Рішення № 10487282, 09.07.2010, Центральний районний суд міста Маріуполя (до 25.04.2025 - Жовтневий районний суд м. Маріуполя)

Справа № 2-2434/10р.

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 липня 2010 року Жовтневий районний суд м. Маріуполя у складі: головуючого - судді Папаценко П.І., при секретарі Конівченко Ю.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Маріуполі справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Банк «Форум» в особі Маріупольської філії Публічного акціонерного товариства «Банк «Форум» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договорами кредиту,-

В С Т А Н О В И В:

11.03.2010 року позивач звернувся до суду з позовом про стягнення з відповідача суми заборгованості за договором кредиту № 0140/07/15-CL від 02.08.2007 року в розмірі 414 584 грн. 76 коп., що складається з суми заборгованості за кредитом 395 011,08 гривень, суми заборгованості за відсотками 18 433,85 гривень, суми пені 1139,83 гривень та за договором кредиту № 0323/07/15-CL від 27.12.2007 року - в розмірі 371 661 грн. 94 коп., що складається з суми заборгованості за кредитом 353 807,37 гривень, суми заборгованості за відсотками 16 608,16 гривень, суми пені 1246,41 гривень. Просить стягнути з відповідача зазначену суму заборгованості, з тих підстав, що відповідач не в повному обсязі виконує свої зобов'язання по поверненню кредиту, а також судовий збір, сплачений позивачем при подачі позову до суду, в розмірі 1700,00 грн., витрати на інформаційно - технічне забезпечення розгляду справи в сумі 120,00 грн.

У судовому засіданні представник позивача наполягала на задоволенні позову на підставах, викладених в позовній заяві.

Відповідач в судовому засідання позовні вимоги визнала у повному обсязі та не заперечувала проти їх задоволення на підставах зазначених у позові.

Судом встановлено, що 02 серпня 2007 року між Акціонерним комерційним банком «Форум» (на даний час у звязку зі зміною найменування ПАТ «Банк «Форум») в особі Маріупольської філії та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір № 0140/07/15-CL. Згідно з п.1.1 кредитного договору Банк надав відповідачу кредитну лінію для споживчих потреб у сумі 50 000,00 (сорок тисяч ) доларів США, строком по 02 серпня 2017 року. Відповідач зобовязалася повернути кредит та відсотки за користування кредитним коштами згідно з п. 1.3 у розмірі 13,0 % (тринадцять) відсотків річних в строки та в порядку, встановленому кредитним договором. Згідно з п. 2.3 кредитного договору відповідач зобовязаний здійснювати повернення кредиту за Графіком (Додатком 1) до кредитного договору. Відсотки за користування кредитними коштами відповідач сплачує самостійно в валюті кредиту щомісячно не пізніше 20-го числа кожного місяця.

В забезпечення виконання зобовязань за кредитним договором між АКБ «Форум» в особі Маріупольської філії та ОСОБА_1 був укладений 02 серпня 2007 року іпотечний договір № 0140/04/15-CL (І), посвідчений 02 серпня 2007 року приватним нотаріусом Маріупольського міського нотаріального округу Скалун Л.М. за реєстровим № 3147. Відповідно до п. 1.2 Іпотечного договору, предметом іпотеки є: трикімнатна квартира АДРЕСА_1, загальною площею - 72,10 кв.м., житловою площею-47,2 кв.м. Вказана квартира належить ОСОБА_1 на праві приватної власності на підставі договору дарування, посвідченого четвертою Маріупольською державною нотаріальною конторою 26 вересня 2002 року за № 2-711, реєстраційне посвідчення НОМЕР_2, видане Маріупольським БТІ 30 лютого 2002 року.

Свої зобовязання за кредитним договором № 0140/07/15-CL позивач виконав у повному обсязі, надавши відповідачу кредит у розмірі 50 000,00 (пятдесят тисяч ) доларів США.

Відповідач порушила умови кредитного договору № 0140/07/15-CL від 02 серпня 2007 року, внаслідок чого станом на 03 березня 2010 року у неї утворилась заборгованість в сумі 414 584 грн. 76 коп., що складається з суми заборгованості за кредитом 395 011,08 гривень, суми заборгованості за відсотками 18 433,85 гривень, суми пені 1139,83 гривень.

Також, 27 грудня 2007 року між Акціонерним комерційним банком «Форум» (на даний час у звязку зі зміною найменування ПАТ «Банк «Форум») в особі Маріупольської філії та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір № 0323/07/15-CL. Згідно з п.1.1 кредитного договору Банк надав відповідачу кредитну лінію для споживчих потреб у сумі 50 000,00 (сорок тисяч ) доларів США, строком по 27 грудня 2017 року. Відповідач зобовязалася повернути кредит та відсотки за користування кредитним коштами згідно з п. 1.3 у розмірі 13,0 % (тринадцять) відсотків річних в строки та в порядку, встановленому кредитним договором. Згідно з п. 2.3 кредитного договору відповідач зобовязаний здійснювати повернення кредиту за Графіком (Додатком 1) до кредитного договору. Відсотки за користування кредитними коштами відповідач сплачує самостійно в валюті кредиту щомісячно не пізніше 20-го числа кожного місяця.

В забезпечення виконання зобовязань за кредитним договором між АКБ «Форум» в особі Маріупольської філії та ОСОБА_1 був укладений 27 грудня 2007 року іпотечний договір № 0323/07/15-CL (І), посвідчений 27 грудня 2007 року приватним нотаріусом Маріупольського міського нотаріального округу Скалун Л.М. за реєстровим № 3147. Відповідно до п. 1.2 Іпотечного договору, предметом іпотеки є: нежиле АДРЕСА_2, загальною площею - 77,50 кв.м. Вказане нежиле приміщення належить ОСОБА_1 на праві приватної власності на підставі рішення Орджонікідзівського районного суду м. Маріуполя від 19.11.007 року, зареєстроване Маріупольським БТІ 07 грудня 2007 року за реєстраційним № 21323444.

Свої зобовязання за кредитним договором № 0140/07/15-CL позивач виконав у повному обсязі, надавши відповідачу кредит у розмірі 50 000,00 (пятдесят тисяч ) доларів США.

Відповідач порушила умови кредитного договору № 0323/07/15-CL від 27 грудня 2007 року, внаслідок чого станом на 03 березня 2010 року у неї утворилась заборгованість в сумі 371 661 грн. 94 коп., що складається з суми заборгованості за кредитом 353 807,37 гривень, суми заборгованості за відсотками 16 608,16 гривень, суми пені 1246,41 гривень.

Згідно зі статті 526 Цивільного кодексу України, зобовязання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу України.

Статтями 546, 549 Цивільного кодексу України передбачено, що виконання зобовязання може забезпечуватись неустойкою. Неустойкою (штрафом, пені) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобовязання.

Відповідно до ч. 2 ст. 1050 Цивільного Кодексу України, якщо договором позики (кредиту) встановлений обовязок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів.

Пунктом 4.1 Кредитного договору передбачено, що за несвоєчасне повне або часткове повернення кредитних коштів та за несвоєчасну повну або часткову сплату відсотків, Позичальник сплачує неустойку у вигляді пені в розмірі 0,2 відсотків за кожен день прострочення, що обчислюється з суми неповернутого кредиту та/або несплачених відсотків.

Відповідачем порушені умови договорів щодо повернення кредиту, тому суд вважає вимоги позивача обґрунтованими і позов задовольняє..

На підставі ст. ст. 526, 546, 549, 1050 ч. 2 ЦК України, керуючись ст. 10, 11, 60, 88, 213 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Позов Публічного акціонерного товариства «Банк «Форум» в особі Маріупольської філії Публічного акціонерного товариства «Банк «Форум» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договорами кредиту задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства «Банк «Форум» в особі Маріупольської філії Публічного акціонерного товариства «Банк «Форум», розташованого за адресою: 87500, м. Маріуполь, Донецька область, провулок Нахімова, 6 на рахунок № 3900190001 у Маріупольській філії ПАТ «Форум», МФО 394653, код ЕДРПОУ 33444010, заборгованість за договором кредиту № 0140/07/15-CL від 02.08.2007 року в розмірі 414 584 грн. 76 коп., заборгованість за договором кредиту № 0323/07/15-CL від 27 грудня 2007 року в розмірі 371661 гривню 94 копійки, судовий збір, сплачений позивачем при подачі позову в суд, в розмірі 1700 грн. та витрати на інформаційно - технічне забезпечення розгляду справи в сумі 120,00 грн., а всього стягнути 788 066 гривень 70 копійок.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Донецької області через Жовтневий районний суд м. Маріуполя протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження, яку може бути подано до суду першої інстанції протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

-

Суддя