Єдиний державний реєстр судових рішень Справа № 472/82/22
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
"04" квітня 2022 р. смт.Веселинове
Веселинівський районний суд Миколаївської області в складі:
головуючого судді Кучерявенка С.С.,
за участю секретаря Чорної О.В.,
представника заявника ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Веселинове справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Веселинівська селищна рада Вознесенського району Миколаївської області, приватний нотаріус Вознесенського районного нотаріального округу Миколаївської області Ельдарова Олена Миколаївна, Веселинівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Вознесенському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), про встановлення факту родинних відносин,
В С Т А Н О В И В :
Заявниця ОСОБА_2 звернулась із заявою до Веселинівського районного суду, заінтересовані особи: Веселинівська селищна рада Вознесенського району Миколаївської області, приватний нотаріус Вознесенського районного нотаріального округу Миколаївської області Ельдарова О.М., Веселинівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Вознесенському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), про встановлення факту родинних відносин.
Заяву обгрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Вознесенську померла її мати ОСОБА_3 .
Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить житловий будинок, розташований по АДРЕСА_1 .
За життя мати заповіту не склала, а тому право на спадкування після її смерті отримали спадкоємці за законом. Єдиним спадкоємцем першої черги за законом є вона - донька померлої. В силу вимог ч. 3 ст. 1268 ЦК України вона прийняла спадщину.
Наразі бажає оформити свої спадкові права. 14 січня 2022 року вона звернулася до приватного нотаріуса Вознесенського районного нотаріального округу Миколаївської області Ельдарової О.М. з питанням про прийняття спадщини та надала їй наявні у неї документи, які підтверджують факт відкриття спадщини - свідоцтво про смерть ОСОБА_3 та документи, які підтверджують її право на спадкування за законом.
Вивчивши надані нею документи, нотаріус завела спадкову справу за фактом смерті ОСОБА_3 . Одночасно нотаріус вказала на те, що у неї відсутні підстави для закликання до спадкоємства, оскільки відсутні документи, що підтверджують родинні відносини між померлою та нею, надала їй довідку-роз?яснення та рекомендувала звернутися до суду для вирішення цього питання.
За цих обставин вона не має можливості документально підтвердити родинні відносини з померлою та після її смерті оформити спадщину, тому, вимушена звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.
27 січня 2022 року ухвалою суду було відкрито провадження та призначено до розгляду, витребувано від приватного нотаріуса Вознесенського районного нотаріального округу Миколаївської області Ельдарової О.М. копію спадкової справи № 01/2022, заведеної 14 січня 2022 року за фактом смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Вознесенськ.
Представник заявника ОСОБА_1 в судовому засіданні заяву підтримав повністю з підстав викладених в заяві, просив вимоги задовольнити.
Представник заінтересованої особи Веселинівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Вознесенському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) Латій В.Т. в судове засідання не з`явилась. До суду надала заяву про розгляд справи у її відсутність, проти задоволення заяви не заперечує.
Представник заінтересованої особи Веселинівської селищної ради Вознесенського району Стаднічук А.І. в судове засідання не з`явився, надав заяву, в якій просить розглянути справу у його відсутність, проти задоволення вимог не заперечує.
Представник заінтересованої особи приватний нотаріус Вознесенського районного нотаріального округу Миколаївської області Ельдарова О.М. в судове засідання не з`явилась, до суду повернулась поштова кореспонденція з відміткою "адресат відсутній за вказаною адресою".
Свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в судовому засіданні показали, що знають родину заявниці ОСОБА_2 , її матір ОСОБА_3 жила з ними по сусідству, підтвердили, що остання являється матір`ю заявниці ОСОБА_2 .
Заслухавши представника заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить до переконання про те, що заявлені вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню з наступних підстав.
Згідно п. 1 ч. 1ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Вознесенську померла мати заявника ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , смерть якої було зареєстровано Веселинівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Вознесенському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Одеса) 19 листопада 2021 року за актовим записом № 316, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 .
Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої відповідно до ст. 1218 ЦК України входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, зокрема, житловий будинок, розташований по АДРЕСА_1 .
Відповідно до ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті, (ч. 1), у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу, (ч.2), право на спадкування виникає у день відкриття спадщини, (ч. 3).
ОСОБА_3 заповіту не залишила, у зв`язку з чим, заявниця, як дочка, відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу набула право на спадкування за законом.
Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини,( ст. 1270 ЦК України).
14 січня 2022 року заявниця звернулася до приватного нотаріуса Вознесенського районного нотаріального округу Миколаївської області Ельдарової О.М. з питанням про прийняття спадщини та надала їй наявні у неї документи, які підтверджують факт відкриття спадщини - свідоцтво про смерть ОСОБА_3 та документи, які підтверджують право заявниці на спадкування за законом.
Нотаріус завела спадкову справу за фактом смерті ОСОБА_3 , що підтверджується Витягом про реєстрацію у Спадковому реєстрі № 68110211 від 14.01.2022 р., та надала довідку-роз?яснення від 17.01.2022 року № 02-14, в якій вказала на відсутність у заявниці підстав для закликання до спадкоємства, оскільки за наданими нею документами неможливо встановити факт родинних відносин між нею та померлою матір`ю.
Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого Веселинівським районним відділом реєстрації актів громадянського стану Миколаївської області 25 грудня 1996 року на підставі актового запису про реєстрацію народження від 09 листопада 1971 року № 89, заявниця ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 , в графі "Мати" записана - ОСОБА_3 .
03 вересня 1993 року заявниця уклала шлюб із ОСОБА_8 , що підтверджується завіреною керівником апарату Веселинівського районного суду Миколаївської області копією свідоцтва про укладення шлюбу між ОСОБА_8 та ОСОБА_2 , серії НОМЕР_3 , виданого Урагубською сільською адміністрацією Кольського району Мурманської області на підставі актового запису про реєстрацію укладення шлюбу № 37. Після реєстрації шлюбу заявниця прийняла прізвище чоловіка « ОСОБА_2 ».
В 2003 році шлюб було розірвано відділом РАГСу Веселинівського РУЮ Миколаївської області, актовий запис № 03 від 21.01.2003 року, що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу серії НОМЕР_4 . Але при цьому прізвище заявниця не змінювала.
Згідно повідомлення Веселинівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Вознесенському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Одеса) № 23.7-11/50 від 22.01.2022 року, підтвердити дошлюбне прізвище заявниці не можливо із-за відсутності запису про реєстрацію шлюбу між нею та ОСОБА_8 .
Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_5 , виданого Веселинівським райвідділом ЗАГСу Миколаївської області на підставі актового запису про реєстрацію укладення шлюбу № 2 від 9 січня 1988 року, мати заявниці ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уклала шлюб з ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та змінила своє прізвище на прізвище чоловіка " ОСОБА_3 ".
Факт родинних відносин між заявницею ОСОБА_2 , та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , має для заявниці юридичне значення, як породжуюче її право на спадкування.
Згідно ст. 293 ЦПК України суд в порядку окремого провадження розглядає цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Відповідно до п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: - згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.
Пунктом 7 вищезгаданої постанови встановлено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.
Враховуючи неможливість довести родинні стосунки заявника з її матір`ю в позасудовому порядку, а також те, що встановлення факту родинних відносин, відповідатиме інтересам заявника, забезпечить реалізацію її законних прав, суд дійшов до переконання, що заяву слід задовольнити.
Родинні стосунки заявниці ОСОБА_2 та спадкодавця ОСОБА_3 підтверджуються сукупністю документів, зокрема, свідоцтвом про смерть ОСОБА_12 серія НОМЕР_6 від 14 січня 1986 року, свідоцтвом про народження ОСОБА_3 серія НОМЕР_7 від 19 вересня 1952 року, свідоцтвом про право особистої власності на житловий будинок, розташований в АДРЕСА_1 , будинковою книгою для прописки громадян, що проживають в буд. АДРЕСА_1 , з якої вбачається, що дід заявниці ОСОБА_12 , мати заявниці ОСОБА_3 та заявниця ОСОБА_2 , були одночасно зареєстровані в цьому будинку, довідкою Веселинівської селищної ради Миколаївської області від 20.01.2022 р. № 1588-02/06-01-2022, про те, що на день смерті ОСОБА_12 - ІНФОРМАЦІЯ_6 - разом з ним проживали його донька ОСОБА_3 та його онука ОСОБА_2 (заявниця).
Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують про наявність достатніх правових підстав вважати, що факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 доведеним, оскільки встановити даний факт в іншому порядку неможливо. Встановлення факту родинних відносин для заявника має юридичне значення, оскільки необхідно для отримання свідоцтва про право на спадщину, тому враховуючи вищевикладене заява ОСОБА_2 підлягає до задоволення.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 259, 263-265, ч. 1 ст. 268, ст.ст.315, 319, 352, 354, 355 ЦПК України суд,-
У Х В А Л И В :
Заяву ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Веселинівська селищна рада Вознесенського району Миколаївської області, приватний нотаріус Вознесенського районного нотаріального округу Миколаївської області Ельдарова Олена Миколаївна, Веселинівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Вознесенському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), про встановлення факту родинних відносин,- задовольнити повністю.
Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_8 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Вознесенську Миколаївської області, а саме, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , була матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , а остання її дочкою.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Миколаївської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення строк на апеляційне оскарження обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Повний текст рішення виготовлено 08 квітня 2022 року .
Суддя Веселинівського районного суду Миколаївської областіС. С. Кучерявенко
Судове рішення № 103948867, Веселинівський районний суд Миколаївської області було прийнято 04.04.2022. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 472/82/22. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: