
Справа № 456/2380/19
Провадження № 2/456/43/2022
РІШЕННЯ
іменем України
28 січня 2022 року місто Стрий
Стрийський міськрайонний суд Львівської області в складі:
головуючого судді Шрамка Р. Т. ,
з участю секретаря: Панилик О.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Стрию справу №456/2380/19 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третіх осіб, що не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору на стороні відповідача державного нотаріуса Стрийської державної нотаріальної контори, ОСОБА_3 про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, -
встановив:
Позивач звернувся до суду з позовом про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини. В обґрунтування позовних вимог покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_4 . Мати мала зареєстроване місце проживання, за адресою АДРЕСА_1 . За даною адресою розміщене належне їй на праві власності нерухоме майно, житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями та спорудами. На випадок своєї смерті мати, ОСОБА_4 , розпорядилася належним їй на день смерті майном склавши, ІНФОРМАЦІЯ_2, заповіт який посвідчений в Завадівській сільській раді Стрийського району Львівської області. Відповідно до заповіту належний їй житловий будинок розташований по АДРЕСА_1 , заповіла ОСОБА_2 , яка є онукою померлої, грошовий вклад заявнику ОСОБА_1 , її синові. Окрім майна охопленого заповітом до складу спадщини увійшло право на земельну частку (пай) розміром 1,61 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі(на місцевості), що знаходиться на території Завадівської сільської ради Стрийського району в колективній власності ССГ ім. І. Франка. ОСОБА_2 на день смерті, ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ) була зареєстрована за однією адресою з мамою, спадкодавцем ОСОБА_4 , фактично проживала в с. Голобутів Стрийського району. З 2003 року, заявник проживав разом з мамою в с. Завадів без реєстрації місця проживання в будинку, який належав мамі. В той же час, місце його проживання було зареєстроване по АДРЕСА_2 . Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Звернутись із заявою до нотаріальної контори про прийняття спадщини, заявник не зміг у встановлений строк, оскільки не знав про існування заповіту. Йому не було відомо, що мати розпорядилася спадковим майном, заповівши частину йому. Заявник був переконаний, що все спадкове майно вона заповіла відповідачці, тому шануючи волю матері він не звертався до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, як спадкоємець першої черги (син спадкодавця). Заявнику не було відомо і про наявності у матері сертифікату про право на земельну частку (пай). У 2014 році ОСОБА_2 , звернулася до Стрийського міськрайонного суду з позовом до ОСОБА_3 , ОСОБА_1 про визнання права власності на спадкове майно та встановлення факту приналежності правовстановлюючих документів. Тільки при отриманні позовної заяви з додатками та ухвали про відкриття провадження у справі, заявнику стало відомо про існування заповіту складеного матір`ю, частково на його користь. Після чого він відразу звернувся до Стрийської державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину. 24.02.2015 року у відповідь на його заяву, Стрийською держнотконторою йому було надіслано лист відповідь за вих.№ 212/02-14, яким його проінформовано про те, що у встановлений, законом шестимісячний термін не подав заяву про прийняття спадщини, тому згідно ст. 1272, 1274 ЦК України, йому необхідно звернутися в суд для визначення додаткового строку, достатнього для подачі заяви про прийняття спадщини. Окрім того нотаріусом роз`яснено, що у зв`язку із відсутністю правовстановлюючих документів, оформлених належними чином, на житловий будинок, в АДРЕСА_1 , свідоцтво про право на спадщину на вищевказане майно видати буде неможливо і після встановлення додаткового терміну, достатнього для подачі заяви про прийняття спадщини. У зв`язку з цим заявник звернувся до Стрийського міськрайонного суду з позовом до ОСОБА_3 , ОСОБА_2 , третіх осіб без самостійних вимог Завадівської сільської ради Стрийського району Львівської області, інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Львівській області про визнання права власності на спадкове майно та встановлення факту приналежності правовстановлюючих документів. В обгрунтуваня позовних вимог зазначав про те, що про існування заповіту йому не було відомо. Рішення у даній справі (№456/295/13-ц) ухвалено судом 10 червня 2014 року. 20 січня 2015 року Апеляційним судом Львівської області, Рішення Стрийського міськрайонного суду Львівської області частково скасовано в цих частинах ухвалено нове рішення. 06.02.2017 року заявник звернувся до Стрийського міськрайонного суду Львівської області з позовом до ОСОБА_3 про встановлення додаткового строку для прийняття спадщини (справа № 456/357/17). 08 лютого 2018 року Рішенням Стрийського міськрайонного суду Львівської області відмовлено у задоволені позовних вимог. 11 березня 2019 року Постановою Львівського апеляційного суду Рішення Стрийського міськрайонного суду Львівської області від 08 лютого 2018 року залишено в силі. Однак будучи юридично не обізнаним заявник звернувся до неналежного відповідача у справі №456/357/17. Відповідно до рекомендацій наданих у Листі Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 року за вих.№ 24- 753/0/4-13 « Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» належними відповідачами у спорах про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини є спадкоємці, які прийняли спадщину, або територіальні громади в особі органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини. ОСОБА_3 , відповідач у справі № 456/357/17, не прийняла спадщину після смерті ОСОБА_4 , тому не може бути належним відповідачем у справі про визначення додаткового строку достатнього для прийняття спадщини. Вважає, що належним захистом його прав буде звернення до суду з позовом до належного відповідача про встановлення додаткового строку достатнього для прийняття спадщини.
Позивач в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав просив їх задоволити.
Представник відповідача в судовому засіданні в задоволенні позову заперечив, подав до суду відзив в якому вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_4 - баба ОСОБА_2 (відповідача) та мати ОСОБА_1 (позивача). Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно, що включає в себе: житловий будинок з прилеглими до нього господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ; право на земельну частку (пай), розміром 1,61 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), із земель сільськогосподарського призначення ССГ ім.І.Франка на території Завадівської сільської ради Стрийського району; грошовий вклад у філії Ощадбанку №6311/010-029 м.Стрия на рахунку № НОМЕР_1 . Ще за життя, 10.11.2009 року ОСОБА_4 склала заповіт, яким заповіла належний їй житловий будинок в АДРЕСА_1 своїй онуці - ОСОБА_2 , а належний їй грошовий вклад у філії Ощадбанку м.Стрия - своєму синові ОСОБА_1 . Земельна частка (пай) заповітом охоплена не була. Таким чином, право на спадщину виникло з моменту її відкриття, і закон зобов`язує спадкоємця, який постійно не проживав зі спадкодавцем, у шестимісячний строк подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. У встановлений законодавством строк ОСОБА_5 заяви про прийняття спадщини не подав. Пропущення строку для подачі заяви про прийняття спадщини позивач аргументує тим, що не знав про існування заповіту, був переконаний, що його мати заповіла все майно відповідачці, а також йому не відомо було про наявність у неї сертифікату про право на земельну частку (пай). У пункті 24 Постанови Пленуму № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» Верховний Суд України роз`яснив, що вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причин пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій. Зазначені позивачем причини пропуску строку для прийняття спадщини не можуть вважатися поважними, адже позивач є спадкоємцем першої черги за законом до майна померлої ОСОБА_4 . Відтак, з аналізу норм ЦК України вбачається, що наявність чи відсутність складеного ОСОБА_4 заповіту не звільняє позивача від встановленого законом обов`язку у шестимісячний строк подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини, як спадкоємця який постійно не проживав зі спадкодавцем.
Так, Верховний Суд у постановах від 01.02.2018 року справа №389/1 193/17-ц; від 11.06.2018 року справа №479/713/17; від 15.08.2018 року справа №234/9890/16-ц; від 03.07.2019 року справа №495/6420/16-ц; від 28.08.2019 року справа № 585/290/17; від 22.05.2019 року справа № 351/2403/17 дійшов до висновків, що судом не можуть бути визнані поважними такі причини пропуску строку для подання заяви про прийняття спадщини, як юридична необізнаність позивача щодо строку та порядку прийняття спадщини, необізнаність особи про наявність спадкового майна, похилий вік, непрацездатність, незнання, про існування заповіту, встановлення судом факту, що має юридичне значення для прийняття спадщини (наприклад, встановлення факту проживання однією сім`єю), невизначеність між спадкоємцями, хто буде приймати спадщину, відсутність коштів для проїзду до місця відкриття спадщини, несприятливі погодні умови. Не заслуговують на увагу посилання позивача на рішення Стрийського міськрайонного суду Львівської області від 08.02.2018 року та постанову Львівського апеляційного суду від 11.03.2019 року, якими йому відмовлено в задоволенні вимог про встановлення додаткового строку для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 . По-перше, суди першої та апеляційної інстанції відмовили йому в позові з підстав недоведеності причин пропуску строку для прийняття спадщини; по-друге, факт того, що ОСОБА_5 свого часу звернувся з позовом до неналежного відповідача, помилково трактується ним, як причина для поновлення пропущених строків. Зважаючи на те, що позивач не обгрунтував належним чином своїх позовних вимог, не довів поважності причин пропуску визначеного законодавством строку для прийняття ним спадщини після смерті ОСОБА_4 , вважає, що такий позов не підлягає задоволенню.
Третя особа, що не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні відповідача державний нотаріус Стрийської державної нотаріальної контори в судове засідання не з?явився, однак подав до суду заяву, згідно якої просив розгляд справи проводити за її відсутності.
Третя особа, що не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні відповідача ОСОБА_3 в судове засідання не з?вилась та не повідомила суду про причини своєї неявки, хоча про час та місце розгляду справи була належним чином повідомлена.
Відповідно до ст. 263 ЦПК України судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права. Судове рішення має відповідати завданню цивільного судочинства, визначеному цим Кодексом.
Проаналізувавши зібрані по справі докази та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов не підлягає до задоволення з наступних підстав.
Судом встановлено і це підтверджується матеріалами справи, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Завадів Стрийського району Львівської області померла мати позивача ОСОБА_4 .
Згідно копії заповіту від 09.11.2009 ОСОБА_4 , належний їй житловий будинок, що розташований в АДРЕСА_1 заповіла внучці - ОСОБА_2 . Належний їй грошовий вклад у філії ощадного банку №6311/010-029 м. Стрия на рахунку УКР-402 заповіла синові - ОСОБА_1
Стрийська державна нотаріальна контора від 24.02.2015 за №212/02-14 відмовила ОСОБА_1 , у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_4 , у зв`язку з тим, що він пропустив шестимісячний термін для прийняття спадщини.
Згідно з ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.
Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст. 1217 ЦК України).
До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України).
З копії спадкової справи №15-2013, заведеної після смерті ОСОБА_4 , слідує, що спадкоємцями, які подали заяви про видачу свідоцтва про право на спадщину є: ОСОБА_2 , (заява від 17.01.2013), ОСОБА_1 , (заява від 24.02.2015), та ОСОБА_3 (заява від 03.08.2017).
За змістом ч.ч. 1-2 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.
Відповідно до ч. 1 ст. 1268, ч. 1 ст. 1269, ч. 1 ст. 1270, ч. 1 ст. 1272 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.
Як встановлено судом, позивач ОСОБА_1 , не був зареєстрований за однією адресою з ОСОБА_4 , на день його смерті та у шестимісячний строк не звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини.
Для оформлення спадкових прав після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_1 , подав до нотаріуса заяву лише в 24.02.2015 року.
У зв`язку з цим, Стрийська державна нотаріальна контора відмовила ОСОБА_4 , у видачі свідоцтва про право на спадщину.
Згідно з ч. 3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Суд звертає увагу на те, що поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є ті, які пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.
Частиною 1 ст. 13 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Відповідно до вимог ст. 89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу, який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу.
ОСОБА_1 , позовну заяву обґрунтовує тим, що пропустив строк для прийняття спадщини з об`єктивних причин, оскільки не знав про існування заповіту на його ім`я. Не знання про заповіт також пов`язано із його незадовільним станом здоров`я (хворобами).
Також, рішенням Стрийського міськрайонного суду Львівської області від 08.02.2018 року позивачуйому відмовлено в задоволенні вимог про встановлення додаткового строку для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 ..
За результатами судового розгляду справи суд приходить до переконання, що позивачем не доведено наявності у нього поважних причин пропуску строку для прийняття спадщини, якими обґрунтовано позов.
Керуючись ст..7, 10, 12, 245, 259, 263-268, 279 ЦПК України суд, -
вирішив:
В задоволенні позову ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третіх осіб, що не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору на стороні відповідача державного нотаріуса Стрийської державної нотаріальної контори, ОСОБА_3 про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відмовити.
Рішення може бути оскаржене позивачем до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а для осіб, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, в цей же строк з дня його отримання.
Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання ) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного тексту рішення.
Повний текст рішення суду виготовлений 08.02.2022.
Суддя Р. Т. Шрамко
Судове рішення № 103068995, Стрийський міськрайонний суд Львівської області було прийнято 28.01.2022. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 456/2380/19. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: