Ухвала суду № 10671366, 05.08.2010, Господарський суд м. Києва

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 УХВАЛА

Справа № 13/16505.08.10 За заявоюДержавного теріторіально-галузевого об’єднання "Південно-Західна залізниця"

про виправлення описки в Рішенні та Наказі

За позовомКиївського транспортного прокурора в інтересах держави в особі

1) Міністерство транспорту та зв'язку України,

2) Державного теріторіально-галузевого об’єднання "Південно-Західна залізниця"

доТовариства з обмеженою відповідальністю "БМК "Планета - міст"

простягнення 610 512,34 грн.

                                                                                                    Суддя І.Д. Курдельчук

Представники сторін:

від прокуратури –не з’явився

від позивача-1 –не з’явився

від позивача-2 –Козій І.П. –дов. № 2921-НЮ від 11.12.2009 р.

від відповідача –Карачун І.О. –дов. № 114 від 30.06.2010 р.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

До Господарського суду міста Києва звернувся з позовом Київський транспортний прокурор в інтересах держави в особі Міністерства транспорту та зв’язку України та Державного територіально –галузевого об’єднання „Південно –західна залізниця” до Товариства з обмеженою відповідальністю „БМК „Планета –міст” про стягнення 610512,34 грн., з яких 442129,67 грн. становить сума основного боргу, 39905,57 грн. –збитки від інфляції, 20685,25 грн. –3 % річних, 107791,85 грн. –пені.

Під час розгляду справи Київським транспортним прокурором подано заяву про збільшення та уточнення позовних вимог, з урахування якої позов заявлено про стягнення 696342,13 грн. з яких 442129,67 грн. становить сума основного боргу, 76602,33 грн. –збитки від інфляції, 27080,99 грн. –3 % річних, 150529,14 грн. –пеня.

Як вбачається з мотивованої частини Рішення Господарського суду від 19.05.10 судом задоволено 3 % річних в розмірі 27080,99 грн.

Рішенням Господарського суду міста Києва від 19.05.10 позовні вимоги задоволено повністю, стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю „БМК „Планета –міст” (03151, м. Київ, вул. Волинська, 60, ідентифікаційний код 32846139, р/р 2600930154994 в ВАТ „Універсальний банк Розвитку та Партнерства” в м. Києві, МФО 320995, або з будь –якого іншого рахунку, виявленого державним виконавцем під час виконання судового рішення) на користь Державного територіально –галузевого об’єднання „Південно –західна залізниця” (01601, м. Київ, вул. Лисенка, 6, ідентифікаційний код 04713033) основний борг в сумі 442129 (чотириста сорок дві тисячі сто двадцять дев’ять) грн. 67 коп., збитки від інфляції в сумі 76602 (сімдесят шість тисяч шістсот дві) грн. 33 коп. пеню в сумі 150529 (сто п’ятдесят тисяч п’ятсот двадцять дев’ять) грн. 14 коп. та 3 % річних в сумі 270820 (двадцять сім тисяч вісімдесят) грн. 99 коп.

          На виконання рішення від 19.05.10 видано наказ від 12.07.10 по справі № 13/165.

28.07.10 Державне територіально –галузеве об’єднання „Південно –західна залізниця” звернулось до Господарського суду м. Києва з заявою про виправлення описки в рішенні Господарського суду міста Києва від 19.05.10 та Наказі від 12.07.10 по справі №13/165.

Відповідно до ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

Ухвалою суду від 02.08.10 заяву призначено до розгляду на 05.08.10.

Телефонограмою сторін повідомлено про місце, дату та час судового засідання.

В судове засідання 05.08.10 з’явилися представник позивача-2 та представник відповідача. Представник позивача-2 надав усні пояснення по справі та просив задовольнити заяву. Представник відповідача підтримав подану заяву про виправлення описки в Рішенні Господарського суду від 19.05.10.

Як вбачається з матеріалів справи в п. 2 резолютивної частини рішення Господарського суду м. Києва від 19.02.10 допущена описка, судом вказана сума цифрами яка не відповідає сумі прописом розміру 3 % річних, яке підлягає стягненню з Відповідача, а саме замість вірного «3 % річних 27080 (двадцять сім тисяч вісімдесят) грн. 99 коп.»помилково вказано «3 % річних 270820 (двадцять сім тисяч вісімдесят) грн. 99 коп.»

Враховуючи викладене, господарський суд не змінюючи при цьому змісту рішення та його суті, виправляє описку допущену в Рішенні Господарського суду міста Києва від 19.05.10, а саме п. 2 резолютивної частини має бути викладено в такій редакції:

«Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю „БМК „Планета –міст” (03151, м. Київ, вул. Волинська, 60, ідентифікаційний код 32846139, р/р 2600930154994 в ВАТ „Універсальний банк Розвитку та Партнерства” в м. Києві, МФО 320995, або з будь –якого іншого рахунку, виявленого державним виконавцем під час виконання судового рішення) на користь Державного територіально –галузевого об’єднання „Південно –західна залізниця” (01601, м. Київ, вул. Лисенка, 6, ідентифікаційний код 04713033) основний борг в сумі 442129 (чотириста сорок дві тисячі сто двадцять дев’ять) грн. 67 коп., збитки від інфляції в сумі 76602 (сімдесят шість тисяч шістсот дві) грн. 33 коп. пеню в сумі 150529 (сто п’ятдесят тисяч п’ятсот двадцять дев’ять) грн. 14 коп. та 3 % річних в сумі 27080 (двадцять сім тисяч вісімдесят) грн. 99 коп.»

          Керуючись ст. ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва -

УХВАЛИВ:

1. Виправити допущену в п. 2 резолютивної частини рішення Господарського суду міста Києва від 19.05.10 по справі № 13/165 описку.

2. Викласти п. 2 резолютивної частини рішення Господарського суду м. Києва від 19.05.10 по справі № 13/165 в наступній редакції :

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю „БМК „Планета –міст” (03151, м. Київ, вул. Волинська, 60, ідентифікаційний код 32846139, р/р 2600930154994 в ВАТ „Універсальний банк Розвитку та Партнерства” в м. Києві, МФО 320995, або з будь –якого іншого рахунку, виявленого державним виконавцем під час виконання судового рішення) на користь Державного територіально –галузевого об’єднання „Південно –західна залізниця” (01601, м. Київ, вул. Лисенка, 6, ідентифікаційний код 04713033) основний борг в сумі 442129 (чотириста сорок дві тисячі сто двадцять дев’ять) грн. 67 коп., збитки від інфляції в сумі 76602 (сімдесят шість тисяч шістсот дві) грн. 33 коп. пеню в сумі 150529 (сто п’ятдесят тисяч п’ятсот двадцять дев’ять) грн. 14 коп. та 3 % річних в сумі 27080 (двадцять сім тисяч вісімдесят) грн. 99 коп.

3. Дана ухвала є невід’ємною частиною рішення Господарського суду міста Києва від 19.05.10 № 13/165.

                    Суддя                                                                                 І.Д. Курдельчук