Рішення № 104534938, 24.05.2022, Летичівський районний суд Хмельницької області

копія Справа №678/1127/21

Провадження №2-678-90/22

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 травня 2022 року смт.Летичів

Летичівський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого-судді Цибульського Д.В.,

при секретарі судового засідання Іськовій Т.Л.,

з участю: позивача ОСОБА_1 ,

представника відповідача Летичівської селищної ради

Хмельницької області Коберник О.В.,

розглянувши в порядку загального позовного провадження у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Летичів справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Летичівської селищної ради Хмельницької області, третя особа що не заявляє самостійних вимог: ОСОБА_2 про внесення змін в договір оренди шляхом заміни сторони в договорі,

встановив:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом в якому просить: внести зміни у Договір оренди земель водного фонду від 20 листопада 2009 року складений між Летичівською районною державною адміністрацією та ОСОБА_2 щодо земельної ділянки площею 86,03 га, кадастровий №6823084600:06:016:0001, а саме: абз. 1 (преамбула) Договору викласти в такій редакції: «Орендодавець: Летичівська селищна рада в особі голови селищної ради Тисячного Ігоря Івановича, який діє на підставі Законів України «Про місцеві державні адміністрації», «Про оренду землі», Земельного і Водного кодексів України, з одного боку, та Орендар - гр. ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ), з другого, уклали цей договір про нижченаведене:»; п.2.2. Договору викласти в такій редакції: «На земельній ділянці знаходиться об`єкт нерухомого майна - гребля, протяжністю 150 м., що належить на праві власності Орендарю»; розділ 15 Договору викласти в наступній редакції: «15. Реквізити сторін - Орендодавець: Летичівська селищна рада, адреса: 31500, Хмельницька область, смт.Летичів, вул.Героїв Крут, 2/1, ідентифікаційний код 04404548, банківські реквізити, Орендар: ОСОБА_1 , паспорт серія НОМЕР_2 виданий від 12.09.2012 року, адреса: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 ; розділ 16 Договору викласти в такій редакції: «16. Підписи сторін, Орендодавець: Голова Летичівської селищної ради Тисячний І.І., Орендар: ОСОБА_1 ; судові витрати стягнути з відповідача.

В обґрунтування своїх позовних вимог позивач посилається на те, що, 20.11.2009 року укладено договір оренди земель водного фонду між Летичівською районною державною адміністрацією та ОСОБА_2 , за яким останньому передано у строкове платне користування із земель державної власності земельну ділянку водного фонду площею 86,03 га, у тому числі під водним дзеркалом 76,43 га, під дамбою 1,02 га, та 8,58 га, під чагарниками в прибережній смузі для обслуговування ставу для рибогосподарських потреб, що знаходиться на території Руднянської сільської ради біля с.Рудня (земельній ділянці в подальшому присвоєно кадастровий номер 6823084600:06:016:0001). 15.04.2016 року Першою українською міжрегіональною товарною біржею проведено аукціон. Під час проведення аукціону, переможцем Лоту №2, а саме плодових насаджень с.Рудня, Летичівського району Хмельницької області на площі 61,6 га, та греблі ставу в с.Рудня, Летичівського району Хмельницької області протяжністю 150 м, став він ОСОБА_1 . 21.04.2016 року за результатами аукціону СТОВ «Мрія» в особі ліквідатора - Іващука Валентина Анатолійовича з однієї сторони (продавець) та фізична особа ОСОБА_1 (покупець) уклали Договір купівлі-продажу майна, а саме плодових насаджень с.Рудня, Летичівського району Хмельницької області, на площі 61,6 га та греблі ставу в с.Рудня, Летичівського району Хмельницької області протяжністю 150 м. В жовтні 2016 року на виконання вимог ст.182 ЦК України та ст.4 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 01.07.2004 року №1952-VI зареєстровано право власності на гідротехнічну споруду - греблю. Згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно №237281554 від 16.12.2020 року вказано, що належна йому гідротехнічна споруда, а саме гребля ставу розташована на земельній ділянці з кадастровим номером 6823084600:06:016:0001. Так, за Договором оренди передано фактично у користування гр. ОСОБА_2 також землі, що знаходяться під гідротехнічною спорудою - греблею ставу в с.Рудня, Летичівського району Хмельницької області, хоча в п.2.2. Договору оренди міститься положення, що на земельній ділянці відсутні будь-які об`єкти нерухомого майна. У березні 2017 року він звернувся, як власник нерухомого майна до суду про розірвання договору оренди землі. В рішенні першої та апеляційної інстанції йому було відмовлено у зв`язку з невірно обраним способом захисту. Так, у мотивувальній частині постанови Хмельницького апеляційного суду від 24.12.2020 року у справі №678/326/17, суд відмовляючи йому у задоволенні позовних вимог, зазначив, що вірним способомзахисту йогоправ таінтересів є вимогапро перехідправа користуванняземельною ділянкоюна тихсамих умовахі у тому самомуобсязі,що перебуваєзараз у ОСОБА_2 :«В силуч.2ст.120ЗК України ОСОБА_1 вправі заявитипро перехіддо ньогоправа користування земельною ділянкою,на якійрозміщена гребляставу,на тихсаме умовахі втому ж обсязі,що булиу попередньогоземлекористувача». 28.01.2021року вінзвертався доЛетичівської районноїдержавної адміністраціїз заявоюпро внесеннязмін доДоговору орендишляхом замінисторони ОСОБА_2 (орендар)на ОСОБА_1 .Однак відповідіна заявуйому ненадано узв`язку зліквідацією Летичівськоїрайонної державноїадміністрації.Правонаступником Летичівськоїрайонної державноїадміністрації визначеноХмельницьку районнудержавну адміністрацію.14.05.2021року вінзвернувся доХмельницької районноїдержавної адміністраціїз проханнямвнести відповіднізміни уДоговір оренди,на щолистом від11.06.2021року №40/06-1007/21адміністрація відповіла,що цене відноситьсядо їїповноважень тапорадила звернутисьдо Хмельницькоїобласної державноїадміністрації.Зазначеним листомХмельницької районноїдержавної адміністраціївід 11.06.2021року йогобуло повідомлено,що узв`язку знабранням чинностівід 27.05.2021року ЗаконуУкраїни «Провнесення зміндо деякихзаконодавчих актівУкраїни щодовдосконалення системиуправління тадерегуляції земельнихвідносин» землі,які перебувалиу державнійвласності переданоу комунальнувласність,зокрема земліводного фондупід належноюйому гідротехнічноюспорудою,що відносилисьдо Летичівськоїрайонної державноїадміністрації тепервідносяться доЛетичівської селищноїради,що відповідноє впорядникомцих земель.В липні2021року вінтакож звертавсядо Хмельницькоїобласної державноїадміністрації зпроханням внестивідповідні зміниу Договіроренди,на щойому адміністраціявідповіла,що цене відноситьсядо їїповноважень тапорекомендувала звернутисьдо Летичівськоїселищної радиЛетичівського районуХмельницької області.На початкусерпня 2021року вінзвернувся доЛетичівської селищноїради Хмельницькоїобласті зпроханням внестивідповідні зміниу Договіроренди,на щолистом Летичівськоїселищної радивід 23.08.2021року №2949йому відмовленов задоволеннійого вимогмотивуючи цетим,що змінав договоріздійснюється уписьмовій форміза взаємною згодоюсторін. Таким чином,оскільки вінз 2016року євласником об`єктанерухомого майна,а саме гідротехнічної споруди-греблі,яка розташованана земельнійділянці з кадастровим номером6823084600:06:016:0001переданій ОСОБА_2 у користування за Договороморенди укладенийвід 20 листопада 2009 року, зазначений договір припиняється з моменту переходу до нього права власності нанерухоме майно. Крім того,до нього,як довласника нерухомогомайна розташованого,переходить також право користуванняземельною ділянкоюна тихсамих умовахта втому ж самому обсязі, встановлених для ОСОБА_2

22.10.2021року ухвалою Летичівського районного суду Хмельницької області позовну заяву було залишено без руху та надано строк позивачу протягом десяти днів з дня отримання копії ухвали усунути зазначені у ній недоліки.

13.12.2021 року ухвалою Летичівського районного суду Хмельницької області справу прийнято до розгляду, відкрито провадження у ній за правилами загального позовного провадження з призначенням по справі підготовчого судового засідання.

28.02.2022 року до суду від представника відповідача Летичівської селищної ради Хмельницької області надійшло заперечення щодо позову позивача ОСОБА_1 від 15.02.2022 року №360, в якому він просить відмовити у задоволенні позовних вимог з підстав викладених у ньому.

04.04.2022 року ухвалою Летичівського районного суду Хмельницької області закрито підготовче засідання та призначено справу до судового розгляду.

17.05.2022 року позивач ОСОБА_1 подав до суду відповідь на заперечення від 13.05.2022 року, в якому він просить задовольнити позовні вимоги з підстав викладених у ньому.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить суд їх задовольнити.

Представник відповідача Летичівської селищної ради Хмельницької області Коберник О.В. у судовому засіданні заперечує щодо задоволення позовних вимог в повному обсязі та просить відмовити у їх задоволенні.

Третя особа, що не заявляє самостійних вимог ОСОБА_2 будучи неодноразово належним чином повідомленим про дату, час та місце розгляду справи, в порядку ч.11 ст.128 ЦПК України, через офіційний веб-сайт судової влади України Летичівського районного суду Хмельницької області а також шляхом направлення рекомендованих повісток з повідомленням про їх вручення у підготовче судове засідання та у судове засідання не з`явився, будь-яких заяв або клопотань про відкладення розгляду справи від нього не надходило.

Суд, заслухавши думку та пояснення учасників процесу, повно та всебічно з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, об`єктивно оцінивши та дослідивши письмові докази у справі, які мають значення для її розгляду, приходить до висновку що у задоволенні позову слід відмовити з наступних підстав.

Судом встановлено, що розпорядженням Райдержадміністрації від 18.06.2009 року №272/2009-р передано ОСОБА_2 із земель державної власності земельну ділянку водного фонду, розташовану під водним об`єктом (ставом) площею 86,03 га, в тому числі 76,43 гапід водним дзеркалом, 1,02 гапід греблею, 8,58 га, під чагарником у прибережній смузі, на території Руднянської сільської ради Летичівського району Хмельницької області, в оренду строком на 20 років для рибогосподарських потреб.

Відповідно до договору оренди земель водного фонду від 20.11.2009 року, орендар ОСОБА_2 уклав договір з Летичівською РДА, який зареєстрований 14.12.2009 року за №040975700074. Згідно п.2.1 зазначеного договору в оренду передається земельна ділянка загальною площею 86,03 га, в тому числі під водним дзеркалом - 76,43 га, під дамбою - 1,02 га та 8,58 га під чагарниками в прибережній смузі. Згідно п.3.1. договору, договір укладено строком на 20 (двадцять) років, і дійсний з моменту його державної реєстрації. Згідно з п.п.5.1, 5.2. договору земельна ділянка передається в оренду для рибогосподарських потреб (для користування водоймою з гідротехнічними спорудами), цільове призначення земельної ділянки земельна ділянка водного фонду із земель державної власності. Згідно п.п.6.1, 6.2. договору, передача земельної ділянки в оренду здійснюється без розроблення проекту її відведення, інших умов передачі земельної ділянки в оренду немає. П.9 договору визначені права та обов`язки сторін договору. Відповідно до п.п.12.1, 12.3, 12.5, 12.6, 12.7 договору, зміна умов договору здійснюється у письмовій формі за взаємною згодою сторін. У разі недосягнення згоди щодо зміни умов договору, спір розв`язується в судовому порядку. Розірвання договору по пункту 9.2 настає при умові попередження Орендаря в письмовій формі не менше, ніж за один місяць. Дія договору припиняється у разі: закінчення строку, на який його було укладено; придбання Орендарем земельної ділянки у власність; смерті фізичної-особи Орендаря та відмови спадкоємців від виконання укладеного договору. Договір припиняється в інших випадках, передбачених законом. Дія договору припиняється шляхом його розірвання за: взаємною згодою сторін; рішенням суду на вимогу однієї із сторін унаслідок невиконання другою стороною обов`язків передбачених договором, та внаслідок випадкового знищення, пошкодження орендованої земельної ділянки, яке істотно перешкоджає її використанню, а також з інших підстав визначених Законом. Розірвання договору оренди землі в односторонньому порядку не допускається.

На час розгляду справи в суді вищевказаний договір є чинним та діє.

Відповідно до акту передачі прийому земельної ділянки під водним об`єктом (ставом), переданої в оренду від 15.12.2009 року, ОСОБА_2 згідно договору оренди та плану передано земельну ділянку водного фонду, яка знаходиться під водним об`єктом (ставом) площею 86,03 га, у тому числі 76,43 га - під водою, 1,02 га - під дамбою та 8,58 га - під чагарником в прибережній смузі, яка знаходиться на території Руднянської сільської ради, в оренду строком на 20 (двадцять) років вищеназвану земельну ділянку водного фонду для рибогосподарських потреб та риборозведення.

Було виготовлено технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право на земельну ділянку водного фонду ОСОБА_2 на території Руднянської сільської ради, з відповідними довідками, висновками та викопіюваннями.

15.04.2016 року Першою всеукраїнською міжрегіональною товарною біржею проведено аукціон з продажу майна СТОВ «Мрія». Відповідно до протоколу проведення аукціону №16/12 ОСОБА_1 придбав плодові насадження на площі 61,6 га та греблю ставу протяжністю 150 м у с. Рудня, Летичівського району, Хмельницької області, за 23100 грн.

Згідно договору купівлі-продажу майна від 21.04.2016 року, який укладено між СТОВ «Мрія» в особі ліквідатора Іващука В.А. та ОСОБА_1 , СТОВ «Мрія» зобов`язалося передати у власність ОСОБА_1 вказані плодові насадження та греблю ставу, а тойоплатити вартість майна.

22.04.2016 року СТОВ «Мрія» та ОСОБА_1 підписали передавальний акт щодо вказаного майна.

31.10.2016 року державний реєстратор Андрієвська М.В. зареєструвала право власності ОСОБА_1 на об`єкт житлової нерухомостігреблю ставу протяжністю 150 м у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно (номер запису про право власності 17176631), кадастровий номер земельної ділянки 6823084600:06:016:0001.

На час розгляду справи права позивача на вказане майно підтверджені.

Рішенням Ради від 30.05.2016 року №19 затверджено технічну документаціюзвіт про оцінку гідротехнічних споруд ставка, що знаходиться за межами с.Рудня, Летичівського району Хмельницької області, та прийнято ці гідротехнічні споруди на баланс Ради.

Відповідно до п.1ст.6 Конвенції прозахистправ людиниі основоположнихсвобод кожен має право на справедливий розгляд його справи судом, встановленим законом, який, зокрема, вирішить спір щодо його прав та обов`язків цивільного характеру.

Згідно із ч.1 ст.24 Конституції України(у редакціїЗакону України «Про внесення змін до Конституції України (щодо правосуддя)», що набрав чинності 30 вересня 2016 року) правосуддя в Україні здійснюється виключно судами. Делегування функцій судів, а також привласнення цих функцій іншими органами чи посадовими особами не допускаються.

А відповідно до частини другої вказаної статті юрисдикція судів поширюється на будь-який юридичний спір та будь-яке кримінальне обвинувачення. У передбачених законом випадках суди розглядають також інші справи.

Відповідно до ст.55 Конституції України права і свободи людини і громадянина захищаються судом.

Відповідно до ч.ч.1,2 ст.16 ЦК України , кожна особамає правозвернутися досуду зазахистом свогоособистого немайновогоабо майновогоправа таінтересу. Способамизахисту цивільнихправ таінтересів можутьбути: визнанняправа; визнанняправочину недійсним; припиненнядії,яка порушуєправо; відновленнястановища,яке існувалодо порушення; примусовевиконання обов`язкув натурі; змінаправовідношення; припиненняправовідношення; відшкодуваннязбитків таінші способивідшкодування майновоїшкоди; відшкодуванняморальної (немайнової)шкоди; визнаннянезаконними рішення,дій чибездіяльності органудержавної влади,органу владиАвтономної РеспублікиКрим абооргану місцевогосамоврядування,їхніх посадовихі службовихосіб. Суд може захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом чи судом у визначених законом випадках.

Вимога позивача ОСОБА_1 про внесення змін у договір оренди земель водного фонду від 20.11.2009 року шляхом заміни сторони у договорі, не є ефективним способом захисту прав позивача.

Із висновку зробленого Великою палатою Верховного Суду у справі № №145/2047/16-ц (провадження № 14-499цс19) постанова від 16.06.2020 року слідує, що у аналогічних справах позивач повинен заявляти негаторний позов про усунення перешкод у користуванні належним йому майном, зокрема шляхом заявлення вимоги про повернення земельних ділянок (п.7.167.27 вказаної Постанови) або як уже зазначалось і прямо визначеност.31 ЗУ «Про оренду землі»про припинення спірного договору оренди, в частині ділянки землі, власником якої він являється.

Відповідно до ст.204ЦК України правочин є правомірним, якщо його недійсність прямо не встановлена законом або якщо він не визнаний судом недійсним. Зазначена норма кореспондує ч.ч.2,3 ст.215 ЦК України.

Внесення змін у договір оренди земель водного фонду від 20.11.2009 року шляхом заміни сторони у договорі, не є ефективним способом захисту прав позивача, оскільки договір від 20.11.2009 року між позивачем ОСОБА_1 та відповідачем не укладався, а договір було укладено саме з Летичівською РДА Хмельницької області та ОСОБА_2 , а тому спосіб захисту позивачем вибраний невірно.

Ч.1ст.93 ЗК Українивстановлено, що право оренди земельної ділянкице засноване на договорі строкове платне володіння і користування земельною ділянкою, необхідною орендареві для провадження підприємницької та іншої діяльності.

Відповідно до ч.1ст.124 ЗК України(в редакції на час виникнення спірних правовідносин) передача в оренду земельних ділянок, що перебувають у державній або комунальній власності, здійснюється на підставі рішення відповідного органу виконавчої влади або органу місцевого самоврядування чи договору купівлі-продажу права оренди земельної ділянки (у разі продажу права оренди) шляхом укладення договору оренди земельної ділянки.

За змістом ч. 1ст.638 ЦК Українидоговір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.

В силу ч.2ст.792 ЦК Українивідносини щодо найму (оренди) земельної ділянки регулюються законом.

Порядок укладення, зміни, припинення і поновлення договору оренди землі визначаєтьсяЗаконом України від 06.10.1998 року №161-ХІV «Про оренду землі»(даліЗакон №161-ХІV).

Як передбаченост.13 Закону №161-ХІV, договір оренди земліце договір, за яким орендодавець зобов`язаний за плату передати орендареві земельну ділянку у володіння і користування на певний строк, а орендар зобов`язаний використовувати земельну ділянку відповідно до умов договору та вимог земельного законодавства.

Договір оренди землі укладається у письмовій формі і за бажанням однієї із сторін може бути посвідчений нотаріально (ст.14 Закону №161-ХІV).

Згідно з ч.ч.1, 2ст.15 Закону №161-ХІV(в редакції на час виникнення спірних правовідносин) істотними умовами договору оренди землі є: об`єкт оренди (місце розташування та розмір земельної ділянки); строк дії договору оренди; орендна плата із зазначенням її розміру, індексації, форм платежу, строків, порядку її внесення і перегляду та відповідальності за її несплату; умови використання та цільове призначення земельної ділянки, яка передається в оренду; умови збереження стану об`єкта оренди; умови і строки передачі земельної ділянки орендарю; умови повернення земельної ділянки орендодавцеві; існуючі обмеження (обтяження) щодо використання земельної ділянки; визначення сторони, яка несе ризик випадкового пошкодження або знищення об`єкта оренди чи його частини; відповідальність сторін; умови передачі у заставу та внесення до статутного фонду права оренди земельної ділянки.

Відсутність у договорі оренди землі однієї з істотних умов, передбачених цією статтею, а також порушення вимог статей4-6,11,17,19цьогоЗаконує підставою для відмови в державній реєстрації договору оренди, а також для визнання договору недійсним відповідно до закону.

Із положень ст.ст.18,20 Закону №161-ХІV(в редакції на час виникнення спірних правовідносин), договір оренди землі набирає чинності після його державної реєстрації.

Укладений договір оренди землі підлягає державній реєстрації. Державна реєстрація договорів оренди землі проводиться у порядку, встановленому законом.

Відповідно до ч.1ст.203 ЦК України(в редакції на час виникнення спірних правовідносин) зміст правочину не може суперечити цьому Кодексу, іншим актам цивільного законодавства, а також моральним засадам суспільства.

Ст.15 ЦК Українивизначено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Згідно з ч.1ст.4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Як передбачено ч.1ст.5 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Відповідно до ч.1ст.81 ЦПК Україникожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Правом на звернення до суду за захистом наділена особа в разі порушення, невизнання або оспорювання саме її прав, свобод чи інтересів, а також у разі звернення до суду органів і осіб, яким надано право захищати права, свободи та інтереси інших осіб або державні та суспільні інтереси. Суд повинен установити, чи були порушені, невизнані або оспорені права, свободи чи інтереси цих осіб, і залежно від установленого вирішити питання про задоволення вимог або відмову в їх задоволенні.

Порушене право має бути захищене у спосіб, який установлений законом, при цьому судовий захист має бути ефективним, у зв`язку з чим, при вирішенні спору суд повинен застосувати дієвий спосіб захисту, який призведе до реального відновлення порушених прав та інтересів позивача.

Відповідно до п.п.9.18, 9.19, 9.22 Договору оренди земель водного фонду від 20.11.2009 року, орендар зобов`язаний: дотримуватися обмежень господарської діяльності у прибережних захисних смугах і водоохоронних зонах, а також інших вимог чинного законодавства; проводити залуження прибережних смуг, при потребі заліснення здійснювати догляд за ними; не допускати порушень санітарних норм і правил, підтоплення територій; додержуватись правил експлуатації гідротехнічних споруд і проводити їх ремонт; не виконувати на водосховищі перебудову гребель та гідротехнічних споруд без погодження орендодавця, не здійснювати самовільний забір і скид води.

Договір оренди землі був укладений між Летичівською РДА Хмельницької області та ОСОБА_2 задовго до набуття ОСОБА_1 права власності на греблю ставу.

Крім цього, відповідно дост.4 ЦПК Україниздійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законами України.

Відповідно до ч.1ст.11 ЦПК Українисуд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цьогоКодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Згідност.30 ЦПК Українисторонами в цивільному процесі є позивач і відповідач. Позивачем і відповідачем можуть бути фізичні і юридичні особи, а також держава.

Верховний Суд, неодноразово зазначав, що під час здійснення правосуддя у цивільних справах суд першої інстанції повинен неухильно дотримуватися норм матеріального та процесуального права, забезпечити їх справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд справи і вирішення з метою захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави. Ухвалення законного і справедливого рішення передбачає правильне визначення сторін у справі.

У постанові Великої Палати Верховного Суду від 17.04.2018 року у справі №523/9076/16 зазначено, що пред`явлення позову до неналежного відповідача не є підставою для відмови у відкритті провадження у справі. За результатами розгляду справи суд відмовляє в позові до неналежного відповідача та приймає рішення по суті заявлених вимог щодо належного відповідача. Визначення відповідачів, предмета та підстав спору є правом позивача. Натомість встановлення належності відповідачів й обґрунтованість позову є обов`язком суду, який виконується під час розгляду справи.

Вирішуючи питання про склад осіб, які братимуть участь у справі, суд повинен враховувати характер спірних правовідносин, визначену ним норму матеріального права, яка підлягає застосуванню до правовідносин, та матеріально-правовий інтерес у вирішенні справи.

У разі пред`явлення позову не до всіх відповідачів, суд не вправі зі своєї ініціативи і без згоди позивача залучати інших відповідачів до участі у справі як співвідповідачів, відповідачів. Суд, зобов`язаний вирішити справу за тим позовом, що пред`явлений і стосовно тих відповідачів, які зазначені у ньому. Неналежна сторона у цивільному процесіце особа, стосовно якої суд встановив, що вона не є ймовірним суб`єктом тих прав, свобод, законних інтересів чи юридичних обов`язків, щодо яких суд повинен ухвалювати рішення, і у зв`язку із цим проведено її заміну або ухвалено рішення про відмову у задоволенні позову. Належними особами у справі є особи, між якими виник спір, який є предметом розгляду і вирішення судом, і які є суб`єктами спірних правовідносин.

Пред`явлення позову до неналежного відповідача є підставою для відмови у задоволенні позову.

За позовними вимогами про внесення змін у Договір оренди земель водного фонду від 20 листопада 2009 року складений між Летичівською районною державною адміністрацією та ОСОБА_2 щодо земельної ділянки площею 86,03 га, кадастровий №6823084600:06:016:0001, а саме: абз. 1 (преамбула) Договору викласти в такій редакції: «Орендодавець: Летичівська селищна рада в особі голови селищної ради Тисячного Ігоря Івановича, який діє на підставі Законів України «Про місцеві державні адміністрації», «Про оренду землі», Земельного і Водного кодексів України, з одного боку, та Орендар - гр. ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ), з другого, уклали цей договір про нижченаведене:»; п.2.2. Договору викласти в такій редакції: «На земельній ділянці знаходиться об`єкт нерухомого майна - гребля, протяжністю 150 м., що належить на праві власності Орендарю»; розділ 15 Договору викласти в наступній редакції: «15. Реквізити сторін - Орендодавець: Летичівська селищна рада, адреса: 31500, Хмельницька область, смт.Летичів, вул.Героїв Крут, 2/1, ідентифікаційний код 04404548, банківські реквізити, Орендар: ОСОБА_1 , паспорт серія НОМЕР_2 виданий від 12.09.2012 року, адреса: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 ; розділ 16 Договору викласти в такій редакції: «16. Підписи сторін, Орендодавець: Голова Летичівської селищної ради Тисячний І.І., Орендар: ОСОБА_1 , позивачем ОСОБА_1 в якості відповідача визначено лише Летичівську селищну раду Хмельницької області, однак як встановлено з Договору оренди земель водного фонду від 20.11.2009 року, його було укладено між Летичівською РДА Хмельницької області та ОСОБА_2 , вказаний договір на даний час є чинним і на даний час саме ОСОБА_2 є орендарем та стороною даного договору, таким чином позовні вимоги мали б бути пред`явлені і до нього, оскільки стосуються прав та інтересів ОСОБА_2 , однак він участь у справі брав як третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору.

Пред`явлення позову до неналежного відповідача є самостійною підставою для відмови у задоволенні позову.

Суд також зауважує, що 04.04.2022 року під час проведення підготовчого судового засідання, позивачу ОСОБА_1 судом було зачитано та роз`яснено його права та обов`язки відповідно до вимог ЦПК України, які йому було зрозуміло, будь-яких заяв або клопотань під час проведення підготовчого судового засідання від нього не надходило, також позивач зазначив, що свої позовні вимоги він підтримує в повному обсязі, не заперечує проти закінчення підготовчого провадження та призначення справи до судового розгляду.

Зокрема такожбуло роз`ясненозміст ст.51ЦПК України,згідно якої,суд першоїінстанції маєправо заклопотанням позивачадо закінченняпідготовчого провадження,а уразі розглядусправи заправилами спрощеногопозовного провадження-до початкупершого судовогозасідання залучитидо участіу нійспіввідповідача. Якщопозов поданоне дотієї особи,яка повиннавідповідати запозовом,суд дозакінчення підготовчогопровадження,а уразі розглядусправи заправилами спрощеногопозовного провадження-до початкупершого судовогозасідання заклопотанням позивачазамінює первісноговідповідача належнимвідповідачем,не закриваючипровадження усправі. Після спливу строків, зазначених у частинах першій та другій цієї статті, суд може залучити до участі у справі співвідповідача або замінює первісного відповідача належним відповідачем виключно у разі, якщо позивач доведе, що не знав та не міг знати до подання позову у справі про підставу залучення такого співвідповідача чи заміну неналежного відповідача.

Будь-яких клопотань позивача ОСОБА_1 про залучення до участі у справі співвідповідача та/або заміни первісного відповідача належним відповідачем до суду не надходило, та він такі під час підготовчого судового засідання не заявляв.

Підсумовуючи вище викладене у задоволенні позову слід відмовити.

Так як у задоволенні позову відмовлено, то, у відповідності до ч.1ст.141 ЦПК України, судові витрати покладаються на позивача.

На підставі вище викладеного та керуючись ст.ст.11, 16, 257-267 ЦК України, ст.ст.2,4,5,7, 12,13, 17,18, 81-83, 141, 258, 259,263-265,273,279, 352, 354 ЦПК України, суд

ухвалив:

У задоволенні позовної заяви ОСОБА_1 до Летичівської селищної ради Хмельницької області, третя особа що не заявляє самостійних вимог: ОСОБА_2 про внесення змін в договір оренди шляхом заміни сторони в договорі, - відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Повне найменування сторін:

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , паспорт серії НОМЕР_2 виданий Летичівським РС УДМС України в Хмельницькій області 12.09.2012 року, зареєстрований та проживаючий за адресою АДРЕСА_2 .

Відповідач: Летичівська селищна рада Хмельницької області, код ЄДРПОУ 04404548, місце знаходження смт.Летичів, вул.Героїв Крут, 2, Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області, п.і.31500.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_3 , зареєстрований за адресою АДРЕСА_3 .

Повний текст судового рішення складено 31 травня 2022 року.

Суддя: підпис Д.В. Цибульський

Суддя Летичівського районного суду

Хмельницької області Д.В.Цибульський