Єдиний державний реєстр судових рішень
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
м. Київ
11.08.2022Справа № 910/21893/21
Суддя Н.Плотницька, розглянувши справу
за позовомТовариства з обмеженою відповідальністю "УА-Системи" (вулиця Москалівська, будинок 93, місто Харків, 61036)доАкціонерного товариства "Укргазвидобування" (вулиця Івана Франка, будинок 22-24, офіс 31, місто Київ, 01054)провизнання незаконним та скасування рішення, зобов`язання вчинити дії та визнання укладеним договору, Представники: від позивача:Капалкіна І.О. - представник за довіреністю Сидорчук В.І. - директор від відповідача: Федоша Т.М. - представник за довіреністю Бєлєцова О.С. представник за довіреністю
Встановив:
30.12.2021 до Господарського суду міста Києва надійшла позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю "УА-Системи" з вимогами до Акціонерного товариства "Укргазвидобування" про визнання незаконним та скасування рішення, зобов`язання вчинити дії та визнання укладеним договору, відповідно до якої позивач просить суд:
- визнати незаконним та скасувати рішення уповноваженої особи Акціонерного товариства "Укргазвидобування", оформлене протоколом № 151 від 23.12.2021 щодо відхилення тендерної пропозиції Товариства з обмеженою відповідальністю "УА-Системи" щодо закупівлі 45220000-5 - інженерні та будівельні роботи (Яблунівське ВПГ. Обладннаня об`єктів локальною системою виявлення загрози виникнення надзвичайних ситуацій та оповіщення людей у разі їх виникнення (ГС, ПС). Роботи "під ключ"), № 20П-120, ідентифікатор закупівлі № UA2020-1215-011248-c;
- зобов`язати Акціонерне товариство "Укргазвидобування" визначити Товариство з обмеженою відповідальністю "УА-Системи" переможцем процедури закупівлі «№20П-120_452200005 - Інженерні та будівельні роботи (Яблунівське ВПГ. Обладннаня об`єктів локальною системою виявлення загрози виникнення надзвичайних ситуацій та оповіщення людей у разі їх виникнення (ГС, ПС). Роботи "під ключ"), ідентифікатор закупівлі № UA2020-1215-011248-c;
- визнати укладеним договір за результатами закупівлі "№20П-120_452200005 - Інженерні та будівельні роботи (Яблунівське ВПГ. Обладннаня об`єктів локальною системою виявлення загрози виникнення надзвичайних ситуацій та оповіщення людей у разі їх виникнення (ГС, ПС). Роботи "під ключ")" (ідентифікатор закупівлі № UA2020-1215-011248-c) з додатками між Товариством з обмеженою відповідальністю "УА-Системи" та Акціонерним товариством "Укргазвидобування" в редакції позивача.
Свої позовні вимоги позивач обґрунтовує тим, що рішенням постійно діючої адміністративної колегії Антимонопольного комітету України від 14.04.2021 № 7907р/пк-пз зобов`язано Акціонерне товариство "Укргазвидобування" скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції Товариства з обмеженою відповідальністю "УА-Системи". Рішенням Окружного адміністративного суду міста Києва від 20.08.2021 у справі № 640/13150/21, залишеним без змін постановою Шостого апеляційного адміністративного суду від 23.11.2021, за позовом Акціонерного товариства "Укргазвидобування" до Антимонопольного комітету України, за участю третьої особи - товариство з обмеженою відповідальністю "УА-Системи" про визнання протиправним та скасування рішення від 14.04.2021 № 7907-р/пк-пз у задоволенні адміністративного позову Акціонерного товариства "Укргазвидобування" відмовлено повністю. Відтак, Товариство з обмеженою відповідальністю "УА-Системи" є переможцем торгів, з огляду на що між ним та Акціонерним товариством "Укргазвидобування" має бути укладений договір за результатами закупівлі.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 06.01.2022 позовну заяву залишено без руху на підставі частини 1 статті 174 Господарського процесуального кодексу України.
21.01.2022 до відділу діловодства Господарського суду міста Києва від позивача надійшли документи на підтвердження усунення недоліків позовної заяви.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 24.01.2022 відкрито провадження у справі № 910/21893/21, справу постановлено розглядати за правилами загального позовного провадження, підготовче засідання призначено на 24.02.2022.
18.02.2022 до відділу діловодства Господарського суду міста Києва від відповідача надійшли заява про залучення третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору та відзив на позовну заяву. Відповідно до відзиву на позовну заяву відповідач заперечує проти заявлених позовних вимог та зазначає, що: рішення про відхилення тендерної пропозиції є обґрунтованим, оскільки строк дії тендерної пропозиції позивача закінчився 20.05.2021; повноваження щодо визначення учасника переможцем закупівлі є дискреційними повноваженнями замовника, а недобросовісна поведінка позивача позбавляє його права посилатись на обставини відхилення його тендерної пропозиції як на підставу для
визнання його переможцем; позивача не було обрано переможцем закупівлі, відповідачем не прийнято рішення про намір укласти з позивачем договір, а вимога про обов`язковість укладення такого договору законом не передбачена. Також відповідач зазначив, що договір, який позивач просить визнати укладеним, вважатиметься нікчемним в силу приписів пункту 4 частини 1 статті 43 Закону України "Про публічні закупівлі".
Указом Президента України № 64/2022 від 24.02.2022 "Про введення воєнного стану в Україні" на території України із 05 години 30 хвилин 24.02.2022 введено воєнний стан строком на 30 діб, який продовжувався двічі на той самий строк Указами Президента України № 133/2022 від 14.03.2022 та № 259/2022 від 18.04.2022.
Указом Президента України № 341/2022 від 17.05.2022 "Про продовження дії воєнного стану в Україні" строк дії воєнного стану в Україні продовжено з 05 години 30 хвилин 25.05.2022 строком на 90 діб.
Підготовче засідання, призначене на 24.02.2022 не відбулось у зв`язку з військовою агресією Російської Федерації проти України та активними бойовими діями у Київській області та місті Києві.
12.05.2022 до відділу діловодства Господарського суду міста Києва від позивача надійшла відповідь на відзив, відповідно якої позивач заперечує проти тверджень відповідача, викладених у відзиві на позовну заяву, та в повному обсязі підтримує заявлені позовні вимоги. Так, позивач зазначає, що тендерна пропозиція позивача вже досліджувалася відповідачем на відповідність вимогам тендерної документації та 16.02.2021 було встановлено відсутність підстав для її відхилення, то подальше її відхилення відповідачем 23.05.2021 є неправомірним. Також позивач вказує, що неукладення договору під час дії тендерної пропозиції спричинене саме протиправною бездіяльністю відповідача, який не вчинив жодних дій, визначених Законом України "Про публічні закупівлі" для такого укладення.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 06.06.2022 судове засідання призначено на 17.06.2022.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 17.06.2022 суд, в порядку статті 120 Господарського процесуального кодексу України, повідомив учасників судового процесу про оголошення перерви в підготовчого засідання на 21.07.2022.
07.07.2022 до відділу діловодства Господарського суду міста Києва від відповідача надійшли заперечення на відповідь на відзив.
У підготовчому засіданні 21.07.2022 суд протокольною ухвалою постановив закрити підготовче провадження та призначити справу до судового розгляду по суті на 11.08.2022.
У судове засідання 11.02.2022 з`явилися представники сторін та надали пояснення по суті справи.
Представники позивача в повному обсязі підтримали заявлені позовні вимоги та просять суд їх задовольнити.
Представники відповідача надали пояснення, відповідно до яких заперечують проти заявлених позовних вимог з підстав викладених у відзивах на позовну заяву.
У судовому засіданні 11.08.2022 було оголошено вступну та резолютивну частини рішення.
Заслухавши пояснення представників відповідачів, дослідивши надані суду докази, суд
ВСТАНОВИВ:
Акціонерним товариством "Укргазвидобування" оголошено про проведення відкритих торгів (ідентифікатор закупівлі: UA-2020-12-15-011248-с) щодо предмету закупівлі "45220000-5 Інженерні та будівельні роботи (Яблунівське ВПГ. Обладнання об`єктів локальною системою виявлення загрози виникнення надзвичайних ситуацій та оповіщення людей у разі їх виникнення (ГС,ПС). Роботи "під ключ")".
16.02.2021 тендерним комітетом замовника розглянуту тендерні пропозиції учасників на відповідність вимогам тендерної документації та допущено до аукціону Товариство з обмеженою відповідальністю "Укртрансзв`язок" та Товариство з обмеженою відповідальністю "УА-Системи".
24.02.2021 відбувся електронний аукціон, відповідно до якого учасниками було запропоновано наступні цінові пропозиції: Товариством з обмеженою відповідальністю "УА-Системи" - 18 999 999,90, Товариством з обмеженою відповідальністю "Укртрансзв`язок" - 19 910 000,00.
Згідно протоколу засідання тендерного комітету Акціонерного товариства "Укргазвидобування" від 25.03.2021 № 525 пропозицію Товариства з обмеженою відповідальністю "УА-Системи" відхилено, з огляду на зазначенні у тендерній пропозиції недостовірної інформації, що є суттєвою при визначення результатів процедури закупівлі, яку замовником виявлено згідно з частиною 15 статті 29 Закону України "Про публічні закупівлі".
Товариство з обмеженою відповідальністю "УА-Системи" подано скаргу на рішення замовника до Постійно діючої Адміністративної колегії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель.
Рішенням Постійно діючої адміністративної колегії Антимонопольного комітету України від 14.04.2021 №7907-р/пк-пз зобов`язано Акціонерне товариство "Укргазвидобування" скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції Товариства з обмеженою відповідальністю "УА-Системи".
Не погоджуючись із вказаним рішенням Акціонерне товариство "Укргазвидобування" звернулось із позовом про визнання протиправним та скасування рішення. Рішенням Окружного адміністративного суду міста Києва від 20.08.2021, залишеним без змін постановою Шостого апеляційного адміністративного суду від 23.11.2021 у справі № 640/13150/21 у задоволенні позову Акціонерного товариства "Укргазвидобування" відмовлено повністю.
14.12.2021 позивач звернувся до відповідача з листом від 13.12.2021 вих. № 1759, у якому попросив відповідача не пізніше 5 календарних днів з моменту отримання вказаного листа, підписати 2 примірники договору та направити один екземпляр підписаного договору на адресу Товариства з обмеженою відповідальністю "УА-Системи". Додатками до листа позивачем надано підписані та заповнені два примірники договору та оригінал забезпечення договору у вигляді банківської гарантії. Проте, відповідач відповіді на вказаний лист не надав, підписаний примірник договору не повернув.
23.12.2021, відповідно до протоколу № 151 Уповноваженою особою відповідача здійснено розгляд тендерної пропозиції Товариства з обмеженою відповідальністю "УА-Системи" та вирішено відхилити тендерну пропозицію Товариства з обмеженою відповідальністю "УА-Системи" процедури відкритих торгів з оприлюдненням оголошення про проведення відкритих торгів відповідно до частини третьої статті 10 Закону щодо закупівлі 45220000-5 - Інженерні та будівельні роботи (Яблунівське ВПГ. Обладнання об`єктів локальною системою виявлення загрози виникнення надзвичайних ситуацій та оповіщення людей у разі їх виникнення (ГС,ПС). Роботи "під ключ"), №20П-120, ідентифікатор закупівлі № UA-2020-12-15-011248-c на підставі абзацу 4 пункту 2 частини 1 статті 31 Закону, а саме тендерна пропозиція учасника є такою, строк дії якої закінчився.
За твердженнями позивача, останній є переможцем торгів, оскільки його тендерна пропозиція відповідала вимогам тендерної документації, а за результатами аукціону пропозиція була найбільш економічно вигідною, та, відповідно до приписів Закону України "Про публічні закупівлі", між замовником та переможцем має бути укладений договір за результатами закупівлі, а рішення про відхилення тендерної пропозиції від 23.12.2021 є незаконним та підлягає скасуванню. З огляду на що з метою захисту права позивач звернувся з даним позовом до суду.
Оцінюючи подані сторонами докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об`єктивному розгляді в судовому засіданні всіх обставин справи в їх сукупності, та враховуючи, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, суд вважає, що вимоги позивача підлягають задоволенню з наступних підстав.
Правові та економічні засади здійснення закупівель товарів, робіт і послуг для забезпечення потреб держави та територіальної громади установлює Закон України "Про публічні закупівлі", в редакції станом на момент виникнення спірних правовідносин. Метою цього Закону є забезпечення ефективного та прозорого здійснення закупівель, створення конкурентного середовища у сфері публічних закупівель, запобігання проявам корупції у цій сфері, розвиток добросовісної конкуренції.
Статтею 5 Закону України "Про публічні закупівлі" встановлено, що закупівлі здійснюються за такими принципами: добросовісна конкуренція серед учасників; максимальна економія, ефективність та пропорційність; відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель; недискримінація учасників та рівне ставлення до них; об`єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі; запобігання корупційним діям і зловживанням.
Стаття 10 Закону України "Про публічні закупівлі" визначає оприлюднення інформації про закупівлю.
Як встановлено судом, оприлюднення оголошення про спірні відкриті торги було здійснено відповідно до частини третьої статті 10 Закону України "Про публічні закупівлі".
Згідно зі статті 20 Закону України "Про публічні закупівлі"відкриті торги є основною процедурою закупівлі.
Вимоги до тендерної документації закріплені в частині 2 статті 22 Закону України "Про публічні закупівлі".
Так, відповідно до пункту 11 частини 2 статті 22 Закону України "Про публічні закупівлі" у тендерній документації зазначається строк дії тендерної пропозиції, протягом якого тендерні пропозиції вважаються дійсними, але не менше 90 днів із дати кінцевого строку подання тендерних пропозицій.
Відповідно до частини першої статті 1 Закону України "Про публічні закупівлі" тендерна пропозиція - пропозиція щодо предмета закупівлі або його частини (лота), яку учасник процедури закупівлі подає замовнику відповідно до вимог тендерної документації.
Згідно статті 29 Закону України "Про публічні закупівлі" оцінка тендерних пропозицій/пропозицій проводиться автоматично електронною системою закупівель на основі критеріїв і методики оцінки, зазначених замовником у тендерній документації/оголошенні про проведення спрощеної закупівлі, шляхом застосування електронного аукціону.
Дата і час проведення електронного аукціону визначаються електронною системою закупівель автоматично.
У разі якщо оголошення про проведення конкурентної процедури закупівлі оприлюднюється відповідно до норм частини третьої статті 10 цього Закону, проводиться оцінка лише тих тендерних пропозицій, що не були відхилені згідно з цим Законом.
Згідно з частиною 12 статті 29 Закону України "Про публічні закупівлі", якщо оголошення про проведення конкурентної процедури закупівлі оприлюднюється відповідно до частини третьої статті 10 цього Закону, замовник розглядає тендерні пропозиції на відповідність вимогам тендерної документації до проведення оцінки тендерних пропозицій у строк, що не перевищує 20 робочих днів.
За результатами розгляду замовником в електронній системі закупівель відповідно до статті 10 цього Закону складається та оприлюднюється протокол розгляду всіх тендерних пропозицій.
Протокол розгляду тендерних пропозицій повинен містити інформацію про:
1) найменування, місцезнаходження та ідентифікаційний код замовника в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань, його категорію;
2) унікальний номер оголошення про проведення конкурентної процедури закупівлі, присвоєний електронною системою закупівель;
3) перелік тендерних пропозицій;
4) найменування (для юридичної особи) або прізвище, ім`я, по батькові (за наявності) (для фізичної особи) учасників;
5) результат розгляду кожної тендерної пропозиції (відхилення тендерної пропозиції/допущення до аукціону);
6) підстави відхилення тендерної пропозиції (у разі відхилення) згідно зі статтею 31 цього Закону.
Після оприлюднення замовником протоколу розгляду тендерних пропозицій електронною системою закупівель автоматично розсилаються повідомлення всім учасникам тендеру та оприлюднюється перелік учасників, тендерні пропозиції яких не відхилені згідно з цим Законом. Дата і час проведення електронного аукціону визначаються електронною системою автоматично, але не раніше ніж через п`ять днів після оприлюднення протоколу розгляду тендерних пропозицій.
На переконання суду, до проведення аукціону замовник зобов`язаний був провести розгляд тендерних пропозицій учасників на предмет їх відповідності кваліфікаційним, технічним та іншим вимогам документації та визначити наявність або відсутність підстав для відхилення відповідно до статті 31 Закону України "Про публічні закупівлі", зокрема, і щодо строку дії тендерної пропозиції.
Як вбачається з матеріалів справи, відповідно до протоколу розгляду тендерних пропозицій UA-2020-12-15-011248-c від 16.02.2021 Товариство з обмеженою відповідальністю "УА-Системи" допущено до аукціону та не встановлено підстав для відхилення тендерної пропозиції, що встановлені статтею 31 Закону України "Про публічні закупівлі".
Суд зазначає, що нормами Закону України "Про публічні закупівлі" не передбачене відхилення замовником тендерної пропозиції на підставі пунктів 1 і 2 частини 1 статті 31 цього Закону, після проведення аукціону, зокрема, якщо оголошення про проведення процедури закупівлі оприлюднюється відповідно до норм частини четвертої статті 10 Закону України "Про публічні закупівлі".
Критерієм розгляду тендерної пропозиції після проведення аукціону є лише ціна.
Аналогічний висновок викладений у постанові Верховного Суду від 27.05.2020 у справі №826/19927/16.
В той же час, як вбачається з матеріалів справи, в порушення вказаних приписів, відповідачем 23.12.2021 здійснений повторний розгляд тендерної пропозиції Товариства з обмеженою відповідальністю "УА-Системи" та вирішено відхилити її на підставі абзацу 4 пункту 2 частини 1 статті 31 Закону України "Про публічні закупівлі", а саме тендерна пропозиція учасника є такою, строк дії якої закінчився.
Відповідачем не наведено жодних обґрунтувань, на підставі яких правових норм здійснено повторний розгляд тендерної пропозиції Товариства з обмеженою відповідальністю "УА-Системи" через 10 місяців після проведення аукціону.
Суд зазначає, що оскільки тендерна пропозиція Товариства з обмеженою відповідальністю "УА-Системи" вже досліджувалася замовником на відповідність вимогам тендерної документації та 16.02.2021 було встановлено відсутність підстав для її відхилення, то подальше її відхилення Акціонерним товариством "Укргазвидобування" 23.12.2021 є неправомірним та таким, що суперечить положенням Закону України "Про публічні закупівлі".
З урахуванням викладеного вище, суд дійшов висновку, що позовні вимоги в частині визнання незаконним та скасувати рішення Уповноваженої особи Акціонерного товариства "Укргазвидобування", оформлене протоколом №151 від 23.12.2021, щодо відхилення тендерної пропозиції Товариства з обмеженою відповідальністю "УА-Системи" щодо закупівлі 45220000-5 - Інженерні та будівельні роботи (Яблунівське ВПГ. Обладнання об`єктів локальною системою виявлення загрози виникнення надзвичайних ситуацій та оповіщення людей у разі їх виникнення (ГС,ПС). Роботи "під ключ"), № 20П-120, ідентифікатор закупівлі № UA-2020-12-15-011248-c є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.
Відповідно до частини 15 статті 29 Закону України "Про публічні закупівлі" за результатами розгляду та оцінки тендерної пропозиції/пропозиції замовник визначає переможця процедури закупівлі та приймає рішення про намір укласти договір про закупівлю згідно з цим Законом.
Зазначена норма містить обов`язок, а не право замовника визначити переможця за результатами розгляду та оцінки тендерної пропозиції.
Як встановлено судом вище, тендерна пропозиція позивач була розглянута відповідачем 16.02.2021 та допущена до аукціону.
24.02.2021 відбулось розкриття тендерних пропозиції, за наслідками якого пропозиція Товариства з обмеженою відповідальністю "УА-Системи" була найбільш економічно вигідна.
Оскільки відповідач допустив пропозицію позивача до аукціону й оприлюднив протокол розкриття тендерних пропозицій учасників, враховуючи незворотність етапів закупівлі, відповідач повинен був визначити позивача переможцем.
Таким чином, враховуючи викладене вище, з огляду на відсутність зафіксованих в рішенні Уповноваженої особи Акціонерного товариства "Укргазвидобування" від 23.12.2021 законних підстав для відхилення тендерної пропозиції Товариства з обмеженою відповідальністю "УА-Системи", зважаючи допуск позивача до аукціону та враховуючи те, що пропозиція позивача була найбільш економічно вигідною, з урахуванням того, що законодавством встановлений обов`язок замовника визначити переможця процедури закупівлі, суд дійшов висновку, що необхідним і достатнім способом відновлення порушеного права позивача є зобов`язання Акціонерного товариства "Укргазвидобування" визнати Товариство з обмеженою відповідальністю "УА-Системи" переможцем процедури закупівлі "20П-120_45220000-5 - Інженерні та будівельні роботи (Яблунівське ВПГ. Обладнання об`єктів локальною системою виявлення загрози виникнення надзвичайних ситуацій та оповіщення людей у разі їх виникнення (ГС,ПС). Роботи "під ключ")" № UA-2020-12-15-011248-c, у зв`язку з чим вимоги в цій частині визнаються судом обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.
Частиною 1 статті 187 Господарського кодексу України встановлено, що спори, що виникають при укладанні господарських договорів за державним замовленням, або договорів, укладення яких є обов`язковим на підставі закону та в інших випадках, встановлених законом, розглядаються судом. Інші переддоговірні спори можуть бути предметом розгляду суду у разі якщо це передбачено угодою сторін або якщо сторони зобов`язані укласти певний господарський договір на підставі укладеного між ними попереднього договору.
Відповідно до частини 6 статті 33 Закону України "Про публічні закупівлі" замовник укладає договір про закупівлю з учасником, який визнаний переможцем процедури закупівлі, протягом строку дії його пропозиції, не пізніше ніж через 20 днів з дня прийняття рішення про намір укласти договір про закупівлю відповідно до вимог тендерної документації та тендерної пропозиції переможця процедури закупівлі.
З наведених правових норм слідує, що конструкція "замовник укладає", а не "замовник має право укласти" свідчить, що дана норма покладає саме обов`язок і саме на замовника укласти договір, проект та істотні умови якого вже узгоджені сторонами, оскільки є додатком до тендерної документації.
З огляду на обов`язковість укладення договору за результатами процедури відкритих торгів, суд вправі вирішувати наявний між сторонами переддоговірний спір, не порушуючи при цьому принципу свободи договору.
Вказане спростовує доводи відповідача про необов`язковість укладення спірного договору.
Суд зазначає, що учасник закупівлі, пропозиція якого була найбільш економічно вигідною та який фактично є переможцем, взявши участь у процедурі закупівлі має обґрунтовану впевненість (сподівання) на укладення договору із замовником за результатом такої процедури та отримання майнових вигод від виконання договору.
Тому ухилення замовника від належного виконання покладеного на нього умовами проведеної закупівлі обов`язку щодо укладення договору про закупівлю з учасником, який є переможцем процедури закупівлі, є порушенням статті 33 Закону України "Про публічні закупівлі".
Частиною 1 статті 41 Закону України "Про публічні закупівлі" передбачено, що договір про закупівлю укладається відповідно до норм Цивільного та Господарського кодексів України з урахуванням особливостей, визначених цим Законом.
Частинами 2, 3 статті 180 Господарського кодексу України визначено, що господарський договір вважається укладеним, якщо між сторонами у передбачених законом порядку та формі досягнуто згоди щодо усіх його істотних умов. Істотними є умови, визнані такими за законом чи необхідні для договорів даного виду, а також умови, щодо яких на вимогу однієї із сторін повинна бути досягнута згода. При укладенні господарського договору сторони зобов`язані у будь-якому разі погодити предмет, ціну та строк дії договору.
Згідно з часинами 1-3 статті 181 Господарського кодексу України господарський договір за загальним правилом викладається у формі єдиного документа, підписаного сторонами. Допускається укладення господарських договорів у спрощений спосіб, тобто шляхом обміну листами, факсограмами, телеграмами, телефонограмами тощо, а також шляхом підтвердження прийняття до виконання замовлень, якщо законом не встановлено спеціальні вимоги до форми та порядку укладення даного виду договорів. Проект договору може бути запропонований будь-якою з сторін. У разі якщо проект договору викладено як єдиний документ, він надається другій стороні у двох примірниках. Сторона, яка одержала проект договору, у разі згоди з його умовами оформляє договір відповідно до вимог частини першої цієї статті і повертає один примірник договору другій стороні або надсилає відповідь на лист, факсограму тощо у двадцятиденний строк після одержання договору.
Згідно зі статтею 641 Цивільного кодексу України пропозицію укласти договір (оферту) може зробити кожна із сторін майбутнього договору. Пропозиція укласти договір має містити істотні умови договору і виражати намір особи, яка її зробила, вважати себе зобов`язаною у разі її прийняття.
Частиною 1 статті 642 Цивільного кодексу України передбачено, що відповідь особи, якій адресована пропозиція укласти договір, про її прийняття (акцепт) повинна бути повною і безумовною.
Суд зазначає, що з урахуванням приписів частини 3 статті 181 Господарського кодексу України, статті 638, частини 1 статті 640, частин 1, 2 статті 641, частин 1, 2 статті 642 Цивільного кодексу України, статті 33 Закону України "Про публічні закупівлі", оприлюднення відповідачем оголошення про проведення публічної закупівлі "20П-120_45220000-5 - Інженерні та будівельні роботи (Яблунівське ВПГ. Обладнання об`єктів локальною системою виявлення загрози виникнення надзвичайних ситуацій та оповіщення людей у разі їх виникнення (ГС,ПС). Роботи "під ключ")" № UA-2020-12-15-011248-c слід вважати запрошенням невизначеному колу осіб робити пропозиції укласти договір. Відповідно, подання позивачем своєї тендерної пропозиції слід вважати пропозицією укласти договір, на умовах зазначених позивачем у такій тендерній пропозиції.
Оскільки пропозиція Товариства з обмеженою відповідальністю "УА-Системи" була найбільш економічно вигідною та такою, що відповідає вимогам тендерної документації, то вказане є свідченням прийняття (акцепту) пропозиції позивача.
Як вбачається з матеріалів справи 14.12.2021 позивач звернувся до відповідача з листом від 13.12.2021 вих. № 1759, у якому попросив відповідача не пізніше 5 календарних днів з моменту отримання вказаного листа, підписати 2 примірники договору та направити один екземпляр підписаного договору на адресу Товариства з обмеженою відповідальністю "УА-Системи". Додатками до листа позивачем надано підписані та заповнені два примірники договору та оригінал забезпечення договору у вигляді банківської гарантії.
Тобто, матеріалами справи підтверджується, що позивач здійснив усі заходи, спрямовані на укладення договору за результатами відповідної процедури закупівлі.
Відповідачем у складі тендерної документації було розміщено проект договору, укладення якого з переможцем торгів є обов`язковим в силу положень статті 33 Закону України "Про публічні закупівлі".
Таким чином, оскільки, в порушення приписів Закону України "Про публічні закупівлі", відповідач не підписав договір за результатами закупівлі "20П-120_45220000-5 - Інженерні та будівельні роботи (Яблунівське ВПГ. Обладнання об`єктів локальною системою виявлення загрози виникнення надзвичайних ситуацій та оповіщення людей у разі їх виникнення (ГС,ПС). Роботи "під ключ")" (ідентифікатор закупівлі № UA-2020-12-15-011248-c), враховуючи, що наведений позивачем у позовній заяві договір та додатки до нього відповідають умовам проекту договору, що міститься у складі тендерної документації та відповідає умовам тендерної пропозиції позивача, вимоги позивача в частині визнання відповідного договору укладеним є обґрунтованими та підлягають задоволенню.
При цьому, суд зазначає, що позовна вимога про визнання договору укладеним є правильним способом захисту порушеного права, оскільки, як зазначено у постанові Верховного Суду від 27.09.2018 у справі № 910/13117/17, у даному випадку лише такий спосіб захисту може ефективно захистити порушене право позивача.
Щодо посилання відповідача у відзиві на постанови Верховного Суду у справах № 761/41709/17, № 522/3541/15-ц, то суд не приймає до уваги вказані посилання, оскільки справи не є подібними до правовідносин у справі, що розглядається.
Крім того, суд звертає увагу відповідача, що документація, яка подавалась позивачем разом з тендерною пропозицію, яку відповідач розглянув та не відхилив, її повнота, зміст, достовірність, не входить до предмета доказування у даній справі, а протокол від 23.05.2021 не є предметом оскарження у даній справі.
Щодо посилань відповідача на пункт 4 часини 1 статті 43 Закону України "Про публічні закупівлі", то суд зазначає наступне.
Так, відповідно пункту 4 частини 1 статті 43 Закону України "Про публічні закупівлі" договір про закупівлю є нікчемним у разі укладення договору з порушенням строків, передбачених частинами п`ятою і шостою статті 33 та частиною сьомою статті 40 цього Закону, крім випадків зупинення перебігу строків у зв`язку з розглядом скарги органом оскарження відповідно до статті 18 цього Закону.
З урахуванням вказаних положень відповідач стверджує, що договір, який позивач просить визнати укладеним, вважатиметься нікчемним.
Однак, на переконання суду вказані положення статті 43 Закону України "Про публічні закупівлі" підлягали б застосуванню у випадку, коли б сторони самі укладали договір за результатами торгів . В той же час, у даному випадку, відповідач ухилився від виконання приписів Закону України "Про публічні закупівлі" у зв`язку з чим позивач був змушений звернутися за захистом своїх порушених прав до суду та договір визнається укладається в судовому порядку за результатами судового розгляду справи, а тому посилання на приписи пункту 4 частини 1 статті 43 Закону України "Про публічні закупівлі" у даному випадку є необґрунтованим.
Більше того, суд враховує, що неукладення договору між сторони у визначені строки відбулось внаслідок невчинення відповідних дій зі сторони замовника, а не зі сторони учасника. Неправомірні дії відповідача не можуть бути способом ухилення від виконання приписів Закону та не сприяють забезпеченню принципів відкритості та прозорості, на яких базується процедура відкритих торгів.
Інші доводи відповідача, викладені у відзиві на позов, спростовуються встановленими судом обставинами.
Відповідно до статті 73 Господарського процесуального кодексу України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених законом (частина 3 статті 13, стаття 74 Господарського процесуального кодексу України).
Європейський суд з прав людини у рішенні в справі "Серявін та інші проти України" вказав, що згідно з його усталеною практикою, яка відображає принцип, пов`язаний з належним здійсненням правосуддя, у рішеннях, зокрема, судів мають бути належним чином зазначені підстави, на яких вони ґрунтуються. Хоча пункт 1 статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод зобов`язує суди обґрунтовувати свої рішення, його не можна тлумачити як такий, що вимагає детальної відповіді на кожний аргумент. Міра, до якої суд має виконати обов`язок щодо обґрунтування рішення, може бути різною залежно від характеру рішення.
Названий Суд зазначив, що, хоча пункт 1 статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод зобов`язує суди обґрунтовувати свої рішення, це не може розумітись як вимога детально відповідати на кожен довод (рішення Європейського суду з прав людини у справі "Трофимчук проти України").
Беручи до уваги наведені вище положення закону, враховуючи встановлені судом факти та зміст позовних вимог, суд прийшов до висновку, що вимоги позивача про визнання незаконним та скасувати рішення уповноваженої особи Акціонерного товариства "Укргазвидобування", оформлене протоколом № 151 від 23.12.2021 щодо відхилення тендерної пропозиції Товариства з обмеженою відповідальністю "УА-Системи", про зобов`язання відповідача прийняти рішення про визначення позивача переможцем процедури закупівлі «№20П-120_452200005 - Інженерні та будівельні роботи (Яблунівське ВПГ. Обладннаня об`єктів локальною системою виявлення загрози виникнення надзвичайних ситуацій та оповіщення людей у разі їх виникнення (ГС, ПС). Роботи «під ключ»), ідентифікатор закупівлі № UA2020-1215-011248-c, та визнання укладеним договір за результатами закупівлі "№20П-120_452200005 - Інженерні та будівельні роботи (Яблунівське ВПГ. Обладннаня об`єктів локальною системою виявлення загрози виникнення надзвичайних ситуацій та оповіщення людей у разі їх виникнення (ГС, ПС). Роботи "під ключ")" (ідентифікатор закупівлі № UA2020-1215-011248-c) з додатками між Товариством з обмеженою відповідальністю "УА-Системи" та Акціонерним товариством "Укргазвидобування" в редакції позивача, визнаються судом обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.
Згідно з частиною 1 статті 129 Господарського процесуального кодексу України судовий збір покладається: у спорах, що виникають при укладанні, зміні та розірванні договорів, - на сторону, яка безпідставно ухиляється від прийняття пропозицій іншої сторони, або на обидві сторони, якщо судом відхилено частину пропозицій кожної із сторін; у спорах, що виникають при виконанні договорів та з інших підстав, - на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
На підставі викладеного, керуючись ст. 74, ст.ст. 76-79, ст. 86, ст. 123, ст. 129, ст.ст. 232-233, ст.ст. 237- 238, ст. 240 Господарського процесуального кодексу України, суд
УХВАЛИВ:
1. Позов задовольнити повністю.
2. Визнати незаконним та скасувати рішення Уповноваженої особи Акціонерного товариства "Укргазвидобування" (04053, м. Київ, вул. Кудрявська, 26/28, ідентифікаційний код 30019775), оформлене протоколом №151 від 23.12.2021, щодо відхилення тендерної пропозиції Товариства з обмеженою відповідальністю "УА-Системи" щодо закупівлі 45220000-5 - Інженерні та будівельні роботи (Яблунівське ВПГ. Обладнання об`єктів локальною системою виявлення загрози виникнення надзвичайних ситуацій та оповіщення людей у разі їх виникнення (ГС,ПС). Роботи "під ключ"), № 20П-120, ідентифікатор закупівлі № UA-2020-12-15-011248-c.
2. Зобов`язати Акціонерне товариство "Укргазвидобування" визначити Товариство з обмеженою відповідальністю "УА-Системи" переможцем процедури закупівлі "20П-120_45220000-5 - Інженерні та будівельні роботи (Яблунівське ВПГ. Обладнання об`єктів локальною системою виявлення загрози виникнення надзвичайних ситуацій та оповіщення людей у разі їх виникнення (ГС,ПС). Роботи "під ключ")" № UA-2020-12-15-011248-c.
3. Визнати укладеним договір за результатами закупівлі "20П-120_45220000-5 - Інженерні та будівельні роботи (Яблунівське ВПГ. Обладнання об`єктів локальною системою виявлення загрози виникнення надзвичайних ситуацій та оповіщення людей у разі їх виникнення (ГС,ПС). Роботи "під ключ")" (ідентифікатор закупівлі № UA-2020-12-15-011248-c) з додатками між Товариством з обмеженою відповідальністю "УА-Системи" (61036, місто Харків, вулиця Москалівська, 93, ідентифікаційний код юридичної особи: 41210946) та Акціонерним товариством "Укргазвидобування" (04053, м. Київ, вул. Кудрявська, 26/28, ідентифікаційний код юридичної особи 30019775) наступного змісту:
ДОГОВІР
с. Базилівщина „___" __20___р.
Акціонерне товариство „Укргазвидобування" - резидент, що має статус платника податку на прибуток на загальних умовах, сплачує зведений податок на додану вартість по першій події, в особі __ Філії Управління з переробки газу та газового конденсату Акціонерного Товариства „Укргазвидобування" _____, що діє на підставі довіреності __ (далі - Замовник) з однієї сторони, та Товариство з обмеженою відповідальністю «УА-СИСТЕМИ» - резидент, (далі - Підрядник), в особі директора підприємства з інжинірингу Тєльнової Н.О. що діє на підставі довіреності № 11-П/Д від 11.08.2021 р., та є платником податку на прибуток та платником податку на додану вартість на загальних умовах з другої сторони, а разом Сторони, уклали цей Договір про наступне:
I. Предмет договору.
1.1. Замовник доручає, а Підрядник зобов`язується на свій ризик, необхідними матеріалами побудувати та укомплектувати необхідним устаткуванням за завданням Замовника відповідно до проектно-кошторисної документації та умов Договору і здати у встановлений строк об`єкт, а Замовник зобов`язується прийняти й оплатити закінчений будівництвом та обладнаний об`єкт.
1.2. Вид робіт - нове будівництво (далі - роботи).
1.3. Найменування: Яблунівське ВПГ. Обладнання об`єктів локальною системою виявлення загрози виникнення надзвичайних ситуацій та оповіщення людей у разі їх виникнення (ГС,ПС). Роботи "під ключ".
1.4. Обсяг, перелік і зміст робіт визначаються у проектно-кошторисній документації, що погоджується Сторонами шляхом підписання Договірної ціни (Додаток №1).
1.5. Код та назва (робіти) згідно національного класифікатора «Єдиний закупівельний словник» ДК 021:2025: « 45220000-5 Інженерні та будівельні роботи». Робіти згідно з ДКПП: 45220000-5 - Інженерні та будівельні роботи (Яблунівське ВПГ. Обладнання об`єктів локальною системою виявлення загрози виникнення надзвичайних ситуацій та оповіщення людей у разі їх виникнення (ГС,ПС). Роботи "під ключ").
II. Якість робіт
2.1. Підрядник повинен виконати передбачені цим Договором роботи, якість яких повинна відповідати умовам державних стандартів, будівельних норм і правил, що пред`являються до такого виду робіт та діють в Україні.
2.2. Підрядник гарантує якість виконання робіт, дотримання правил технічної безпеки, трудової і виробничої дисципліни, охорони праці працівниками Підрядника при знаходженні на території Замовника протягом всього строку виконання робіт, та несе відповідальність за порушення безпеки виконання робіт.
2.3. Умови про дефекти і гарантії.
2.3.1. Якість результату робіт повинна відповідати вимогам Держстандарту, ТУ та іншим вимогам, передбаченим чинним законодавством України, а також умовам Договору. Підрядник зобов`язаний забезпечити наявність сертифікатів, технічних паспортів, інших документів, які засвідчують характеристики і якість робіт та матеріалів, ресурсів, що ним використовується.
2.3.2. Гарантія якості роботи поширюється на все, що становить результат роботи.
2.3.3. Підрядник гарантує якість виконаних робіт протягом 60 місяців (Гарантійний строк) від дня прийняття об`єкта Замовником по акту приймання - передачі об`єкту.
2.3.4. Гарантійний строк продовжується на період усунення недоліків.
2.3.5. На недоробки, дефекти, недоліки, що виявлені у Гарантійний строк, Сторонами складається дефектний акт за підписом обох Сторін. В акті наводиться перелік недоробок, дефектів, недоліків і строки їх усунення. Якщо Підрядник відмовився від складання дефектного акту, Замовник має право скласти такий дефектний акт самостійно або з залученням фахівців спеціалізованих установ. Такий дефектний акт вважається належним і допустимим доказом виявлених недоробок, дефектів, недоліків.
Підрядник відповідає за недоробки, дефекти, недоліки, що зумовлені його діяльністю. За несправності, зумовлені неправильною експлуатацією об`єкту, несе відповідальність Замовник.
2.3.6. Недоробки, дефекти, недоліки, обумовлені діяльністю Підрядника, усуваються ним за власний рахунок і в передбачені дефектним актом строки. При відмові Підрядника від усунення недоробок, дефектів, недоліків, Замовник має право виконати цю роботу самостійно або силами іншої залученої будівельної організації з подальшим відшкодуванням понесених витрат за рахунок Підрядника, а Підрядник зобов`язаний відшкодувати витрати Замовника на усунення недоробок, дефектів, недоліків протягом 7 (семи) банківських днів з дати отримання відповідної вимоги від Замовника.
2.3.7. Якщо після прийняття робіт Замовник виявив недоліки, які не могли бути встановлені при звичайному способі їх прийняття, у тому числі такі, що були умисно приховані Підрядником, Замовник негайно повідомляє про це Підрядника. Підрядник зобов`язаний усунути вказані недоліки за власний рахунок протягом 3 (трьох) днів з дати повідомлення, якщо інший строк не узгоджений Сторонами або компенсувати витрати Замовника на усунення таких недоліків власними або залученими силами.
III. Порядок здійснення оплати
3.1. Розрахунки проводяться шляхом: оплати Замовником рахунку на оплату на наступних умовах:
- за виконані роботи оплату Замовник здійснює на підставі підписаних Сторонами актів приймання виконаних робіт (ф.КБ-2В) і довідки про вартість виконаних робіт та витрат (ф.КБ-3), які складаються Підрядником по мірі готовності окремих видів робіт та передаються на підпис Замовнику разом з завіреними Підрядником копіями накладних на придбання матеріалів, протягом 30 календарних днів з дати їх підписання Сторонами.
- за поставлене та змонтоване обладнання оплата здійснюється протягом 30 календарних днів після підписання акту приймання - передачі змонтованого обладнання.
Замовник має право затримати остаточні розрахунки за роботи, в разі виявлення при введенні об`єкта в експлуатацію після ремонту недоробок або дефектів до фактичного їх усунення.
3.2. Замовник не здійснює оплату за поставлене устаткування/виконані роботи, та така несплата не є порушенням строку оплати зі сторони Замовника у випадку неотримання Замовником рахунку на оплату (інвойсу) чи його неналежне оформлення.
3.3. До рахунку додаються: акти приймання виконаних робіт (ф.КБ-2В) і довідки про вартість виконаних робіт та витрат (ф.КБ-3), акти приймання - передачі устаткування, товарно - транспортні накладні, видаткові накладні.
3.4. Ціна Договору включає в себе вартість устаткування та його доставку Підрядником до місця виконання робіт. Вартість устаткування підтверджується накладними на їх придбання.
IV. Ціна Договору.
4.1. Загальна ціна цього договору становить до - 18 999 999 грн. 90 коп. (вісімнадцять мільйонів дев?ятсот дев?яносто дев?ять тисяч дев?ятсот дев?яносто дев?ять гривень 90 копійок ), у тому числі ПДВ - 3 166 666 грн. 65 коп. (три мільйони сто шістдесят шість тисяч шістсот шістдесят шість гривень 65 копійок). (Додаток №1 - Зведена Договірна ціна).
Ціна договору включає в себе:
- Вартість робіт - 3 022 400 грн. 40 коп. (три мільйони двадцять дві тисячі чотириста гривень 40 копійок), в тому числі ПДВ - 503 733 грн. 40 коп. (п?ятсот три тисячі сімсот тридцять три гривні 40 копійок) (у випадку, коли підрядник - платник ПДВ) (Додаток №2 - Договірна ціна на будівельні роботи)
- Вартість устаткування - 15 977 599 грн. 50 коп. (п?ятнадцять мільйонів дев?ятсот сімдесят сім тисяч п?ятсот дев?яносто дев?ять гривень 50 копійок), в тому числі ПДВ - 2 662 933 грн. 25 коп. (два мільйони шістсот шістдесят дві тисячі дев?ятсот тридцять три гривні 25 копійок) (у випадку, коли підрядник - платник ПДВ) (Додаток №3 - Специфікація устаткування).
4.2. Загальна ціна цього Договору може бути зменшена за взаємною згодою Сторін.
4.3. Загальна ціна цього Договору тверда і може бути зменшена за взаємною згодою Сторін, (з врахуванням положень п. 12.9. цього Договору) якщо:
а) замовник змінює в процесі будівництва проектні рішення, що викликає зміну обсягів робіт та вартісних показників;
б) у процесі будівництва у проектно-кошторисній документації встановлено безперечні помилки, які не було виявлено на стадії тендерної пропозиції та складання договірної ціни, а підрядник не є виконавцем проектно-кошторисної документації;
в) виникають обставини непереборної сили - надзвичайні обставини та події, які не можуть бути передбачені сторонами під час укладання договору.
4.4. Збільшення ціни Договору не допускається, якщо інше не передбачено п. 12.9. Договору.
4.5. Враховуючи, що в ході виконання Робіт по договору, внаслідок обґрунтованого впливу фактичних обставин, що документально підтверджені Сторонами, може виникнути необхідність щодо зміни складу та обсягів Робіт зазначених у Зведеній договірній ціні (Додаток №1 до Договору) , Сторони дійшли згоди про наступне:
Зведена договірна ціна, визначена, з урахуванням коефіцієнту запасу, що становить 1,5 % ціни Договору, та сума якого може бути використана на уточнення:
4.5.1. Обсягів Робіт, зазначених в затвердженій (погодженій) Замовником проектній документації, під час виконання будівельно-монтажних робіт. В такому випадку, виявлені обсяги виконання будівельних робіт , фіксуються Сторонами в дефектному акті установленої форми, узгоджуються із розробником проектної документації та Замовником, про що вносяться відповідні зміни в проектно-кошторисну документацію. Вартість виконання таких Робіт визначається на таких самих умовах, з використанням тих самих розрахункових, вартісних показників, що враховані у Договорі. Вартість матеріальних ресурсів приймається на підставі вартості ресурсів, що врахована у Договорі. Внесення таких змін може здійснюватися в межах Закону України «Про публічні закупівлі» та виключно за умови внесення відповідних змін до Договору шляхом укладання відповідної додаткової угоди Сторонами.
4.5.2. Встановлення нових видів, методів виконання (складових) Робіт, та обсягів їх виконання), як у проектній документації, так і під час виконання будівельно-монтажних робіт. У випадку необхідності використання матеріально-технічних ресурсів не передбачених Договором їх вартість визначається за обгрунтовуючими матеріалами за найменшими показниками при всіх рівних характеристиках у регіоні, де виконуються будівельно-монтажні роботи. В якості обґрунтування вартості матеріалів використовуються дані уповноважених органів (Державна служба статистики тощо). Встановлення нових видів, методів виконання (складових) Робіт, не передбачених Зведеною договірною ціною (Додаток №1 до Договору), може здійснюватися в межах Закону України «Про публічні закупівлі» та виключно за умови внесення відповідних змін до Договору шляхом укладання відповідної додаткової угоди Сторонами.
4.5.3. Використання коефіцієнту запасу, врахованого в ціні Договору, передбаченого п.4.5 Договору, можливе виключно за умови уточнення таких обсягів, до початку використання сум такого коефіцієнту запасу. Встановлення в Договорі коефіцієнту запасу та включення його до Зведеної договірної ціні, визначена (Додаток №1 до Договору) не накладає на Замовника жодних обов`язків на виконання Робіт (здійснити замовлення будь-яких додаткових чи інших обсягів робіт) на суму такого коефіцієнту запасу.
V. Строк та місце виконання робіт
5.1. Строки виконання робіт - не більше 230 календарних днів з дати передачі Замовником Підряднику будівельного майданчиків за актом приймання-передачі.
5.2. Місце виконання робіт:
- Україна, Полтавська область, Лохвицький район, с. Сенча, вулиця Перемоги, 99.
5.3. Початок виконання робіт - протягом 5 календарних днів після передачі будівельного майданчика, що підтверджується підписаним Сторонами актом приймання-передачі будівельного майданчика.
Підрядник зобов`язаний до початку виконання робіт розробити проект виконання робіт, та письмово узгодити його із Замовником шляхом затвердження.
5.4. Порядок матеріального - технічного забезпечення
5.4.1. Підрядні роботи виконуються з матеріалів та устаткування, силами і засобами Підрядника.
5.4.2. Ризик випадкового знищення або випадкового пошкодження матеріалів та устаткування до настання строку введення об`єкту після ремонту в експлуатацію несе Підрядник.
5.4.3. Устаткування, згідно з переліком та за цінами визначеними в специфікації устаткування (Додаток №3), поставляється Підрядником комплектно на об`єкт Замовника після отримання рознарядки Замовника на поставку устаткування протягом 5 днів з дня отримання такої рознарядки Підрядником. Право власності на устаткування переходить від Підрядника до Замовника після підписання ними акту приймання - передачі устаткування.
Підрядник гарантує, що Устаткування, є новим і не було у використанні, не перебуває під забороною відчуження, арештом, не є предметом застави та іншим засобом забезпечення виконання зобов`язань перед будь-якими фізичними або юридичними особами, державними органами і державою, а також не є предметом будь-якого іншого обтяження чи обмеження, передбаченого чинним в Україні законодавством.
5.4.4. Постачання матеріальних ресурсів, необхідних для виконання робіт по цьому Договору, за попереднім письмовим погодженням Сторін, може здійснювати Замовник.
5.4.5. Матеріали передаються Замовником Підряднику по акту приймання-передачі матеріалів без права їх використання у будь-якій іншій господарській діяльності, крім виконання робіт з ремонту по цьому Договору. Передані матеріали є власністю Замовника.
Устаткування передається Замовником Підряднику по акту приймання-передачі устаткування в монтаж без права його використання в будь-якій іншій господарській діяльності, крім будівництва по цьому Договору. Передане устаткування є власністю Замовника, після його використання Підрядником на будівництві об`єкта повертається Замовнику по акту приймання-передачі змонтованого устаткування.
5.4.6. У випадку використання при виконанні робіт матеріалів та/або устаткування Замовника їх вартість відшкодовується Підрядником шляхом зменшення ціни Договору на відповідну вартість наданих Замовником матеріалів та/або устаткування.
5.4.7. Підрядник щомісяця звітує перед Замовником про використання одержаних матеріалів та/або устаткування.
5.4.8. Після закінчення робіт Підрядник зобов`язаний в місячний строк повернути Замовнику залишки невикористаних матеріалів за актом приймання-передачі (повернення) матеріалів. Матеріали, що повертаються Підрядником Замовнику, повинні бути у стані, придатному для їх подальшого використання за призначенням.
5.5. Порядок приймання - передачі виконаних робіт та об`єкта.
5.5.1. Приймання - передача робіт за даним Договором здійснюється відповідно до вимог чинного законодавства України.
5.5.2. Організація приймання - передачі виконаних робіт здійснюється за рахунок Підрядника. Додаткові витрати, пов`язані з прийманням-передачею виконаних робіт, зумовлені незадовільним виконанням Підрядником зобов`язань, порушенням умов Договору, повинні відшкодовуватися за рахунок Підрядника.
5.5.3. Якщо при прийманні - передачі виконаних робіт будуть виявлені недоліки, дефекти, що виникли з вини Підрядника, Замовник має право не підписувати акт приймання-передачі виконаних робіт (форма КБ-2в), та Сторонами складається акт з переліком виявлених недоліків, дефектів, строку та порядку їх усунення. У разі відмови Підрядника від підписання такого акту із зазначеними недоліками, дефектів, Підрядник зобов`язаний протягом 3-х днів надати обґрунтовані заперечення. В разі ненадання Підрядником обґрунтованих заперечень в установлений строк, такий акт підписується Замовником самостійно, і вважається, що такий акт прийнятий Підрядником, та є належним та допустимим доказом підтвердження недоліків.
5.5.4. При не усуненні Підрядником недоліків у встановлений строк Замовник має право усунути їх за власний рахунок з можливим залученням інших організацій, а Підрядник повинен відшкодувати витрати, понесені Замовником.
5.5.5. Підрядник зобов`язаний щомісячно, разом з довідкою про вартість виконаних робіт (форма КБ-3), подавати Замовнику виконавчу документацію.
При передачі Замовнику виконавчої документації Підрядник засвідчує її підписом відповідальної особи і печаткою організації про відповідність виконаних робіт технічній документації з урахуванням всіх змін і доповнень, що відбулися в процесі будівництва.
5.5.6. Після закінчення будівельних робіт Підрядник, протягом п`яти днів з дня підписання Сторонами останнього акту приймання виконаних робіт (форма КБ-2в) повинен знести тимчасові споруди, звільнити будівельний майданчик від техніки, невикористаних матеріалів, сміття.
5.5.7. Підписанням цього Договору Підрядник підтверджує, що він з Порядком приймання товарно-матеріальних цінностей під час виконання договорів в АТ «Укргазвидобування», який встановлює приймання товарно-матеріальних цінностей/ Товарів по кількості та якості (далі - Порядок) і розміщений на офіційному сайті АТ «Укргазвидобування» - http://ugv.com.ua/, (за посиланням: http://ugv.com.ua/uk/page/docs?count=6 у розділі Закупівлі - Нормативні документи), ознайомлений, та зобов`язується дотримуватись вимог цього Порядку.
Сторони Договору цим Порядком встановлюють окремий порядок приймання-передачі Товарів по кількості та якості.
5.6. Не пізніше, як через 3 робочих дня після закінчення робіт Підрядник передає Замовнику об`єкт будівництва згідно з підписаними Сторонами актами приймання виконаних будівельних робіт (форма КБ-2в) та довідками (форма КБ-3), по акту готовності об`єкту , який підписується уповноваженими представниками Сторін.
VI. Строк дії Договору
6.1. Договір набирає чинності з дати його підписання уповноваженими представниками Сторін та скріплення печатками Сторін (за наявності), за умови надання Підрядником забезпечення виконання своїх зобов`язань по Договору, які відповідають вимогам, вказаним у п. 6.2 цього Договору, і діє до 31.12.2021.
6.2. Вимоги забезпечення виконання зобов`язань по Договору Підрядником: забезпечення виконання зобов`язань по Договору здійснюється до укладання Договору шляхом надання банківської гарантії/стендбай акредитиву виконання зобов`язань по Договору. Банківська гарантія/стендбай акредитив повинен відповідати вимогам, вказаним у Типовій формі банківської гарантії/стендбай акредитиву виконання зобов`язань Підрядником за Договором, яка є Додатком №7 до Договору та її сума повинна становити 5% від загальної вартості (ціни) Договору.
VII. Права та обов`язки Сторін.
7.1. Замовник зобов`язаний:
7.1.1. Своєчасно та в повному обсязі сплачувати за виконані роботи та поставлене устаткування в порядку та на умовах, передбачених Договором.
7.1.2. Приймати належним чином виконані роботи згідно з актом приймання-передачі виконаних робіт (ф.КБ-2В) і довідкою про вартість виконаних робіт та витрат (ф.КБ-3).
7.1.3. Приймати належним чином поставлене устаткування згідно з актом приймання - передачі устаткування.
7.2. Замовник має право:
7.2.1. Достроково розірвати цей Договір у разі невиконання зобов`язань Підрядником, повідомивши про це його у строк 5 робочих днів з дати прийняття такого рішення. В даному випадку Договір припиняє дію через 5 робочих днів з дати відправлення повідомлення про припинення Договору, якою вважається дата поштового штемпеля підприємства зв`язку, через яке надсилається таке повідомлення.
7.2.2. Контролювати виконання робіт у строки встановлені цим Договором.
7.2.3. Зменшувати обсяг виконання робіт та загальну вартість цього Договору залежно від реального фінансування видатків. У такому разі Сторони вносять відповідні зміни до цього Договору.
7.2.4. Повернути рахунок Підряднику без здійснення оплати в разі неналежного оформлення документів (відсутність печатки, підписів тощо).
7.2.5. Замовник має право самостійно або із залученням третіх осіб проводити перевірку діяльності Підрядника з питань охорони довкілля, соціальної відповідальності та охорони праці на її відповідність інформації, наданої Підрядником у складі пропозиції процедури закупівлі та/або на етапі укладання договору.
7.2.6. Замовник вправі відмовитися від прийняття Робіт у разі виявлення недоліків, які виникли з вини Підрядника, до їх повного усунення. Замовник має право затримати оплату неякісно виконаних Робіт.
7.3. Підрядник зобов`язаний:
7.3.1. Забезпечити виконання робіт та постачання устаткування у строки встановлені цим Договором, та перед початком виконання робіт повинен розробити проект виконання робіт (далі ПВР) і погодити з Замовником.
7.3.2. Забезпечити виконання робіт, якість яких відповідає умовам, установленим розділом II цього Договору.
7.3.3. Надавати податкові накладні в електронній формі, зареєстровані в Єдиному реєстрі податкових накладних в установлені строки із зазначенням в них наступних податкових реквізитів: покупець - АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «УКРГАЗВИДОБУВАННЯ», УПГГК, ІПН - 300197726657, місцезнаходження - вул. Кудрявська 26/28, м. Київ, 04053, телефон - (0532) 508985. При наданні Замовнику податкової накладної в електронній формі обов`язково вказувати код філії: для ЯВПГ УПГГК - 61 (шістдесят один) (включається у випадку, коли підрядник - платник ПДВ).
7.3.4. Прийняти для ознайомлення необхідну документацію, та надати Замовнику зауваження та / або пропозиції, щодо документації на виконання робіт.
7.3.5. Підписанням цього Договору Підрядник підтверджує, що він з Положенням по управлінню (про взаємодію з) підрядними організаціями в галузі охорони праці та промислової безпеки, яке знаходиться на офіційному сайті АТ «Укргазвидобування» (Замовника) - http://ugv.com.ua/, ознайомлений, зобов`язується дотримуватись вимог Положення та в разі порушень сплачувати штрафні санкції, передбачені Договором (Додаток №5 до Договору, який є його невід`ємною частиною), та/або цим Положенням.
Підписання цього Договору Підрядник підтверджує, що він з Порядком управління (взаємодії з) з підрядними організаціями в галузі охорони навколишнього середовища, яке знаходиться на офіційному сайті АТ «Укргазвидобування» (Замовника) - http://ugv.com.ua/, ознайомлений, зобов`язується дотримуватись вимог Порядку та в разі порушень сплачувати штрафні санкції, передбачені Договором (Додаток №6 до Договору, який є його невід`ємною частиною), та/або цим Порядком.
7.3.6. Підписанням цього Договору Підрядник підтверджує, що він ознайомлений та зобов`язується дотримуватися політик Замовника у сфері екології та промислової безпеки.
7.3.7. У разі виявлення під час перевірки, зазначеної в п.7.2.5. Договору, фактів недотримання Підрядником чинного законодавства України або недостовірної інформації, Підрядник узгоджує із Замовником заходи щодо виправлення цих невідповідностей, терміни їх реалізації і гарантує їх виконання у визначені терміни та у повному обсязі..
7.3.8. Підрядник зобов`язаний надати наступний пакет документів:
? копії оригіналів сертифікатів (паспортів) якості матеріалів, які будуть використовуватися, та їх перекладів (у випадку іноземного виробництва), копії мають бути завірені печаткою підприємства;
? копії оригіналів сертифікатів відповідності діючим в Україні нормативним документам мають бути завірені печаткою підприємства;
7.3.9. Підрядник зобов`язується складати щотижневі технічні звіти відповідно до вимог Замовника. Звіти повинні містити фотографії ходу будівництва в електронному вигляді опис виконаних за звітній тиждень (з визначенням фізично виконаних обсягів) і запланованих до виконання на наступному тижні робіт, інформацію про виконання графіку будівництва. Форма тижневого звіту наведена у Додатку № 8 до цього Договору, який є невід`ємною частиною цього договору. Звіти висилаються на адресу електронної пошти відповідального представника Замовника - керівника проекту, - не пізніше понеділка тижня, що наступний за звітнім тижнем.
7.3.10. Підрядник зобов`язується виконувати роботи у відповідності до проектно-кошторисної документації «Яблунівське ВПГ. Обладнання об`єктів локальною системою виявлення загрози виникнення надзвичайних ситуацій та оповіщення людей у разі їх виникнення» із дотриманням вимог діючого законодавства України, чинних нормативно-правових документів та нормативно-правових актів, інших галузевих документів, що стосуються даного предмету закупівлі, в т. ч:
- ДБН А.3.1-5-2016 («Організація будівельного виробництва»), та інших нормативних документів, з оформленням відповідних актів (форм) виконавчої документації.
7.4. Підрядник має право:
7.4.1. Своєчасно та в повному обсязі отримувати плату за належним чином виконані роботи та поставлене устаткування.
7.4.2. Під час виконання робіт за письмовою згодою Замовника залучати до виконання робіт інших осіб (субпідрядників), в обсязі не більше ніж 20 відсотків від вартості договору про закупівлю, залишаючись відповідальним перед Замовником за результат їхньої роботи. Підрядник зобов`язаний надавати Замовнику інформацію про предмет та суму договору, найменування та адресу субпідрядника та інформувати Замовника про порядок виконання умов договору субпідрядником.
7.4.3. Для виконання робіт по даному договору Підрядник не планує залучати субпідрядника/співвиконавця в обсязі не менше 20 відсотків від вартості договору про закупівлю.
7.4.4. На дострокове виконання робіт за письмовим погодженням Замовника.
7.4.5. У разі невиконання зобов`язань Замовником більше, ніж 30 календарних днів, Підрядник має право достроково розірвати Договір, повідомивши про це Замовника у строк 30 календарних днів з дати прийняття такого рішення.
VIII. Відповідальність Сторін.
8.1. У разі невиконання або неналежного виконання своїх зобов`язань за Договором Сторони несуть відповідальність, передбачену законодавством України та цим Договором.
8.2. У разі невиконання або несвоєчасного виконання зобов`язань за Договором Підрядник сплачує Замовнику штрафні санкції у розмірі:
- за порушення строків поставки устаткування Підрядник сплачує Замовнику пеню в розмірі 0,1 відсотка із суми простроченої поставки, за кожний день прострочення. У випадку коли така прострочка тривала більше 30-ти днів Підрядник сплачує Замовнику додатково штраф у розмірі 7% від вартості непоставленого устаткування.
- за порушення з вини Підрядника строків виконання робіт Підрядник сплачує за кожен день прострочення Замовнику пеню в розмірі 0,1% від вартості робіт, з яких допущено прострочення, а за прострочення понад 30 календарних днів додатково сплачує штраф у розмірі 7% від вартості робіт, з яких допущено прострочення виконання.
- у разі порушення з вини Підрядника строків усунення недоліків виконаних робіт, Підрядник сплачує Замовнику пеню у розмірі 0,1% від вартості робіт, з яких допущено прострочення усунення недоліків, за кожний день прострочення, а за прострочення понад 30 (тридцяти) днів додатково сплачує штраф у розмірі 10 % вказаної вартості.
8.3. За неякісне виконання Підрядником робіт він сплачує Замовнику штраф у розмірі 20% від вартості неякісно виконаних робіт та компенсує вартість неякісно виконаних робіт або безоплатно усуває недоліки.
8.4. У випадку порушень умов Договору, що призвело до виникнення збитків, винна Сторона відшкодовує такі документально підтверджені збитки в повному обсязі.
8.5. У разі прострочення Підрядником строку виконання робіт та поставки устаткування, Замовник має право відмовитись від приймання робіт та/або устаткування та розірвати Договір в односторонньому порядку.
8.6. Якщо протягом гарантійного строку будуть виявлені дефекти виконаної роботи або невідповідність якості устаткування, обумовленої Договором, Підрядник зобов`язаний за свій рахунок усунути дефекти за його місцезнаходженням або замінити неякісне устаткування на устаткування належної якості в узгоджені Сторонами строки, але не більш ніж 20 календарних днів з дня отримання повідомлення від Замовника про виявлені дефекти або невідповідної якості устаткування.
8.7. Підрядник несе відповідальність за недотримання безпечного виконання робіт, недодержання трудової і технологічної дисципліни, правил і інструкцій з охорони праці, пожежної безпеки, промислової санітарії і гігієни праці та за завдання шкоди життю, здоров`ю та майну третіх осіб.
8.8. В разі якщо Підрядник не зареєстрував, неправильно або несвоєчасно зареєстрував податкову/і накладну/і в системі електронного адміністрування податку на додану вартість чи вчинив інші дії/бездіяльність, в результаті чого Замовник втратив права на податковий кредит, Підрядник зобов`язаний сплатити Замовнику штраф у розмірі 20% від суми операції/й по якій не зареєстровано, неправильно або несвоєчасного зареєстровано податкову/і накладну/і. (для платників ПДВ).
8.9. У випадку ненадання або порушення строків надання документів відповідно до пп. 5.5.5 даного Договору, Підрядник виплачує Замовнику штраф у розмірі 20% від вартості робіт, документи щодо яких ненадані або надані з порушенням строку.
8.10. За порушення строків оплати Замовник сплачує на користь Підрядника пеню в розмірі 0,001% від суми простроченого платежу, за кожний день прострочення платежу, але не більше подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла в період, за який сплачується пеня.
8.11. До оплати Підрядником штрафу/ів та/або пені, передбачених даним розділом договору 8 «Відповідальність сторін» Замовник, на суму таких штрафних санкцій, має право притримати оплату за виконані роботи або за поставлене устаткування.
8.12. Сплата господарських санкцій не звільняє сторони від виконання своїх зобов`язань за Договором.
8.13. За порушення строків надання щотижневих технічних звітів згідно з п. 7.3.9. цього Договору Підрядник виплачує Замовнику штраф у розмірі 1000,00 (одна тисяча) грн. 00 коп. за кожний випадок порушення строків.
8.14. У разі якщо під час виконання цього Договору Замовник виявляє факт пов`язаності Підрядника згідно з підпунктом 8.14.1 цього п.8.14. Договору під час проведення закупівлі, за результатами якої укладено цей Договір, Замовник має право в односторонньому порядку розірвати цей Договір, а у випадках, коли Замовник у зв`язку із особливістю предмета Договору не зможе реалізувати право на розірвання Договору без шкоди для себе Підрядника виплачує Замовнику штраф у розмірі 20 % від вартості робіт.
8.14.1. Фактом пов`язаності Підрядника вважається ситуація, коли у процедурі закупівлі, за результатами якої було укладено цей Договір, Підрядник є або був пов`язаною особою з іншим учасником (учасниками) процедури закупівлі та/або членом (членами) тендерного комітету Замовника в значенні Закону України «Про публічні закупівлі», в редакції чинній на момент проведення закупівлі за цим Договором.
8.15. До оплати Підрядником штрафу, вказаного у п. 8.14 цього Договору, Замовник, на суму штрафу, має право притримати оплату за роботи.
8.16. При розірванні Договору в односторонньому порядку Замовником з підстав, зазначених в п. 8.14. Договору, Замовник письмово повідомляє Підрядника про розірвання Договору в односторонньому порядку з зазначенням підстав прийняття такого рішення.
В даному випадку Договір припиняє дію з дати відправлення повідомлення про розірвання Договору, якою вважається дата поштового штемпеля підприємства зв`язку, через яке надсилається таке повідомлення.
IX. Обставини непереборної сили.
9.1. Сторони звільняються від відповідальності за невиконання або неналежне виконання зобов`язань за цим Договором у разі виникнення обставин непереборної сили, які не існували під час укладання Договору та виникли поза волею Сторін (аварія, катастрофа, стихійне лихо, епідемія, епізоотія, війна тощо).
9.2. Сторона, що не може виконувати зобов`язання за цим Договором унаслідок дії обставин непереборної сили, повинна не пізніше ніж протягом 3 (трьох) днів з моменту їх виникнення повідомити про це іншу Сторону у письмовій формі. Наслідком не повідомлення чи порушення строку повідомлення про обставини непереборної сили є втрата права такої Сторони посилатися на дії обставин непереборної сили як причину невиконання чи порушення строків виконання зобов`язань.
9.3. Доказом виникнення обставин непереборної сили та строку їх дії є відповідні документи, які видаються Торгово-промисловою палатою України або іншим уповноваженим на це органом.
9.4. У разі коли строк дії обставин непереборної сили продовжується більше ніж 30 днів, кожна із Сторін в установленому порядку має право розірвати цей Договір. У разі попередньої оплати Підрядник повертає Замовнику кошти протягом трьох днів з дня розірвання цього Договору.
X. Вирішення спорів.
10.1. У випадку виникнення спорів або розбіжностей Сторони зобов`язуються вирішувати їх шляхом взаємних переговорів та консультацій.
10.2. У разі недосягнення Сторонами згоди, спори (розбіжності) вирішуються у судовому порядку в установленому порядку згідно з чинним законодавством України.
ХІ. Антикорупційне застереження.
11.1. При виконанні своїх зобов`язань за цим Договором, Сторони, їх афілійовані особи, працівники або посередники не виплачують, не пропонують і не дозволяють виплату будь-яких грошових коштів або передачу цінностей, прямо або опосередковано, будь-яким особам, для впливу на дії чи прийняття рішення цими особами з метою отримання будь-якої неправомірної вигоди.
11.2. При виконанні своїх зобов`язань за цим Договором, Сторони, їх афілійовані особи, працівники або посередники не здійснюють дії, що кваліфікуються застосовними для цілей цього Договору законодавством, як дача/отримання неправомірної вигоди, корупційне правопорушення, а також дії, що порушують вимоги законодавства про запобігання корупції та міжнародних актів про протидію легалізації (відмиванню) доходів, одержаних злочинним шляхом.
11.3. Кожна із Сторін цього Договору відмовляється від стимулювання будь-яким чином працівників іншої Сторони, в тому числі шляхом надання грошових сум, подарунків, безоплатного виконання на їх адресу робіт (робіт) та іншими, не пойменованими у цьому пункті способами, що ставить працівника в певну залежність і спрямованого на забезпечення виконання цим працівником будь-яких дій на користь стимулюючої його Сторони.
Під діями працівника, здійснюваними на користь стимулюючої його Сторони, розуміються:
- надання невиправданих переваг у порівнянні з іншими контрагентами;
- надання будь-яких гарантій;
- прискорення існуючих процедур (спрощення формальностей);
- інші дії, що виконуються працівником в рамках своїх посадових обов`язків, але йдуть врозріз з принципами прозорості та відкритості взаємин між Сторонами.
11.4. У разі виникнення у Сторони підозр, що відбулося або може відбутися порушення будь-яких антикорупційних умов, відповідна Сторона зобов`язується повідомити іншу Сторону у письмовій формі. Після письмового повідомлення, відповідна Сторона має право призупинити виконання зобов`язань за цим Договором до отримання підтвердження, що порушення не відбулося або не відбудеться. Це підтвердження повинне бути надіслане протягом 5 (п`яти) робочих днів з дати направлення письмового повідомлення.
У письмовому повідомленні Сторона зобов`язана послатися на факти або надати матеріали, що достовірно підтверджують або дають підставу припускати, що відбулося або може відбутися порушення будь-яких положень цих умов контрагентом, його афілійованими особами, працівниками або посередниками виражається в діях, які кваліфікуються відповідним законодавством, як дача або одержання неправомірної вигоди, корупційне правопорушення, а також діях, що порушують вимоги законодавства про запобігання корупції та міжнародних актів про протидію легалізації доходів, отриманих злочинним шляхом.
11.5. Сторони цього Договору визнають проведення процедур щодо запобігання корупції і контролюють їх дотримання. При цьому Сторони докладають розумні зусилля, щоб мінімізувати ризик ділових відносин з контрагентами, які можуть бути залучені в корупційній діяльності, а також надають взаємне сприяння один одному в цілях запобігання корупції. При цьому Сторони забезпечують реалізацію процедур з проведення перевірок з метою запобігання ризиків залучення Сторін у корупційну діяльність.
11.6. З метою проведення антикорупційних перевірок Підрядник зобов`язується не пізніше (5) п`яти робочих днів з моменту укладення цього Договору, а також у будь-який час протягом дії цього Договору за письмовим запитом Замовника надати Замовнику інформацію про перелік власників Підрядника, з врахуванням власників всіх рівнів (всього ланцюга), включаючи кінцевого бенефіціарного власника (контролера) за формою згідно з Додатком №4 до цього Договору з додаванням підтверджуючих документів (далі - Інформація).
У разі змін у переліку будь-якої ланки власників Підрядника, включаючи кінцевого бенефіціарного власника (контролера) та (або) у виконавчих органах Підрядник зобов`язується не пізніше (5) п`яти робочих днів з дати внесення таких змін надати відповідну інформацію Замовнику.
Інформація надається на паперовому носії, завірена підписом посадової особи, яка є одноосібним виконавчим органом контрагента або уповноваженою на підставі довіреності особою і направляється на адресу Замовника шляхом поштового відправлення з описом вкладення. Датою надання Інформації є дата отримання Замовником поштового відправлення. Додатково Інформація надається на електронному носії.
11.7. Сторони визнають, що їх можливі неправомірні дії та порушення антикорупційних умов цього Договору можуть спричинити несприятливі наслідки - від зниження рейтингу надійності контрагента (Підрядника) до істотних обмежень щодо взаємодії з контрагентом (Підрядником), до розірвання цього Договору.
11.8. Сторони гарантують здійснення належного розгляду за представленими в рамках виконання цього Договору фактами з дотриманням принципів конфіденційності та застосування ефективних заходів щодо усунення практичних труднощів та запобігання можливих конфліктних ситуацій.
11.9. Сторони гарантують повну конфіденційність при виконанні антикорупційних умов цього Договору, а також відсутність негативних наслідків як для Підрядника в цілому, так і для конкретних працівників Підрядника які повідомили про факт порушення.
11.10. У разі відмови Підрядника від надання Інформації, яку визначено у цьому Договорі, фактичного ненадання такої інформації, надання інформації з порушенням строків, встановлених у цьому Договорі, або надання недостовірної Інформації, Замовник має право в односторонньому порядку відмовитися від виконання Договору шляхом направлення письмового повідомлення про припинення Договору через 5 (п`ять) робочих днів з моменту направлення повідомлення.
У разі надання Інформації не в повному обсязі, так само неподання інформації зазначеної у формі (Додаток №4 до цього Договору) Замовник направляє повторний запит про надання Інформації за вказаною формою з метою доповнення відсутньої інформацією із зазначенням строків її надання. У разі неподання такої інформації, порушення строків її надання, а також надання недостовірної інформації Замовник має право в односторонньому порядку відмовитися від виконання Договору шляхом направлення письмового повідомлення про припинення Договору через 5 (п`ять) робочих днів з моменту направлення повідомлення.
11.11. Зазначена у цьому розділі умова є істотною умовою цього Договору відповідно до частини 1 ст. 638 ЦК України.
XIІ. Інші умови.
12.1. У випадках, непередбачених Договором, Сторони керуються чинним законодавством України.
12.2. Всі додатки та додаткові угоди до Договору є його невід`ємними частинами, якщо вони викладені в письмовій формі, підписані уповноваженими представниками Сторін та скріплені їх печатками (за наявності).
12.3. Даний Договір укладений українською мовою у двох оригінальних примірниках, які мають однакову юридичну силу, з яких один зберігається у Підрядника, а другий - у Замовника.
12.4. Після підписання даного Договору всі попередні переговори за ним, листування, попередні угоди та протоколи про наміри з питань, що так чи інакше стосуються даного Договору, втрачають юридичну силу.
12.5. Договір, його зміст, а також усі доповнення до нього не підлягають розголошенню або використанню Сторонами без згоди іншої Сторони, крім випадків передбачених чинним законодавстовом України.
12.6. Кожна із Сторін не має права передавати свої права і обов`язки за договором третім особам без письмової згоди на це другої Сторони.
12.7. При зміні юридичної адреси, банківських реквізитів Сторони повинні письмово повідомити про такі зміни іншу сторону протягом трьох робочих днів з моменту зміни. Зміни поштової, юридичної адреси або банківських реквізитів Сторін оформляється шляхом укладання додаткової угоди до Договору
12.8. Відповідно до Податкового кодексу України Підрядник за даним Договором є платником податку на прибуток та є платником податку на додану вартість на загальних умовах (за умови, що Підрядник є платником податку на прибуток та податку на додану вартість). Замовник є платником податку на прибуток та податку на додану вартість на загальних умовах.
12.9. Істотні умови договору про закупівлю не можуть змінюватися після його підписання до виконання зобов`язань сторонами в повному обсязі, крім випадків:
1) зменшення обсягів закупівлі, зокрема з урахуванням фактичного обсягу видатків замовника;
2) покращення якості предмета закупівлі, за умови що таке покращення не призведе до збільшення суми, визначеної в договорі про закупівлю;
3) продовження строку дії договору про закупівлю та строку виконання зобов`язань щодо виконання робіт у разі виникнення документально підтверджених об`єктивних обставин, що спричинили таке продовження, у тому числі обставин непереборної сили, затримки фінансування витрат замовника, за умови що такі зміни не призведуть до збільшення суми, визначеної в договорі про закупівлю;
4) погодження зміни ціни в договорі про закупівлю в бік зменшення (без зміни кількості (обсягу) та якості робіт.
5) зміни ціни в договорі про закупівлю у зв`язку зі зміною ставок податків і зборів та/або зміною умов щодо надання пільг з оподаткування - пропорційно до зміни таких ставок та/або пільг з оподаткування;
6) зміни встановленого згідно із законодавством органами державної статистики індексу споживчих цін, зміни курсу іноземної валюти, зміни біржових котирувань або показників Platts, ARGUS регульованих цін (тарифів) і нормативів, що застосовуються в договорі про закупівлю, у разі встановлення в договорі про закупівлю порядку зміни ціни;
7) зміни умов у зв`язку із застосуванням положень частини шостої статті 41 Закону України «Про публічні закупівлі».
12.10. У випадку, якщо зміни, що вносяться Замовником, не зумовлюють перегляду строків, ціни чи інших істотних умов Договору, вони приймаються Підрядником для виконання на підставі письмової вказівки Замовника на кресленнях або в журналі виконання робіт.
12.11. Визнання недійсним одного або кількох пунктів Договору не тягне за собою недійсність інших його положень, якщо можна вважати, що Договір було укладено без включення недійсного/них пункту/тів.
12.12. Сторони зобов`язуються письмово повідомляти одна одну у випадку прийняття рішення про ліквідацію, реорганізацію або банкрутство однієї із Сторін у термін не пізніше 3-х календарних днів із дати прийняття такого рішення.
12.13. Уповноваженим представником Підрядника за цим Договором є директор підприємства з інжинірингу Тєльнова Наталія Олександрівна, тел. НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , яка діє на підставі довіреності № 11-П/Д від 11.08.2021 р.
12.14. Уповноваженим представником Замовника за цим Договором є ___, який діє на підставі довіреності №_____ від _____.
XIIІ. Додатки до Договору
13.1. Невід`ємною частиною цього Договору є:
Додаток №1 - Зведена договірна ціна
Додаток №2 - Договірна ціна на будівельні роботи
Додаток №3 - Специфікація устаткування
Додаток №4 - Форма - Інформації про власників контрагента, включаючи кінцевого бенефіціарного власника (контролера).
Додаток №5 - Перелік штрафних санкцій до Підрядника за порушення вимог в галузі ОП та ПБ, що стягуються незалежно від сплати Підрядником завданих Замовнику збитків
Додаток №6 - Перелік порушень та штрафних санкцій до Підрядника/Субпідрядника за порушення вимог в галузі охорони навколишнього середовища
Додаток №7 - Типова форма банківської гарантії/стендбай акредитиву виконання зобов`язань Виконавцем за контрактом/договором.
Додаток №8 - Форма тижневого звіту.
XIV. Реквізити Сторін
ЗАМОВНИК Акціонерне товариство „Укргазвидобування" Адреса : 04053 м. Київ, вул. Кудрявська 26/28 ІПН 300197726657 , (реквізити для податкових накладних) Філія Управління з переробки газу та газового конденсату АТ «Укргазвидобування» Адреса: 39420, Полтавська обл., Машівський р-н, с. Базилівщина, вул. Польова 6 IBAN н/р НОМЕР_3 в ТВБВ №10016/070 Філії - Полтавське обласне управління АТ «Ощадбанк» в м. Полтава МФО 331467, код ЄДРПОУ 25976423 ПІДРЯДНИК Товариство з обмеженою відповідальністю «УА-СИСТЕМИ» Адреса: 61004, Україна, Харківська обл., м. Харків, вул. Москалівська, 93 код ЄДРПОУ 41210946 ІПН 412109420387 IBAN: НОМЕР_4 в АТ «ОТП Банк», МФО 300528 Телефон: +38 (050) 309-70-77 Тел./факс: +38 (057) 714-98-44 е-mail: info@systemsua.com.ua Директор підприємства з інжинірингу
______ Н.О. Тєльнова
Додаток № 1
до Договору №_
від «__»____20__р.
Зведена договірна ціна*
Об`єкт: «Інженерні та будівельні роботи (Яблунівське ВПГ. Обладнання об`єктів локальною системою виявлення загрози виникнення надзвичайних ситуацій та оповіщення людей у разі їх виникнення (ГС,ПС). Роботи "під ключ")»
№ з/пПерелік Посилання на документЗагальна вартість з ПДВ, грн.12341Специфікація устаткуванняДодаток №315 977 599,50 2Договірна ціна на будівельні роботиДодаток №23 022 400,40 Загальна договірна ціна 18 999 999,90
Ціна Договору складає 18 999 999 грн. (вісімнадцять мільйонів дев?ятсот дев?яносто дев?ять тисяч дев?ятсот дев?яносто дев?ять гривень 90 коп.), в т.ч. ПДВ(20%) - 3 166 666,65 гривень.
* - розрахунок провести відповідно до ДСТУ Б Д. 1.1-1:2013 «Правила визначення вартості будівництва» в частині визначення вартості будівельних робіт, та інших стандартів, які розроблено в його розвиток, у програмному комплексі (в форматі інформаційного комплексу АВК-5, «Строительные технологи - Смета » СТС, розширенням .spr., або іншому сумісному з ними (bsdu/ims)).
ЗАМОВНИК:ПІДРЯДНИК:
______ _____Н.О. Тєльнова
(підпис, ініціали, прізвище, печатка) (підпис, ініціали, прізвище, печатка)
Додаток № 2
до Договору №_
від «__»____20__р.
Замовник Акціонерне товариство «Укргазвидобування»
(назва організації)Підрядник ТОВ "УА-СИСТЕМИ" (назва організації)
ДОГОВІРНА ЦІНА
на будівництво Інженерні та будівельні роботи (Яблунівське ВПГ. Обладнання об`єктів локальною системою виявлення загрози
виникнення надзвичайних ситуацій та оповіщення людей у разі їх виникнення (ГС,ПС). Роботи "під ключ"), що здійснюється в 2021 роцi
Вид договірної ціни: тверда.
Визначена згідно з
Складена в поточних цінах станом на 13 грудня 2021 р.
№ ч.чОбгрунтуванняНайменування витратВартість , тис. грн. всьогоу тому числі: будівельних робітінших витрат1Розрахунок N1Прямi витрати, в тому числi1845,5661845,566 - Розрахунок N2Заробiтна плата1505,4661505,466 - Розрахунок N3Вартiсть матерiальних ресурсiв340,1340,1 - 2Розрахунок N4Вартiсть експлуатацiї будiвельних машин i механiзмiв - - - 3Розрахунок N5Загальновиробничi витрати673,101673,101 - 4Розрахунок N6Кошти на зведення (пристосування) та розбирання титульних тимчасових будiвель i споруд - - - 5Розрахунок N7Кошти на виконання будiвельних робiт у зимовий перiод (на обсяги робiт, що плануються до виконання у зимовий перiод) - - - 6Розрахунок N8Кошти на виконання будiвельних робiт у лiтнiй перiод - - - Iншi супутнi витрати - - - Разом2518,6672518,667 - 7Розрахунок N9Прибуток - - - 8Розрахунок N10Кошти на покриття адмiнiстративних витрат будiвельної органiзацiї - - - 9Розрахунок N11Кошти на покриття ризиків - - - 10Розрахунок N12Кошти на покриття додаткових витрат, пов`язаних з інфляційними процесами - - - Разом (ч.ч 1-10)2518,6672518,667 - 11Розрахунок N13Податки, збори, обов`язковi платежi, встановленi чинним законодавством i не врахованi складовими вартостi будiвництва (без ПДВ) - - - Разом договiрна цiна крiм ПДВ2518,6672518,667 - 12 Податок на додану вартiсть503,7334 - 503,7334 Всього договiрна цiна3022,4004
Керівник підприємства Керівник генеральної
(організації) замовника підрядної організації
_____ ____Г.І. Ночвій
Додаток № 3
до Договору №__ від «__»____202__р.
Специфікація устаткування № __
від «____»_____202__ р.
№ п/пНайменування устаткуванняДЕСТ/ТУУКТ ЗЕД*Од. вим.К-стьЦіна за одиницю без ПДВ, (грн.)Загальна вартість без ПДВ, (грн.)ПДВ, (грн.)Загальна вартість із ПДВ, (грн.)Яблунівське ВПГ. Обладнання об`єктів локальною системою виявлення загрози виникнення надзвичайних ситуацій та оповіщення людей у разі їх виникнення (ГС)1Шафа монтажна 8U.600 8538 10 00 00шт.829 166,67233 333,3346 666,67280 000,002Операторська станція 8471 90 00 00шт.4455 381,911 821 527,64364 305,532 185 833,173Вимикач автоматичний кiлькiсть полюсiв-1, струм 10А, характерика «С», відключна здатність 6кА 8536 20 10 00шт.1240,00240,0048,00288,004Вимикач автоматичний кiлькiсть полюсiв-1, струм 10А характерика «С», відключна здатність 6кА (запас) 8536 20 10 00шт.1240,00240,0048,00288,005Вимикач автоматичний кiлькiсть полюсiв-1, струм 4А, характерика «С», відключна здатність 6кА 8536 20 10 00шт.1284,00284,0056,80340,806Вимикач автоматичний кiлькiсть полюсiв-1, струм 4А, характерика «С», відключна здатність 6кА (запас) 8536 20 10 00шт.1284,00284,0056,80340,807Вимикач автоматичний кiлькiсть полюсiв-1, струм 2А, характерика «С», відключна здатність 6кА (запас) 8536 20 10 00шт.2326,00652,00130,40782,408Вимикач автоматичний кiлькiсть полюсiв-2, струм 16А, характерика «С», відключна здатність 6кА (запас) 8536 20 10 00шт.2500,001 000,00200,001 200,009Вимикач автоматичний кiлькiсть полюсiв-2, струм 16А, характерика «С», відключна здатність 6кА 8536 20 10 00шт.18500,009 000,001 800,0010 800,0010Вимикач автоматичний кiлькiсть полюсiв-1, струм 16А, характерика «С», відключна здатність 6кА 8536 20 10 00шт.18200,003 600,00720,004 320,0011Вимикач автоматичний кiлькiсть полюсiв-1, струм 16А, характерика «С», відключна здатність 6кА (запас) 8536 20 10 00шт.2200,00400,0080,00480,0012Вимикач автоматичний кiлькiсть полюсiв-1, струм 6А, характерика «С», відключна здатність 6кА 8536 20 10 00шт.30300,009 000,001 800,0010 800,0013Вимикач автоматичний кiлькiсть полюсiв-1, струм 2А, характерика «С», відключна здатність 6кА 8536 20 10 00шт.18326,005 868,001 173,607 041,6014Вимикач автоматичний кiлькiсть полюсiв-1, струм 6А, характерика «С», відключна здатність 6кА (+ запас) 8536 20 10 00шт.4300,001 200,00240,001 440,0015Штекер фронтальний 40 контактів (392-1AM00) 8536 69 90шт.31 773,005 319,001 063,806 382,8016Штекер фронтальний 20 контактів (392-1AJ00) 8536 69 90шт.11 150,501 150,50230,101 380,6017Шлюз протоколів PLX31-EIP-PND(SIE) 8517 62 00 00шт.121 240,0221 240,024 248,0025 488,0218Світильник аварійного освітлення 9405 40шт.41 350,005 400,001 080,006 480,0019Шафа монтажна 20.6.3 Л1 Z1 IP21 8538 10 00 00шт.38 844,0056 532,0011 306,4067 838,4020Інтерфейсний кабель перетворювача напрямку та швидкості вітру 8544 42 10 00шт.13 600,003 600,00720,004 320,0021Інтерфейсний кабель перетворювача температури та вологості атмосферного повітря 8544 42 10 00шт.14 000,004 000,00800,004 800,0022Гучномовець рупорний 30ГР001-К 8518 21 00 90к-т52 940,6014 703,002 940,6017 643,6023Гучномовець настінний 3/1АС100ПН 8518 21 00 90к-т21475,809 991,801 998,3611 990,1624Гучномовець настінний 6АС100ПН 8518 21 00 90к-т13900,9011 711,702 342,344 054,0425Гучномовець настінний 15АС100ПН 8518 21 00 90к-т81 029,608 236,801 647,369 884,1626Інтерфейсний модуль PROFIBUS-DP SLIO IM053 (053- 1PN00) 8538909100шт.836 900,00295 200,0059 040,00354 240,0027Програмований логічний контролер CPU 315PN-SPEED7 technology (315-4PN33) 8538909100шт.1210 282,00210 282,0042 056,40252 338,4028Програмований логічний контролер CPU 315PN-SPEED7 technology (315-4PN33) (резерв) 8538909100шт.1210 282,00210 282,0042 056,40252 338,4029Інтерфейсний модуль PROFIBUS-DP SLIO IM053 (053- 1PN00) (+запас) 8538909100шт.136 900,0036 900,007 380,0044 280,0030Модуль аналогових входів SLIO SM031 (031-1BD40) 8538909100шт.320 988,0062 964,0012 592,8075 556,8031Модуль аналогових входів SLIO SM031 (031-1BD40) (+запас) 8538909100шт.1209 988,00209 988,0041 997,60251 985,6032Сповiщувач ручний СПР Ех зовнішнього виконання 8531 10 30 00шт.16840,0013 440,002 688,0016 128,0033Сповiщувач ручний СПР Ех зовнішнього виконання (запас) 8531 10 30 00шт.2840,001 680,00336,002 016,0034Медіаконвектор TP-LINK MC110SC (запас) 8517 62 00 00шт.11 072,501 072,50214,501 287,0035Медіаконвектор TP-LINK MC110SC 8517 62 00 00шт.21 072,502 145,00429,002 574,0036Модуль дискретних виходів SM022 (022-1BF00) 8538909100шт.117 254,0079 794,0015 958,8095 752,8037Модуль дискретних входів SM321 (321-1BL00) 8538909100шт.236 693,0073 386,0014 677,2088 063,2038Модуль дискретних входів SM321 (321-1BL00) (+запас) 8538909100шт.136 693,0036 693,007 338,6044 031,6039Модуль дискретних виходів SM022 (022-1BF00) (+запас) 8538909100шт.27 254,0014 508,002 901,6017 409,6040Модуль аналогових входів SM331 (331-7KF01) 8538909100шт.175 150,0075 150,0015 030,0090 180,0041Модуль аналогових входів SM331 (331-7KF01) (+запас) 8538909100шт.175 150,0075 150,0015 030,0090 180,0042Джерело живлення 24В пост.струму, QUINT PS-1AC 24DC-3.5 8504 40 84 00шт.88 850,0070 800,0014 160,0084 960,0043Джерело живлення 24В пост. струму, QUINT PS-1AC 24DC-5 8504 40 84 00шт.49 276,0037 104,007 420,8044 524,8044Блок безперебійного живлення RT 3000 NRT-U3000 8504 40 30 00шт.9187 518,001 687 662,00337 532,402 025 194,4045Блок безперебійного живлення RT 3000 NRT-B3000 8504 40 30 00шт.1187 518,00187 518,0037 503,60225 021,6046Джерело живлення 24В пост. струму, QUINT PS-1AC 24DC-20 8504 40 84 00шт.119 768,0019 768,003 953,6023 721,6047Джерело живлення 24В пост. струму, QUINT PS-1AC 24DC-20 (запас) 8504 40 84 00шт.119 768,0019 768,003 953,6023 721,6048Джерело живлення 24В пост. струму, QUINT PS-1AC 24DC-5 (запас) 8504 40 84 00шт.19 276,009 276,001 855,2011 131,2049Джерело живлення 24В пост. струму, QUINT PS-1AC 24DC-3.5 (запас) 8504 40 84 00шт.18 850,008 850,001 770,0010 620,0050Газоаналізатор Дозор-С-3 9027 10 10 00шт.1167 860,00167 860,0033 572,00201 432,0051Комплекс базового обладнання голосового оповіщення (200 Вт) з виносним мікрофоном 8518 50 00шт.391 800,00275 400,0055 080,00330 480,0052Комплекс базового обладнання голосового оповіщення (100 Вт) з виносним мікрофоном 8518 50 00шт.693 000,00558 000,00111 600,00669 600,0053Пристрій налагоджування та програмування PLICSCOM 8542 39 90 00шт.218 900,0037 800,007 560,0045 360,0054Модуль введення дискретних сигналів SLIO SM021 (021-1BF00) 8538909100шт.166 642,00106 272,0021 254,40127 526,4055Комутатор Ethernet FL SWITCH SFN 5TX-PN 8517 62 00 00шт.813 626,00109 008,0021 801,60130 809,6056Модуль виведення дискретних сигналів SM322 (322- 1BL00) 8538909100шт.151 192,0051 192,0010 238,4061 430,4057Модуль виведення дискретних сигналів SM322 (322- 1BL00) (+ запас) 8538909100шт.151 192,0051 192,0010 238,4061 430,4058Комутатор Ethernet FL SWITCH SFN 5TX-PN (запас) 8517 62 00 00шт.113 626,0013 626,002 725,2016 351,2059Модуль введення дискретних сигналів SLIO SM021 (021-1BF00(+запас) 8538909100шт.26 642,0013 284,002 656,8015 940,8060Комутатор Ethernet FL SWITCH 2208 (+запас) 8517 62 00 00шт.165 700,0065 700,0013 140,0078 840,0061Комутатор Ethernet FL SWITCH 2208 8517 62 00 00шт.165 700,0065 700,0013 140,0078 840,0062Перетворювач тиску EJA530A/C 9026 20 20 00шт.536 120,00180 600,0036 120,00216 720,0063Перетворювач рівня VEGAPULS 62 9026 10 29 00шт.650 375,00302 250,0060 450,00362 700,0064Ящик комутаційний КСВ 8538 10 00 00шт.58 000,0040 000,008 000,0048 000,0065Комутатор оповіщення ППКОП "NOVA 8" 8531 10 95шт.15 478,005 478,001 095,606 573,6066Комутатор оповіщення ППК "Лунь-7Т" 8531 10 95шт.13 400,653 400,65680,134 080,7867Перетворювач температури та вологості атмосферного повітря 9025 19 20шт.26 054,0012 108,002 421,6014 529,6068Перетворювач напрямку та швидкості вітру 9026 80 80 00шт.13 800,003 800,00760,004 560,0069Шелтер перетворювача температури та вологості атмосферного повітря 9033 00 90 00шт.27 200,0014 400,002 880,0017 280,0070Перетворювач атмосферного тиску 9026 20 20 00шт.24 600,009 200,001 840,0011 040,0071Блок живлення UNO-PS/1AC/24DC/30W 8504 40 84 00шт.101 674,0016 740,003 348,0020 088,0072Блок живлення UNO-PS/1AC/24DC/30W (+запас) 8504 40 84 00шт.11 674,001 674,00334,802 008,8073Бар`єр іскрозахисту двохканальний MACX MCR-EX-SL-RPSSI-2I-SP 8536 30 10 90шт.941 301,00371 709,0074 341,80446 050,8074Модуль живлення MACX MCR-PTB-SP 8504 40 84 00шт.37 532,0022 596,004 519,2027 115,2075Модуль живлення MACX MCR-PTB-SP (+ запас) 8504 40 84 00шт.17 532,007 532,001 506,409 038,4076Бар`єр іскрозахисту двохканальний Бар`єр захисту MACX MCR-EX-SL-RPSSI-2I-SP (+ запас) 8536 30 10 90шт.141 301,0041 301,008 260,2049 561,20Яблунівське ВПГ. Обладнання об`єктів локальною системою виявлення загрози виникнення надзвичайних ситуацій та оповіщення людей у разі їх виникнення (ПС)1Шафа каркасна 2000х600х600 8538 10 00 00шт.115 540,0015 540,003 108,0018 648,002Шафа монтажна 8U.600 8538 10 00 00шт.529 166,67145 833,3329 166,67175 000,003Операторська станція 8471 90 00 00шт.2455 381,91910 763,82182 152,761 092 916,584Вимикач автоматичний кiлькiсть полюсiв-1, струм 10А, характерика «С», відключна здатність 6кА 8536 20 10 00шт.1240,00240,0048,00288,005Вимикач автоматичний кiлькiсть полюсiв-1, струм 10А характерика «С», відключна здатність 6кА (запас) 8536 20 10 00шт.1240,00240,0048,00288,006Вимикач автоматичний кiлькiсть полюсiв-1, струм 4А, характерика «С», відключна здатність 6кА 8536 20 10 00шт.1284,00284,0056,80340,807Вимикач автоматичний кiлькiсть полюсiв-1, струм 4А, характерика «С», відключна здатність 6кА (запас) 8536 20 10 00шт.1284,00284,0056,80340,808Вимикач автоматичний кiлькiсть полюсiв-1, струм 2А, характерика «С», відключна здатність 6кА (запас) 8536 20 10 00шт.2326,00652,00130,40782,409Вимикач автоматичний кiлькiсть полюсiв-2, струм 16А, характерика «С», відключна здатність 6кА (запас) 8536 20 10 00шт.2500,001 000,00200,001 200,0010Вимикач автоматичний кiлькiсть полюсiв-2, струм 16А, характерика «С», відключна здатність 6кА 8536 20 10 00шт.12500,006 000,001 200,007 200,0011Вимикач автоматичний кiлькiсть полюсiв-1, струм 16А, характерика «С», відключна здатність 6кА 8536 20 10 00шт.12200,002 400,00480,002 880,0012Вимикач автоматичний кiлькiсть полюсiв-1, струм 16А, характерика «С», відключна здатність 6кА (запас) 8536 20 10 00шт.2200,00400,0080,00480,0013Вимикач автоматичний кiлькiсть полюсiв-1, струм 6А, характерика «С», відключна здатність 6кА (запас) 8536 20 10 00шт.20300,006 000,001 200,007 200,0014Вимикач автоматичний кiлькiсть полюсiв-1, струм 2А, характерика «С», відключна здатність 6кА (запас) 8536 20 10 00шт.12326,003 912,00782,404 694,4015Комунікаційний процесор IE CP343-1 6GK7 343-1GX30-0XE0 8517 62 00 00шт.4137 400,00549 600,00109 920,00659 520,0016Штекер фронтальний 40 контактів (392- 1AM00) 8536 69 90шт.31 773,005 319,001 063,806 382,8017Штекер фронтальний 20 контактів (392-1AJ00) 8536 69 90шт.11 150,501 150,50230,101 380,6018Світильник аварійного освітлення 9405 40шт.41 350,005 400,001 080,006 480,0019Шафа монтажна 8.6.2 Л1 Z1 IP21 8538 10 00 00шт.318 844,0056 532,0011 306,4067 838,4020Інтерфейсний кабель перетворювача напрямку та швидкості вітру 8544 42 10 00шт.13 600,003 600,00720,004 320,0021Інтерфейсний кабель перетворювача температури та вологості атмосферного повітря 8544 42 10 00шт.14 000,004 000,00800,004 800,0022Гучномовець рупорний 30ГР001-К 8518 21 00 90к-т82 940,6023 524,804 704,9628 229,7623Гучномовець настінний 3/1АС100ПН 8518 21 00 90к-т19475,809 040,201 808,0410 848,2424Гучномовець настінний 6АС100ПН 8518 21 00 90к-т10900,909 009,001 801,8010 810,8025Інтерфейсний модуль PROFIBUS-DP SLIO IM053 (053-1PN00) 8538909100шт.536 900,00184 500,0036 900,00221 400,0026Програмований логічний контролер CPU 315PN-SPEED7 technology (315-4PN33) 8538909100шт.1210 282,00210 282,0042 056,40252 338,4027Програмований логічний контролер CPU 315PN-SPEED7 technology (315- 4PN33) (резерв) 8538909100шт.1210 282,00210 282,0042 056,40252 338,4028Інтерфейсний модуль PROFIBUS-DP SLIO IM053 (053-1PN00) (+запас) 8538909100шт.136 900,0036 900,007 380,0044 280,0029Сповiщувач ручний СПР Ех зовнішнього виконання 8531 10 30 00шт.15840,0012 600,002 520,0015 120,0030Сповiщувач ручний СПР Ех зовнішнього виконання (запас) 8531 10 30 00шт.2840,001 680,00336,002 016,0031Медіаконвектор TP-LINK MC110SC (запас) 8517 62 00 00шт.101 072,5010 725,002 145,0012 870,0032Модуль дискретних виходів SM022 (022-1BF00) 8538909100шт.77 254,0050 778,0010 155,6060 933,6033Модуль дискретних входів SM321 (321- 1BL00) 8538909100шт.236 693,0073 386,0014 677,2088 063,2034Модуль дискретних входів SM321 (321- 1BL00) (+ запас) 8538909100шт.136 693,0036 693,007 338,6044 031,6035Модуль дискретних виходів SM022 (022-1BF00) (+запас) 8538909100шт.17 254,007 254,001 450,808 704,8036Модуль аналогових входів SM331 (331- 7KF01) 8538909100шт.175 150,0075 150,0015 030,0090 180,0037Модуль аналогових входів SM331 (331- 7KF01) (+ запас) 8538909100шт.175 150,0075 150,0015 030,0090 180,0038Джерело живлення 24В пост. струму, QUINT PS-1AC 24DC-3.5 8504 40 84 00шт.28 850,0017 700,003 540,0021 240,0039Джерело живлення 24В пост. струму, QUINT PS-1AC 24DC-5 8504 40 84 00шт.19 276,009 276,001 855,2011 131,2040Блок безперебійного живлення RT 3000 NRT-U3000 8504 40 30 00шт.6187 518,001 125 108,00225 021,601 350 129,6041Блок безперебійного живлення RT 3000 NRT-B3000 8504 40 30 00шт.1187 518,00187 518,0037 503,60225 021,6042Джерело живлення 24В пост.тока, QUINT PS-1AC 24DC-20 8504 40 84 00шт.119 768,0019 768,003 953,6023 721,6043Джерело живлення 24В пост. струму, QUINT PS-1AC 24DC-20 (запас) 8504 40 84 00шт.119 768,0019 768,003 953,6023 721,6044Джерело живлення 24В пост. струму, QUINT PS-1AC 24DC-5 (запас) 8504 40 84 00шт.19 276,009 276,001 855,2011 131,2045Джерело живлення 24В пост. струму, QUINT PS-1AC 24DC-3.5 (запас) 8504 40 84 00шт.18 850,008 850,001 770,0010 620,0046Комплекс базового обладнання голосового оповіщення (200 Вт) з виносним мікрофоном 8518 50 00шт.2102 000,00204 000,0040 800,00244 800,0047Комплекс базового обладнання голосового оповіщення (100 Вт) з виносним мікрофоном 8518 50 00шт.393 000,00279 000,0055 800,00334 800,0048Модуль введення дискретних сигналів SLIO SM021 (021-1BF00) 8538909100шт.96 642,0059 778,0011 955,6071 733,6049Комутатор Ethernet FL SWITCH SFN 5TX-PN 8517 62 00 00шт.513 626,0068 130,0013 626,0081 756,0050Модуль виведення дискретних сигналів SM322 (322-1BL00) 8538909100шт.151 192,0051 192,0010 238,4061 430,4051Модуль виведення дискретних сигналів SM322 (322-1BL00) (+ запас) 8538909100шт.151 192,0051 192,0010 238,4061 430,4052Комутатор Ethernet FL SWITCH SFN 5TX- PN (запас) 8517 62 00 00шт.113 626,0013 626,002 725,2016 351,2053Модуль введення дискретних сигналів SLIO SM021 (021-1BF00) (+запас) 8538909100шт.16 642,006 642,001 328,407 970,4054Комутатор Ethernet FL SWITCH 2208 (+запас) 8517 62 00 00шт.165 700,0065 700,0013 140,0078 840,0055Комутатор Ethernet FL SWITCH 2208 8517 62 00 00шт.165 700,0065 700,0013 140,0078 840,0056Ящик комутаційний КСВ 8538 10 00 00шт.58 000,0040 000,008 000,0048 000,0057Комутатор оповіщення ППКОП "NOVA 8" 8531 10 95шт.15 478,005 478,001 095,606 573,6058Комутатор оповіщення ППК "Лунь-7Т" 8531 10 95шт.13 400,653 400,65680,134 080,7859Перетворювач температури та вологості атмосферного повітря 9025 19 20шт.16 054,006 054,001 210,807 264,8060Перетворювач напрямку та швидкості вітру 9026 80 80 00шт.13 800,003 800,00760,004 560,0061Шелтер перетворювача температури та вологості атмосферного повітря 9033 00 90 00шт.17 200,007 200,001 440,008 640,0062Перетворювач атмосферного тиску 9026 20 20 00шт.14 600,004 600,00920,005 520,0063Блок живлення UNO-PS/1AC/24DC/60W 8504 40 84 00шт.51 674,008 370,001 674,0010 044,0064Блок живлення UNO-PS/1AC/24DC/30W 8504 40 84 00шт.51 674,008 370,001 674,0010 044,0065Блок живлення UNO-PS/1AC/24DC/60W (+запас) 8504 40 84 00шт.11 674,001 674,00334,802 008,8066Блок живлення UNO-PS/1AC/24DC/30W (+запас) 8504 40 84 00шт.11 674,001 674,00334,802 008,80 13 314 666,252 662933,2515 977 599,50
1. Загальна вартість Устаткування, що поставляється по цій Специфікації, складає 15 977 599,50 грн. (п?ятнадцять мільйонів дев?ятсот сімдесят сім тисяч п?ятсот дев?яносто дев?ять грн. 50 коп.), у тому числі ПДВ: 2 662 933,25 грн. (два мільйони шістсот шістдесят дві тисячі дев?ятсот тридцять три грн. 25 коп.) (для платників ПДВ).
2. Умови поставки Устаткування: DDP Україна, Полтавська обл., Лохвицький район, с. Сенча ,вулиця Перемоги, 99 (згідно Інкотермс - 2020).
3. Строк поставки Устаткування: згідно п. 5.4.3 Договору.
4. Транспортні витрати: автомобільним транспортом. Транспортні витрати покладаються на Підрядника.
5. Гарантія на Устаткування становить: дванадцять місяців з дати поставки при умові належного зберігання та використання, але в жодному разі не менше гарантійного строку Виробника товару.
6. Виробник Устаткування: ETI, VEGA, SIEMENS, VIPA, ТОВ «УА-СИСТЕМИ», НВП «Електроприлад», Yokogawa, Phoenix Contact.
7. Рік виготовлення Устаткування: не більше 12 місяців з моменту виготовлення на момент поставки.
8. Відвантаження Устаткування: проводиться за рознарядкою Замовника.
9. Вимоги до тари та упаковки: тара та упаковка підприємства-виробника, ціна тари та упаковки включені до ціни устаткування, тара не зворотня.
10. Реквізити Вантажовідправника: Товариство з обмеженою выдповыдальныстю «УА-СИСТЕМИ»: Україна, Харківська обл., м. Харків, вул. Москалівська, 93.
11. Реквізити Вантажоотримувача:Яблунівське ВПГ Управління з переробки газу та газового конденсату: Україна, Полтавська обл., Лохвицький район, с. Сенча, вулиця Перемоги, 99
12. У разі, якщо код УКТ ЗЕД імпортованого Товару, вказаний в митній декларації (МД), відрізняється від коду УКТ ЗЕД імпортованого Товару, який вказаний у цій Специфікації, Постачальник зобов`язується надати разом з актом приймання-передачі або видатковою накладною копії митних декларацій (МД) на підтвердження кодів УКТ ЗЕД імпортованих Товарів. (для резидента).
13. Сторони підтверджують, що ціна визначена специфікацією являється звичайною ціною.
14. Ця Специфікація є невід`ємною частиною вищевказаного Договору.
15. Ця Специфікація складена в 2-х (двох) примірниках (1 примірник Підряднику та 1 примірник Замовнику).
ПІДПИСИ СТОРІН:
ЗАМОВНИК:ПІДРЯДНИК:
______ ______Н.О. Тєльнова
(підпис, ініціали, прізвище, печатка) (підпис, ініціали, прізвище, печатка)
Додаток № 4 до Договору № від «__» 202__р. Інформація про власників контрагента, включаючи кінцевого бенефіціарного власника (контролера)
із зазначенням всього ланцюжка власників, включаючи кінцевих бенефіціарних власників (контролерів)
станом на ___
(форма)
Найменування організації (найменування, місцезнаходження, ІПН) Власники (акціонери) організації, із зазначенням частки в% (найменування, місцезнаходження) Підтверджуючі документи, найменування реквізити, паспортні дані I. Підприємство-контрагент ТОВ «УА-СИСТЕМИ», адреса: 61004, м. Харків, вул. Москалівська, буд.93 ІПН 412109420387Загальний розмір до статутного фонду (грн.): 3 000 000.00Статут, Витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань Дата запису: 14.03.2017 Номер запису: 1 480 102 0000 072584 ОСОБА_1 , ІПН НОМЕР_5 , Розмір внеску до статутного фонду (грн.): 2 400 000.00 (частка від статутного капіталу 80%) Адреса засновника: АДРЕСА_1 Паспорт серія НОМЕР_6 , виданий Дзержинським РВ у м. Харкові ГУ ДМС України в Харківській області 17.10.2013 року ОСОБА_2 , ІПН НОМЕР_7 , Розмір внеску до статутного фонду (грн.): 600 000.00 (частка від статутного капіталу 20%) Адреса засновника: АДРЕСА_2 Паспорт серія НОМЕР_8 , виданий Ленінським РВ ХМУ ГУМВС України в Харківській області 02.04.2009 рокуII. Юридичні особи, які є власниками організації - контрагента _____________III. Юридичні особи, які є власниками наступних рівнів (до кінцевих) _____________IV. Кінцевий бенефіціарний власник (контролер) ОСОБА_1 , ІПН НОМЕР_5 , Адреса засновника: АДРЕСА_1 Паспорт серія НОМЕР_6 , виданий Дзержинським РВ у м. Харкові ГУ ДМС України в Харківській області 17.10.2013 року
Примітка
Для власників / бенефіціарів / акціонерів фізичних осіб вказати ПІБ, ІПН, паспортні дані та частку в%
Для власників / акціонерів юридичних осіб вказати:
- найменування, форму власності, ІНП, місцезнаходження та частку в% в організації
- вказати своїх власників (до кінцевих)
Достовірність та повноту даної інформації підтверджую.
«___» _____ 20___р. _________
(підпис особи - уповноваженого представника контрагента)
М.П.
ПІДПИСИ СТОРІН:
Замовник Підрядник
______ ____Н.О. Тєльнова
(підпис, ініціали, прізвище, печатка) (підпис, ініціали, прізвище, печатка)
Додаток №5
до Договору №
від «__» 202__р.
Перелік штрафних санкцій
до Підрядника за порушення вимог в галузі ОП та ПБ, що стягуються понад збитки
№ВИД ПОРУШЕННЯСУМА ШТРАФУ за кожний випадок1Виявлення на території виробничого об`єкту Замовника працівників Підрядника (Субпідрядника) в стані алкогольного, наркотичного або токсичного сп`яніння, пронесення або знаходження на території об`єкту речовин, що викликають алкогольне, наркотичне чи токсичне сп`яніння (за винятком випадків виявлення зазначених фактів безпосередньо працівниками Підрядника з письмовим повідомленням про це Замовника протягом 24 годин з моменту виявлення)5000 грн.2За приховування інформації Підрядником (Субпідрядником) (не надання повідомлення Замовнику протягом 3 годин), про аварії, пожежі, інциденти, факти виробничого травматизму, порушення технологічного режиму, що сталися під час виконання підрядних робіт, або повідомлення з запізненням більш ніж на 12 годин з моменту виявлення події4000 грн.3Проведення Підрядником (Субпідрядником) робіт підвищеної небезпеки без необхідного наряду-допуску 1000 грн.4Відключення або порушення цілісності блокувань та інших пристроїв забезпечення безпеки на діючому обладнанні Підрядника або Замовника без відповідного письмового погодження.1000 грн.5Паління працівниками Підрядника (Субпідрядника) на території виробничого об`єкту Замовника поза спеціально відведеними для цього місцями5000 грн.6Використання працівниками Підрядника (Субпідрядника) на території Замовника відкритого вогню поза спеціально відведеними для цих цілей місцями, якщо це не передбачено нарядом-допуском5000 грн.7У разі залучення Підрядником до виконання договірних обсягів робіт третьої сторони без відповідного узгодження кандидатури Субпідрядника3000 грн.8У разі виявлення на об`єктах Замовника працівника Підрядника (Субпідрядника), які виконують роботи без відповідної кваліфікації та атестації1000 грн9Відсутність відповідальної особи (керівника робіт) на місці проведення робіт підвищеної небезпеки, які виконуються за нарядом - допуском1000 грн.10Невиконання окремих конкретних вимог Типової інструкції з організації безпечного проведення газонебезпечних робіт1000 грн.11Порушення правил безпеки при проведенні вогневих робіт1000 грн.12Виконання працівником виробничих операцій: без проходження вступного інструктажу, інструктажу на робочому місці (первинного, повторного, цільового); не пройшов своєчасно перевірку знань; при відсутності у працівника на робочому місці посвідчення на право виконання спеціальних робіт500 грн. за кожний випадок13Недотримання вимог безпеки при виконанні робіт на висоті (не застосування необхідних страхувальних прив`язів, сходів, огороджень тощо)3000 грн.14Невиконання вимог Правил НАПБ при виконанні робіт і окремих операцій на території / об`єктах Замовника3000 грн.15Не усунення у встановлені терміни раніше виявлених / зафіксованих порушень (за кожне порушення)1000 грн.16Пересування авто по території виробничого об`єкта без включеного ближнього світла / ходових вогнів.200 грн.17Носіння ювелірних прикрас при виконанні робіт.200 грн.
У разі виявлення порушень вимог з ОП та ПБ у Субпідрядників, залучених Підрядником, Замовник має право застосувати зазначені штрафні санкції безпосередньо до Підрядника.
У разі якщо у Договорі передбачено більший розмір штрафних санкцій за порушення Підрядником/Субпідрядником вимог з ОП та ПБ, порівняно з Додатком 3 до Положення, застосовуються штрафні санкції, передбачені безпосередньо у Договорі.
Замовник Підрядник
______ ____Н.О. Тєльнова
(підпис, ініціали, прізвище, печатка) (підпис, ініціали, прізвище, печатка)
Додаток № 6
до Договору №
від «__» 202__р.
Перелік порушень та штрафних санкцій до Підрядника/Субпідрядника за порушення вимог в галузі охорони навколишнього середовища
№ п.п.ПорушенняЦіна договору з урахуванням ПДВ, тис. грн.* ?1010- 5050- 200200- 20002000- 5000>5000 Сума штрафу, що стягується з Підрядника за кожне виявлене порушення (тис. грн.)*123456781Порушення Підрядником (Субпідрядником) вимог екологічного законодавства, в тому числі законодавства про охорону навколишнього середовища, про охорону атмосферного повітря, земельного, лісового, водного законодавства, законодавства про надра (за винятком порушень, передбачених окремими пунктами цього Додатку)2581015202Невиконання у встановлений термін приписів Замовника у частині охорони довкілля, екологічної та радіаційної безпеки 310152025303Приховування Підрядником інформації про інциденти/аварії, що призвели до забруднення довкілля або повідомлення про них із запізненням більш ніж на 24 години з моменту виявлення події28121517204Непредставлення, надання з простроченням більше 1 доби звіту (тів), передбачених Договором135710125Механічне ушкодження наземних і/або підземних комунікацій (у тому числі трубопроводів, ємкостей), що привело до їх розгерметизації та забруднення довкілля, сталося з вини Підрядника на об`єктах і ліцензійних ділянках Замовника1015203040506Механічне ушкодження наземних і/або підземних комунікацій (у тому числі трубопроводів, ємкостей), що не привело до їх розгерметизації, що сталося з вини Підрядника на об`єктах і ліцензійних ділянках Замовника510152030407Здійснення діяльності Підрядником без дозвільних документів, що передбачені чинним природоохоронним законодавством України510203035408Самовільне відновлення робіт, виконання яких було призупинене уповноваженним представником Замовника з причин порушення чинного природоохоронного законодавства України, норм та правил екологічної безпеки2581015209Залучення Підрядником для виконання робіт працівників, які не ознайомлені з Екологічною політикою Товариства, інструкціями, що містять вимоги охорони охорони довкілля, екологічної та радіаційної безпеки.1357102010Розлив нафтопродуктів, інших небезпечних речовин.5102030405011Недотримання Підрядником екологічних, санітарно-епідеміологічних і інших вимог при накопиченні, зберіганні, відходів виробництва і споживання, а також вимог до організації та утримання місць тимчасового накопичення і зберігання відходів25812151812Самовільне зняття і/або переміщення родючого шару грунту, псування земель5102030405013Забруднення крижаного покриву водних об`єктів, водозахисних зон, акваторії водних об`єктів відходами виробництва і споживання і/або шкідливими речовинами351015202514Недотримання встановлених вимог при водозаборі з водних об`єктів або скидання забруднених вод (стоків) у водні об`єкти / на водозбірні площі, недотримання вимог до збору і очищення стічних вод, умов договору на користування водним об`єктом5101520253015Невиконання обов`язків за змістом і прибиранню робочого майданчика і прилеглої безпосередньо до нього території5101525303516Незабезпечення Підрядником місць здійснення діяльності, повязаної з можливими витоками, розливами нафтопродуктів та інших токсичних речовин, сорбентами (абсорбентами) направленої протидії351015202517Відсутність знаків радіаційної безпеки в місцях підвищення природного рівня радіації при роботі на об`єктах з техногенно підсиленими джерелами5101525405018Псування зелених насаджень, незаконна рубка лісів, лісових насаджень10202530354019Залучення Субпідрядників без передбаченого договором попереднього письмового узгодження із Замовником5101520253020Порушення вимог локальних нормативних актів Замовника, обов`язок дотримання яких передбачений цим Договором (за винятком порушень, передбачених окремими пунктами цього Додатка)5101520253021Самовільне зайняття земельних ділянок у межах землевідведення Замовника5102025303522Самовільна розробка надр (у тому числі пісок, гравій, глина, торф, сапропель) в межах землевідведення Замовника5101520253023Відсутність (часткова відсутність) встановленої Порядком документації, Робочого плану заходів з охорони навколишнього середовища, екологічної та радіаційної безпеки аба ведення/дотримання їх неналежним чином258101520
*У випадку, якщо Підрядник за Договором - нерезидент, суми штрафів перераховуються у валюту Договору по курсу НБУ на дату їх виставлення
Примітки:
1. Штраф стягується за кожен факт порушення, якщо Додатком не передбачене інше.
2. У разі, якщо встановлено порушення двома і більше працівниками Підрядника, штраф стягується за кожен випадок факту порушення (один факт відповідає порушенню одним працівником).
3. Штраф стягується понад інші виплати, що сплачуються у зв`язку із спричиненням Замовникові збитків.
4. За текстом Додатка терміни " Підрядник" і " Виконавець", " роботи" і " робіти" ідентичні.
5. За текстом Додатка термін " Замовник" ідентичний терміну "Представник Замовника".
6. За текстом Додатка поняттям "Працівник Підрядника" охоплюється перелік осіб, включаючи осіб, з якими Підрядник, контрагент Підрядника уклав трудовий договір, цивільно-правовий договір, інших осіб, які виконують для Підрядника / контрагента Підрядника роботи на об`єктах Замовника.
7. Підрядник відповідає за порушення Субпідрядників, інших третіх осіб, що виконують роботи на об`єктах, ліцензійних ділянках Замовника, як за свої власні.
8. У разі неодноразового здійснення впродовж шести місяців одного і того ж порушення, вказаного в цьому Додатку, розмір штрафу, що накладається, збільшується в 1,5 рази.
9. Факт порушення встановлюється актом, підписаним представником Замовника, що здійснює виробничий екологічний контроль, або третьою особою, залученою Замовником для здійснення контролю (супервайзери, особи здійснюють технічний нагляд), і/або працівниками підприємства, залученого для надання охоронних робіт, а також працівником Підрядника і/або представником Підрядника. Загальна кількість осіб, що підписують акт, має бути не менше двох чоловік. У разі відмови працівника Підрядника від підписання акту, такий факт фіксується в акті про відмову підписання і виявлені порушення і завіряється підписом свідка (-ів). Відмова працівника Підрядника від підписання акту не є перешкодою для стягнення штрафу. Акт, оформлений відповідно до даного пункту, є достатньою підставою для стягнення штрафу.
10. Крім того, факт порушення може бути підтверджений одним з наступних документів :
- актом;
- приписом фахівця Замовника, що здійснює виробничий контроль дотримання чинного природохоронного законодавства, норм та правил екологічної безпеки;
- актом розслідування причин інциденту, складеного комісією Замовника з розслідування причин інциденту за участю представників Підрядника (якщо за їх згодою вони залучалися до розслідування);
- відповідним актом або приписом контролюючих і наглядових органів.
11. До оплати Підрядником штрафних санкцій,передбачених даним Додатком, Замовник, на суму таких штрафних санкцій, має право притримати оплату за виконані роботи/надані робіти.
12. У разі протиріч в частині розміру штрафних санкцій між умовами Порядку управління (взаємодії з) підрядними організаціями в галузі охорони навколишнього середовища, який знаходиться на офіційному сайті АТ «Укргазвидобування», і умовами цього Додатку, застосуванню підлягають штрафні санкції, розмір яких більший.
Замовник Підрядник
______ ____Н.О. Тєльнова
(підпис, ініціали, прізвище, печатка) (підпис, ініціали, прізвище, печатка)
Додаток №7
до Договору №
від «__» 202__р.
Типова форма банківської гарантії/стендбай акредитиву виконання зобов`язань Виконавцем за контрактом/договором
Згідно Типової форми банківської гарантії/Стендбай акредитиву виконання зобов`язань Виконавцем/Підрядником/Постачальником/Продавцем (або інша назва) за контрактом/договором*
Типова форма банківської гарантії/Стендбай акредитиву виконання зобов`язань Виконавцем/Підрядником/Постачальником/Продавцем (або інша назва) за контрактом/договором*
БАНКІВСЬКА ГАРАНТІЯ / СТЕНДБАЙ АКРЕДИТИВ № (...)**BANK GUARANTEE/STAND BY LETTER OF CREDIT No (...)**Місце складання (...) дата складання «(...)» (...) 20(...)Place of issue (...) date of issue "(...)" (...) 20 (...) (...) (повне найменування юридичної особи - Гаранта), адреса місцезнаходження: (...), поштова адреса: (...) реквізити банківської ліцензії (Гаранта) на право надання банківських послуг (банківська ліцензія): (...), іменований надалі «Гарант», справжнім гарантує належне виконання (...) (повне найменування особи - Принципала), адреса місцезнаходження: (...), поштова адреса: (...), код ЄДРПОУ або реєстраційний номер представництва (для представництв, зареєстрованих відповідно до Інструкції про порядок реєстрації представництв іноземних суб`єктів господарської діяльності в Україні, затвердженої наказом міністерства зовнішніх економічних зв`язків і торгівлі України від 18.01.1996 №30***), банківські реквізити: (...), іменований надалі «Принципал», зобов`язань по виконанню контракту/договору, що укладається за результатами закупівлі (оголошення № (...) від (...)) (далі - Договір), укладеного Принципалом з Акціонерним товариством «Укргазвидобування» (код ЄДРПОУ 30019775, ІПН 300197726657, адреса: 04053, вул. Кудрявська, 26/28) іменованим надалі «Бенефіціар».(...) (full name of Guarantor), address: (...), postal address: (...), requisites of a bank license: (...) hereinafter referred to as the "Guarantor", hereby guarantees due performance by (...) (full name of the Principal), address: (...), postal address: (...), registration number (…), registration/tax number or registration number of representative office, (for representative offices that are registrated in accordance with Instruction on the orderly centralization of representatives of foreign economic entities in Ukraine, approved by the Order of Ministry of Foreign Economic Relations and Trade dated 18/01/ 1996 # 30***), bank details: (...) hereinafter referred to as "Principal" of its contractual obligations under contract/agreement, which is concluded on the basis of the results of Tender (announcement/notice № (...) dd. (...)) (hereinafter - the Contract), concluded by the Principal with JOINT STOCK COMPANY «UKRGASVYDOBUVANNYA», (USR code 30019775, Individual Tax No. 300197726657, ADDRESS: 26/28, KUDRYAVSKA ST., KYIV, UKRAINE 04053), named hereinafter "Beneficiary".Гарант справжнім безвідклично та безумовно та без заперечень зобов`язується виплатити Бенефіціару на Вимогу будь-яку суму вказану в Вимозі Бенефіціара, що не перевищує (...) (сума цифрами і прописом, валюта), не пізніше 5 робочих днів з дати отримання Вимоги Бенефіціара, що містить вказівку на те, в чому полягає порушення Принципалом зобов`язань, в забезпечення якого видана/відкритий ця/цей гарантія/стендбай акредитив, та без необхідності подання будь-яких інших документів або виконання будь-яких інших умов, надання додаткових обґрунтувань.The Guarantor hereby irrevocably and without any objections undertakes to pay no later than 5 banking days from the date of receipt of a demand from the Beneficiary any amount specified in the Beneficiary's demand, not exceeding (...) (amount in numbers and words, currency), stating in what respect the Principal is in breach of its contractual obligations, in support of which this guarantee/standby letter of credit has been issued, and without the need to submit any other documents, additional justifications or fulfill any other conditions. ФОРМА ПРЕДСТАВЛЕННЯ:FORM OF PRESENTATION:У паперовій формі: рекомендованим листом або кур`єром; та/або В електронній формі: ключованим SWIFT повідомленнямIn paper form by registered letter or courier; and/or In electronic form by means of authenticated SWIFT.Для паперової форми: Вимога Бенефіціара до Гаранта про сплату грошової суми по цій гарантії/стендбай акредитиву має бути підписана уповноваженою особою Бенефіціара та завірена печаткою Бенефіціара. З метою ідентифікації банк Бенефіціара підтверджує дійсність підпису Бенефіціара на письмовій вимозі шляхом направлення ключованого повідомлення на SWIFT-адресу Гаранта.FOR PAPER FORM: The Beneficiary's demand on payment of funds under this guarantee/standby letter of credit shall be signed by the Beneficiary's authorized person and certified by Beneficiary's stamp. For the purpose of identification, the beneficiary's bank shall confirm authenticity of the Beneficiary's signature on the demand by the authenticated SWIFT message sent to the Guarantor's SWIFT.Для електронної форми: передача вимоги здійснюється через банк Бенефіціара ключованим повідомленням SWIFT на нашу SWIFT-адреса [...] з цитуванням повного тексту вимоги Бенефіціара, включаючи відповідну дату виставлення вимоги. Дата отримання такого SWIFT повідомлення буде розглядатися як дата подання вимоги.FOR ELECTRONIC FORM: demand is transmitted through beneficiary's bank by means of an authenticated SWIFT to our SWIFT address […], quoting the full wording of the Beneficiary's demand including its issuing date. The date of receipt of such SWIFT message shall be considered as the date of presentation of the demand.МІСЦЕ ПРЕДСТАВЛЕННЯ:PLACE OF PRESENTATION:У паперовій формі: рекомендованим листом або кур`єром: [поштова адреса установи Банку, яка видала Гарантію] В електронній формі: ключованним повідомленням SWIFT: [SWIFT-АДРЕСА: …]For paperform by registered letter or courier to: [Post address of bank that issued guarantee] For electronic form by means of authenticated SWIFT: [SWIFT-ADDRESS…]Ця/цей гарантія/стендбай акредитив забезпечує виконання Принципалом зобов`язань за вказаним вище Договором. Ця гарантія/стендбай акредитив є окремим видом забезпечення виконання зобов`язань за Договором. Сплата Гарантом грошової суми по цій гарантії/стендбай акредитиву на вимогу Бенефіціара, не звільняє Принципала від обов`язку сплатити неустойку (пеню, штрафи), передбачені Договором.****This guarantee/standby letter of credit secures the fulfillment by the Principal of its obligations under the above-mentioned Contract. This guarantee/standby letter of credit states a separate form of assurance of fulfillment of obligations under the Contract. Payment by the Guarantor of the funds under this guarantee / standby letter of credit at the request of the Beneficiary does not relieve the Principal of the obligation to pay the penalty (fines, charges) stipulated by the Contract.****Зобов`язання Гаранта перед Бенефіціаром вважається належним чином виконаним з дати фактичного надходження грошових коштів на поточний рахунок Бенефіціара, вказаний у Вимозі Бенефіціара. Усі платежі за гарантією/стендбай акредитивом мають бути виконані Гарантом на користь Бенефіціара незалежно від будь-яких заперечень Принципала або будь-якої третьої сторони. У разі порушення Банком своїх зобов`язань за цією гарантією/стендбай акредитивом, його відповідальність не обмежується Сумою гарантії.The Guarantor's obligation to the Beneficiary is deemed to be duly executed from the date of actual payment as specified in the Beneficiary's Demand. All payments under this guarantee/standby letter of credit must be made by the Guarantor in favor of the Beneficiary, notwithstanding any objections from the Principal or any third party. In the event of a breach by the Bank of its obligations under this guarantee/standby letter of credit, Bank's liability is not limited to the amount of the guarantee.Ніякі зміни і доповнення, що вносяться до Договору, не звільняють Гаранта від зобов`язань за цією/цим Банківською гарантією/Стендбай акредитивом.Any amendments made to the Contract shall not release the Guarantor from its obligations under this Bank Guarantee/Standby letter of credit.Ця/Цей Банківська гарантія/Стендбай акредитив є безвідкличною/-ним, непередаваною/-ним і не може бути переуступлена без попередньої згоди зі сторони Гаранта, Принципала та Бенефіціара.This Bank Guarantee/Standby letter of credit is irrevocable, non-transferable and cannot be assigned without the prior consent of the Guarantor, Principal and Beneficiary.Без згоди Бенефіціара допускається вносити зміни до банківської гарантії щодо збільшення суми банківської гарантії та продовження терміну дії гарантії.Without the Beneficiary's consent, the Bank Guarantee may be amended to increase the amount of the Bank Guarantee and extend the guarantee.Ця/цей гарантія/стендбай акредитив, набирає чинності з дати видачі та діє до «(...)» (...) 20(...) р. ***** включно.This Guarantee/Standby letter of credit is effective from the date of its issue and is valid until "(...)" (...) 20 (...) ***** inclusive.Ця/цей гарантія /стендбай акредитив підпорядковується____****** This Guarantee/Standby letter of credit is subject to ______ ****** Відносини по цій Гарантії регулюються чинним законодавством України. The relations under this Guarantee are governed by the applicable law of Ukraine.Сторона відповідальна за сплату будь яких витрат: ПринципалThe party is responsible for paying any costs: PrincipalГарант (розшифровка підпису) М.П. ----------------------------------------Guarantor (name, surname) Stamp ----------------------------------------* У назві додатку вказується визначення Контрагента, як у Контракті/Договорі ** Банківська гарантія/Стендбай акредитив надається учасником, з яким укладається Договір про закупівлю, до укладення Договору. *** Застосовується якщо Принципал є резидентом **** У разі, якщо у тендерній документації (у разі закупівлі робіт) закупівлі визначено, що виконання гарантійних зобов`язань повинне бути забезпечене, зобов`язання Гаранта перед Бенефіціаром за цією гарантією забезпечує виконання зобов`язань Принципала на період дії гарантійних зобов`язань. ***** Строк дії Банківської гарантії/Стендбай акредитиву повинен встановлюватися з урахуванням строку дії Договору, що буде укладений, або виконання зобов`язань по Договору і закінчуватися не раніше закінчення строку дії Договору або виконання зобов`язань по Договору + 102 календарних дні. ****** Нормативні акти, яким підпорядковується банківська гарантія/Стендбай акредитив вказуються у залежності від країни реєстрації Гаранта: уніфікованим правилам, опублікованим МТП (URDG758)/ISP98/UCP600, опублікованим МТП/ положенню про порядок здійснення банками операцій за гарантіями в національній та іноземній валюті від 15.12.2004 р. № 639. У випадку, якщо Принципал/Гарант - резиденти України, у реквізитах вказується номер ЄДРПОУ та ІПН (за наявності), для нерезидентів вказується реєстраційний або податковий номер (за наявності). Текст банківської гарантії не може містити: - посилання на умови договору про надання гарантії (правочину, укладеного між банком-гарантом та принципалом); - умови про зменшення відповідальності банка в будь-якому випадку (окрім випадку прострочення подання вимог, а також зменшення зобов`язання з гарантією на всі суми, виплачені банком за гарантією); - умови про ускладнення процедури виплати грошових коштів за гарантією (додаткового підтвердження повноважень підписант вимоги, отримання будь-яких підтверджень щодо правомірності вимоги, тощо); - обмеження відповідальності банка-гаранта сумою, на яку видано гарантію, у разі порушення банком-гарантом своїх обов`язків за гарантією. - умови відкликання гарантії банком-гарантом * Тhe name of the counterparty must be indicated in the title of the Appendix, similar to the Contract's one ** The bank guarantee / Standby letter of credit is provided by the participant with whom the procurement contract is concluded, before the conclusion of the Contract. *** if the Supplier is resident **** If the procurement procedure documentation determines that the performance of the guarantee obligations must be ensured, the Guarantor's obligation to the Beneficiary under this guarantee ensures the fulfillment of the obligations of the Principal for the duration of the warranty obligations. * **** The term of the Bank guarantee/Standby letter of credit should be established taking into account the term of Contract to be concluded or fulfillment of obligations under the Contract and expire no earlier than the expiration of the Contract or fulfillment of obligations under the Contract + 102 calendar days. ****** Normative acts subject to bank guarantee/standby letter of credit are indicated depending on the country of registration of the Guarantor: unified rules published by ICC (URDG758) / ISP98 / UCP600 , published by ICC / Provisions on the procedure for banks to execute guarantees in national and foreign currencies from 15.12.2004 No. 639. In case the Principal / Guarantor is a resident of Ukraine, the USR code and Individual tax number (if available) are indicated in the details, for non-residents the registration or tax number (if available) is indicated. Guarantee / SBLC text cannot contain: - references for Contract's conditions about guarantee provision (contract concluded between bank-guarantor and principal); - conditions for reducing the liability of the bank in any case (except in case of delayed submission of demands, as well as reducing the liability in frames of a guarantee for all amounts paid by the bank under the guarantee; - conditions for drawing up the procedure for payment of guarantee funds (additional confirmation of the authority of the signatory of the demand, receipt of any confirmation of the demand's validity, etc.); - limitation of liability of the guarantor bank by the amount for which the guarantee is issued, in case of breach by the guarantor bank of its obligations under the guarantee; - conditions of the guarantee's withdrawn by the bank-guarantor Вимоги до банку, що надає банківську гарантію/стендбай акредитив виконання зобов`язань Виконавцем за контрактом/договором (для нерезидентів) та до банку, що надає банківські гарантії виконання зобов`язань Виконавцем за контрактом/договором (для резидентів): 1.Українські державні банки - банки з державною часткою, тобто банки, в яких держава прямо чи опосередковано володіє часткою понад 75% статутного капіталу банку; 2. Комерційні банківські установи, які мають довгостроковий кредитний рейтинг за національною шкалою не нижче «uaAA»; у випадку відсутності рейтингу за національною шкалою у банків іноземних банківських груп рейтинг материнських іноземних банківських груп від однієї з рейтингових компаній Fitch, Standard & Poor's, Moody's має бути не нижче підвищеного інвестиційного класу (А- або вищий); 3. банком, рейтинг якого за класифікацією однієї з провідних світових рейтингових компаній (Fitch IBCA, Standard & Poor's, Moody's) відповідає вимогам першокласних банків (не нижче підвищеного інвестиційного класу А- або вищий). Щодо банку не застосовані санкції держави чи міждержавних організацій, які повністю або частково обмежують та/або забороняють та/або можуть негативно вплинути на виконання банком зобов`язань із забезпечення тендерних пропозицій закупівлі та/або із забезпечення виконання договору, зокрема відповідні санкції Ради національної безпеки і оборони України (згідно з Законом України «Про санкції»), Управління з контролю за іноземними активами Міністерства фінансів Сполучених Штатів Америки (OFAC) та Європейської комісії Європейського Союзу. Рекомендований перелік українських банківських установ, які відповідають вимогам: http://ugv.com.ua/page/docs?count=6 Requirements to the banks, that issue bank guarantee/standby letter of credit (for nonresidents) and for banks that issue bank guarantee (for residents) : 1. Ukrainian state banks - banks with a state interest, that is, banks in which the state directly or indirectly owns more than 75% of the authorized capital of the bank; 2. Commercial banks that have a long-term credit rating on a national scale not lower than "uaAA"; in the absence of a rating on a national scale from banks of foreign banking groups, the rating of parent foreign bank groups from one of the rating companies Fitch, Standard & Poor's, Moody's should not be lower than the raised investment grade (A- or higher). 3. Bank, the rating of which according to the classification of one of the world's leading rating agencies (Fitch IBCA, Standard & Poor's, Moody's) meets the requirements of the first-class banks (not below advance investment grade A- or higher). No State or intergovernmental sanctions have been applied to the bank that completely or partially restrict and / or prohibit and / or may adversely affect the bank's fulfillment of its obligation under Bid Bonds and/or Performance Bonds, in particular the relevant sanctions of the National Security Council and the Defense of Ukraine (under the Law of Ukraine "On Sanctions"), the Office for the Control of Foreign Assets of the United States Treasury (OFAC) and the European Commission of the European Union. An indicative list of Ukrainian banking institutions that meet the requirements: http://ugv.com.ua/page/docs?count=6
Замовник Підрядник
______ ____Н.О. Тєльнова
(підпис, ініціали, прізвище, печатка) (підпис, ініціали, прізвище, печатка)
Додаток №8
до Договору №____
від «___»____202__р.
Форма тижневого звіту
Щотижневий звіт №_____Адреса:_______Генпідрядник/підрядник:Замовник: № Тижня (календарний):__Регіон:_______Відповідальний за об`єкт: _____Відповідальний за об`єкт: _Фотографії: Фотографія1 Фотографія2 Фотографія3 Фотографія4 Фотографія5
Фотографії повинні відображати реальну картину виконання робіт на об`єкті. Кількість фотографій: 5 - 6 шт (роздільна здатність 800х680)
Звіт складається відповідальною особою Генпідрядної або представником Підрядною організації за певним видом робіт
Звіт надається в електронному вигляді відповідальному за об`єкт представнику УПГГК. Розмір одного звіту не повинен перевищувати 2 Мбайт
Вид робітВиконавецьПрогрестижд. 201_тижд. 201_тижд. 201_тижд. 201_тижд. 201_ б78910Шебелинське ВПГКН. Реконструкція технологічних установок ГФУ-1. ГФУ-2 із заміною печей. 1 Заплановано: Фактично: 2 Заплановано: Фактично: 3 Заплановано: Фактично: 4 Заплановано: Фактично: 5 Заплановано: Фактично:
тижд. 201_тижд. 201_тижд. 201_тижд. 201_тижд. 201_тижд. 201_тижд. 201_тижд. 201_тижд. 201_тижд. 201_тижд. 201_1112131415161718192021
тижд. 201_тижд. 201_тижд. 201_тижд. 201_тижд. 201_тижд. 201_тижд. 201_22232425262728
Основні роботи / завдання закінчені на звітному тижніОсновні роботи / завдання, які планується закінчити на наступному тижніКороткий опис виконаних робіт (Які роботи виконані за минулий період з моменту попереднього звіту, перелік з фіз. обсягами)Короткий опис робіт, які будуть виконуватися (Які роботи плануються виконати в наступний звітний період перелік з фіз. обсягами) КоментарКоментарГенпідрядник/підрядник Якщо є проблеми, обов`язково вказувати, також вказувати дії і дати їх усунення Вказувати виявлені порушення, які дії зроблені, які можливі порушення були виявлені. Також вказується порушник і назва підрядника.Замовник (Технагляд) Якщо є проблеми, обов`язково вказувати, також вказувати дії і дати їх усунення Вказувати виявлені порушення, які дії зроблені, які можливі порушення були виявлені. Також вказується порушник і назва підрядника. Середня кількість працюючих осіб на об`єкті по кожному підряднику за поточний тиждень, та наявність автотранспортної та будівельної техніки
Якщо яка-небудь інформація не зазначена в звіті, вважається, що документ відсутній.
Замовник Підрядник
________ _____
(підпис, ініціали, прізвище, печатка) (підпис, ініціали, прізвище, печатка)
4. Стягнути з Приватного акціонерного товариства Акціонерного товариства "Укргазвидобування" (04053, м. Київ, вул. Кудрявська, 26/28, ідентифікаційний код 30019775) на користь Товариством з обмеженою відповідальністю "УА-Системи" (61036, місто Харків, вулиця Москалівська, 93, ідентифікаційний код юридичної особи: 41210946) 6 810 (шість тисяч вісімсот десять) грн 99 коп. судового збору.
5. Накази видати після набрання рішенням законної сили.
Відповідно до частини 1 статті 241 Господарського процесуального кодексу України рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів, а на ухвалу суду - протягом десяти днів з дня його (її) проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення (частина 1 статті 256 Господарського процесуального кодексу України).
Повний текст рішення складено: 01.09.2022
Суддя Н.Б. Плотницька
Судове рішення № 106006482, Господарський суд м. Києва було прийнято 11.08.2022. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 910/21893/21. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: