Єдиний державний реєстр судових рішень
УХВАЛА
"16" серпня 2022 р. м. ХарківСправа № 922/938/22
Господарський суд Харківської області у складі:
судді Ольшанченка В.І.
без виклику представників сторін, за власною ініціативою,
розглянувши матеріали справи
за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "С.Т.А." (пр. Героїв Сталінграду, 39, м. Харків, Україна, 61105)
до XT SHENZHEN TENGYI TRAIDING, LTD (Офіс 1604-1, C будівля, вул. Моер Лонгганг, округ Лонгганг, м. Шеньчжень, Гуандун, Китай, 518100)
про стягнення 11903,00 доларів США,
ВСТАНОВИВ:
Ухвалою Господарського суду Харківської області від 27.06.2022 було прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження у справі №922/938/22 за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче засідання на 30.01.2023 о 14:00 год, в ч. 5 резолютивної частини якої була допущена описка у кількості примірників судового доручення, замість "двох" було помилково вказано "трьох".
Відповідно до ч. 1 ст. 243 ГПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
За таких обставин, господарський суд вважає за необхідне виправити допущену в ухвалі Господарського суду Харківської області від 27.06.2022 описку.
Керуючись ст. 232 - 235, ч. 1 ст. 243 ГПК України,
УХВАЛИВ:
В ч. 5 резолютивної частини ухвали Господарського суду Харківської області від 27.06.2022 у справі №922/938/22 після слів "Зобов`язати позивача у відповідності до вимог Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах від 15.11.1965 та Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень (розділ VI) (затв. наказом Мін`юсту, ДСА від 27.06.2008 №1092/5/54) в п`ятиденний строк з дня отримання цієї ухвали надати Господарському суду Харківської області офіційні переклади: позовної заяви з додатками; цієї ухвали про порушення провадження у справі; письмового уточнення повного найменування відповідача українською мовою, редакції позовних вимог щодо правової природи коштів, що стягуються, та еквіваленту суми позовних вимог в національній валюті по курсу НБУ станом на день сплати судового збору; судового доручення з української мови англійською, правильність якого повинна бути посвідчена нотаріально у" слово "трьох" виправити на "двох".
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею. Порядок і строк її оскарження передбачено ст. 255 - 257 Господарського процесуального кодексу України.
Повне судове рішення складено та підписано 16.08.2022.
Суддя Ольшанченко В.І.
Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі - http://reyestr.court.gov.ua.
Судове рішення № 105776679, Господарський суд Харківської області було прийнято 16.08.2022. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 922/938/22. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: