Рішення № 103682192, 16.03.2022, Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області

Справа № 344/21056/21

Провадження № 2-о/344/2/22

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 березня 2022 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області у складі:

головуючого - судді Мелещенко Л.В.

секретаря судового засідання - Дементьєвої А.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Івано-Франківськ заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи Коломийська міська рада, Городенківська міська рада про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

28 грудня 2021 року заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин. Свої вимоги заявниця обґрунтовує тим, що вона є рідною дочкою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Після смерті матері заявниці відкрилася спадщина на все належне їй майно. 10 грудня 2019 року заявниця звернулася до Коломийської міської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті матері. Покійна матір заявниці до дня смерті була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 мати була спадкоємницею ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка є бабусею заявниці. ОСОБА_3 за життя залишила заповіт, згідно якого все своє майно заповіла дочці ОСОБА_2 . Однак для оформлення свідоцтва про право на спадщину ОСОБА_1 необхідно довести родинні відносини ОСОБА_2 та ОСОБА_3 як дочки та матері. Необхідні документи щодо родинних відносин відсутні, зокрема, втрачено свідоцтво про народження матері ОСОБА_2 . За таких обставин заявниця просить встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є рідною дочкою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Ухвалою суду від 30 грудня 2021 року прийнято до розгляду та відкрито провадження у цивільній справі за вказаною заявою.

Ухвалою суду від 16 лютого 2022 року залучено до участі у справі в якості заінтересованої особи Городенківську міську раду, що знаходиться за адресою: 78100 Івано-Франківська область, Коломийський район, м. Городенка, вул. Тараса Шевченка, буд. 77.

У судове засідання заявниця ОСОБА_1 не прибула, проте надала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, підтримала заявлені вимоги та просила суд їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи Коломийської міської ради до суду не з`явився, подав до суду клопотання про розгляд справи без участі представника та винести рішення відповідно до вимог чинного законодавства України.

Представник заінтересованої особи Городенківської міської ради у судове засідання не прибув, попередньо подав до суду письмову заяву про розгляд справи без участі представника ради за наявними в матеріалах справи документами та прийняти рішення відповідно до вимог чинного законодавства України.

Суд, всебічно і повно з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтуються вимоги заяви та заперечення на них, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, застосувавши до спірних правовідносин відповідні норми матеріального та процесуального права, встановив наступні фактичні обставини та відповідні їм правовідносини.

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 06 лютого 1970 року, батьками ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , є батько ОСОБА_5 та мати ОСОБА_2 (а.с.8).

29 липня 1989 року був укладений шлюб між ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . Прізвище дружини після укладення шлюбу ОСОБА_4 (а.с.9).

Відповідно до копії свідоцтва про смерть, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.10).

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 11 лютого 2008 року (а.с.11).

20 лютого 1993 року був складений заповіт ОСОБА_3 , яка на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження: все своє майно, де б воно не було із чого б воно не складалося і взагалі все те, що буде належати на день її смерті і на що за законом матиме право, заповідає своїй дочці ОСОБА_2 . Даний заповіт був нотаріально посвідчений 20 лютого 1993 року виконавчим комітетом Острівецької сільської ради народних депутатів Городенківського району Івано-Франківської області (а.с.12).

Відповідно до Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі, заведена спадкова справа № 65207924 після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.13).

Як вбачається з довідки Коломийської міської державної нотаріальної контори від 26 травня 2021 року № 276/02-14, що видана ОСОБА_1 , єдиним спадкоємцем, яка прийняла спадщину у встановлений законом термін, є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_2 (а.с.14).

12 серпня 2020 року Коломийською міською державною нотаріальною конторою була дана відповідь ОСОБА_1 про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку з відсутністю документів, що підтверджують факт родинних відносин, як то свідоцтва про народження та одруження ОСОБА_2 (а.с.15).

Відповідно до копії свідоцтва про народження, батьками ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є батько ОСОБА_9 та мати ОСОБА_10 (а.с.16).

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя, прізвище ОСОБА_8 після реєстрації шлюбу ОСОБА_8 (а.с.17).

Як вбачається з повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану, відсутні відомості про актовий запис цивільного стану щодо ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.18).

Відповідно до архівної довідки державного архіву Івано-Франківської області від 16 грудня 2019 року, що видана ОСОБА_1 , ОСОБА_12 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Острівець Коломийського повіту (нині Городенківського району), хрещена 05 травня 1920 року у церкві с. Острівець, актовий запис № 16. Батько ОСОБА_13 , син ОСОБА_9 і ОСОБА_15 , уродж. ОСОБА_19. Мати ОСОБА_16 , донька ОСОБА_17 і ОСОБА_18 , уродж. ОСОБА_20 (а.с.19).

Згідно листа державного архіву Івано-Франківської області від 16 грудня 2019 року, що наданий ОСОБА_1 , видати архівні довідки про шлюби ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженки в с. Острівець Коломийського повіту (нині Городенківського району), немає можливості, оскільки метрична книга реєстрації шлюбів церкви с. Острівець зберігається у Державному архіві області по 1932 рік. Рекомендовано звернутися у Городенківський районний відділ ДРАЦСу (а.с.20).

Як вбачається з відповіді Городенківського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану від 18 грудня 2019 року, у відділі відсутній актовий запис про народження ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 по с. Острівець Городенківського району Івано-Франківської області. Проведено пошук по поновлених актових записах про народження з 1938-1944 року по даний час, актового запису не виявлено. Одночасно інформує, що відповідно до акту про передачу книг Городенківського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану передано одну метричну книгу - народження (1787-1939 роки), смерть (1887 року), шлюб (1787-1941 роки) по селу Острівець Городенківського району Івано-Франківської області (а.с.21).

Частиною першою статті 293 Цивільного процесуального кодексу України встановлено, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до пункту 1 частини першої статті 315 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Враховуючи вищевикладене, суд, оцінивши докази, надані сторонами у справі, їх належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, оскільки факт, який просить встановити заявниця, підтверджений вищезазначеними письмовими доказами, дослідженими та перевіреними судом, даний факт має для заявниці юридичне значення, від його встановлення залежить реалізація права заявниці на отримання спадщини та іншого порядку його встановлення немає, тому вимоги заяви про встановлення факту родинних відносин підлягають задоволенню.

На підставі частини сьомої статті 294 Цивільного процесуального кодексу України, судові витрати заявниці не підлягають відшкодуванню.

На підставі вищевикладеного, керуючись статтями 4, 12, 13, 259, 263-265, 293-294, 315, 316, 319, 353-355 Цивільного процесуального кодексу України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи Коломийська міська рада, Городенківська міська рада про встановлення факту родинних відносин - задовольнити у повному обсязі.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , актовий запис про смерть № 190 від 19 листопада 2019 року, є рідною дочкою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , актовий запис про смерть №83 від 12 лютого 2008 року.

Рішення може бути оскаржене до Івано-Франківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне найменування учасників справи:

Заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце проживання: АДРЕСА_3 .

Заінтересована особа 1 - Коломийська міська рада, код ЄДРПОУ 04054334, місцезнаходження: проспект Михайла Грушевського, буд. 1, м. Коломия, Івано-Франківська область, 78203.

Заінтересована особа 2 - Городенківська міська рада, код ЄДРПОУ 04054292, місцезнаходження: вул. Тараса Шевченка, буд. 77, м. Городенка, Коломийський район, Івано-Франківська область, 78100.

Суддя Мелещенко Л.В.