Постанова № 10666691, 29.07.2010, Черкаський окружний адміністративний суд

Дата ухвалення
29.07.2010
Номер справи
2а-2543/10/2370
Номер документу
10666691
Форма судочинства
Адміністративне
Державний герб України Єдиний державний реєстр судових рішень

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ № 2а-2543/10/2370 29.07.2010 р. м. Черкаси

11 год. 01 хв.

Черкаський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого-судді Новікової Т.В.,

при секретарі Найдьон А.В.,

за участю представників:

позивача Третяка О.С., Коновала В.І.(за дов. ДП «Черкаський науково-дослідний та проектний інститут землеустрою»),

відповідача Лобунця А.В. (за дов. Державної інспекції з контролю за цінами в Черкаській області),

розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом Державного підприємства «Черкаський науково-дослідний та проектний інститут землеустрою»до Державної інспекції з контролю за цінами в Черкаській області про визнання нечинним та скасування рішення № 68 від 28.04.2010р. про застосування економічних санкцій за порушення державної дисципліни цін у сумі 4527грн.00коп. та штрафу на суму 9054грн.00коп. та припису № 68 від 28.04.2010р.,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з адміністративним позовом від 28.05.2010р. та доповненням до позовної заяви до Державної інспекції з контролю за цінами в Черкаській області, в якому просить визнати нечинним та скасувати рішення № 68 від 28.04.2010р. про застосування економічних санкцій за порушення державної дисципліни цін у сумі 4527грн.00коп., штрафу на суму 9054грн.00коп. та припису № 68 від 28.04.2010р. Обгрунтовуючи позовні вимоги, позивач з посиланням на ст.ст. 13, 15, 193 Земельного кодексу України № 2768-ІІІ від 25.10.2001р., ст.67 Закону України «Про землеустрій»№858-ІV від 22.05.2003р., вважає, що відповідачем неправомірно застосовані економічні санкції, оскільки кадастрові зйомки як топографо-геодезичні роботи, які здійснювалися позивачем, не включені до комплексу робіт по визначенню та відновленню меж земельних ділянок, а тому являються окремим видом послуг які надаються на платній основі.

Під час судового засідання представники позивача підтримали позовні вимоги та просили суд їх задовольнити.

Представник відповідача з позовом не погодився та надав до суду заперечення від 07.07.2010р. №2332, в якому зазначив, що отримання субєктом господарювання необґрунтованої виручки стало підставою для застосування економічних санкцій за порушення державної дисципліни цін відповідно до вимог ст. 4, ч.1 ст. 8 Закону України «Про ціни та ціноутворення»№ 507-XII від 03.12.1990р., Закону України «Про захист конституційних гарантій громадян на землю»№ 2375-IV від 20.01.2005р.

Розглянувши поданий адміністративний позов та додані до нього матеріали, заслухавши пояснення представників сторін, всебічно і повно зясувавши всі фактичні обставини на яких грунтується позов, обєктивно оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний звязок доказів у їх сукупності, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд дійшов наступного.

Державне підприємство «Черкаський науково-дослідний та проектний інститут землеустрою»- юридична особа, створене у 2003р. відповідно до наказу Державного комітету України із земельних ресурсів від 16.06.2003р.№ 166-а «Про передачу до сфери управління Держкомзему Інституту землеустрою та його філіалів»та здійснює наукові дослідження і розробки науково-обгрунтованих заходів відповідно до вимог земельного законодавства України, про що зазначено в його Статуті, здійснює виконання топографо-геодезичних та картографічних робіт відповідно до ліцензії серії АВ № 342340 від 02.10.2007р., код ЄДРПОУ 00709709.

Державною інспекцією з контролю за цінами в Черкаській області проведено перевірку про дотримання позивачем державної дисципліни цін при формуванні, встановленні та застосування тарифів (плати) на землевпорядні роботи та складено акт №0858 від 27.04.2010р., яким виявлено завищення цін понад встановлений рівень. Зокрема, підприємством за період 01.05.2009р. по 14.04.2010р. стягувалася плата за топографо-геодезичні роботи у розмірі від 180грн.00коп. до 480грн.00коп., в результаті чого позивачем отримано виручку на суму 4527грн.00коп., що підтверджено розрахунком необґрунтовано отриманої виручки за зазначений період.

На підставі акту перевірки № 0858 від 27.04.2010р. Державною інспекцією з контролю за цінами в Черкаській області винесене рішення № 68 від 28.04.2010р. про застосування економічних санкцій за порушення державної дисципліни цін на суму 4527 грн.00коп. і штрафу на суму 9054грн.00коп. та згідно припису № 68 від 28.04.2010р. про виконання законних вимог щодо усунення порушень державної дисципліни цін, позивача зобовязано у місячний термін усунути порушення шляхом приведення цін (тарифів) у відповідність до вимог Закону України «Про захист конституційних гарантій громадян на землю»№ 2375-IV від 20.01.2005р.

Не погоджуючись з рішенням № 68 від 28.04.2010р. та приписом № 68 від 28.04.2010р. Держінспекції з контролю за цінами, позивач звернувся до суду про визнання їх нечинними та скасування, як незаконних.

Причиною виникнення спору стало питання правомірності застосування до позивача економічних санкцій за порушення законодавства щодо порядку встановлення і застосування цін при оформленні документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку при безоплатній передачі їх у власність громадян.

З врахуванням наявних в матеріалах справи доказів, думки представників сторін, відповідно до ст. 159 КАС України, на підставі повного і всебічного зясування обставин справи, які підтверджені доказами дослідженими в судовому засіданні, оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний звязок доказів у їх сукупності, суд дійшов наступного.

В розумінні ст. 14 Конституції України, ст. 126 Земельного кодексу України № 2768-ІІІ від 25.10.2001р. та Закону України «Про землеустрій»№ 858-ІV від 22.05.2003р., право власності на земельну ділянку виникає після одержання її власником документа, що посвідчує право власності на землю та його державної реєстрації.

Як вбачається з матеріалів справи, проведення землевпорядних робіт, зокрема, топографо-геодезичних, здійснюється позивачем на підставі ліцензії серії АВ № 342340 від 22.08.2007р. № 11 на строк дії ліцензії з 15.09.2007р. по 14.09.2012 та відповідно Статуту державного підприємства «Черкаський науково-дослідний та проектний інститут землеустрою, затвердженого наказом Державного комітету України із земельних ресурсів від 22.12.2009р. № 689.

Постановою Кабінету Міністрів України «Питання Державної інспекції з контролю за цінами»від 13.12.2000 р. № 1819 затверджено Положення про Державну інспекцію з контролю за цінами, згідно п. 1 якого Державна інспекція з контролю за цінами є урядовим органом, що діє у системі Міністерства економіки України.

Пунктом 4 зазначеного Положення передбачено, що Держцінінспекція відповідно до покладених на неї завдань у межах своєї компетенції здійснює перевірку додержання порядку формування, встановлення і застосування цін і тарифів, а також їх економічного обґрунтування.

Правові та організаційні засади, основні принципи і порядок здійснення державного нагляду (контролю) у сфері господарської діяльності, повноваження органів державного нагляду (контролю), їх посадових осіб і права, обовязки та відповідальність субєктів господарювання під час здійснення державного нагляду (контролю) визначені Законом України «Про основні засади державного нагляду (контролю) у сфері господарської діяльності»від 05.04.2007 р. № 877-V, який поширюється також на перевірки додержання порядку формування, встановлення і застосування цін і тарифів, а також їх економічного обґрунтування.

Спеціальний закон, який визначає фінансові засади щодо реалізації громадянами України прав власності на землю відповідно до статті 14 Конституції України є Закон України «Про захист конституційних прав громадян на землю»№ 2375-IVвід 20.01.2005р., нормами якого встановлена вартість робіт із землеустрою щодо виготовлення документів, які посвідчують право власності на земельні ділянки, при передачі безоплатно земельних ділянок у власність громадянам України.

Зокрема, вартість робіт із землеустрою щодо виготовлення документів, які посвідчують право власності на земельні ділянки, при виділенні в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв) не може перевищувати п'яти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.

Вартість робіт із землеустрою щодо виготовлення документа, який посвідчує право власності на земельну ділянку, при передачі безоплатно земельних ділянок у власність громадянам України відповідно до статті 121 Земельного кодексу України, крім випадків, визначених частиною першою цієї статті, не може перевищувати дев'яти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.

Згідно Порядку безоплатних оформлень та видачі громадянам України державних актів на право власності на земельні ділянки, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України № 844 від 05.08.2009р., встановлена спрощена процедура безоплатного оформлення та видачі громадянам України у 2009 та наступних роках державних актів на право власності на земельні ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель, ведення особистого селянського господарства в межах населених пунктів та ведення садівництва у розмірах, визначених статтею 121 Земельного кодексу України, після прийняття рішення про передачу громадянам безоплатно у приватну власність земельних ділянок.

Для одержання державного акта на право власності на земельну ділянку громадянин або уповноважена ним особа подає сільському, селищному, міському голові або уповноваженій ним особі адресовану територіальному органові Держкомзему заяву про видачу такого акта. Заява про видачу державного акта на право власності на земельну ділянку подається за місцем розташування земельної ділянки, до якої додається: копія документа, що посвідчує особу, або копія довіреності для уповноваженої особи; копія документа про присвоєння ідентифікаційного номера згідно з Державним реєстром фізичних осіб - платників податків та інших обов'язкових платежів; копія рішення про передачу земельної ділянки у власність, прийнятого органом місцевого самоврядування чи районною держадміністрацією, а також у разі наявності - технічна документація із землеустрою щодо складення документів, що посвідчують право на земельну ділянку (далі - технічна документація), або проект відведення земельної ділянки, виготовлений та затверджений до 15 серпня 2009 року.

Разом з тим, територіальним органам Держкомзему, районним держадміністраціям, органам місцевого самоврядування забороняється вимагати від громадян надання будь-яких інших документів, крім передбачених цим Порядком.

Як вбачається з матеріалів справи, позивач ДП «Черкаський науково-дослідний та проектний інститут землеустрою», здійснює виконання топографо-геодезичних та картографічних робіт на підставі ліцензії серії АВ № 342340 від 22.08.2007р. № 11, а саме, виконувалися роботи з безоплатного оформлення та видачі державних актів на право власності на земельні ділянки.

Судом встановлено, що позивач додатково здійснює виконання топографо-геодезичних робіт на платній основі, в порушення ч. 2 ст. 1 Закону України «Про захист конституційних прав громадян на землю», Закону України «Про ціни та ціноутворення», щодо питань додержання державної дисципліни цін при застосуванні тарифів на платні послуги, із завищенням цін понад встановлений рівень.

Зокрема, судом встановлено, що позивачем в період з 01.05.2009р. по 14.04.2010р.стягувалася плата за топографо-геодезичні роботи у розмірі від 180грн.00коп. до 480грн.00коп., що стало підставою для отримання необґрунтованої виручки на суму 4527грн.00коп., про що зазначено в акті перевірки №0858 від 27.04.2010р. та в розрахунку до акту перевірки (а.с. 26-35). Зокрема, позивачем в зазначений період здійснено роботи з безоплатного оформлення та видачі державних актів на право власності на земельні ділянки у кількості:

2118 актів - по земельних ділянках виділених для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель;

4211 актів по земельних ділянках для ведення особистого селянського господарства та садівництва.

Зі змісту акту перевірки вбачається, що при виготовленні документів, які посвідчують право власності на земельні ділянки,

позивач здійснював виконання землевпорядних робіт за заявами фізичних робіт на платній основі у розмірі 153грн.00коп. (без ПДВ);

а за заявами на виконання топографо-геодезичних робіт, позивачем додатково стягувалася плата понад граничний розмір, не передбаченої законодавством, в порушення ч. 2 ст. 1 Закону України «Про захист конституційних прав громадян на землю».

Отже, встановлюючи вартість виконаних робіт на посвідчення права власності на земельну ділянку, Закон України № 2375-IVвід 20.01.2005р. дає визначення такої вартості, яка не може перевищувати дев'яти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, тобто 153грн.00коп., при передачі безоплатно земельних ділянок у власність громадянам України відповідно до статті 121 Земельного кодексу України, що позивачем було порушено відповідно до матеріалів справи.

Виходячи з системного аналізу законодавства в сфері землевпорядкування та Закону України «Про ціни та ціноутворення»(ст. 4 та ч.1 ст. 8), суд звертає увагу, визначення державного регулювання цін і тарифів, здійснюється шляхом встановлення: державних фіксованих цін (тарифів); та шляхом встановлення граничних рівнів цін (тарифів) або граничних відхилень від державних фіксованих цін і тарифів.

Отже, як встановлено актом перевірки, позивачем порушено законодавство державного регулювання цін, а тому відсутні підстави визнання рішення № 68 від 28.04.2010р. та припису № 68 від 28.04.2010р. неправомірними про застосування економічних санкцій за порушення державної дисципліни цін.

З врахуванням викладеного, суд дійшов висновку про відсутність підстав для задоволення адміністративного позову.

Відповідно до ст. 162 Кодексу адміністративного судочинства України, при вирішенні справи по суті суд може задовольнити адміністративний позов повністю або частково чи відмовити в його задоволенні повністю або частково, у разі задоволення адміністративного позову суд може прийняти постанову про визнання протиправними рішення субєкта владних повноважень чи окремих його положень, дій чи бездіяльності і про скасування або визнання не чинним рішення чи окремих його положень, про поворот виконання цього рішення чи окремих його положень із зазначенням способу його здійснення.

Відповідно до ч. 1 ст. 71 Кодексу адміністративного судочинства України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 72 цього кодексу.

Отже, з врахуванням вище викладеного, суд дійшов висновку про відсутність підстав для задоволення позову.

На підставі ч.3 ст.160 КАС України в судовому засіданні 29.07.2010р. проголошено вступну та резолютивну частини постанови, виготовлення постанови здійснюватиметься, з урахуванням вимог ч. 4 ст. 167 КАС України.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 9, 69-71, ст. ст. 158-159, 161-163 Кодексу адміністративного судочинства України ,суд, -

П О С Т А Н О В И В :

У задоволенні адміністративного позову відмовити повністю.

Постанова набирає законної сили відповідно до ст. 254 Кодексу адміністративного судочинства України.

Постанова може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду через Черкаський окружний адміністративний суд в порядку, передбаченому ст. ст.185-187 Кодексу адміністративного судочинства України.

Повний текст постанови виготовлений 05 серпня 2010 року.

СуддяТ.В.Новікова

Часті запитання

Який тип судового документу № 10666691 ?

Документ № 10666691 це Постанова

Яка дата ухвалення судового документу № 10666691 ?

Дата ухвалення - 29.07.2010

Яка форма судочинства по судовому документу № 10666691 ?

Форма судочинства - Адміністративне

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 10666691 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Відомості про судове рішення № 10666691, Черкаський окружний адміністративний суд

Судове рішення № 10666691, Черкаський окружний адміністративний суд було прийнято 29.07.2010. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити необхідні дані.

Судове рішення № 10666691 відноситься до справи № 2а-2543/10/2370

Це рішення відноситься до справи № 2а-2543/10/2370. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа:


Наша система підтримує пошук за різними критеріями, такими як регіон або назва суда. Також у персональному кабінеті є можливість докладного налаштування, що суттєво прискорює процес пошуку інформації. Це дозволяє ефективно заощаджувати ваш час при отриманні необхідної інформації з реєстру судових рішень та інших офіційних джерел.

Попередній документ : 10666681
Наступний документ : 10666702