Єдиний державний реєстр судових рішень
Справа № 523/1862/22
Провадження №2-о/523/161/22
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"15" лютого 2022 р. Суворовський районний суд міста Одеси у складі:
головуючого судді - Аліна С.С.,
при секретарі - Вовкович І.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Суворовська районна адміністрація Одеської міської ради про встановлення факту проживання однією сім`єю, -
ВСТАНОВИВ:
До суду надійшла заява ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Суворовська районна адміністрація Одеської міської ради про встановлення факту проживання однією сім`єю. Просить суд встановити факт проживання однією сім`єю ОСОБА_1 та ОСОБА_2 без реєстрації шлюбу за адресою АДРЕСА_1 за період з 01.01.2014 року по 12.09.2021 року.
Заява обґрунтована тим, що з січня 2014 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 проживають разом. Їх шлюб офіційно був зареєстрований 13 вересня 2021 року. Подружжя проживає за адресою АДРЕСА_1 . У зв`язку з тим, що квартира не приватизована, ОСОБА_2 звернувся до суду з вимогою про визнання його та дружини наймачами вказаної квартири. Рішенням суду позов задоволено частково, визнано ОСОБА_2 та ОСОБА_1 наймачами квартири. Відповідно до законодавства України громадяни набувають право приватизації за умови проживання у приміщенні не менше п`яти років. Заявник зареєстрована не за адресою проживання. Отже, реалізація житлового права ОСОБА_1 залежить від встановлення юридичного факту проживання її однією сім`єю з ОСОБА_2 з 01 січня 2014 року по 12 вересня 2021 року.
Заявник подала заяву про розгляд справи за її відсутності, просить заяву задовольнити.
ОСОБА_2 подав заяву, у якій просить заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Представник Суворовської районної адміністрації Одеської міської ради просив справу розглядати за його відсутності.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки у судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що вимоги ОСОБА_1 про встановлення факту проживання однією сім`єю, є обґрунтованими, доказаними, тому підлягають задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ч. 1 ст. 2 ЦПК України, завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.
Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 з 21 березня 2014 року зареєстрована за адресою АДРЕСА_2 , що підтверджується довідкою № С1-188208-ф/л від 11 вересня 2020 року про реєстрацію місця проживання/перебування фізичної особи на території м. Одеси.
13 вересня 2021 року між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 укладено шлюб, що підтверджується витягом з державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб.
Рішенням Суворовського районного суду м. Одеси від 21 жовтня 2021 року (справа № 523/17252/21) визнано ОСОБА_2 та ОСОБА_1 наймачами квартири (кімнати) АДРЕСА_3 . Зобов`язано Суворовську районну адміністрацію Одеської міської ради укласти з ОСОБА_2 договір найму житла, а саме кв. (кімнати) АДРЕСА_3 за складом сім`ї дві особи - ОСОБА_2 та ОСОБА_1 - дружина наймача. Визнано за ОСОБА_2 та ОСОБА_1 право користування кв. (кімнатою) АДРЕСА_3 .
ОСОБА_1 з 11 грудня 2021 року зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою № С7-336152-ф/л від 13 грудня 2021 року про реєстрацію місця проживання/перебування фізичної особи на території м. Одеси.
20 грудня 2021 року ОСОБА_1 звернулася до Суворовської районної адміністрації з заявою про переоформлення особового рахунку на житлову площу, яка складається з 1 кімнати 13,90 кв.м. по АДРЕСА_1 , у зв`язку зі смертю ОСОБА_3 .
Розпорядженням Суворовської райадміністрації № 887р від 23 грудня 2021 року відкрито особистий рахунок ОСОБА_1 на займану житлову площу, яка складається з 1 кімнати 13,90 кв.м. по АДРЕСА_1 , з правом укладення договору найму житлової площі.
28 грудня 2021 року між Суворовською районною адміністрацією Одеської міської ради та ОСОБА_1 укладено договір найму житла в будинках комунальної власності, за яким ОСОБА_1 передано у найм житлове приміщення кв. АДРЕСА_3 загальною площею 30,3 кв.м., що складається з 1 кімнати житловою площею 13,90 кв.м.
Згідно довідки від 05 січня 2022 року № 1 виданої Ширяївським державним комунальним підприємством «Бюро технічної інвентаризації» за ОСОБА_1 станом на 01 січня 2013 року об`єктів нерухомого майна не зареєстровано, участі у приватизації майна не приймала.
ОСОБА_4 , ОСОБА_5 надали письмові свідчення, що є сусідами ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , вони дійсно проживають разом за адресою АДРЕСА_1 , ведуть спільне господарство.
Згідно довідки від 01 лютого 2022 року КП ЖКС «Пересипський» ОСОБА_1 та ОСОБА_2 проживають у кв. АДРЕСА_3 з 2014 року.
Відповідно до ч.ч. 2 та 4 ст. 3 СК України сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права й обов`язки. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.
Так, чинне законодавство не передбачає вичерпного переліку членів сім`ї та визначає критерії, за наявності яких особи складають сім`ю. Такими критеріями є спільне проживання (за винятком можливості роздільного проживання подружжя з поважних причин і дитини з батьками), спільний побут і взаємні права й обов`язки.
Згідно з абз. 5 п. 6 мотивувальної частини Рішення Конституційного Суду України від 03.06.1999 р. № 5-рп/99 у справі про офіційне тлумачення терміна «член сім`ї» членами сім`ї військовослужбовця є, зокрема, особи, які постійно з ним мешкають і ведуть спільне господарство.
До таких осіб належать не тільки близькі родичі (рідні брати, сестри, онуки, дід і баба), але й інші родичі чи особи, які не перебувають з військовослужбовцем у безпосередніх родинних зв`язках (брати, сестри дружини (чоловіка); не повнорідні брати і сестри; вітчим, мачуха; опікуни, піклувальники, пасинки, падчерки й інші).
Так, обов`язковими умовами для визнання їх членами сім`ї, крім спільного проживання, є: ведення спільного господарства, тобто наявність спільних витрат, спільного бюджету, спільного харчування, купівля майна для спільного користування, участь у витратах на утримання житла, його ремонт, надання взаємної допомоги, наявність усних чи письмових домовленостей про порядок користування житловим приміщенням, інших обставин, які засвідчують реальність сімейних відносин.
Чинним законодавством України не встановлено вичерпного переліку членів сім`ї, однак є обов`язкові умови для визнання осіб членами однієї сім`ї.
Відповідно до ч. 2 ст. 3 СК України, сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. При цьому ст.2 СК України містить відкритий перелік осіб, які належать до членів сім`ї.
Статтею 293 ЦПК України визначено, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Відповідно до п.1, 6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Згідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб.
Доказами, відповідно до ст. 76 ЦПК України, є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: 1) письмовими, речовими і електронними доказами; 2) висновками експертів; 3) показаннями свідків.
Приписами ч.ч.1,6 ст. 81 ЦПК України визначено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом (ст. 81 ЦПК України).
Факт спільного проживання, який просить встановити заявник, потрібен для реалізації житлового права ОСОБА_1 , а саме подальшої приватизації житлової площі.
Відповідно до роз`яснень, що викладені в п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995р. «Про судову практику у справах про встановлення фактів,що мають юридичне значення» судам роз`яснено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.
Факт проживання ОСОБА_2 та ОСОБА_1 як чоловіка і дружини з 01 січня 2014 року підтверджений матеріалами справи.
При таких обставинах заявлені вимоги ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Суворовська районна адміністрація Одеської міської ради про встановлення факту проживання однією сім`єю підлягають задоволенню.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 12, 13, 76-81, 89, 315 ЦПК України, суд,-
В ИРІШИВ:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Суворовська районна адміністрація Одеської міської ради про встановлення факту проживання однією сім`єю - задовольнити.
Встановити факт проживання однією сім`єю ОСОБА_1 (паспорт НОМЕР_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ) та ОСОБА_2 (паспорт НОМЕР_3 , РНОКПП НОМЕР_4 ) без реєстрації шлюбу за адресою АДРЕСА_1 у період з 01 січня 2014 року по 12 вересня 2021 рік.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку безпосередньо до Одеського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а у разі проголошення лише вступної та резолютивної частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.
Рішення складено та підписано суддею 21.02.2022 р.
Суддя: Аліна С.С.
Судове рішення № 103588424, Пересипський районний суд міста Одеси (до 25.04.2025 - Суворовський районний суд м. Одеси) було прийнято 15.02.2022. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти корисні відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити корисні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 523/1862/22. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: