідають матеріалам справи, а отже, є правдивими.

За таких обставин, оскільки законом не визначено іншого, крім судового порядку встановлення факту родинних відносин, від якого залежить виникнення у заявниці права на оформлення спадщини за законом після смерті ОСОБА_8 і вказаний факт підтверджується дослідженими доказами, тому вимоги заявниці про те, що вона є правнучкою ОСОБА_3 , 1908 р.н., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 258, 259, 263-265, 268, 352, 354, 355 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Пулинська селищна рада про встановлення юридичного факту родинних відносин, задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , являється правнучкою ОСОБА_3 , 1908 р.н., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис про смерть №18.

Рішення може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги до Житомирського апеляційного суду протягом 30-ти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відомості про учасників справи:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_29 .

Заінтересована особа: Пулинська селищна рада, знаходиться за адресою: 12001, вул.Шевченка, 104, смт.Пулини, Житомирська область, код ЄДРПОУ 04347172.

Суддя В. Ф. Лотуга