Єдиний державний реєстр судових рішень
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
№ 384/243/22
№пр. 2/384/129/2022
29 вересня 2022 року смт. Вільшанка
Вільшанський районний суд
Кіровоградської області
в складі:
головуючого судді Сорокіної О.О.,
з участю секретаря судового засідання Рябова М.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Вільшанка цивільну справу за позовом адвоката Науменка Івана Федоровича, який діє в інтересах ОСОБА_1 , до Вільшанської селищної ради Кіровоградської області про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно,
в с т а н о в и в:
Адвокат Науменко Іван Федорович звернувся до суду в інтересах ОСОБА_1 з позовом до Вільшанської селищної ради Кіровоградської області про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Добрянка Вільшанського (Голованівського) району Кіровоградської області померла ОСОБА_2 . На день смерті ОСОБА_2 разом із нею проживала та була зареєстрована її донька ОСОБА_1 . Інших спадкоємців, крім позивача, які могли би прийняти спадщину після смерті ОСОБА_2 , немає. Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина, що складається із земельної частки (паю) розміром 5,7 умовних кадастрових гектарів, яка перебувала у колективній власності КСП ім. Ватутіна на території Маловільшанської сільської ради Вільшанського району Кіровоградської області. Позивач звернулась до нотаріуса з метою оформлення нею спадкових прав. При зверненні ОСОБА_1 роз`яснено, що спадкові права не можуть бути оформлені, так як відсутні докази прийняття спадщини у визначені законом строки, а також відсутні правовстановлюючі документи на спадкове майно. Враховуючи зазначені обставини, нотаріус запропонував ОСОБА_1 звернутись до суду для захисту своїх прав на спадкове майно.
У позовній заяві представник позивача зазначає, що позивач вступила в управління та володіння спадковим майном в шестимісячний строк з дня смерті її матері, оскільки у шестимісячний строк з дня відкриття спадщини позивач продовжила проживати в домоволодінні своєї матері по АДРЕСА_1 і розпоряджатися всім належним її матері майном, у тому числі меблями, побутовою технікою та іншими речами домашнього вжитку і побуту. Також, позивач в шестимісячний строк з дня смерті її матері, продовжила здійснювати щомісячну оплату житлово-комунальних послуг з постачання електроенергії в домоволодіння її матері, а також обробила земельну ділянку, яка розташована біля домоволодіння її матері та перебувала в користуванні спадкодавця і зібрала врожай з неї.
За життя ОСОБА_2 на її ім`я було виготовлено та нею отримано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії КР №0080175, зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів на земельну частку (пай) по Вільшанській райдержадміністрації за № 150-р від 19.06.1997, розмір земельної частки (паю) становить 5,7 га. Факт отримання сертифіката засвідчується листом Відділу №2 Управління у Голованівському районі Головного управління Держгеокадастру у Кіровоградській області від 08.09.2021 за №48/54-21 та наявним записом про його видачу і отримання у відповідній Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються Вільшанською районною державною адміністрацією (запис під №56).
Однак, в 2021 році даний сертифікат був втрачений і наразі у позивача його немає, що унеможливлює видачу у нотаріальному порядку свідоцтва про право на спадщину за законом на вищезазначену земельну частку (пай), а відтак обмежуються права та законні інтереси позивача.
У зв`язку з наведеним, просить встановити факт прийняття спадщини позивачем шляхом вступу у володіння та управління спадковим майном, яке залишилося після смерті її матері ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , та визнати за позивачем у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , право на земельну частку (пай), площею 5,7 умовних кадастрових гектарів із земель колективної власності КСП ім. Ватутіна на території Маловільшанської сільської ради бувшого Вільшанського району Кіровоградської області, яке належало померлій на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії КР №0080175.
Позивач та її представник в судове засідання не з`явились, адвокат Науменко І.Ф. подав до суду заяву, в якій просив справу слухати у відсутність сторони позивача, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.
Представник відповідача в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву, в якій просить справу слухати у його відсутність, позов визнає, не заперечує проти його задоволення.
У зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Відповідно до ч. ч. 3, 4 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем. Ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення, зокрема, у разі визнання позову проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу. Згідно з ч. 1 ст. ст. 206 ЦПК України відповідач може визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві.
Відповідно до ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.
Суд, дослідивши матеріали справи у їх сукупності, всебічно та повно з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позовна заява, об`єктивно оцінивши докази, що мають істотне значення для її розгляду і вирішення по суті, дійшов наступного висновку. Відповідно до вимог ч.1 ст. 2 ЦПК України, завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави. Відповідно до ч.1 ст. 15 ЦК України - кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути, зокрема: визнання права (частина 2 статті 16 ЦК України). Відповідно до ч.2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Відповідно до п.1 роз`яснень постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування»: спадкові відносини регулюються Цивільним кодексом України, законами України від 2 вересня 1993 року № 3425-ХII «Про нотаріат», від 23 червня 2005 року № 2709-ІV «Про міжнародне приватне право», іншими законами, а також прийнятими відповідно до них підзаконними нормативно-правовими актами. Відносини спадкування регулюються правилами ЦК, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом. Крім цього, Пленум Верховного суду України у п.11 постанови №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» роз`яснив, що при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай). Відповідно до пункту 17 Перехідних положень Земельного Кодексу України від 25 жовтня 2001 року, сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам таких часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю. Згідно зі ст. 525 ЦК УРСР в редакції 1963 року часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця. Відповідно до ч.1 ст.524 ЦК УРСР в редакції 1963 року спадкоємство здійснюється за законом і заповітом. Відповідно до ст. 529 ЦК УРСР при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки
(усиновителі) померлого. Відповідно до ст. 548 ЦК УРСР в редакції 1963 року для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Відповідно до ст. 549 ЦК УРСР в редакції 1963 року визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Пунктом 113 чинної на той час Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 14.06.1994 №18/5, було визначено, що доказом вступу в управління чи володіння спадковим майном можуть бути, зокрема, довідка виконавчого комітету місцевої Ради народних депутатів про те, що спадкоємець безпосередньо перед смертю спадкодавця проживав разом з ним. Під фактичним вступом у володіння або управління спадковим майном, що підтверджує факт прийняття спадщини, слід мати на увазі різні дії спадкоємця з управління, розпорядження і користування цим майном, підтримання його в належному стані або сплату податків та інших платежів тощо. Фактичний вступ у володіння частиною спадкового майна розглядається як прийняття всієї спадщини, з чого б вона не складалася і де б вона не знаходилась. Доказом вступу в управління чи володіння спадковим майном можуть бути: довідка житлово-експлуатаційної організації, правління житлово-будівельного кооперативу, відповідної місцевої державної адміністрації чи органу місцевого самоврядування про те, що спадкоємець безпосередньо перед смертю спадкодавця проживав разом з ним; довідка державної податкової служби або страховика чи іншого органу про те, що спадкоємець після відкриття спадщини сплачував податки або страхові платежі по обов`язковому страхуванню; копія рішення суду, що набрало законної сили, про встановлення факту прийняття спадщини; запис у паспорті спадкоємця або в будинковій книзі, який підтверджує, що спадкоємець був постійно прописаний (зареєстрований) у спадковому будинку (квартирі); інші документи, що підтверджують факт постійного проживання разом зі спадкодавцем. Така правова позиція викладена у постанові Верховного Суду від 25.03.2022 у справі №305/235/17. Відповідно до ст. 321 ЦК України право власності є непорушним. Згідно зі ст.1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права. Судом встановлено, що рішенням Вільшанського районного суду Кіровоградської області від 10 березня 2022 року у справі №384/401/21, пр. №2-о/384/4/2022, заяву ОСОБА_1 задоволено та встановлено факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженка с. Мала-Вільшанка Вільшанського району Кіровоградської області, є донькою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Добрянка Вільшанського району Кіровоградської області (а.с.12-13). Згідно з копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого повторно 26 квітня 2022 року Вільшанським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Голованівському районі Кіровоградської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 87 років в смт. Вільшанка Вільшанського району Кіровоградської області (а.с.30). Відповідно до копії інформаційної довідки зі спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) за №69845271 від 25.08.2022, спадкова справа після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 не заводилася (а.с.15). Згідно з копією листа відділу №1 Управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Кіровоградській області №П-553/0-0.555, 1-577/301-22 від 02 серпня 2022 року, сертифікат на право на земельну частку (пай) серія КР №0080175, виписаний на ім`я ОСОБА_2 був виданий ОСОБА_1 . Земельна частка (пай) перебувала в колективній власності КСП ім. Ватутіна, розташованого на території Маловільшанської сільської ради бувшого Вільшанського району. Відомості щодо дати отримання сертифіката, номера земельної ділянки, її розміру та місця розташування у відділі відсутні (а.с.19). У копії книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються Вільшанською районною державною адміністрацією, за порядковим номером 56 значиться сертифікат серії КР №0080175, виданий на ім`я ОСОБА_2 . Розмір земельної частки (паю) 5,7 умовних кадастрових гектар. У вказаній книзі наявна відмітка про отримання даного сертифікату ОСОБА_1 (а.с.17-18). Згідно з повідомленням начальника відділу у Вільшанському районі Головного управління Держгеокадастру у Кіровоградській області Лукової І.М. за №42/137-21 від 22.04.2021, надати копію сертифікату про право на земельну частку (пай) серії КР №0080175, виданого на ім`я ОСОБА_2 , неможливо, оскільки у відділі відсутній примірник сертифікату (а.с.22). 22.07.2022 у газеті "Зорі над Синюхою" за №19 позивачем розміщено оголошення про втрату сертифікату про право на земельну частку (пай) серії КР №0080175, виданого на ім`я ОСОБА_2 (а.с.23). Відповідно до копії листа приватного нотаріуса Голованівського районного нотаріального округу Кіровоградської області Науменка Ф.С. від 11 липня 2022 року №129/01-16, ОСОБА_1 повідомлено, що нею пропущено строк на прийняття спадщини після смерті її матері ОСОБА_2 та відсутні документи, що підтверджують фактичний вступ в управління або володіння спадковим майном та відсутній сертифікат на право на земельну частку (пай) серії КР №0080175. Разом з цим запропоновано звернутися до суду для захисту і оформлення прав на спадкове майно (а.с.14). Згідно з довідкою, виданою виконавчим комітетом Вільшанської селищної ради Кіровоградської області за №343 від 11 липня 2022 року, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , по день смерті була зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1 . На день смерті ОСОБА_2 разом з нею із її спадкоємців проживала та була зареєстрована донька ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Від імені ОСОБА_2 Добрянською сільською радою Вільшанського району Кіровоградської області заповіти не посвідчувалися (а.с.16). Як вбачається з довідки за №335, виданої виконкомом Вільшанської селищної ради Кіровоградської області, ОСОБА_2 на день смерті проживала разом з донькою - ОСОБА_1 в селі Добрянка Вільшанського району Кіровоградської області (а.с.21). Згідно з копією погосподарської книги №1 Добрянської сільської ради на 1996, 1997, 1998, 1999 роки, АДРЕСА_1 , особовий рахунок № НОМЕР_2 , серед членів господарства значаться ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.33-37). Статтею 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власника земельних часток (паїв)» передбачено, що до осіб, які мають право на земельну частку (пай) відносяться громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом. Відповідно до ст. 2 цього Закону основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є: свідоцтво про право на спадщину; рішення суду про визнання права на земельну частку (пай). Згідно ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Отже, належним та єдиним способом захисту прав спадкоємця у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво право на спадщину є звернення спадкоємця з вимогами про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування. Матеріалами справи встановлено, що після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Добрянка Вільшанського району Кіровоградської області, її донька ОСОБА_1 протягом шести місяців з дня відкриття спадщини фактично вступила в управління і володіння спадковим майном, а отже прийняла спадщину на належне їй право на земельну частку (пай), розміром 5,7 умовних кадастрових гектарів, розташовану на території Маловільшанської сільської ради Вільшанського району Кіровоградської області, про що свідчать довідки виконкому Вільшанської селищної ради Кіровоградської області за №335 та №343 від 11 липня 2022 року та записи в погосподарській книзі №1 Добрянської сільської ради за 1996 - 1999 роки, та вчинила дії, що свідчать про прийняття нею спадщини, передбачені ст. 549 ЦК УРСР. Отже, судом встановлено, що відповідно до ст. 529 ЦК УРСР (1963 року), який діяв на момент відкриття спадщини, ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом, і має право на спадщину, що залишилась після смерті її матері ОСОБА_2 , оскільки у встановленому законом порядку прийняла спадщину, і відсутні будь-які докази на спростування законності заявлених позивачем позовних вимог, а тому порушене право позивача на успадкування майна підлягає судовому захистові. З огляду на викладене, суд вважає, що зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність достатніх підстав для задоволення позовних вимог, а тому дійшов висновку про встановлення факту прийняття спадщини ОСОБА_1 , шляхом вступу у володіння та управління спадковим майном, яке залишилося після смерті її матері ОСОБА_2 , та визнання за ОСОБА_1 , права в порядку спадкування за законом після смерті її матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на земельну частку (пай) площею 5,7 умовних кадастрових гектарів із земель колективної власності КСП ім. Ватутіна, розташовану на території Маловільшанської сільської ради Вільшанського району Кіровоградської області, яке належало померлій на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії КР №0080175. Судові витрати залишити по фактично понесеним. На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 4, 12, 13, 78-81, 89, 263-265 ЦПК України, суд
у х в а л и в:
Позов адвоката Науменка Івана Федоровича, який діє в інтересах ОСОБА_1 , до Вільшанської селищної ради Кіровоградської області про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно - задовольнити повністю.
Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , прийняла спадщину шляхом вступу у володіння та управління спадковим майном, яке залишилося після смерті її матері ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Добрянка Вільшанського району Кіровоградської області.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , право в порядку спадкування за законом після смерті її матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Добрянка Вільшанського району Кіровоградської області, на земельну частку (пай) площею 5,7 умовних кадастрових гектарів із земель колективної власності КСП ім. Ватутіна, розташовану на території Маловільшанської сільської ради Вільшанського району Кіровоградської області, яке належало померлій на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії КР №0080175.
Судові витрати залишити по фактично понесеним.
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Кропивницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Відомості щодо учасників справи:
Позивач: ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , АДРЕСА_1 .
Відповідач: Вільшанська селищна рада Голованівського району Кіровоградської області, ЄДРПОУ 04365595, вул. Центральна, 15, смт. Вільшанка Кіровоградської області.
Повний текст судового рішення складено 30 вересня 2022 року.
Суддя О.О. Сорокіна
Судове рішення № 106549796, Вільшанський районний суд Кіровоградської області було прийнято 29.09.2022. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 384/243/22. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: