Рішення № 103588222, 01.03.2022, Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

Справа № 676/811/22

Номер провадження 2-о/676/66/22

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 лютого 2022 року

Кам`янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі: головуючої судді – Шевцової Л.М.

з участю секретаря судового засідання – Сопрун С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кам`янець-Подільський цивільну справу № 676/811/22 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Головне Управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області, про встановлення факту, що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В :

11.02.2022 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності йому трудової книжки з виправленням і дописанням на ім`я « ОСОБА_1 » та архівної довідки Кам`янець-Подільського районного трудового архіву Комунальної установи Кам`янець-Подільської районної ради де в книгах обліку розрахунків по оплаті праці, працівникам КСП «Смотрич» с. Думанів, зазначена заробітна плата на ім`я « ОСОБА_2 » та архівної довідки відповідно до книг обліку трудового стажу по оплаті праці по колгоспу «Комуніст» с. Нігин (б.р.с. Думанів), де зазначено стаж роботи за 1982 – 1986; 1989-1990, 1993-2002 р.р на імя « ОСОБА_2 ».

Ухвалою суду від 14.02.2022 року прийнято, відкрито провадження по справі та призначено до судового розгляду.

Розгляд справи здійснюється за правилами спрощеного позовного провадження.

В обґрунтування заявлених вимог ОСОБА_1 вказує, що в грудні 2021 року звернувся до територіальних органів Пенсійного фонду України із заявою про призначення пенсії по інвалідності. До своєї заяви додав усі необхідні документи, але рішенням №222550010384 від 04.01.2022 року, йому відмовлено у призначені такої пенсії, у зв`язку із відсутністю 13 років страхового стажу.

Згідно вказаного рішення, його страховий стаж становить 12 років і 14 днів, оскільки період роботи в колгоспі з 1982 року по 1986 рік, з 1989 року по 1990 рік до страхового стажу не зараховано, так як у первинних документах про встановлений та фактично відпрацьований мінімум трудової участі у громадському господарстві, невірно зазначено його прізвище. Вказано « ОСОБА_3 » замість « ОСОБА_4 », що не відповідає його паспортним даним.

Для зарахування вказаного періоду роботи, заявнику необхідно підтвердити факт належності архівних довідок та трудової книжки з виправленнями. Справу просить розглянути у його відсутності, заявлені вимоги задовольнити, про що подав суду заяву.

Представник заінтересованої особи Кутинська В.С., яка діє за довіреністю від 10.01.2022 року, надіслала заяву про розгляд справи у відсутності представника Головного Управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області,щодо прийняття рішення, то просить об`єктивно дослідити усі матеріали справи і взяти доводи управління до уваги.

Суд вважає за можливе справу розглянути у відсутності сторін.

Суд розглядає справу у відсутності сторін. Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється відповідно до

ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Вивчивши та дослідивши матеріали справи судом встановлено, що ОСОБА_1 , 29 грудня 2021 року звернувся до територіальних органів Пенсійного фонду України із заявою про призначення пенсії по інвалідності.

До заяви додав усі необхідні документи, проте рішенням №222550010384 від 04.01.2022 року, йому було відмовлено у призначені такої пенсії, в силу статті 32 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», у зв`язку із відсутністю 13 років страхового стажу.

Згідно вказаного рішення, страховий стаж ОСОБА_1 становить 12 років і 14 днів, оскільки період роботи в колгоспі з 1982 року по 1986 рік, з 1989 року по 1990 рік до страхового стажу не зараховано, так як у первинних документах про встановлений та фактично відпрацьований мінімум трудової участі у громадському господарстві, невірно зазначено його прізвище. Вказано « ОСОБА_3 » замість « ОСОБА_4 », що не відповідає його паспортним даним.

Для зарахування вказаного періоду роботи, заявнику необхідно підтвердити факт належності архівної довідки № С-1258/04-03 від 22.11.2021 року та № С-1259/04-03 від 22.11.2021 року.

Крім того необхідно встановити факт належності трудової книжки, оскільки в ній зроблено виправлення прізвища заявника з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_4 », що на даний час відповідає його паспорту.

Те, що прізвище заявника « ОСОБА_4 » підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 01.07.1966 року, актовий запис № 62 складений російською мовою, де прізвище записано « ОСОБА_5 », копією військового квитка серія НОМЕР_2 від 10.06.1986 року, виданого Кам`янець – Подільським міським військовим комісаріатом, копією свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_3 від 26.06.1993 року актовий запис № 1 складений Дунаєвецькою сільською радою, копією паспорта серія НОМЕР_4 виданого 15.01.2002 року Кам`янець – Подільським районним відділом УМВСУ в Хмельницькій області, копією картки фізичної особи платника податків Кам`янець – Подільської ОДПІ, копією довідки про реєстрацію місця проживання №160 від 02.02.2022 року, виданої Гуменецькою сільською радою.

Частиною 1 статті 315 ЦПК України передбачено, щ суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Керуючись ст. 268 ЦПК України, -

У Х В А Л И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН НОМЕР_5 , жителю села Думанів, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області, трудової книжки серія НОМЕР_6 , заповненої 14.07.1989 року з виправленням та дописанням на ім`я « ОСОБА_1 », архівної довідки Кам`янець-Подільського районного трудового архіву Комунальної установи Кам`янець-Подільської районної ради № С-1258/04-03 від 22.11.2021 року, де в книгах обліку розрахунків по оплаті праці, працівникам КСП «Смотрич» с. Думанів, зазначена заробітна плата за 1993, 1995-2000 роки на ім`я « ОСОБА_2 » та архівної довідки № С-1259/04-03 від 22.11.2021 року відповідно до книг обліку трудового стажу по оплаті праці по колгоспу «Комуніст» с. Нігин (б.р.с. Думанів), де зазначено стаж роботи за 1982 – 1986; 1989-1990, 1993-2002 р.р на імя « ОСОБА_2 ».

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повне рішення складено 01 березня 2022 року.

Суддя Шевцова Л.М.