Рішення № 103840590, 04.04.2022, Бахмутський міськрайонний суд Донецької області (до 25.04.2025 - Артемівський міськрайонний суд Донецької області)

Справа № 219/14304/19

2/219/150/2021

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12.01.2021 року Артемівський міськрайонний суд Донецької області в складі:

головуючого судді Хомченко Л.І.,

секретаря Гаврилюк К.К.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Бахмут Донецької області справу за позовом ОСОБА_1 до Бахмутсько-Лиманського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області про зобов`язання виконати дії,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з вказаним позовом до відповідача посилаючись на те ,що позивач звернувся до відповідача з заявою про виплату недоотриманої пенсії на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом за померлого чоловіка ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Сума недоотриманої пенсії за період з 1.08.2015 року по 31.03.2016 року складає 9454. Відповідач відмовився виплатити недоодержану пенсію ОСОБА_2 за період з 01.08.2015 року по 19.11.2015 року. згідно із наданою заявою позивача ,тому ,що звернення надійшло більше ніж за три роки , просила стягнути заборгованість 3919 ,41 гривень , нарахувати та виплатити втрати частини доходів.

Позивач до судового засідання не з`явився ,надав заяву про розгляд справи у його відсутність.

Представник відповідача до судового засідання не з`явився ,про час та дату розгляду справи його було повідомлено належним чином ,надав заперечення з яких вбачається ,що проти задоволення позовних вимог заперечує у повному обсязі ,просив відмовити у позові посилаючись на те що позивач звернувся 20.11.2018 року з особистою заявою та пакетом документів для отримання означених виплат, розмір недоотриманих сум пенсійних виплат розраховано відповідно до вимог частини першої ст.46 Закону України, а саме з 1911.2015 року по 31.03.2016 року у сумі 5534,59 гривень ,пенсія за період з 01.08.2015 року по 31.03.2016 року не була сплачена у зв`язку із відсутністю вини Бахмутсько-Лиманського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області в неотриманні пенсійних виплат у даному періоді .

Дослідив матеріали справи суд встановив наступні обставини.

ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 30.10.2018 року спадкоємцем ОСОБА_2 є його дружина ОСОБА_1 , спадщина складається з недоотриманої пенсії в Бахмутсько-Лиманському об`єднаному управлінні Пенсійного фонду України Донецької області за період з 01.08.2015 року по 21.03.2016 року у розмірі 9454,88 гривень. розмір недоотриманих сум пенсійних виплат складає 3919 (три тисячі дев`ятсот дев`ятнадцять) грн. 41 коп.

За таких обставин суд вважає ,що позов слід задовольнити частково ,та слід визнати протиправною бездіяльність Бахмутсько-Лиманського об`єднаного управління пенсійного фонду України в Донецькій області, яка полягає у невиплаті, починаючи з серпня 2015 року пенсії ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Єнакієво Донецької області. Визнати протиправною відмову Бахмутсько-Лиманського об`єднаного управління пенсійного фонду України в Донецькій області, про виплату ОСОБА_1 , недоодержаної пенсії на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом за померлого чоловіка ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Зобов`язати Бахмутсько-Лиманське об`єднане Управління Пенсійного фонду України Донецької області (юридична адреса: Донецька область, м.Бахмут, вул.Миру,35, ЄДРПОУ 42172734) виплатити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , недоотриману пенсію померлого чоловіка ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за період з 01.08.2015 року по 19.11.2015 року, яка складає 3919 (три тисячі дев`ятсот дев`ятнадцять) грн. 41 коп. згідно Свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого приватним нотаріусом Л.В. Сабіною, та перерахувати належні до виплати суми на поштове відділення: АДРЕСА_1 .

В задоволенні вимог в частині зобов`язати відповідача нарахувати та виплатити втрати частини доходів слід відмовити так як зазначені вимоги не конкретизовані .

Керуючись ст. ст.1216,1217,1218 ЦК України, ст.ст.4, 6, 10, 12, 13, 81-83,95, 141, 263-264, 268 Цивільно-процесуального кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Бахмутсько-Лиманського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області про зобов`язання виконати дії - задовольнити частково.

Визнати протиправною бездіяльність Бахмутсько-Лиманського об`єднаного управління пенсійного фонду України в Донецькій області, яка полягає у невиплаті, починаючи з серпня 2015 року пенсії ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Єнакієво Донецької області.

Визнати протиправною відмову Бахмутсько-Лиманського об`єднаного управління пенсійного фонду України в Донецькій області, про виплату ОСОБА_1 , недоодержаної пенсії на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом за померлого чоловіка ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Зобов`язати Бахмутсько-Лиманське об`єднане Управління Пенсійного фонду України Донецької області (юридична адреса: Донецька область, м.Бахмут, вул.Миру,35, ЄДРПОУ 42172734) виплатити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , недоотриману пенсію померлого чоловіка ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за період з 01.08.2015 року по 19.11.2015 року, яка складає 3919 (три тисячі дев`ятсот дев`ятнадцять) грн. 41 коп. згідно Свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого приватним нотаріусом Л.В. Сабіною, та перерахувати належні до виплати суми на поштове відділення: АДРЕСА_1 .

В іншій частині позовних вимог відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене до Донецького апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів через Артемівський міськрайонний суд.

У повному обсязі рішення виготовлено 12.01.2021 року.

Суддя Л.І. Хомченко