Рішення № 102915486, 13.01.2022, Жмеринський міськрайонний суд Вінницької області

2/130/120/2022

130/2306/21

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"13" січня 2022 р. м. Жмеринка

Жмеринський міськрайонний суд Вінницької області

в складі головуючого судді Порощука П.П.,

за участі секретаря Маліщук Н.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Жмеринка за загальними правилами позовного провадження цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , в інтересах яких діє адвокат Полігас Володимир Миколайович до Вінницької міської ради, третя особа, яка не заявляє предмету спору Жмеринська районна державна адміністрація про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування

у с т а н о в и в:

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , в інтересах яких діє адвокат Полігас В.М. звернулися до суду з цим позовом і просили визнати за кожним з позивачів в порядку спадкування за законом право по 1/2 частини земельної ділянки № НОМЕР_1 , загальною площею 3,6159 га, з кадастровим номером 0521083800:02:003:0298, що знаходиться на території Людавської сільської ради, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадкоємцем якої за законом був ОСОБА_4 , який прийняв спадщину, але не оформила своїх спадкових прав та помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Позовні вимоги обґрунтовано тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 . Після її смерті залишилось спадкове майно: земельна ділянка № НОМЕР_1 , загальною площею 3,6159 га, з кадастровим номером 0521083800:02:003:0298, що знаходиться на території Людавської сільської ради, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. При житті ОСОБА_3 склала заповіт, в якому на випадок своєї смерті все моє майно заповіла ОСОБА_4 . Спадщину після її смерті прийняв ОСОБА_4 , шляхом звернення в Жмеринську районну державну нотаріальну контору з заявою про прийняття спадщини. Однак, ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_4 . Після його смерті залишилось спадкове майно: земельна ділянка № НОМЕР_1 , загальною площею 3,6159 га, з кадастровим номером 0521083800:02:003:0298, що знаходиться на території Людавської сільської ради, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_3 , спадкоємцем якого за законом був ОСОБА_4 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав та помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Відповідно до довідки квартального комітету мікрорайону, ОСОБА_2 , який зареєстрований АДРЕСА_1 , проживав постійно разом на день смерті зі своїм батьком ОСОБА_4 та вели спільне господарство на зазначеною адресою. Згідно листа Відділу № 3 Управління у Жмеринському районі Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області,відповідно до розпорядження голови Жмеринської районної державної адміністрації від 10.06.2011 року №277 від 10.06.2011 р. «Про затвердження проекту із землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та земельних ділянок для ведення особистих селянських господарств на території Браїлівської селищної та Людавської сільської рад для складання документів, що посвідчують право власності на земельні частки (паї) та земельні ділянки для ведення особистих селянських господарств громадянам Браїлівської селищної та Людавської сільської рад», в додатку №6 список померлих, власників земельних часток (паїв) спадкоємцям яких будуть передаватись у власність земельні ділянки на території Людавської сільської ради та видаватись державні акти після оформлення спадщини, за гр. ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , закріплена земельна ділянка № НОМЕР_1 загальною площею - 3,6159 га (рілля).Відповідно до розпорядження Жмеринської районної державної адміністрації від 10.06.2011 року № 278, середня вартість земельної частки (паю) на території Людавської сільської ради, без урахування коефіцієнтів індексації становить - 11562,20 грн. Станом на 01.01.2021 рік середня вартість становить 97374,25 грн. Право на земельну частку (пай) після смерті ОСОБА_3 , може бути успадковане відповідно до чинного законодавства України. Позивачі як спадкоємці першої черги звернулися до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, однак їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкову земельну ділянку у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів. Інших спадкоємців немає.

Ухвалою від 20.08.2021 року відкрито провадження по справі та призначено підготовче судове засідання.

13.10.2021 до суду надійшов відзив на позовну заяву представника відповідача Вінницької міської ради Т.Олексюк.

Ухвалою суду від 08.11.2021 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті.

Представник адвокат Полігас В.М. в суд в судове засідання не з`явився, попередньо надав заяву, в якій він підтримав заявлені позовні вимоги та просив розгляд справи провести у його відсутність.

Представник відповідача - Вінницької міської ради в підготовче судове засідання не з`явився, хоча належним чином повідомлявся про час та місце розгляду справи, причини його неявки суду невідомі.

Представник третьої особи, яка не заявляє предмету спору Жмеринської районної державної адміністрації - Гуменюк В. в судове засідання не з`явилася, попередньо надала письмові пояснення та заяву про розгляд справи у її відсутність, при вирішенні спору поклалась на розсуд суду.

Дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступне.

Відповідно до ст.15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Відповідно до вимог ст.25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи виникає в момент її народження та припиняється у момент її смерті; право власності відповідно до п.1 ч.1 ст.346 ЦК України припиняється у разі смерті власника.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Відповідно до змісту ч.1,2 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до п.1 ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

У постанові Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» 30.05.2008 №7 роз`яснено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Зазначається, що за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають (абзац 2, 3 п. 23).

Отже, якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, то у цьому випадку виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розглядові у позовному провадженні. Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватись, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Відповідно до ст.ст.12,13,81 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Людавка Жмеринського району Вінницької області померла ОСОБА_3 (а.с.12). За відомостями відділу №3 Управління у Жмеринському районі Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області відповідно до розпорядження голови Жмеринської районної державної адміністрації від 10.06.2011 року №277 від 10.06.2011 р. «Про затвердження проекту із землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та земельних ділянок для ведення особистих селянських господарств на території Браїлівської селищної та Людавської сільської рад для складання документів, що посвідчують право власності на земельні частки (паї) та земельні ділянки для ведення особистих селянських господарств громадянам Браїлівської селищної та Людавської сільської рад», в додатку №6 список померлих власників земельних часток (паїв) спадкоємцям яких будуть передаватись у власність земельні ділянки на території Людавської сільської ради та видаватись державні акти після оформлення спадщини, за ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , закріплена земельна ділянка № НОМЕР_1 загальною площею - 3,6159 га (рілля). Відповідно до розпорядження Жмеринської районної державної адміністрації від 10.06.2011 року №278, середня вартість земельної частки (паю) на території Людавської сільської ради, без урахування коефіцієнтів індексації становить - 11562,20 грн. Станом на 01.01.2021 рік середня вартість становить 97374,25 грн. Право на земельну частку (пай) після смерті ОСОБА_3 може бути успадковане відповідно до чинного законодавства України (а.с.17). При житті ОСОБА_3 склала заповіт, в якому на випадок своєї смерті все моє майно заповіла ОСОБА_4 (а.с.16.), який прийняв спадщину після її смерті шляхом звернення до Жмеринської районної державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, що підтверджується спадковою справою №584/1-хо41 заведеної 15.08.2008 року (а.с.46-65). ОСОБА_4 являється батьком позивачів ОСОБА_1 (а.с.15) та ОСОБА_2 (а.с.14). Відповідно до довідки квартального комітету мікрорайону, ОСОБА_2 , який зареєстрований АДРЕСА_1 , проживав постійно разом на день смерті зі своїм батьком ОСОБА_4 та вели спільне господарство на зазначеною адресою (а.с.21). ІНФОРМАЦІЯ_2 батько позивачів ОСОБА_4 помер (а.с.13). При зверненні до Першої Вінницької державної нотаріальної контори з приводу отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька, позивачам було відмовлено у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкову земельну ділянку (а.с.20).

Про наявність інших спадкоємців сторони не зазначили та судом на момент розгляду справи вони не встановлені.

Вказані докази суд приймає до уваги, так як вони містять інформацію щодо предмета доказування, ніким не оспорені, одержані в порядку встановленому законом.

Однак, суд не приймає та критично довідку (витяг) з державного земельного кадастру про земельну ділянку із зазначенням кадастрового номеру та площі земельної ділянки (а.с.22-23), оскільки зазначена інформація не містить точних відомостей щодо присвоєння зазначеного кадастрового номера саме спадковій ділянці № НОМЕР_1 , площею 3,6159 га, що розташована на території Людавської сільської ради Жмеринського району Вінницької області, яка закріплена за ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадкоємцем якої був ОСОБА_4 , який не оформивши своїх спадкових прав ІНФОРМАЦІЯ_2 помер.

В решті позивачами в підтвердження заявлених вимог надано належні та допустимі докази, яких достатньо суду, щоб дійти висновку про наявність обставин справи, які входять до предмету доказування і відповідно, щодо часткового задоволення позову.

Враховуючи наведене, керуючись ст.ст.263-265 ЦПК України,ст.ст.25,346, 1216, 1217, 1218 ЦК України, суд,

в и р і ш и в :

Позов задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 , ід.н. НОМЕР_2 , зареєстрованого в АДРЕСА_2 , в порядку спадкування за законом право на 1/2 частину земельної ділянки № НОМЕР_1 , загальною площею 3,6159 га, що знаходиться на території Людавської сільської ради Жмеринського району Вінницької області, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , спадкоємцем якої за законом був ОСОБА_4 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав та помер ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Визнати за ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_7 , ід.н. НОМЕР_3 , зареєстрованого в АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом право на 1/2 частину земельної ділянки № НОМЕР_1 , загальною площею 3,6159 га, що знаходиться на території Людавської сільської ради Жмеринського району Вінницької області, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , спадкоємцем якої за законом був ОСОБА_4 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав та помер ІНФОРМАЦІЯ_6 .

В решті позовних вимог відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя Жмеринського

міськрайонного суду Порощук П.П.