Україна
ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
22 липня 2010 р. справа № 2а-17184/10/0570
Приміщення суду за адресою: 83052, м.Донецьк, вул. 50-ої Гвардійської дивізії, 17
Постановлена у нарадчій кімнаті
час прийняття постанови: <година >
Донецький окружний адміністративний суд в складі:
головуючогосудді Шальєвої В.А.
при секретарі< Призвище секретаря >
при секретарі Химич М.В.,
за участі представника позивача Бойка В.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судового засідання в м. Донецьку адміністративну справу за позовом Державної податкової інспекції у Калінінському районі м.Донецька до Товариства з обмеженою відповідальністю «АСС,ЛТД» про стягнення заборгованості, -
В С Т А Н О В И В:
Державна податкова інспекція у Калінінському районі м.Донецька звернулась до суду з адміністративним позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «АСС,ЛТД» про стягнення заборгованості, мотивуючи свої вимоги тим, що у відповідача станом на 22.04.2010 року існує заборгованість з податку на додану вартість, орендної плати за землю з юридичних осіб в загальному розмірі 1638,77 грн. Позивач просить суд стягнути з відповідача вказану заборгованість.
Представник позивача в судовому засіданні надав пояснення, аналогічні обставинам, викладеним в позовній заяві. Просив суд задовольнити позов в повному обсязі.
Представник відповідача в судове засідання не зявився, був належним чином повідомлений про дату, час та місце судового розгляду справи. Від нього не надходило заяв про відкладення розгляду справи. Причини неявки представника відповідача в судове засідання суду не відомі.
За таких підстав, суд визнав за можливе розглянути справу за відсутності представника відповідача, на підставі, доказів, наявних в матеріалах справи.
Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши письмові докази по справі, суд вважає позов Державної податкової інспекції у Калінінському районі м.Донецька до Товариства з обмеженою відповідальністю «АСС,ЛТД» про стягнення заборгованості обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.
У відповідності до ст. 2 Закону України „Про державну податкову службу в Україні”, завданнями органів державної податкової служби, зокрема, є здійснення контролю за додержанням податкового законодавства, правильністю обчислення, повнотою і своєчасністю сплати до бюджетів, державних цільових фондів податків і зборів (обов'язкових платежів), а також неподаткових доходів, установлених законодавством (далі - податки, інші платежі).
Згідно п. 11 ст. 10 Закону України „Про державну податкову службу в Україні” державні податкові інспекції в районах, містах без районного поділу, районах у містах, міжрайонні та об`єднані державні податкові інспекції виконують, зокрема, таку функцію, а саме, подають до судів позови до підприємств, установ, організацій та громадян про визнання угод недійсними і стягнення в доход держави коштів, одержаних ними за такими угодами, а в інших випадках - коштів, одержаних без установлених законом підстав, а також про стягнення заборгованості перед бюджетом і державними цільовими фондами за рахунок їх майна.
Таким чином, позивач Державна податкова інспекція у Калінінському районі м.Донецька є суб`єктом владних повноважень, який в даних правовідносинах реалізує надані йому Законом України „Про державну податкову службу в Україні” повноваження.
Відповідач Товариство з обмеженою відповідальністю «АСС,ЛТД» здійснює підприємницьку діяльність на підставі свідоцтва про державну реєстрацію юридичної особи , виданого Виконавчим комітетом Ворошиловської районної ради народних депутатів м.Донецька від 16.10.1990 року (а.с.18), перебуває на обліку як платник податків у Державній податковій інспекції у Калінінському районі м.Донецька з 09.11.1995 р.(а.с.7).
Відповідач станом на 22.04.2010 року має заборгованість перед бюджетом у розмірі 1638,77 грн. з податку на додану вартість, орендної плати за землю з юридичних осіб.
Підпунктом 1.3 ст. 1 Закону України „Про порядок погашення зобов`язань перед бюджетами та державними цільовими фондами” встановлено, що податковий борг (недоїмка) - податкове зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгоджене платником податків або узгоджене в адміністративному чи судовому порядку, але не сплачене у встановлений строк, а також пеня, нарахована на суму такого податкового зобов'язання.
Відповідно до ст. 67 Конституції України зобов'язаний сплачувати податки і збори в порядку і розмірах, встановлених законом.
Згідно п. 3 ч. 1 ст. 9 Закону України „Про систему оподаткування”, платники податків і зборів (обов'язкових платежів) зобов'язані, зокрема, сплачувати належні суми податків і зборів (обов'язкових платежів) у встановлені законами терміни.
Відповідач має податкову заборгованість з податку на додану вартість в розмірі 1322,61 грн.
Згідно п. 1.6 ст. 1 Закону України „Про податок на додану вартість”, податкове зобов'язання - загальна сума податку, одержана (нарахована) платником податку в звітному (податковому) періоді, визначена згідно з цим Законом.
У відповідності до п. 1 ч. 1 ст. 14 Закону України „Про систему оподаткування”, податок на додану вартість є загальнодержавним податком.
Відповідно до п.п.4.1.1 Закону України «Про порядок погашення зобовязань перед бюджетами та державними цільовими фондами», платник податків самостійно обчислює суму податкового зобов'язання, яку зазначає у податковій декларації, крім випадків, передбачених підпунктом "г" підпункту 4.2.2 пункту 4.2, а також пунктом 4.3 цієї статті.
Зазначена заборгованість з податку на додану вартість виникла на підставі податкової декларації з податку на додану вартість №157112 від 20.01.2009 року, яку відповідач самостійно подав до податкового органу.
Так, відповідачем у декларацію була задекларована сума 1717,00 грн. Крім того, згідно зворотного боку облікової картки з податку на додану вартість за відповідачем обліковувалась переплата станом на 30.01.2009 року у розмірі 394,39 грн., станом на 30.01.2009 року зменшення боргу у розмірі 120,00 грн.
За таких підстав, заборгованість з податку на додану вартість склала 1322,61 грн.
Відповідно до п. 5.1. ст. 5 Закону України «Про порядок погашення зобовязань перед бюджетами та державними цільовими фондами», податкове зобов'язання, самостійно визначене платником податків у податковій декларації, вважається узгодженим з дня подання такої податкової декларації.
Відповідно до п.п.5.3.1. п.5.3 ст. 5 Закону України «Про порядок погашення зобовязань перед бюджетами та державними цільовими фондами», платник податків зобов'язаний самостійно сплатити суму податкового зобов'язання, зазначену у поданій ним податковій декларації, протягом десяти календарних днів, наступних за останнім днем відповідного граничного строку, передбаченого підпунктом 4.1.4 пункту 4.1 статті 4 цього Закону для подання податкової декларації.
Зазначена сума відповідачем у встановлений термін сплачена не була.
Крім того, відповідно до Довідки про податкову заборгованість по платежах до бюджету (а.с.6), станом на 22.04.2010 року відповідач має заборгованість з орендної плати за землю з юридичних осіб в розмірі 316,16 грн.
Зазначена заборгованість з орендної плати виникла на підставі податкової декларації орендної плати за земельні ділянки державної комунальної власності №399 від 21.01.2008 року.
У зазначеній декларації відповідачем була задекларована сума до сплати податку у розмірі 332,37 грн. Крім того, станом на 30.01.2009 року, відповідно до розрахунку зворотного боку облікової картки, за підприємством обліковувалась переплата у сумі 16,21 грн. Таким чином, заборгованість склала 316,16 грн.
Відповідно до ст. 1 Закону України «Про плату за землю», податок обовязків платіж, що справляється з юридичних і фізичних осіб за користування земельними ділянками. Платниками земельного податку згідно ст. 2 цього Закону є власники земельних ділянок, земельних часток (паїв) та землекористувачі, крім орендарів та інвесторів учасників угоди про розподіл продукції. Статтею 14 цього Закону передбачено, що платники земельного податку, а також орендної плати за земельні ділянки державної або комунальної власності (крім громадян) самостійно обчислюють суму земельного податку та орендної плати щороку за станом на 1 січня і до 1 лютого поточного року подають відповідному органу державної податкової служби за місцезнаходженням земельної ділянки податкову декларацію на поточний рік за формою, встановленою центральним податковим органом, з розбивкою річної суми рівними частками за місяцями. Подання такої декларації звільняє від обовязку подання щомісячних декларацій.
У відповідності до п. 8 ч. 1 ст. 14 Закону України „Про систему оподаткування”, податок на землю є загальнодержавним податком.
Зазначена заборгованість відповідачем самостійно погашена не була.
У звязку з несплатою податкових зобовязань у добровільному порядку Товариству з обмеженою відповідальністю «АСС,ЛТД» було спрямовано першу №1/283 від 05.02.2009 року (отримана 30.03.2009 року) та другу №2/644 від 30.04.2009 року (отримана 20.06.2009 року) податкові вимоги.
Крім того, 22.07.2009 року було прийнято рішення №78 про стягнення коштів та продаж інших активів платника податків в рахунок погашення його податкового боргу.
Вказані дії до погашення відповідачем податкового боргу не призвели.
Таким чином, суд приходить до висновку, що податковий борг у сумі 1638,77 грн. має бути стягнений з відповідача на користь державного бюджету.
У відповідності до п.п. 3.1.1 п. 3.1 ст. 3 Закону України «Про порядок погашення зобовязань перед бюджетами та державними цільовими фондами», активи платника податків можуть бути примусово стягнені в рахунок погашення його податкового боргу виключно за рішенням суду.
Таким чином, суд задовольняє позовні вимоги в повному обсязі.
Згідно вимог ст. 94 КАС України судові витрати з відповідача не стягуються.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 8, 9, 10, 11, 112, 159, 160, 161, 162, 163 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
П О С Т А Н О В И В:
Позов Державної податкової інспекції у Калінінському районі м.Донецька до Товариства з обмеженою відповідальністю «АСС,ЛТД» про стягнення заборгованості задовольнити.
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «АСС,ЛТД» (ЄДРПОУ 23779032) заборгованість з податку на додану вартість у сумі 1322 (одна тисяча триста двадцять дві) грн. 61 коп. на р/р 31111029700005, код бюджетної класифікації 14010100, одержувач державний бюджет, Калінінський район м.Донецька, ЄДРПОУ 34687090, банк одержувача ГУДКУ у Донецькій області, МФО 834016.
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «АСС,ЛТД» (ЄДРПОУ 23779032) заборгованість з орендної плати за землю юридичних осіб у сумі 316 (триста шістнадцять) грн. 16 коп. на р/р 33218812700005, код бюджетної класифікації 13050200, одержувач місцевий бюджет, Калінінський район м.Донецька, ЄДРПОУ 34687090, банк одержувача ГУДКУ у Донецькій області, МФО 834016.
Суддя Шальєва В.А.
Судове рішення № 10524105, Донецький окружний адміністративний суд було прийнято 22.07.2010. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 2а-17184/10/0570. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: