Єдиний державний реєстр судових рішень
БЕРЕЗАНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
вул. Шевченків шлях, 30-А, м. Березань, Київська область, 07541
№ провадження 2/356/106/22
Справа № 356/160/22
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
20.07.2022 Березанський міський суд Київської області у складі:
головуючого судді Дудар Т.В.
за участю секретаря Харченко Ж.В.
позивача ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Березанського міського суду Київської області в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Березанської міської ради Київської області про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу, визнання права власності на частку у спільному майні,
ВСТАНОВИВ:
До Березанського міського суду Київської області звернувся ОСОБА_1 з позовом до Березанської міської ради Київської області про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу, визнання права власності на частку у спільному майні. Свої позовні вимоги ОСОБА_1 обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 (дівоче прізвище ОСОБА_3 ), з якою він проживав з 2001 року однією сім`єю як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу по день її смерті. Спадкоємців у ОСОБА_2 не було, оскільки всі рідні та близькі померли ще за життя останньої це її батьки, рідний брат та спільний з позивачем син. ОСОБА_1 вказує, що з ОСОБА_2 він почав відносини з 2001 року, вони розпочали проживати разом в будинку його матері за адресою: АДРЕСА_1 , де вона була зареєстрована як член сім`ї власника. Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина, до складу якої увійшли: легковий автомобіль марки «Volkswagen Caddy», синього кольору, 2007 року випуску, номер шасі НОМЕР_1 , державний номерний знак НОМЕР_2 ; квартира АДРЕСА_2 , яка була придбана відповідно до договору купівлі-продажу квартири від 29.08.2009, посвідченим приватним нотаріусом Березанського міського нотаріального округу Київської області Лялик О.В., зареєстровано в реєстрі за № 1146.
Позивач стверджує, що вказане майно фактично було набуто спільно ним та померлою під час проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу, але оформлено на її ім`я.
20.04.2022 ОСОБА_1 подав заяву до Бориспільської міської державної нотаріальної контори про прийняття спадщини. Державним нотаріусом Бориспільської міської державної нотаріальної контори Кардашевською М.В. було відкрито спадкову справу № 112/2022, про що сформовано відповідний витяг про реєстрацію у Спадковому реєстрі № 68832941 від 20.04.2022.
У зв`язку зі смертю дружини, з якою позивач перебував у фактичних шлюбних відносинах, у нього виникли певні труднощі, що пов`язані з реалізацією його права на частину спадкового майна, а також реалізацією права на спадкування. Це пов`язано з тим, що під час його набуття, усі правовстановлюючі документи були оформлені лише на ім`я померлої без зазначення позивача як особи, з якою вона перебуває у фактичних шлюбних відносинах. Через відсутність державної реєстрації шлюбу між позивачем та ОСОБА_2 , він фактично позбавлений можливості отримати свідоцтво на частину спільно набутого майна та свідоцтва про право на спадщину. У 2001 році ОСОБА_1 познайомився з ОСОБА_2 , яка на той час була розлучена, вони розпочали проживати однією сім`єю як чоловік і дружина в будинку його матері, де і були зареєстровані. ІНФОРМАЦІЯ_2 вони обвінчались у Свято-Преображенському храмі в с. Іванків Бориспільського району Київської області. ІНФОРМАЦІЯ_3 у них народився син ОСОБА_4 , який ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці трьох років помер. 29.08.2009 відповідно до договору купівлі-продажу ОСОБА_1 та ОСОБА_2 придбали однокімнатну квартиру АДРЕСА_2 , яка була оформлена на ОСОБА_2 . Договір посвідчено приватним нотаріусом Березанського міського нотаріального округу Київської області Лялик О.В. та зареєстровано в реєстрі за № 1146. У вказаній вище квартирі вони разом за спільні кошти зробили ремонт та в ній почав проживати рідний брат ОСОБА_2 ОСОБА_5 , який ІНФОРМАЦІЯ_5 помер.
У 2011 позивач разом з покійною дружиною за спільні кошти придбали на її ім`я транспортний засіб: легковий автомобіль марки «Volkswagen Caddy» синього кольору, 2007 року випуску, номер шасі НОМЕР_1 , державний номерний знак НОМЕР_2 . Таким чином, позивач стверджує, що починаючи з 2001 року і по день смерті дружини ІНФОРМАЦІЯ_1 , він та ОСОБА_2 проживали однією сім`єю як чоловік та жінка: вели спільне господарство, мали спільний бюджет, опікувались один одним, підтримували шлюбні відносини, облаштовували житло, спільно набували майно, спільно виконували зобов`язання та інше. Увесь цей час проживали разом, спочатку в будинку матері позивача, а потім вже у придбаній ними квартирі, спільно вели домашнє господарство, купували побутові речі, мали спільний бюджет, яким розпоряджались, зокрема, на здійснення оплати житлово-комунальних послуг по квартирі та проведення ремонту, всі правовстановлюючі документи на придбане майно перебували у спільному розпорядженні, зберігались в квартирі, де вони проживали та наразі знаходяться у позивача. Відтак, позивач просить суд встановити факт проживання ОСОБА_1 та померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 як чоловіка та жінки однією сім`єю без реєстрації шлюбу з 01.01.2004 по день її смерті. Визнати за ОСОБА_1 право власності на Ѕ частину автомобіля марки «Volkswagen Caddy» синього кольору, 2007 року випуску, номер шасі НОМЕР_1 , державний номерний знак НОМЕР_2 ; Ѕ квартири за адресою: АДРЕСА_3 , яка була придбана відповідно до договору купівлі-продажу квартири від 29.08.2009, посвідченого приватним нотаріусом Березанського міського нотаріального округу Київської області Лялик О.В. та зареєстровано в реєстрі за № 1146.
В силу приписів п. 1, 2 ч. 4 ст. 274 ЦПК України в порядку спрощеного позовного провадження не можуть бути розглянуті справи у спорах,що виникаютьз сімейнихвідносин,крім спорівпро стягненняаліментів,збільшення їхрозміру,оплату додатковихвитрат надитину,стягнення неустойки(пені)за простроченнясплати аліментів,індексацію аліментів,зміну способуїх стягнення,розірвання шлюбута поділмайна подружжя; щодо спадкування.
07.06.2022 суддею Березанського міського суду Київської області Дудар Т.В. винесено ухвалу, якою прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Березанської міської ради Київської області, про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу, визнання права власності на частку у спільному майні. Розгляд справи ухвалено здійснювати в порядку загального позовного провадження.
06.07.2022 закрито підготовче провадження у справі та призначено вказану вище цивільну справу до судового розгляду по суті у відкритому судовому засіданні, про що винесено відповідну ухвалу. Задоволено клопотання позивача про виклик свідка.
Копію ухвали про відкриття провадження у справі, судові повістки про виклик до суду, копію позовної заяви з доданими до неї документами, копію ухвали про закриття підготовчого провадження та призначення цивільної справи до судового розгляду відповідач отримав (а.с. 64-65; 73-74).
Суд створив учасникам процесу належні умови для ознайомлення з рухом справи шляхом надсилання процесуальних документів, а також надав сторонам строк для подачі відзиву, відповіді на відзив, заперечень.
Кожен з учасників справи мав право безпосередньо знайомитися з матеріалами справи, аргументами іншої сторони та реагувати на них відповідно до вимог ЦПК України.
Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги підтримав у повному обсязі, позов просив задовольнити, посилаючись на підстави та обставини, викладені у позовній заяві.
17.06.2022 до канцелярії суду надійшла заява за підписом в.о. Березанського міського голови Р. Хруля про розгляд справи за відсутності представника відповідача - Березанської міської ради Київської області (а.с. 66).
Представник відповідача в судове засідання, призначене на 20.07.2022, не з`явився, належним чином повідомлений про місце, дату і час судового засідання (а.с. 73), клопотань чи заяв про відкладення розгляду справи від нього не надходило.
Згідно зч.3ст.211ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.
Відповідно доч.1ст.223ЦПК України неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті, крім випадків, визначених цією статтею.
Підстав, передбачених ч. 2 ст. 223 ЦПК України, для відкладення судом розгляду справи, суд не вбачає.
Допитана в судовому засіданні в порядку ст. 230 ЦПК України свідок ОСОБА_6 суду пояснила, що її син - ОСОБА_1 і покійна ОСОБА_2 познайомились орієнтовно в 2001 році, з 2002 року стали разом проживати, спочатку винаймали окрему квартиру, а з часом поселилися у неї в м. Бориспіль. В 2003 році в ОСОБА_1 і ОСОБА_2 народився син, який помер в 2006 році. З 2002 року і до смерті ( ІНФОРМАЦІЯ_6 ) ОСОБА_2 проживала і була зареєстрована у її квартирі в Борисполі, проживала з ОСОБА_1 однією сім`єю. За час спільного проживання однією сім`єю ОСОБА_1 та ОСОБА_2 придбали за спільні кошти легковий автомобіль, іномарку, синього кольору (інших машин в них не було й нема) та квартиру АДРЕСА_2 .
Заслухавши пояснення позивача, показання свідка, дослідивши письмові докази, оцінивши їх за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів, суд дійшов такого висновку.
Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Згідно з ч. 1 ст.5ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.
Частиною 1 ст.12ЦПК України визначено, що цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін.
В силу приписів ч. 1, 3 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд. Таке право мають також особи, в інтересах яких заявлено вимоги, за винятком тих осіб, які не мають процесуальної дієздатності.
Враховуючи положення ч. 2 ст. 77 ЦПК України, предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення.
Доказами згідно з ч. 1 ст.76ЦПК України є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Відповідно до ч. 1, 5, 6 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_6 померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , актовий запис № 1937 від 15 грудня 2021 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 15.12.2021, виданим Бориспільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Бориспільському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) (а.с. 19).
04.12.1993 шлюб між ОСОБА_7 та ОСОБА_2 було розірвано, що підтверджується копією свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_4 , виданим 05 лютого 2013 року Територіальним відділом агентства запису актів цивільного стану Красноярського краю по Свердловському району м. Красноярська (а.с. 12).
Згідно з відміткою в будинковій книзі для прописки (реєстрації) громадян, які проживають у будинку АДРЕСА_1 , місце проживання ОСОБА_2 , 1971 р.н., було зареєстровано за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 14-15).
Позивач ОСОБА_1 та ОСОБА_2 мали спільну дитину: сина ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5 , виданим Відділом реєстрації актів цивільного стану Бориспільського міського управління юстиції Київської області 26 квітня 2004 року (а.с. 17).
Як вбачається зі свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 від 13.12.2006, виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану Бориспільського міськрайонного управління юстиції Київської області, ОСОБА_8 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , про що 13.12.2006 в Книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис за № 663 (а.с. 18).
ОСОБА_2 за життя стала власницею квартири АДРЕСА_2 (згідно з розпорядженням виконавчого комітету Березанської міської ради № 13 від 19.02.2016 «Про перейменування вулиць та провулків міста Березань» вул. Леніна в м. Березань Київської області перейменована на АДРЕСА_4 , що підтверджується договором купівлі-продажу квартири від 29.08.2009, посвідченим приватним нотаріусом Березанського міського нотаріального округу Лялик О.В., зареєстровано в реєстрі за № 1146 (а.с. 24-25), витягом з Державного реєстру правочинів № 7666324 від 29.08.2009, номер правочину 3595425, найменування правочину: договір купівлі-продажу, предмет правочину: квартира однокімнатна, адреса: АДРЕСА_3 , набувач: ОСОБА_2 (а.с. 29), витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно КП КОР «Переяслав-Хмельницьке бюро технічної інвентаризації» № 24139449 від 14.10.2009 (а.с. 26).
Крім того матеріали справи містять копію попереднього договору купівлі-продажу квартири АДРЕСА_5 від 28.07.2009, предмет договору: квартира за адресою: АДРЕСА_3 , покупець: ОСОБА_2 (а.с. 20-21), копію технічного паспорту на квартиру АДРЕСА_2 (а.с. 22-23).
Згідно з висновком про вартість нерухомого майна від 20.05.2022, наданим суб`єктом оціночної діяльності ПП «Авто-Експрес», оціночна вартість нерухомого майна, яким є однокімнатна квартира АДРЕСА_6 , станом на 20 травня 2022 склала 203420, 00 грн, без ПДВ (а.с. 58-59).
Відповідно до свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_7 , ОСОБА_2 , адреса: АДРЕСА_4 , є власником автомобіля марки «Volkswagen Caddy», тип легковий пасажирський, 2007 року випуску, синього кольору, номер шасі (кузова, рами) VIN НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , реєстраційний номер: НОМЕР_2 , дата реєстрації: 15.11.2011 (а.с. 30-31).
Ринкова вартість легкового автомобіля марки «Volkswagen Caddy», реєстраційний номер: НОМЕР_2 , станом на 20 травня 2022 згідно з висновком про вартість колісного транспортного засобу, наданого суб`єктом оціночної діяльності ПП «Авто-Експрес» склала 148330, 00 грн, без ПДВ (а.с. 56-57).
20 квітня 2022 ОСОБА_1 звернувся до Бориспільської міської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_9 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . ОСОБА_1 вказав у заяві, що на момент смерті ОСОБА_10 він проживав разом з нею однією сім`єю більше п`яти років (а.с. 33). Вказана заява була зареєстрована державним нотаріусом Бориспільської міської державної нотаріальної контори Кардашевською М.В. 20.04.2022 за № 285, спадкова справа № 112/2022.
З Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 68832941 від 20.04.2022, виданого Бориспільською міською державною нотаріальною конторою вбачається, що до Спадкового реєстру внесено реєстраційний запис, а саме: зареєстровано спадкову справу № 69248303, номер у нотаріуса: 112/2022, спадкодавець: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , дата смерті: ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 32).
Статтею 7Сімейного кодексуУкраїни (далі-СК України)визначено загальні засади регулювання сімейних відносин.
Так, згідно з ч. 1, 6 ст. 7 СК України сімейні відносини регулюються цим Кодексом та іншими нормативно-правовими актами. Жінка та чоловік мають рівні права і обов`язки у сімейних відносинах, шлюбі та сім`ї.
Шлюбом єсімейний союзжінки тачоловіка,зареєстрований уоргані державноїреєстрації актівцивільного стану. Проживання однією сім`єю жінки та чоловіка без шлюбу не є підставою для виникнення у них прав та обов`язків подружжя (ч. 1, 2 ст. 21 СК України).
Обов`язковою умовою для визнання осіб членами однієї сім`ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт, наявність інших обставин, які підтверджують реальність сімейних відносин (рішення Конституційного Суду України від 03 червня 1999 року № 5-рп/99).
Згідно з ч. 2 ст. 3 СК України сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки.
Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядаєсправи провстановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу.
Судом встановлено, що з 2002 року по 14 грудня 2021 року позивач ОСОБА_1 та ОСОБА_2 проживали однією сім`єю як чоловік та жінка без шлюбу в АДРЕСА_1 , вели спільне господарство, мали спільний бюджет, що підтверджується сукупністю досліджених судом доказів, поясненнями допитаного в судовому засіданні свідка.
Від встановлення вказаного вище факту залежить виникнення та реалізація майнових прав позивача, а законом не визначено іншого порядку його встановлення, через відсутність державної реєстрації шлюбу між позивачем та ОСОБА_2 він фактично позбавлений можливості отримати свідоцтво на частину спільно набутого майна.
Судом встановлено факт проживання ОСОБА_1 та померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 як чоловіка та жінки однією сім`єю без реєстрації шлюбу з 2001 року по день смерті ОСОБА_2 .
Однак, виходячи з вимог ч. 1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
ОСОБА_1 просив суд встановити факт його проживання та померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 як чоловіка та жінки однією сім`єю без реєстрації шлюбу з 01.01.2004 по день смерті ОСОБА_2 , відтак, суд при задоволенні позову виходить з меж заявлених позивачем вимог.
Крім того, слід констатувати, що Сімейний кодекс України набрав чинності 01.01.2004, до того часу порядок і умови одруження, особисті і майнові відносини, які виникають в сім`ї між подружжям, між батьками і дітьми, між іншими членами сім`ї та інше регулювалися Кодексом про шлюб та сім`ю, який не визначав такого поняття та не містив правового регулювання такого поняття як проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу.
Таким чином, суд дійшов висновку, що в судовому засіданні встановлено факт проживання ОСОБА_1 та померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_9 як чоловіка та жінки однією сім`єю без реєстрації шлюбу з ІНФОРМАЦІЯ_8 по день смерті ОСОБА_9 .
Щодо позовних вимог ОСОБА_1 в частині визнання за ним права власності на частку у спільному майні, суд виходить з такого.
Стаття 15 ЦК України закріплює право особи на захист цивільних прав та інтересів. Так, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.
Згідно з ч. 1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
Кожний учасник сімейних відносин, який досяг чотирнадцяти років, має право на безпосереднє звернення до суду за захистом свого права або інтересу (ст. 18 СК України).
Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Згідно зч.1,3ст.368ЦК Україниспільна власністьдвох абобільше осіббез визначеннячасток кожногоз ниху правівласності єспільною сумісноювласністю. Майно, набуте подружжям за час шлюбу, є їхньою спільною сумісною власністю, якщо інше не встановлено договором або законом.
Проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу є спеціальною (визначеною законом, законною) підставою для виникнення у них деяких прав та обов`язків, зокрема права спільної сумісної власності на майно.
Відповідно дост.74СК Україниякщо жінката чоловікпроживають однієюсім`єю,але неперебувають ушлюбі міжсобою абов будь-якомуіншому шлюбі,майно,набуте нимиза часспільного проживання,належить їмна правіспільної сумісноївласності,якщо іншене встановленописьмовим договоромміж ними. На майно, що є об`єктом права спільної сумісної власності жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою або в будь-якому іншому шлюбі, поширюються положення глави 8 цього Кодексу.
Таким чином, при застосуванні ст. 74 СК України слід виходити з того, що ця норма поширюється на випадки, коли чоловік і жінка не перебувають у будь-якому іншому шлюбі та між ними склалися усталені відносини, що притаманні подружжю, а також якщо вони проживають однією сім`єю без шлюбу в період, протягом якого придбано спірне майно.
Визнання майна таким, що належить на праві спільної сумісної власності жінці та чоловікові, які проживають однією сім`єю, але не перебувають у шлюбі між собою, відбувається шляхом встановлення факту проживання однією сім`єю, ведення спільного побуту, виконання взаємних прав та обов`язків.
Згідно із частиною четвертою статті 368ЦК України майно, набуте в результаті спільної праці та за спільні грошові кошти членів сім`ї, є їхньою спільною сумісною власністю, якщо інше не встановлено договором, укладеним у письмовій формі.
Відтак, особам, які проживають однією сім`єю без реєстрації шлюбу, на праві спільної сумісної власності належить майно, набуте ними за час спільного проживання або набуте в результаті спільної праці та за спільні грошові кошти.
Верховний Суд у складі постійної колегії суддів Третьої судової палати Касаційного цивільного суду у постанові від 17.04.2020 (справа № 686/4314/15-ц) зазначив, що вирішуючи питання щодо правового режиму такого майна, суди зазвичай встановлюють факти створення (придбання) сторонами майна внаслідок спільної праці, ведення спільного господарства, побуту, виконання взаємних прав та обов`язків, з`ясовують час придбання, джерело набуття (кошти, за які таке майно було набуте), а також мету придбання майна, що дозволяє надати йому правовий статус спільної сумісної власності.
Відповідно до правового висновку, викладеного у постанові Верховного Суду України від 23 вересня 2015 року у справі № 6-1026цс15 майно, набуте під час спільного проживання особами, які не перебувають у зареєстрованому шлюбі між собою, є об`єктом їхньої спільної сумісної власності, якщо: 1) майно придбане внаслідок спільної праці таких осіб як сім`ї (при цьому спільною працею осіб слід вважати їхні спільні або індивідуальні трудові зусилля, унаслідок яких вони одержали спільні або особисті доходи, об`єднані в майбутньому для набуття спільного майна, ведення ними спільного господарства, побуту та бюджету); 2) інше не встановлено письмовою угодою між ними. У зв`язку із цим суду під час вирішення спору щодо поділу майна, набутого сім`єю, слід установити не лише факт спільного проживання сторін у справі, а й обставини придбання спірного майна внаслідок спільної праці.
У ході судового розгляду здобуто докази факту, що має юридичне значення, а саме проживання однією сім`єю позивача з померлою ОСОБА_2 без реєстрації шлюбу у період з 01.01.2004 по 14.12.2021.
Правовий режим права спільної сумісної власності подружжя врегульований Главою 8 Сімейного кодексу України.
Статтею 57СК України передбачено, що особистою приватною власністю дружини, чоловіка є майно, набуте нею, ним до шлюбу.
Відповідно до ст.60СК України майно,набуте подружжямза часшлюбу,належить дружиніта чоловіковіна правіспільної сумісноївласності незалежновід того,що одинз нихне мавз поважноїпричини (навчання,ведення домашньогогосподарства,догляд задітьми,хвороба тощо)самостійного заробітку(доходу). Вважається, що кожна річ, набута за час шлюбу, крім речей індивідуального користування, є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя.
Об`єктом права спільної сумісної власності подружжя може бути будь-яке майно, за винятком виключеного з цивільного обороту (ч. 1 ст. 61 СК України).
Дружина та чоловік мають рівні права на володіння, користування і розпоряджання майном, що належить їм на праві спільної сумісної власності, якщо інше не встановлено домовленістю між ними, що визначено ст. 63 СК України.
Відповідно до ч. 1 ст. 65 СК України дружина, чоловік розпоряджаються майном, що є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя, за взаємною згодою.
Як визначено ч. 1 ст. 70 СК України у разі поділу майна, що є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя, частки майна дружини та чоловіка є рівними, якщо інше не визначено домовленістю між ними або шлюбним договором.
В ході судового розгляду не здобуто доказів того, що майно, право власності на частину якого просить визнати за ним позивач, не належить до спільної сумісної власності подружжя, що вказане майно було набуте ОСОБА_2 до початку спільного проживання з позивачем, чи було набуте нею за час спільного з ним проживання, але на підставі договору дарування або в порядку спадкування; чи за кошти, які належали ОСОБА_2 особисто; автомобіль та квартира не є речами індивідуального користування.
Відповідач щодо заявлених до нього позовних вимог не надав жодних заперечень, не навів обставин, на які він посилається як на підставу своїх заперечень, доказів на спростування презумпції спільної сумісної власності майна осіб, які проживають однією сім`єю без реєстрації шлюбу, набутого ними за час спільного проживання суду не надав.
Таким чином, розглянувши справу в межах заявлених позовних вимог, дослідивши всебічно, повно, безпосередньо та об`єктивно наявні у справі докази, оцінивши їх належність, допустимість, достовірність, достатність і взаємний зв`язок у сукупності, з`ясувавши усі обставини справи, на які сторони посилалися як на підставу своїх вимог і заперечень, з урахуванням того, що завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою захисту порушених або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичної особи, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення позовних вимог.
Частиною 1 ст. 141 ЦПК України встановлено, що судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Згідно з п. 6 ч. 1 ст. 264 ЦПК України під час ухвалення рішення суд вирішує, зокрема, і питання як розподілити між сторонами судові витрати.
Позивач при пред`явленні позову до суду сплатив судовий збір в сумі 2751,15 грн (а.с. 1; 47).
Однак вимоги про стягнення судових витрат з відповідача позивач не заявив, тому суд не вирішує питання про їх розподіл між сторонами.
Відповідно до ч. 2 ст. 264 ЦПК України при ухваленні рішення суд не може виходити за межі позовних вимог.
Згідно з абз. 2 ч. 3 ст. 259 ЦПК України суд може вирішити питання розподілу судових витрат у додатковому рішенні після ухвалення рішення за результатами розгляду справи по суті.
В силуприписів п.3ч.1ст.270,ч.2ст.270ЦПК Українисуд,що ухваливрішення,може зазаявою учасниківсправи чиз власноїініціативи ухвалитидодаткове рішення,якщо судом не вирішено питання про судові витрати. Заяву про ухвалення додаткового рішення може бути подано до закінчення строку на виконання рішення.
Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку про наявність правових підстав для задоволення позовних вимог у повному обсязі.
На підставі викладеного, керуючись ст. 3, 18, 21, 57, 60-61, 63, 65, 70, 74 Сімейного кодексу України, ст. 368, 392 ЦК України, 4, 12, 76-81, 89, 141, 258-259, 263-265, 268, 315, 352-354 ЦПК України, суд
УХВАЛИВ:
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Березанської міської ради Київської області про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу, визнання права власності на частку у спільному майні задовольнити.
Встановити факт проживання ОСОБА_1 та померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_9 як чоловіка та жінки однією сім`єю без реєстрації шлюбу з ІНФОРМАЦІЯ_8 по день смерті ОСОБА_9 .
Визнати за ОСОБА_1 право власності на Ѕ частину автомобіля марки «Volkswagen Caddy», синього кольору, 2007 року випуску, номер шасі (кузова, рами) VIN НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , реєстраційний номер: НОМЕР_2 .
Визнати за ОСОБА_1 право власності на Ѕ частину квартири АДРЕСА_2 (згідно з розпорядженням виконавчого комітету Березанської міської ради № 13 від 19.02.2016 «Про перейменування вулиць та провулків міста Березань» вул. Леніна в м. Березань Київської області перейменована на вул. Шевченків шлях), в м. Березань Київської області, яка була придбана за договором купівлі-продажу квартири від 29.08.2009, посвідченим приватним нотаріусом Березанського міського нотаріального округу Лялик О.В., зареєстровано в реєстрі за № 1146.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи,якому повнерішення судуне буловручене удень йогопроголошення абоскладення,має правона поновленняпропущеного строкуна апеляційнеоскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Київського апеляційного суду.
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , місце проживання якого зареєстроване за адресою: АДРЕСА_4 , РНОКПП: НОМЕР_10 .
Відповідач: Березанська міська рада Київської області, місцезнаходження: вул. Героїв Небесної Сотні, 1 в м. Березань Броварського району Київської області, код ЄДРПОУ: 38065504.
Повний текст рішення буде складено 26 липня 2022 року.
Суддя Т. В. Дудар
Судове рішення № 105423672, Березанський міський суд Київської області було прийнято 20.07.2022. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти корисні відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити корисні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 356/160/22. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: