Єдиний державний реєстр судових рішень Справа № 709/642/22
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
27 вересня 2022 року смт Чорнобай
Чорнобаївський районний суд Черкаської області у складі:
головуючого судді - Романової О.Г.,
за участі секретаря судового засідання - Данілової О.С.,
заявника - ОСОБА_1 ,
представника заявника - ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження у приміщенні Чорнобаївського районного суду Черкаської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Чорнобаївська селищна рада, про встановлення факту проживання однією сім`єю зі спадкодавцем не менше як п`ять років до часу відкриття спадщини, -
в с т а н о в и в:
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса:
АДРЕСА_1 (далі - заявник) звернулася до Чорнобаївського районного суду Черкаської області із заявою про встановлення факту проживання однією сім`єю зі спадкодавцем не менше як п`ять років до часу відкриття спадщини, заінтересована особа: Чорнобаївська селищна рада, адреса:
вул. Центральна, 152, смт Чорнобай, Золотоніський район, Черкаська область.
В обґрунтування заяви зазначалося, що з 2007 року заявник проживала у домоволодінні своєї баби ОСОБА_3 , яке знаходиться за адресою:
АДРЕСА_1 . Разом з ними проживала тітка заявника (дочка ОСОБА_3 ) ОСОБА_4 . З 2011 року в фактичних шлюбних відносинах з тіткою заявника ОСОБА_4 став проживати ОСОБА_5 у вказаному домоволодінні. Заявник зазначає, що ОСОБА_5 своїх дітей не мав та відносився до неї як до своєї дочки. ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 . Потім, ІНФОРМАЦІЯ_3 померла тітка заявника ОСОБА_4 , поховання якої здійснили заявник та чоловік померлої ОСОБА_5 . ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_5 , поховання якого здійснила заявник ОСОБА_1 . Після смерті останнього відкрилася спадщина. Відповідно до
ст. 1264 ЦК України у четверту чергу спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини. Заявник, як спадкоємець четвертої черги спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 , своєчасно, у встановлений законом час, звернулася до Чорнобаївської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, проте отримала відмову у зв`язку із відсутністю родинних зв`язків із померлим.
Враховуючи вищевикладене та посилаючись на приписи цивільного законодавства, заявник звернулася до суду із заявою у якій просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме те, що заявник ОСОБА_1 проживала однією сім`єю зі спадкодавцем ОСОБА_5 який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , з 2011 року по день смерті ОСОБА_5 , за адресою: АДРЕСА_1 .
Ухвалою Чорнобаївського районного суду Черкаської області від 17 серпня 2022 року заяву залишено без руху та надано строк на усунення недоліків, які заявником було усунуто.
Ухвалою Чорнобаївського районного суду Черкаської області від 24 серпня 2022 року прийнято заяву до розгляду та відкрито провадження у справі в порядку окремого провадження.
У судовому засіданні представник заявника ОСОБА_2 заяву підтримала та просила її задовольнити. Суду пояснила, що заявник ОСОБА_1 являється спадкоємцем четвертої черги спадкування після смерті ОСОБА_5 , інші спадкоємці відсутні. З метою оформлення спадщини після смерті останнього, заявник звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини проте отримала відмову у зв`язку із відсутністю родинних зв`язків із померлим.
У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 підтримала думку свого представника.
У судове засідання представник Чорнобаївської селищної ради не з`явився, направив до суду заяву, відповідно до якої розгляд справи просив проводити за його відсутності, не заперечував проти задоволення заяви.
Виходячи з приписів ч. 1 ст. 223 ЦПК України, неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті.
Дослідивши письмові матеріали справи, заслухавши пояснення заявника та її представника, суд приходить до наступних висновків.
ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 01 березня 2013 року (а.с. 13).
Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на належне їй майно, зокрема на житловий будинок, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , право власності на який підтверджується копією свідоцтва про право власності на житловий будинок № НОМЕР_2 від 15 жовтня 1984 року (а.с. 22), копією відомостей з домової книги (а.с. 23 - 24) та копією довідки № 105-о від 07 квітня 2022 року, виданої Чорнобаївським відділом КП «Черкаське обласне об`єднане бюро технічної інвентаризації» (а.с. 30).
Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Згідно з ч. 2.ст. 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (ч. 3 ст. 46 цього Кодексу).
Відповідно до ч. 1 ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.
Згідно з ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Частиною 1 ст. 1270 ЦК України передбачено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Згідно з довідкою виконавчого комітету Чорнобаївської селищної ради № 754 від 08 квітня 2022 року ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . В будинку проживала разом з ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_1 .
Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого повторно, ОСОБА_3 являється матір`ю ОСОБА_4 (а.с. 20).
Крім цього, ОСОБА_3 являється матір`ю ОСОБА_6 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 від 01 листопада 1961 року (а.с. 19), який в свою чергу являється батьком ОСОБА_1 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 від 26 березня 1991 року (а.с. 21).
05 травня 2016 року ОСОБА_4 уклала шлюб із ОСОБА_5 , що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_6 від 05 травня 2016 року (а.с. 18).
ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_7 від 15 липня 2021 року (а.с. 14).
Відповідно до довідки виконавчого комітету Чорнобаївської селищної ради № 739 від 06 квітня 2022 року ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . В будинку проживала разом із ОСОБА_5 , ОСОБА_1 , ОСОБА_8 (а.с. 16).
Отже, судом встановлено, що ОСОБА_5 мав право на спадщину після смерті ОСОБА_4 , зокрема на житловий будинок, який знаходиться за адресою:
АДРЕСА_1 .
ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_5 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_8 від 06 жовтня 2021 року (а.с. 15).
Відповідно до довідки виконавчого комітету Чорнобаївської селищної ради № 740 від 06 квітня 2022 року ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . В будинку проживав разом із ОСОБА_1 , ОСОБА_8 (а.с. 16).
Після смерті ОСОБА_5 , заявник у встановлений законом строк, звернулася до Чорнобаївської держаної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті померлого, що підтверджується відомостями спадкової справи, яка надійшла у відповідь на запит суду (а.с. 54). Крім цього, як встановлено із матеріалів зазначеної спадкової справи, інші особи із заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 до Чорнобаївської державної нотаріальної контори не звертались (а.с. 53 - 57).
Заявник зазначає про те, що вона являється спадкоємцем четвертої черги спадкування після смерті ОСОБА_5 , оскільки проживала зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.
Постановою державного нотаріуса Чорнобаївської державної нотаріальної контори Бабак Л.М. від 25 травня 2022 року відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок на ім`я ОСОБА_1 , що знаходився у ОСОБА_5 . Причиною відмови слугувало те, що державному нотаріусу не було надано підтверджуючих документів щодо родинних зв`язків спадкодавця та ОСОБА_1 (а.с. 11).
Згідно ч. 2 ст. 315 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Відповідно до ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
В силу ст.ст. 15, 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.
Відповідно до ст. 1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.
Пленум Верховного Суду України у п. 21 постанови від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» роз`яснив судам, що при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила ч. 2 ст. 3 СК України про те, що сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Зазначений п`ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю до набрання чинності цим Кодексом. До спадкоємців четвертої черги належать не лише жінка (чоловік), які проживали однією сім`єю зі спадкодавцем без шлюбу, таке право можуть мати також інші особи, якщо вони спільно проживали зі спадкодавцем, були пов`язані спільним побутом, мали взаємні права та обов`язки, зокрема, вітчим, мачуха, пасинки, падчерки.
Тлумачення вказаних норм права дає підстави для висновку, що для набуття права на спадкування за законом на підставі ст. 1264 ЦК України необхідне встановлення двох юридичних фактів, а саме: 1) проживання однією сім`єю із спадкодавцем; 2) на час відкриття спадщини має сплинути щонайменше п`ять років, протягом яких спадкодавець та особа (особи) проживали однією сім`єю.
Статтею 3 СК України встановлено, що сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.
В п. 6 рішення Конституційного Суду від 03 червня 1999 року № 5-рп/99 зазначено, що до членів сім`ї належать особи, які постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, а й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв`язках.
Обов`язковою умовою для визнання осіб членами сім`ї, крім факту спільного проживання, є наявність спільного бюджету, спільного харчування, купівлі майна для спільного користування, участі у спільних витратах на утримання житла, його ремонт, надання взаємної допомоги, наявність усних чи письмових домовленостей про порядок користування житловим приміщенням, інших обставин, які засвідчують реальність сімейних відносин не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.
Зазначене узгоджується з правовим висновком, викладеним Великою Палатою Верховного Суду у постанові від 22 серпня 2018 року.
Відповідно ч. 1 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Згідно ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Відповідно до ч. 1 ст. 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.
Так заявник зазначає про те, що вона проживала із спадкодавцем ОСОБА_5 однією сім`єю більше п`яти років, після смерті останнього поховала його. Вказаний факт підтверджується:
- актами опитування сусідів від 22 липня 2022 року, посвідчених керуючим справами виконавчого комітету Чорнобаївської селищної ради Мінько В., відповідно до яких ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 засвідчили, що заявник ОСОБА_1 проживала однією сім`єю із ОСОБА_5 з 2011 року по день смерті останнього - ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 31 - 33);
- документами (копії товарних чеків, виписок ПП «Анубіс», накладної ФОП ОСОБА_12 ) та фотокартками, які підтверджують, що заявник здійснила витрати на поховання ОСОБА_5 .
Також, в судовому засіданні була допитана свідок ОСОБА_13 , яка суду повідомила, що її донька - ОСОБА_1 проживала разом із ОСОБА_4 та ОСОБА_5 з 2011 року. Допомогала останнім по господарству, спільно обробляли земельну ділянку, робили ремонт в будинку. Після смерті ОСОБА_5 її донька поховала його та поставила пам"ятник. За час життя ОСОБА_5 не повідомляв про наявність у нього інших родичів. Він був родом із Молдови.
Отже, враховуючи вищевикладене, досліджені у судовому засіданні докази, що з достовірністю підтверджують факт проживання заявника із померлим ОСОБА_5 одніє`ю сім`єю більше п`яти років до відкриття спадщини, суд дійшов висновку про достатність підстав для встановлення даного факту та задоволення заяви, оскільки іншим чином встановити його неможливо, а встановлення даного факту необхідне заявнику для оформлення своїх спадкових прав.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 259, 263-265, 293, 315 ЦПК України, суд -
у х в а л и в:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Чорнобаївська селищна рада, про встановлення факту проживання однією сім`єю зі спадкодавцем не менше як п`ять років до часу відкриття спадщини - задовольнити.
Встановити факт, що має юридичне значення, а саме те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживала однією сім`єю зі спадкодавцем ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , з 2011 року по день смерті ОСОБА_5 - ІНФОРМАЦІЯ_4 , за адресою: АДРЕСА_1 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день її проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.
Апеляційна скарга подається безпосередньо до Черкаського апеляційного суду.
Повний текст судового рішення виготовлено 06 жовтня 2022 року.
Суддя О.Г. Романова
Судове рішення № 106627579, Чорнобаївський районний суд Черкаської області було прийнято 06.10.2022. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти корисні дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити корисні дані.
Це рішення відноситься до справи № 709/642/22. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: