Рішення № 10333906, 07.07.2010, Південноукраїнський міський суд Миколаївської області (до 25.04.2025 - Южноукраїнський міський суд Миколаївської області)

Справа № 2-720/2010 р.

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 липня 2010 року Южноукраїнський міський суд Миколаївської області

В складі: головуючого - судді Франчук О.Д.

при секретарі - Коршак О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Южноукраїнська цивільну справу за позовом Державного підприємства „Національна атомна енергогенеруюча компанія „Енергоатом” в особі Відокремленого підрозділу „Южно-Українська атомна електрична станція” до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості по квартирній платі та комунальним послугам,

В С Т А Н О В И В:

ДП „Національна атомна енергогенеруюча компанія „Енергоатом” в особі ВП „Южно-Українська атомна електрична станція” звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2, в якому просить стягнути з відповідачів в солідарному порядку заборгованість по квартирній платі та комунальним послугам у розмірі 522 грн. 37 коп., а також держмито в сумі 51 грн. та 30 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

Свої вимоги мотивує тим, що на підставі ордеру № 10/2001 від 03.05.2001 року наймачем жилого приміщення кімнати АДРЕСА_1 у м.Южноукраїнську, який знаходиться на балансі позивача є ОСОБА_1. ОСОБА_2 її дочка та проживає разом із наймачем. Вона користується приміщенням нарівні з наймачем, володіє усіма правами та несе всі обовязки. Відповідачі свій обовязок по внесенню щомісячної плати по квартирній платі та комунальним послугам не виконують, оплата послуг не проведена з вересня 2009 року по лютий 2010 року, в звязку з чим виникла заборгованість у розмірі 522 грн. 37 коп..

У судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав та просив стягнути з відповідачів у солідарному порядку заборгованість по квартирній платі та комунальним послугам у розмірі 522 грн. 37 коп., а також держмито в сумі 51 грн. та 30 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

Відповідачі в судовому засіданні позовні вимоги визнали в повному обсязі та пояснили, що допустили заборгованість по квартирній платі та комунальним послугам в звязку з тяжким матеріальним становищем.

Вислухавши представника позивача, відповідачів, вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку про те, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно ордеру № 10/2001 від 03 травня 2001 року (а.с. 6), відповідачі одержали право на проживання в жилому приміщенні, яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 в м. Южноукраїнську Миколаївської області.

Довідкою 2400/126 від 08 квітня 2010 року підтверджується той факт, що відповідачі проживають в житловому будинку за вищевказаною адресою, який знаходиться на балансі позивача (а.с. 8), та на ОСОБА_1 відкритий особовий рахунок (а.с. 7)

Відповідно до ч.1 ст. 68 Житлового Кодексу України наймач зобов'язаний своєчасно сплачувати квартирну плату та комунальні послуги.

Правилами ст. 526 ЦК України зобов'язання мають виконуватись належним чином відповідно до умов договору та чинного законодавства.

Розрахунком суми боргу (а.с. 9) підтверджується сума боргу відповідачів перед позивачем, за період з вересня 2009 року по лютий 2010 року включно, яка станом на 01 березня 2010 року складає 522 грн. 37 коп..

Враховуючи вищезазначене, з відповідачів в солідарному порядку на користь позивача підлягає стягненню заборгованість по квартирній платі та комунальним послугам у розмірі 522 грн. 37 коп..

Згідно до ст. 88 ЦПК України стягненню з відповідачів на користь позивача в солідарному порядку належить 51 грн. судового збору та 30 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

Всього з відповідачів на користь Державного підприємства „Національна атомна енергогенеруюча компанія „Енергоатом” в особі Відокремленого підрозділу „Южно-Українська атомна електрична станція” в солідарному порядку підлягає стягненню 603 грн. 37 коп. (522,37 + 51 + 30).

Керуючись ст. ст. 60, 209, 213, 215, 218 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов Державного підприємства „Національна атомна енергогенеруюча компанія „Енергоатом” в особі Відокремленого підрозділу „Южно-Українська атомна електрична станція” до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості по квартирній платі та комунальним послугам - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в солідарному порядку на користь Державного підприємства „Національна атомна енергогенеруюча компанія „Енергоатом” в особі Відокремленого підрозділу „Южно-Українська атомна електрична станція” (р/р 260025820 у ВАТ „Райффайзен Банк Аваль”, м. Миколаїв, МФО 326182, код ЄДРПОУ 20915546) заборгованість по квартирній платі та комунальним послугам у розмірі 522 грн. 37 коп., судовий збір в сумі 51 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 30 грн..

А всього стягнути з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в солідарному порядку на користь Державного підприємства „Національна атомна енергогенеруюча компанія „Енергоатом” в особі Відокремленого підрозділу „Южно-Українська атомна електрична станція” 603 (шістсот три) гривні 37 копійок.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Миколаївської області через Южноукраїнський міський суд Миколаївської області шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подачею після цього протягом двадцяти днів апеляційної скарги, з подачею її копії до Апеляційного суду Миколаївської області або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя Южноукраїнського

міського суду О.Д. Франчук