Рішення № 103799965, 29.03.2022, Подільський міськрайонний суд Одеської області (до 25.04.2025 - Котовський міськрайонний суд Одеської області)

Справа № 505/2793/21

Провадження № 2/505/1057/2022

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29.03.2022 Котовський міськрайонний суд Одеської області в складі:

головуючого судді - Івінського О.О.

секретаря судового засідання - Черчел Ю.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Подільську Одеської області в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Подільської міської ради Подільського району Одеської області про встановлення факту та визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

Позивачка ОСОБА_1 , звернулася 20 серпня 2021 року до суду із позовом до Подільської міської ради Подільського району Одеської області, та просить встановити факт її проживання однією сім`єю з ОСОБА_2 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 з березня 2012 року по день її смерті; визнати за нею право приватної власності на спадкове майно - ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , в вигляді: житлового будинку, зазначеного у плані під літ. «Г» з прибудовою літ. «г», загальною площею 85,6 кв.м., в тому числі житловою площею 45,0 кв.м., з відповідними господарськими будівлями та спорудами: ганками літ. «г1», «г2», погребом літ. «Г1», сараєм літ. «Д», вбиральнею літ. «Е», вимощенням І, водогоном ІІ, огорожею №1,3,4, воротами №2, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ; та земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0,0916, кадастровий номер: 5111200000:02:018:0641, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , як за спадкоємицею четвертої черги за законом.

Обґрунтовує свої позовні вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , після її смерті відкрилась спадщина на належне їй нерухоме майно, а саме на: житловий будинок, зазначений у плані під літ. «Г» з прибудовою літ. «г», загальною площею 85,6 кв.м., в тому числі житловою площею 45,0 кв.м., з відповідними господарськими будівлями та спорудами: ганками літ. «г1», «г2», погребом літ. «Г1», сараєм літ. «Д», вбиральнею літ. «Е», вимощенням І, водогоном ІІ, огорожею №1,3,4, воротами №2, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , який належить їй на праві приватної власності на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого Котовською державною нотаріальною конторою Одеської області 12.09.1979 року реєстр. № 4038, зареєстрованого Котовським міжміським бюро технічної інвентаризації реєстр. № 2645 в реєстровій книзі: 33; земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0,0916, кадастровий номер: 5111200000:02:018:0641, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та належить їй на праві приватної власності на підставі рішення органу місцевого самоврядування, серія та номер: 571-VII виданого 06.11.2018 року, видавник: Подільська міська рада Одеської області, зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державним реєстратором: Євтодій Оксана Станіславівна , Виконавчий комітет Подільської міської ради Одеської області 07.12.2018 року, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 1718611651112, номер запису про право власності/довірчої власності: 29391837.

На день своєї смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була зареєстрована та постійно проживала за адресою: АДРЕСА_1 , разом з нею однією сім`єю за цією ж адресою з березня 2012 року по день смерті ОСОБА_2 проживала і позивачка ОСОБА_1 , разом вони вели спільне господарство, були пов`язані спільним побутом, мали взаємні права та обов`язки відносно один одного, тому за законом вона фактично прийняла спадщину після її смерті, як спадкоємиця четвертої черги.

За життя, ОСОБА_2 заповіту не складала. Крім позивачки, інших спадкоємців, після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , які б фактично прийняли спадщину або протягом встановленого законом шести місячного строку зверталися до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, не має.

В вересні 2020 року ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Подільського міського нотаріального округу Одеської області Крисюк Л.В. з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , як спадкоємиця четвертої черги за законом, після чого нотаріусом була заведена спадкова справа № 104/2020.

В лютому 2021 року позивачка звернулася до приватного нотаріуса Подільського міського нотаріального округу Одеської області Крисюк Л.В. з заявою щодо одержання свідоцтва про право на спадщину за законом на вищезазначене спадкове майно у вигляді житлового будинку та присадибної земельної ділянки після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , як спадкоємиця четвертої черги за законом.

Проте, у видачі свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено, у зв`язку з неможливістю надання оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно. Одночасно, приватним нотаріусом їй було роз`яснено, що з приводу встановлення відповідного юридичного факту та визнання за собою права власності на спадкове майно, як за спадкоємцем четвертої черги за законом, необхідно звернутися до суду з відповідною позовною заявою. В зв`язку з чим, позивачка змушена звернутися до суду з цією позовною заявою.

Позивачка у судове засідання не з`явилася, надала заяву в якій просила про розгляд справи без її участі, на позовних вимогах наполягала та просила їх задовольнити.

Представник відповідача Подільської міської ради Подільського району Одеської області у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду заяви був повідомлений належним чином, про причини неявки суду не повідомив, відзиву на позов або заяв про розгляд справи у його відсутність не надавав.

Дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до висновку про задоволення позову.

Згідно ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Як вбачається із матеріалів справи, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 померла у віці 80 років в м. Подільську Одеської області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 06.03.2020, виданого Подільським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (актовий запис № 201 від 06.03.2020).

Після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 відкрилась спадщина на належне їй нерухоме майно, а саме:

- житловий будинок, зазначений у плані під літ. «Г» з прибудовою літ. «г», загальною площею 85,6 кв.м., в тому числі житловою площею 45,0 кв.м., з відповідними господарськими будівлями та спорудами: ганками літ. «г1», «г2», погребом літ. «Г1», сараєм літ. «Д», вбиральнею літ. «Е», вимощенням І, водогоном ІІ, огорожею №1,3,4, воротами №2, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , який належить їй на праві приватної власності на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого Котовською державною нотаріальною конторою Одеської області 12.09.1979 року реєстр. № 4038, зареєстрованого Котовським міжміським бюро технічної інвентаризації реєстр. № 2645 в реєстровій книзі: 33;

- земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0,0916, кадастровий номер: 5111200000:02:018:0641, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та належить їй на праві приватної власності на підставі рішення органу місцевого самоврядування, серія та номер: 571-VII виданого 06.11.2018 року, видавник: Подільська міська рада Одеської області, зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державним реєстратором: Євтодій Оксана Станіславівна , Виконавчий комітет Подільської міської ради Одеської області 07.12.2018 року, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 1718611651112, номер запису про право власності/довірчої власності: 29391837.

Відповідно висновку оцінювача СОД ОСОБА_4 від 18.02.2021 житловий будинок з прибудовою, загальною площею 85,6 кв.м. і житловою площею 45,0 кв.м., який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , станом на 86500,00 грн.

Згідно витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки Головного управління Держгеокадастру в Одеській області за №174 від 16.03.2021 нормативна грошова оцінка земельної ділянки за адресою, АДРЕСА_1 , станом на 01.01.2021 складає 206733,19 грн.

ОСОБА_2 заповіт не складала, тому успадкування спадщини, яка відкрилась після її смерті, має здійснюватись за законом.

Згідно довідки голови квартального комітету Подільської міської ради Подільського району Одеської області від 03.09.2020 за вих. №6 ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 дійсно постійно проживала та була зареєстрована до дня своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 . З березня 2012 року по день смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 (протягом 8 років) ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 постійно проживала разом з нею однією сім`єю за адресою: АДРЕСА_1 , разом вели спільне господарство, були пов`язані спільним побутом, здійснювала поховання та поминальні обіди. Інших зареєстрованих осіб за цією адресою на момент смерті ОСОБА_2 не було і не має.

З копії спадкової справи №104/2020 заведеної приватним нотаріусом Подільського міського нотаріального округу Одеської області Крисюк Л.В., після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , з заявою про прийняття спадщини звернулася ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , а з заявою про відмову від прийняття спадщини на користь ОСОБА_1 звернулась її донька ОСОБА_5 . Будь-яких інших заяв про прийняття або відмову від спадщини після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 не надходило.

Проте, листом приватного нотаріуса Подільського міського нотаріального округу Одеської області Крисюк Людмилою Володимирівною за вих. №29/01-16 від 12.02.2021, позивачці було відмолено у видачі свідоцтва про право на спадкове майно за законом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки оригінали правовстановлюючих документів на вищевказане спадкове майно були втрачені та потрібні документи підтверджуючі факт проживання зі спадкодавцем однією сім`єю.

Про втрату оригіналів вказаних документів позивачем зроблена об`ява в газеті «Котовська реклама» №13(911) від 31.03.2021. Ніякої інформації щодо виявлення вказаних документів не надходило.

Вказані обставини є перешкодою для видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Висновки суду підтверджуються матеріалами справи.

Згідно ч.1 ст.529 ЦК України (в редакції 1963 року) при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.

Згідно ст.548 ЦК України (в редакції 1963 року) для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Згідно ст.549 ЦК України (в редакції 1963 року) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст.1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщина і не припинилися в наслідок його смерті.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст.1264 ЦК України, у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менше як п`ять років до часу відкриття спадщини.

Згідно ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст.1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

У відповідності до п.4.14 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання право встановлювальних документів щодо належності цього майна спадкодавцеві

Постановою пленуму ВСУ від 30.05.2008 №7 «Про судову практику у справах про спадкування» п.10. наголошено, що відповідно до статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Статтею 328 ЦК України встановлено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність права власності не встановлена судом.

Згідно ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності таке ж право відповідно до ст.396 ЦК України має особа яка має речове право на майно.

Відповідно ст.16 ЦК України передбачено право суду захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом.

Таким чином, відсутність у позивачки можливості надання нотаріусу належним чином оформлених оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно, позбавляє її права на оформлення спадщини в нотаріальному порядку.

Відповідно суд вважає за можливе встановити факт спільного проживання однією сім`єю та визнати за позивачкою право приватної власності на спадкове майно в судовому порядку.

Керуючись ст.ст. 12, 81, 89, 141, 263, 265 ЦПК України, та ст.ст. 16,328, 362, 1217, 1218, 1261, 1264, 1268, 1297 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 до Подільської міської ради Подільського району Одеської області про встановлення факту та визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Встановити факт постійного спільного проживання однією сім`єю заявниці ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 в період з березня 2012 року по ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , на день смерті останньої, за адресою: АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , право приватної власності на спадкове майно - ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , в вигляді: житлового будинку, зазначеного у плані під літ. «Г» з прибудовою літ. «г», загальною площею 85,6 кв.м., в тому числі житловою площею 45,0 кв.м., з відповідними господарськими будівлями та спорудами: ганками літ. «г1», «г2», погребом літ. «Г1», сараєм літ. «Д», вбиральнею літ. «Е», вимощенням І, водогоном ІІ, огорожею №1,3,4, воротами №2, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ; та земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0,0916, кадастровий номер: 5111200000:02:018:0641, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , як за спадкоємицею четвертої черги за законом.

Рішення суду набирає законної сили в порядку, передбаченому ст.273 ЦПК України.

Рішення суду може бути оскаржено протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення безпосередньо до Одеського апеляційного суду.

Суддя О.О. Івінський

Повне судове рішення складено 29 березня 2022 року.