Рішення № 102854349, 18.01.2022, Господарський суд Хмельницької області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

29000, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98

_______________

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"18" січня 2022 р. Справа №924/948/21

Господарський суд Хмельницької області у складі судді Димбовського В.В., при секретарі судового засідання Потербі О.О., розглянувши матеріали справи

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз Трейдинг", м. Київ

до Дочірнього підприємства "Шепетівкагаз" Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Шепетівкагаз" м. Шепетівка

про стягнення 45671699,22 грн. боргу, з яких: 37521201,45 грн. основного боргу, 1740745,65 грн. пені, 351071,24 грн. 3% річних, 485536,32 грн. інфляційних втрат, 5573144,56 грн. штрафу

Представники сторін:

від позивача: Лисенко В.О. згідно довіреності №224 від 29.04.2021р. в режимі відеоконференції

від відповідача: не з`явився

Рішення виноситься 18.01.2022р., оскільки в судовому засіданні оголошувалась перерва.

У судовому засіданні, згідно ч. 1 ст. 240 ГПК України, проголошено вступну та резолютивну частини рішення.

Суть спору: Товариство з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз Трейдинг" звернулося до господарського суду з позовом, у якому просить суд стягнути з Дочірнього підприємства "Шепетівкагаз" Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Шепетівкагаз" 45671699,22 грн., з яких: 37521201,45 грн. основного боргу, 1740745,65 грн. пені, нарахованої загалом за період з 23.02.2021р. по 31.07.2021р., 351071,24 грн. 3% річних, нарахованих загалом за період з 23.02.2021р. по 31.07.2021р., 485536,32 грн. інфляційних втрат, нарахованих загалом за період квітень - липень 2021р., 5573144,56 грн. штрафу.

В обґрунтування позову посилається на неналежне виконання відповідачем рамкового договору купівлі-продажу природного газу № 1зб-ШГ від 21.10.2020р., індивідуального договору № 02/21-ШГ від 29.01.2021р., індивідуального договору № 03/21-ШГ від 26.02.2021р., індивідуального договору № 04/21-ШГ від 30.03.2021р., а також додаткових угод до них. Позивач зазначає, що відповідач не вчасно і не повністю розрахувався за поставлений природний газ за підписаними відповідачем комерційними актами від 28.02.2021р. № 1К-02/21-ШГ, від 31.03.2021р. № 1К-03/21-ШГ, від 30.04.2021р. № 1К-04/21-ШГ, внаслідок чого позивач здійснив нарахування 1740745,65 грн. пені, 351071,24 грн. 3% річних, 485536,32 грн. інфляційних втрат та 5573144,56 грн. штрафу.

Представник позивача в судовому засіданні позов підтримав, просить суд його задовольнити.

Відповідач ні в підготовче судове засідання, ні під час розгляду справи по суті, свого представника не направляв.

Копія ухвали суду направлялась на адресу відповідача (30403, Хмельницька область, місто Шепетівка, вулиця Економічна, будинок 29) та отримана представником відповідача 04.10.2021р.

Копія ухвали суду від 05.01.2022р. повернулася на адресу суду з відміткою відділення поштового зв`язку "адресат відсутній".

Судом враховується, що положеннями пункту 1 статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 04.11.1950, ратифікованої Верховною Радою України (Закон України від 17.07.1997 №475/97-ВР) встановлено право кожного на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов`язків цивільного характеру або встановить обґрунтованість будь-якого висунутого проти нього кримінального обвинувачення.

При цьому, відповідно до рішень Європейського суду з прав людини, що набули статусу остаточного, зокрема, "Пискал проти України", "Майстер проти України", "Субот проти України", "Крюков проти України", "Сокор проти України", "Кобченко проти України", "Шульга проти України", "Лагун проти України", "ТОВ "ФПК "ГРОСС" проти України", "Гержик проти України" суду потрібно дотримуватись розумного строку для судового провадження. Розумним, зокрема, вважається строк, що є об`єктивно необхідним для виконання процесуальних дій, прийняття процесуальних рішень та розгляду і вирішення справи з метою забезпечення своєчасного (без невиправданих зволікань) судового захисту.

З огляду на практику Європейського суду з прав людини, критеріями розумних строків є: правова та фактична складність справи; поведінка заявника, а також інших осіб, які беруть участь у справі, інших учасників процесу; поведінка органів державної влади (насамперед суду); характер процесу та його значення для заявника.

При цьому, відкладення розгляду справи є правом та прерогативою суду, основною умовою для якого є не відсутність у судовому засіданні представників сторін, третіх осіб, а неможливість вирішення спору у відповідному судовому засіданні.

Застосовуючи відповідно до ст. 3 Господарського процесуального кодексу України, ст. 17 Закону України "Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини" при розгляді справи ч. 1 ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, суд зазначає, що право особи на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку кореспондується з обов`язком добросовісно користуватися наданими законом процесуальними правами, утримуватись від дій, що зумовлюють затягування судового процесу, та вживати надані процесуальним законом заходи для скорочення періоду судового провадження (п.35 рішення від 07.07.1989 Європейського суду з прав людини у справі "Юніон Еліментарія Сандерс проти Іспанії" (Alimentaria Sanders S.A. v. Spain).

В свою чергу, обов`язок швидкого здійснення правосуддя покладається, в першу чергу, на відповідні державні судові органи. Розумність тривалості судового провадження оцінюється в залежності від обставин справи та з огляду на складність справи, поведінки сторін, предмету спору (рішення Європейського суду з прав людини від 08.11.2005 у справі "Смірнова проти України").

Згідно з практикою Європейського суду з прав людини щодо тлумачення положення "розумний строк" вбачається, що строк, який можна визначити розумним, не може бути однаковим для всіх справ. Критеріями оцінки розумності строку є, зокрема, складність справи та поведінка заявників.

Частинами ч. ч. 1, 2, 3 ст. 13 ГПК України встановлено, що судочинство у господарських судах здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених цим Кодексом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених законом.

Принцип рівності сторін у процесі вимагає, щоб кожній стороні надавалася розумна можливість представляти справу в таких умовах, які не ставлять цю сторону у суттєво невигідне становище відносно другої сторони (п.87 Рішення Європейського суду з прав людини у справі "Салов проти України" від 06.09.2005р.).

У Рішенні Європейського суду з прав людини у справі "Надточий проти України" від 15.05.2008р. зазначено, що принцип рівності сторін передбачає, що кожна сторона повинна мати розумну можливість представляти свою сторону в умовах, які не ставлять її в суттєво менш сприятливе становище в порівнянні з опонентом.

При цьому, суд враховує позицію Європейського суду з прав людини, викладену у рішенні від 03.04.2008р. у справі "Пономарьов проти України", згідно з якою сторони в розумні інтервали часу мають вживати заходів, щоб дізнатись про стан відомого їм судового провадження.

Ст. 202 ГПК України передбачає, що суд може розглядати справу за відсутності учасника справи, якщо його було належно повідомлено, проте, він не повідомив про причин неявки або така неявка є повторною.

Відповідно до ч. 4 ст. 13 Господарського процесуального кодексу України кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов`язаних з вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій.

Враховуючи розумність строків розгляду судового спору, справа розглядається за наявними матеріалами відповідно до приписів ч. 9 ст.165 та ч. 2 ст. 178 ГПК України.

Фактичні обставини, встановлені судом та зміст спірних правовідносин.

Між Товариством з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз Трейдинг" (далі - продавець) та Дочірнім підприємством "Шепетівкагаз" Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Шепетівкагаз" (далі - покупець) 21.10.2020р. укладено Рамковий договір купівлі-продажу природного газу № 1зб-ШГ (далі-Рамковий договір).

Пунктом 1.1. Рамкового договору сторони передбачили, що цей Рамковий договір (включаючи усі зміни та доповнення) регулює всі угоди, які будуть укладені Сторонами щодо купівлі-продажу, передачі та прийому природного газу (кожна з таких угод надалі іменується - "Індивідуальний Договір". Форми Індивідуального Договору наведені у Додатку 1, 2 та 3, що є невід`ємними частинами договору).

За пунктом 1.2. Рамкового договору індивідуальні договори повинні бути укладені з урахуванням умов цього договору, у письмовій формі та підписані уповноваженими представниками Сторін, і складають невід`ємну частину цього договору.

Відповідно до пункту 1.3. Рамкового договору кожним Індивідуальним договором визначається договірна ціна, договірна вартість, договірний обсяг, періоди поставки, порядок оплати, пункт поставки та інші умови, визначені згідно з цим договором. У разі, якщо інше не передбачено умовами Індивідуального договору застосовуються положення цього Рамкового договору.

За умовами пункту 1.4. Рамкового договору Продавець зобов`язується передати у власність Покупцю природний газ, в обсягах та у строки, що погоджені Сторонами у відповідному Індивідуальному Договорі, а Покупець зобов`язується прийняти і своєчасно сплатити вартість такого обсягу газу у розмірі, строки та у порядку, що визначені відповідним Індивідуальним Договором та цим Рамковим Договором.

Згідно з пунктом 3.1. Рамкового договору Продавець передає Покупцеві у період з жовтня 2020 року по грудень 2021 року включно природний газ в порядку та на умовах, визначених у кожному Індивідуальному Договорі. Перехід права власності на природний газ відбувається на умовах, передбачених цим Договором, якщо інше не передбачено індивідуальним договором.

За умовами пункту 3.3. Рамкового договору передача та приймання природного газу здійснюється на ВТТ шляхом надання Сторонами Оператору ГТС торгових сповіщень на відчуження/набуття природного газу в Інформаційній платформі Оператора ГТС, відповідно до вимог Кодексу ГТС. Право власності на природний газ переходить від Продавця до Покупця у ВТТ.

Відповідно до пунктів 3.9, 3.10. Рамкового договору після закінчення періоду поставки, у якому була здійснена передача газу, але не пізніше 8-числа місяця, наступного за періодом поставки, якщо інше не передбачено відповідним Індивідуальним договором, Продавець складає, підписує, скріплює своєю печаткою Комерційний акт та направляє його на підпис Покупцю. У Комерційному акті зазначаються Договірна ціна, фактичний обсяг газу, що був переданий протягом Періоду поставки згідно з торговими сповіщеннями, підтвердженими Оператором ГТС в інформаційній платформі Оператора ГТС, та вартість природного газу, яка визначається шляхом множення фактичного обсягу природного газу на Договірну ціну, у двох примірниках (по дному - для кожної із Сторін). Покупець підписує, скріплює печаткою (за наявності) та повертає один примірник Комерційного акту Продавцю не пізніше 12-го числа місяця, наступного за періодом поставки.

Продаж природного газу здійснюється за договірною ціною, що встановлюється між Продавцем та Покупцем на кожний відповідний період поставки природного газу, виходячи з узгоджених умов оплати (пункт 4.2. Рамкового договору).

Згідно з пунктом 4.2.1. Рамкового договору договірна ціна для кожного періоду поставки розраховується за формулою, яка визначається в Індивідуальному договорі.

Відповідно до пункту 4.4. Рамкового договору Покупець має здійснити оплату за природний газ на умовах, передбачених Індивідуальним договором.

Згідно з пунктом 6.1. Рамкового договору за невиконання або неналежне виконання своїх договірних зобов`язань Сторони несуть відповідальність передбачену чинним законодавством України та цим Договором.

Відповідно до пункту 6.3. Рамкового договору за порушення Покупцем строків оплати, визначених Рамковим договором та/або Індивідуальним договором, крім суми заборгованості з урахуванням встановленого індексу інфляції та трьох відсотків річних за весь час прострочення, Покупець зобов`язаний сплатити пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу за кожен день прострочення, а у випадку порушення Покупцем строків оплати за природний газ більше ніж на 5 (п`ять) робочих днів, Покупець зобов`язаний сплатити на користь Продавця додатково штраф, розмір якого становить 10 % Договірної вартості.

Згідно з пунктом 6.9 Рамкового договору сплата штрафних санкцій не звільняє Сторони від виконання взятих на себе зобов`язань відповідно до умов Договору.

Відповідно до пункту 9.1. Рамкового договору цей договір набуває чинності з моменту скріплення його підписами Сторін та діє в частині здійснення розрахунків між Сторонами до їх повного та належного здійснення, а в частині передачі газу Покупцю по "31" грудня 2021 року (включно).

Договір підписаний представниками сторін, скріплений відтисками їхніх печаток.

До Рамкового договору додано додаток №1 (індивідуальний договір), додаток №2 (індивідуальний договір), додаток №3 (індивідуальний договір).

29.01.2021р. між Товариством з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз Трейдинг" та Дочірнім підприємством "Шепетівкагаз" Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Шепетівкагаз" укладено Додаткову угоду № 1 до Рамкового договору, за якою сторони домовились викласти п.1.1 Договору у наступній редакції:

"1.1 Цей Рамковий Договір (включаючи усі зміни та доповнення) регулює всі угоди, які будуть укладені Сторонами щодо купівлі-продажу, передачі та прийому природного газу (кожна з таких угод надалі іменується - "Індивідуальний Договір". Форми Індивідуального Договору наведені у Додатках 1, 2, 3, 4а_ЛЮТИИ, 4б_БГ_ЛЮТИЙ, 4а_БЕРЕЗЕНЬ, 4б_БГ_БЕРЕЗЕНЬ, що є невід`ємними частинами Договору)."

Також сторони домовились викласти п.3.1. Договору у новій редакції:

"3.1. Продавець передає Покупцеві у період з жовтня 2020 року по 31 грудня 2021 року включно природний газ в порядку та на умовах, визначених у кожному Індивідуальному Договорі. Перехід права власності на природний газ відбувається на умовах, передбачених цим Договором, якщо інше не передбачено Індивідуальним Договором."

До додаткової угоди №1 додано додаток (вимоги до банківських гарантій з проектом банківської гарантії), додаток №1 (індивідуальний договір), додаток №2 (індивідуальний договір), додаток №3 (індивідуальний договір), додаток №4 (індивідуальний договір), додаток №5 (індивідуальний договір).

30.01.2021р. між Товариством з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз Трейдинг" та Дочірнім підприємством "Шепетівкагаз" Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Шепетівкагаз" укладено Додаткову угоду №2 до Рамкового договору, за якою сторони домовились викласти п.1.1 Договору у наступній редакції:

"1.1 Цей Рамковий Договір (включаючи усі зміни та доповнення) регулює всі угоди, які будуть укладені Сторонами щодо купівлі-продажу, передачі та прийому природного газу (кожна з таких угод надалі іменується - "Індивідуальний Договір". Форми Індивідуального Договору наведені у Додатках 1, 2, 3, 4а_ЛЮТИЙ, 4б_БГЛЮТИЙ, 4а„БЕРЕЗЕНЬ, 4б_БГ_БЕРЕЗЕНЬ, 4а_КВІТЕНЬ, 4б_БГ_КВІТЕНЬ, що є невід`ємними частинами Договору)."

Також сторони домовились доповнити Рамковий Договір "Додатком 4а_КВІТЕНЬ до Рамкового Договору купівлі-продажу природного газу №1зб-ШГ від 21.10.2020 року" та "Додатком 4б_БГ_ КВІТЕНЬ до Рамкового договору купівлі-продажу природного газу №1зб-ШГ від 21.10.2020 року", які додаються до цієї Додаткової угоди №2 (Додаток 1, Додаток 2).

До додаткової угоди №2 додано додаток (вимоги до банківських гарантій з проектом банківської гарантії), додаток №1 (індивідуальний договір), додаток №2 (індивідуальний договір), додаток №3 (індивідуальний договір), додаток №4 (індивідуальний договір), додаток №5 (індивідуальний договір).

Між Товариством з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз Трейдинг" (далі - продавець) та Дочірнім підприємством "Шепетівкагаз" Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Шепетівкагаз" (далі - покупець) 29.01.2021р. укладено Індивідуальний договір №02/21-ШГ до Рамкового договору купівлі-продажу природного газу № 1зб-ШГ від 21.10.2020 (далі - Індивідуальний договір №02/21-ШГ), за п. 1 якого загальний період поставки з 01.02.2021 до 28.02.2021.

За п. п. 2, 3, 4 Індивідуального договору №02/21-ШГ Сторони узгодили та визначили, що Договірний обсяг газу за Загальний період поставки, що передається на умовах Індивідуального Договору, складає 2 980 000,000 куб.м (два мільйони дев`ятсот вісімдесят тисяч метрів кубічних). Сторони визначили, що Договірний обсяг природного газу, визначений у пункті 2 цього Індивідуального Договору, Покупець зобов`язується придбати в повному обсязі на умовах Індивідуального Договору. Договірна вартість газу за Загальний період поставки розраховується як добуток Договірного обсягу та Договірної ціни, визначеної на умовах Індивідуального Договору та на дату укладання Індивідуального Договору складає 19845 667,60 грн.

Згідно з п. п. 6, 10 Індивідуального договору №02/21-ШГ Покупець зобов`язується надати інформацію за 1 (один) Робочий день до початку Загального періоду поставки у вигляді електронного витягу з Інформаційної платформи Оператора ГТС про остаточну алокацію відборів побутових споживачів Покупця (із зазначенням ЕІС-коду споживача та фактичного місячного обсягу використання природного газу кожним побутовим споживачем) за грудень 2020 року з накладеним ЕЦП підписанта Індивідуального Договору з боку Покупця для підтвердження відповідності Договірного обсягу, вказаному у пункті 2 Індивідуального Договору. Договірна ціна газу, який придбаний та підтверджений Покупцем на умовах цього Індивідуального Договору для потреб побутових споживачів, за Загальний період поставки складає 6659,62 грн. з ПДВ за 1000 куб.м.

Відповідно до пункту 11. Індивідуального договору №02/21-ШГ оплата за газ проводиться Покупцем на наступних умовах:

11.1. Оплата 30% Договірної вартості газу за Загальний період поставки Покупець здійснює виключно грошовими коштами на банківський рахунок Продавця в наступному порядку:

- 10% сплачується не пізніше, ніж за 1 (один) банківський день до початку Загального періоду поставки;

- 10% сплачується до 10.02.2021 року;

- 10% сплачується до 20.02.2021 року.

11.2. Оплата 70% Договірної вартості газу за Загальний період поставки здійснюється Покупцем виключно грошовими коштами на банківський рахунок Продавця не пізніше 25-го числа (включно) місяця, що настає за Загальним періодом поставки шляхом щоденного Договірного списання банком залишку грошових коштів з банківського рахунку Покупця, на який надходять кошти від побутових споживачів за поставлений природний газ, на банківський рахунок Продавця.

Пунктом 12 Індивідуального договору №02/21-ШГ передбачено, що для цілей виконання підпункту 11.2. Покупець до 05.02.2021 року зобов`язується для проведення розрахунків за даним Індивідуальним договором укласти Договір або додаткову угоду до Договору банківського рахунку щодо здійснення Договірного списання (далі - Договір про Договірне списання) з рахунку Покупця, на який надходять кошти від побутових споживачів за поставлений природний газ. У випадку порушення Покупцем будь-яких зобов`язань, передбачених даним пунктом Індивідуального Договору, Покупець зобов`язаний сплатити Продавцю штраф у розмірі 10 % від Договірної вартості газу.

12.02.2021р. між Товариством з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз Трейдинг" (далі - продавець) та Дочірнім підприємством "Шепетівкагаз" Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Шепетівкагаз" (далі - покупець) укладено Додаткову угоду № 1 до Індивідуального договору №02/21-ШГ до Рамкового договору купівлі-продажу природного газу № 1зб-ШГ від 21.10.2020р., за змістом якої сторони домовились підпункт 11.1. пункту 11 Індивідуального договору №02/21-ШГ викласти у наступній редакції: "11.1. Оплата 30 % договірної вартості за Загальний період поставки Покупець здійснює виключно грошовими коштами на банківський рахунок Продавця в наступному порядку: 10% сплачується не пізніше, ніж за 1 (один) банківський день до початку Загального періоду поставки; 20% сплачується до 20.02.2021 року".

26.02.2021р. між Товариством з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз Трейдинг" (далі - продавець) та Дочірнім підприємством "Шепетівкагаз" Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Шепетівкагаз" (далі - покупець) укладено Індивідуальний договір №03/21-ШГ до Рамкового договору купівлі-продажу природного газу № 1зб-ШГ від 21.10.2020 (далі - Індивідуальний договір №03/21-ШГ), за п. 1 якого загальний період поставки з 01.03.2021 до 31.03.2021.

Згідно пункту 2 Індивідуального договору №03/21-ШГ договірний обсяг газу за Загальний період поставки складає 1 350 000,000 куб.м.

Сторони у пункті 4 Індивідуального договору №03/21-ШГ погодили, що договірна вартість газу за Загальний період поставки розраховуються як добуток Договірного обсягу та Договірної ціни, визначеної на умовах Індивідуального Договору та на дату укладання Індивідуального договору №03/21-ШГ складає 8 990 487,00 грн.

Відповідно до пункту 11. Індивідуального договору №03/21-ШГ оплата за газ проводиться Покупцем на наступних умовах:

11.1. Оплата 30% Договірної вартості газу за Загальний період поставки Покупець здійснює виключно грошовими коштами на банківський рахунок Продавця в наступному порядку:

- 10% сплачується не пізніше, ніж за 1 (один) банківський день до початку Загального періоду поставки;

- 10% сплачується до 10.03.2021 року;

- 10% сплачується до 20.03.2021 року.

11.2. Оплата 70% Договірної вартості газу за Загальний період поставки здійснюється Покупцем виключно грошовими коштами на банківський рахунок Продавця не пізніше 25-го числа (включно) місяця, що настає за Загальним періодом поставки шляхом щоденного Договірного списання банком залишку грошових коштів з банківського рахунку Покупця, на який надходять кошти від побутових споживачів за поставлений природний газ, на банківський рахунок Продавця.

Пунктом 12 Індивідуального договору №03/21-ШГ передбачено, що для цілей виконання підпункту 11.2. Покупець до 05.03.2021 року зобов`язується для проведення розрахунків за даним Індивідуальним договором укласти Договір або додаткову угоду до Договору банківського рахунку щодо здійснення Договірного списання (далі - Договір про Договірне списання) з рахунку Покупця, на який надходять кошти від побутових споживачів за поставлений природний газ. У випадку порушення Покупцем будь-яких зобов`язань, передбачених даним пунктом Індивідуального Договору, Покупець зобов`язаний сплатити Продавцю штраф у розмірі 10 % від Договірної вартості газу.

02.03.2021р. між Товариством з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз Трейдинг" (далі - продавець) та Дочірнім підприємством "Шепетівкагаз" Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Шепетівкагаз" (далі - покупець) укладено Додаткову угоду № 1 до Індивідуального договору №03/21-ШГ до Рамкового договору купівлі-продажу природного газу № 1зб-ШГ від 21.10.2020р., за змістом якої сторони домовились підпункт 11.1. пункту 11 Індивідуального договору №03/21-ШГ викласти у наступній редакції: "11.1. Оплата 30 % договірної вартості за Загальний період поставки Покупець здійснює виключно грошовими коштами на банківський рахунок Продавця в наступному порядку: 30% сплачується до 20.03.2021 року".

09.03.2021р. між Товариством з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз Трейдинг" (далі - продавець) та Дочірнім підприємством "Шепетівкагаз" Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Шепетівкагаз" (далі - покупець) укладено Додаткову угоду № 2 до Індивідуального договору №03/21-ШГ до Рамкового договору купівлі-продажу природного газу № 1зб-ШГ від 21.10.2020р., у якій сторони домовились викласти пункт 2 Індивідуального договору №03/21-ШГ у новій редакції: "2. Сторони узгодили та визначили, що Договірний обсяг газу за Загальний період поставки, що передається на умовах Індивідуального Договору, складає 2 550 000,000 куб.м. (два мільйони п`ятсот п 'ятдесят тисяч метрів кубічних)".

Також сторони домовились викласти пункт 4 Індивідуального договору №03/21-ШГ у новій редакції: "4. Договірна вартість газу за Загальний період поставки розраховується як добуток Договірного обсягу та Договірної ціни, визначеної на умовах Індивідуального Договору та на дату укладення Індивідуального договору складає 16 982 031,00 грн. (шістнадцять мільйонів дев`ятсот вісімдесят дві тисячі тридцять одна гривня 00 копійок)".

Також сторони домовились викласти підпункт 11.1. пункту 11 Індивідуального договору №03/21-ШГ у наступній редакції: "11.1. Оплата 30 % договірної вартості за Загальний період поставки Покупець здійснює виключно грошовими коштами на банківський рахунок Продавця в наступному порядку: 5 094 609,30 грн. сплачується до 20.03.2021 року".

17.03.2021р. між Товариством з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз Трейдинг" (далі - продавець) та Дочірнім підприємством "Шепетівкагаз" Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Шепетівкагаз" (далі - покупець) укладено Додаткову угоду № 3 до Індивідуального договору №03/21-ШГ до Рамкового договору купівлі-продажу природного газу № 1зб-ШГ від 21.10.2020, за якою сторони домовились викласти пункт 2 Індивідуального договору №03/21-ШГ у новій редакції: "2. Сторони узгодили та визначили, що Договірний обсяг газу за Загальний період поставки, що передається на умовах Індивідуального Договору, складає 3 300 000,000 куб.м. (три мільйони триста тисяч метрів кубічних), в тому числі:

2.1. 1 350 000,000 куб.м. (один мільйон триста п`ятдесят тисяч метрів кубічних), який передається Продавцем Покупцю в Загальному періоді поставки з 01.03.2021 по 31.03.2021;

2.2. 1 200 000,000 куб.м. (один мільйон двісті тисяч метрів кубічних), який передається Продавцем Покупцю в Загальному періоді поставки з 10.03.2021 по 31.03.2021;

2.3. 750000,000 куб.м. (сімсот п`ятдесят тисяч метрів кубічних), який передається Продавцем Покупцю в Загальному періоді поставки з 22.03.2021 по 31.03.2021.".

Також сторони домовились викласти пункт 4 Індивідуального договору №03/21-ШГ у новій редакції: "4. Договірна вартість газу за Загальний період поставки розраховується як добуток Договірного обсягу та Договірної ціни, визначеної на умовах Індивідуального Договору та складає 21 976 746,00 грн. (двадцять один мільйон дев`ятсот сімдесят шість тисяч сімсот сорок шість гривень 00 копійок), в тому числі:

4.1. 8 990 487,00 грн (вісім мільйонів дев 'ятсот дев 'яносто тисяч чотириста вісімдесят сім гривень 00 копійок) за обсяг газу, зазначений в підпункті 2.1. Індивідуального Договору;

4.2. 7991 544,00 грн (сім мільйонів дев`ятсот дев`яносто одна тисяча п`ятсот сорок чотири гривні 00 копійок) за обсяги газу, зазначені в підпункті 2.2. Індивідуального Договору;

4.3. 4 994 715,00 грн (чотири мільйона дев`ятсот дев`яносто чотири тисячі сімсот п`ятнадцять гривень 00 копійок) за загальний обсяг газу, зазначений в підпункті 2.3. Індивідуального договору.".

Також сторони домовились викласти підпункт 11.1. пункту 11 Індивідуального договору №03/21-ШГ у наступній редакції: "11.1. Оплата 30 % договірної вартості за Загальний період поставки Покупець здійснює виключно грошовими коштами на банківський рахунок Продавця в наступному порядку: 6 593 023,80 грн. сплачується до 31.03.2021 року".

30.03.2021р. між Товариством з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз Трейдинг" (далі - продавець) та Дочірнім підприємством "Шепетівкагаз" Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Шепетівкагаз" (далі - покупець) укладено Індивідуальний договір №04/21-ШГ до Рамкового договору купівлі-продажу природного газу № 1зб-ШГ від 21.10.2020 (далі - Індивідуальний договір №04/21-ШГ), за п. 1 якого загальний період поставки з 01.04.2021р. до 30.04.2021р.

Договірний обсяг газу за Загальний період поставки складає 1 800 000,000 куб.м. (пункт 2 Індивідуального договору №04/21-ШГ).

Сторони за змістом пункту 4 Індивідуального договору №04/21-ШГ погодили, що договірна вартість газу за Загальний період поставки розраховуються як добуток Договірного обсягу та Договірної ціни, визначеної на умовах Індивідуального Договору та на дату укладання Індивідуального договору №04/21-ШГ складає 13 909 032,00 грн.

Відповідно до пункту 8. Індивідуального договору №04/21-ШГ оплата за газ проводиться Покупцем на наступних умовах:

8.1. Оплата 30% Договірної вартості газу за Загальний період поставки Покупець здійснює виключно грошовими коштами на банківський рахунок Продавця в наступному порядку:

- 10% сплачується не пізніше, ніж за 1 (один) банківський день до початку Загального періоду поставки;

- 10% сплачується до 10.04.2021 року;

- 10% сплачується до 20.04.2021 року.

8.2. Оплата 70% Договірної вартості газу за Загальний період поставки здійснюється Покупцем виключно грошовими коштами на банківський рахунок Продавця не пізніше 25-го числа (включно) місяця, що настає за Загальним періодом поставки у тому числі шляхом щоденного Договірного списання банком залишку грошових коштів з банківського рахунку Покупця, на який надходять кошти від побутових споживачів за поставлений природний газ, на банківський рахунок Продавця.

Пунктом 9 Індивідуального договору №04/21-ШГ передбачено, що для цілей виконання підпункту 8.2. Покупець до 05.04.2021 року зобов`язується для проведення розрахунків за даним Індивідуальним договором укласти Договір або додаткову угоду до Договору банківського рахунку щодо здійснення Договірного списання (далі - Договір про Договірне списання) з рахунку Покупця, на який надходять кошти за поставлений природний газ. У випадку порушення Покупцем будь-яких зобов`язань, передбачених даним пунктом Індивідуального Договору, Покупець зобов`язаний сплатити Продавцю штраф у розмірі 10 % від Договірної вартості газу.

Також до матеріалів справи долучено додаткові договори до договору банківського рахунку від 13.05.2016р.

Позивачем у матеріали справи надано підписані сторонами та скріплені відтисками печаток комерційні акти приймання-передачі природного газу на загальну суму 55731445,60 грн., а саме: від 28.02.2021р. №1К-02/21-ШГ (відповідно до умов Індивідуального Договору №02/21-ШГ від 29.01.2021р.) за лютий 2021р. на суму 19845667,60 грн., від 31.03.2021р. №1К-03/21-ШГ (відповідно до умов Індивідуального Договору №03/21-ШГ від 26.02.2021р.) за березень 2021р. на суму 21976746,00 грн., від 30.04.2021р. №1К-04/21-ШГ (відповідно до умов Індивідуального Договору №04/21-ШГ від 30.03.2021р.) за квітень 2021р. на суму 13909032,00 грн.

Комерційні акти приймання-передачі природного газу підписані позивачем та відповідачем та скріплені відтисками печаток.

У листі АТ "Ощадбанк" від 20.08.2021р., адресованому ТОВ "Газопостачальна компанія "Нафтогаз Трейдинг", зазначено, що інформація щодо перерахування коштів з поточних рахунків ТОВ "Газопостачальна компанія "Нафтогаз Трейдинг" (код ЄДРПОУ 42399676) на контрагента ЛП "ШЕПЕТІВКАГАЗ" ПАТ "ШЕПЕТІВКАГАЗ" (ЄДРПОУ 39393136) за період з 21.10.2020р. по 19.08.2021р. відсутня. До листа долучено реєстр надходжень коштів за період з 21.10.2020р. по 19.08.2021р.

Відповідно до реєстру надходжень коштів за період з 21.10.2020р. по 19.08.2021р. загальна сума сплат відповідача за Рамковим договором купівлі-продажу природного газу № 1зб-ШГ від 21.10.2020р. склала 18210244,15 грн.

У матеріалах справи наявні листи ТОВ "Газопостачальна компанія "Нафтогаз Трейдинг", адресовані АТ "Ощадбанк" та ТВБВ філії АТ "Ощадбанк" щодо договірного списання.

Дослідивши зібрані у справі докази та давши їм правову оцінку в сукупності, судом прийнято до уваги наступне:

Відповідно до ч. 2 п. 1 ст. 175 Господарського кодексу України майнові зобов`язання, які виникають між учасниками господарських відносин, регулюються Цивільним кодексом України з урахуванням особливостей, передбачених Господарським кодексом України.

З положень ст. 509 ЦК України, ст. 173 ГК України вбачається, що господарським визнається зобов`язання, що виникає між суб`єктом господарювання та іншим учасником (учасниками) відносин у сфері господарювання з підстав, передбачених цим Кодексом, в силу якого один суб`єкт (зобов`язана сторона, у тому числі боржник) зобов`язаний вчинити певну дію господарського чи управлінсько-господарського характеру на користь іншого суб`єкта (виконати роботу, передати майно, сплатити гроші, надати інформацію тощо), або утриматися від певних дій, а інший суб`єкт (управнена сторона, у тому числі кредитор) має право вимагати від зобов`язаної сторони виконання її обов`язку.

Відповідно до ст. 11 Цивільного кодексу України та ст. 174 Господарського кодексу України господарські зобов`язання можуть виникати, зокрема, з господарського договору та інших угод, передбачених законом, а також з угод, не передбачених законом, але таких, які йому не суперечать.

Нормами ст. 627 ЦК України встановлено свободу договору, тобто відповідно до ст. 6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.

Згідно зі ст. 626 Цивільного кодексу України договором є домовленість сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства (ст.628 Цивільного кодексу України).

Зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином (ст. 599 ЦК України).

Як вбачається з матеріалів справи, між сторонами було укладено рамковий договір купівлі-продажу природного газу № 1зб-ШГ від 21.10.2020р., на підставі якого укладено індивідуальні договори № 02/21-ШГ від 29.01.2021р., № 03/21-ШГ від 26.02.2021р., № 04/21-ШГ від 30.03.2021р. з додатковими угодами. За вказаними договорами постачальник (позивач) зобов`язався поставити покупцеві (відповідачу) товар (природний газ), а покупець (відповідач) зобов`язався оплатити його на умовах цих договорів.

Частиною 1 ст. 712 Цивільного кодексу України визначено, що за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов`язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов`язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов`язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму.

Відповідно до ч. 2 статті 712 Цивільного кодексу України, до договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін.

Стаття 629 Цивільного кодексу України передбачає, що договір є обов`язковим для виконання сторонами.

Одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (ст. 525 Цивільного кодексу України, ч. 7 ст. 193 Господарського кодексу України).

Факт поставки позивачем відповідачу товару на суму 55731445,60 грн. підтверджується комерційними актами приймання-передачі природного газу: від 28.02.2021р. №1К-02/21-ШГ (відповідно до умов Індивідуального Договору №02/21-ШГ від 29.01.2021р.) за лютий 2021р. на суму 19845667,60 грн., від 31.03.2021р. №1К-03/21-ШГ (відповідно до умов Індивідуального Договору №03/21-ШГ від 26.02.2021р.) за березень 2021р. на суму 21976746,00 грн., від 30.04.2021р. №1К-04/21-ШГ (відповідно до умов Індивідуального Договору №04/21-ШГ від 30.03.2021р.) за квітень 2021р. на суму 13909032,00 грн.

Згідно з ч. 1 ст. 692 Цивільного кодексу України, покупець зобов`язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару.

В індивідуальних договорах № 02/21-ШГ від 29.01.2021р., № 03/21-ШГ від 26.02.2021р., № 04/21-ШГ від 30.03.2021р. з додатковими угодами визначено, в тому числі, порядок оплати за газ.

Так, відповідно до пункту 11. Індивідуального договору №02/21-ШГ оплата за газ проводиться Покупцем на наступних умовах:

11.1. Оплата 30% Договірної вартості газу за Загальний період поставки Покупець здійснює виключно грошовими коштами на банківський рахунок Продавця в наступному порядку:

- 10% сплачується не пізніше, ніж за 1 (один) банківський день до початку Загального періоду поставки;

- 10% сплачується до 10.02.2021 року;

- 10% сплачується до 20.02.2021 року.

11.2. Оплата 70% Договірної вартості газу за Загальний період поставки здійснюється Покупцем виключно грошовими коштами на банківський рахунок Продавця не пізніше 25-го числа (включно) місяця, що настає за Загальним періодом поставки шляхом щоденного Договірного списання банком залишку грошових коштів з банківського рахунку Покупця, на який надходять кошти від побутових споживачів за поставлений природний газ, на банківський рахунок Продавця.

За додатковою угодою від 12.02.2021р. сторони домовились підпункт 11.1. пункту 11 Індивідуального договору №02/21-ШГ викласти у наступній редакції: "11.1. Оплата 30 % договірної вартості за Загальний період поставки Покупець здійснює виключно грошовими коштами на банківський рахунок Продавця в наступному порядку: 10% сплачується не пізніше, ніж за 1 (один) банківський день до початку Загального періоду поставки; 20% сплачується до 20.02.2021 року".

Відповідно до пункту 11. Індивідуального договору №03/21-ШГ оплата за газ проводиться Покупцем на наступних умовах:

11.1. Оплата 30% Договірної вартості газу за Загальний період поставки Покупець здійснює виключно грошовими коштами на банківський рахунок Продавця в наступному порядку:

- 10% сплачується не пізніше, ніж за 1 (один) банківський день до початку Загального періоду поставки;

- 10% сплачується до 10.03.2021 року;

- 10% сплачується до 20.03.2021 року.

11.2. Оплата 70% Договірної вартості газу за Загальний період поставки здійснюється Покупцем виключно грошовими коштами на банківський рахунок Продавця не пізніше 25-го числа (включно) місяця, що настає за Загальним періодом поставки шляхом щоденного Договірного списання банком залишку грошових коштів з банківського рахунку Покупця, на який надходять кошти від побутових споживачів за поставлений природний газ, на банківський рахунок Продавця.

За додатковою угодою від 02.03.2021р. сторони домовились викласти пункт 11.1 Індивідуального договору №03/21-ШГ у наступній редакції: "11.1. Оплата 30 % договірної вартості за Загальний період поставки Покупець здійснює виключно грошовими коштами на банківський рахунок Продавця в наступному порядку: 30% сплачується до 20.03.2021 року".

Додатковою угодою від 09.03.2021р. сторони домовились викласти підпункт 11.1. пункту 11 Індивідуального договору №03/21-ШГ у наступній редакції: "11.1. Оплата 30 % договірної вартості за Загальний період поставки Покупець здійснює виключно грошовими коштами на банківський рахунок Продавця в наступному порядку: 5 094 609,30 грн. сплачується до 20.03.2021 року".

За додатковою угодою від 17.03.2021р. сторони домовились викласти підпункт 11.1. пункту 11 Індивідуального договору №03/21-ШГ у наступній редакції: "11.1. Оплата 30 % договірної вартості за Загальний період поставки Покупець здійснює виключно грошовими коштами на банківський рахунок Продавця в наступному порядку: 6 593 023,80 грн. сплачується до 31.03.2021 року".

Відповідно до пункту 8. Індивідуального договору №04/21-ШГ оплата за газ проводиться Покупцем на наступних умовах:

8.1. Оплата 30% Договірної вартості газу за Загальний період поставки Покупець здійснює виключно грошовими коштами на банківський рахунок Продавця в наступному порядку:

- 10% сплачується не пізніше, ніж за 1 (один) банківський день до початку Загального періоду поставки;

- 10% сплачується до 10.04.2021 року;

- 10% сплачується до 20.04.2021 року.

8.2. Оплата 70% Договірної вартості газу за Загальний період поставки здійснюється Покупцем виключно грошовими коштами на банківський рахунок Продавця не пізніше 25-го числа (включно) місяця, що настає за Загальним періодом поставки у тому числі шляхом щоденного Договірного списання банком залишку грошових коштів з банківського рахунку Покупця, на який надходять кошти від побутових споживачів за поставлений природний газ, на банківський рахунок Продавця.

Відповідачем здійснювались розрахунки за отриманий згідно з договорами природний газ, що підтверджується реєстром надходжень коштів за період з 21.10.2020р. по 19.08.2021р. на суму 18210244,15 грн.

Станом на день звернення із позовом до суду заборгованість відповідача становить 37521201,45 грн. Доказів сплати до матеріалів справи не надано.

З огляду на викладене, вимога про стягнення 37521201,45 грн. вартості отриманого газу, є обґрунтованою, підтвердженою матеріалами справи, а тому підлягає задоволенню.

Згідно ст.ст. 526, 527 ЦК України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Боржник зобов`язаний виконати свій обов`язок, а кредитор - прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом, не випливає із суті зобов`язання чи звичаїв ділового обороту.

Статтею 530 ЦК України передбачено, що у разі, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Невиконання зобов`язання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання), стаття 610 ЦК України, визначає як порушення зобов`язання.

Щодо позовних вимог про стягнення з відповідача 351071,24 грн. 3% річних, нарахованих загалом за період з 23.02.2021р. по 31.07.2021р. та 485536,32 грн. інфляційних втрат, нарахованих загалом за період квітень - липень 2021р., судом враховується таке.

Відповідно до ст. 612 Цивільного кодексу України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

За змістом ч. 2 ст. 625 ЦК України, боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Якщо боржник після нарахування йому інфляційних втрат за відповідний місяць допустив подальше прострочення в оплаті основного боргу, то кредитор, виходячи з того, що зобов`язання зі сплати інфляційних втрат, яке виникло в силу закону, є грошовим, вправі нарахувати боржнику інфляційні втрати на суму основного боргу, збільшену на індекс інфляції за попередній місяць прострочення.

Аналогічна правова позиція наведена в постанові Верховного суду у складі об`єднаної палати Касаційного господарського суду у справі №905/21/19 від 26.06.2020р.

Також об`єднаною палатою Касаційного господарського суду у справі №905/21/19 було наведено формулу за якою можна розрахувати інфляційні втрати: "Х" * "і-1" - 100 грн = "ЗБ", де "Х" - залишок боргу на початок розрахункового періоду, "і-1" - офіційно встановлений індекс інфляції у розрахунковому місяці та 100 грн - умовна сума погашення боргу у цьому місяці, а "ЗБ" - залишок основного боргу з інфляційною складовою за цей місяць (вартість грошей з урахуванням інфляції у цьому місяці та часткового погашення боргу у цьому ж місяці). При цьому зазначено, що за наступний місяць базовою сумою для розрахунку індексу інфляції буде залишок боргу разом з інфляційною складовою за попередній місяць ("ЗБ" відповідно до наведеної формули), який перемножується на індекс інфляції за цей місяць, а від зазначеного добутку має відніматися сума погашення боржником своєї заборгованості у поточному місяці (якщо таке погашення відбувалося). У випадку якщо погашення боргу не відбувалося декілька місяців підряд, то залишок основного боргу з інфляційною складовою за перший розрахунковий місяць такого періоду ("ЗБ") перемножується послідовно на індекси інфляції за весь період, протягом якого не відбувалося погашення боргу та ділиться на 100%. Для відокремлення інфляційних збитків за певний період від основної заборгованості, від остаточного розрахунку основного боргу з інфляційною складовою, проведеного із застосуванням такої послідовності, необхідно відняти основний борг, який залишився непогашеним на кінець розрахункового періоду.

Перевіривши розрахунок заявлених до стягнення сум, враховуючи заявлений позивачем період нарахування, суми боргу, проведені оплати та зважаючи на те, що позивачем дотримано порядку нарахування інфляційних втрат згідно формули, наведеної у Постанові Верховного суду у справі №905/21/19 від 26.06.2020р., суд визнав його правомірним та арифметично вірним, з огляду на що позовні вимоги в частині стягнення 485536,32 грн. інфляційних втрат, нарахованих загалом за період квітень - липень 2021р., 351071,24 грн. 3% річних, нарахованих загалом за період з 23.02.2021р. по 31.07.2021р., підлягають задоволенню.

Щодо позовних вимог про стягнення з відповідача 1740745,65 грн. пені, нарахованої загалом за період з 23.02.2021р. по 31.07.2021р. та 5573144,56 грн. штрафу, судом враховується таке.

Згідно з приписами ч. 1 ст. 230 ГК України, п. 3 ч. 1 ст. 611 ЦК України, у разі порушення правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов`язання учасник господарських відносин зобов`язаний сплатити штрафні санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня).

Відповідно до ст. 549 ЦК України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання. Частиною другою ст. 551 ЦК України передбачено, якщо предметом неустойки є грошова сума, її розмір встановлюється договором або актом цивільного законодавства.

Відповідно до пунктів 6.3, 6.9 Рамкового договору за порушення Покупцем строків оплати, визначених Рамковим договором та/або Індивідуальним договором, крім суми заборгованості з урахуванням встановленого індексу інфляції та трьох відсотків річних за весь час прострочення, Покупець зобов`язаний сплатити пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу за кожен день прострочення, а у випадку порушення Покупцем строків оплати за природний газ більше ніж на 5 робочих днів, Покупець зобов`язаний сплатити на користь Продавця додатково штраф, розмір якого становить 10 % Договірної вартості. Сплата штрафних санкцій не звільняє Сторони від виконання взятих на себе зобов`язань відповідно до умов Договору.

В свою чергу, п. 12 індивідуальних договорів №02/21-ШГ, №03/21-ШГ, а також п. 9 індивідуального договору №04/21-ШГ визначено, що у випадку порушення покупцем будь-яких зобов`язань, передбачених даними пунктами індивідуальних договорів, покупець зобов`язаний сплатити продавцю штраф у розмірі 10 % від договірної вартості газу.

З огляду на здійснені відповідачем розрахунки за реєстром надходжень коштів за період з 21.10.2020р. по 19.08.2021р., беручи до уваги встановлені судом обставини неналежного здійснення відповідачем розрахунків за вищенаведеними рамковим договором та індивідуальними договорами, здійснивши розрахунок штрафу, суд визнав його правомірним та арифметично вірним, з огляду на що позовні вимоги в частині стягнення 5573144,56 грн. штрафу є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Відповідно до ч. 6 ст. 232 ГК України нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов`язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов`язання мало бути виконано.

Перевіривши розрахунок заявленої до стягнення суми пені, суд встановив, що позивачем розрахунок здійснено вірно, з огляду на що позовні вимоги в частині стягнення 1740745,65 грн. пені, нарахованої загалом за період з 23.02.2021р. по 31.07.2021р. є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Щодо нарахування одночасно штрафу та пені судом відзначається наступне.

Відповідно до ч. 1 ст. 61 Конституції України передбачено що ніхто не може бути двічі притягнений до юридичної відповідальності одного виду за одне й те саме правопорушення.

Предметом даного спору є стягнення заборгованості та штрафних санкцій згідно укладених між сторонами рамкового договору купівлі-продажу природного газу № 1зб-ШГ від 21.10.2020р., індивідуальних договорів № 02/21-ШГ від 29.01.2021р., № 03/21-ШГ від 26.02.2021р., № 04/21-ШГ від 30.03.2021р., а також додаткових угод до них.

Згідно зі статтею 526 ЦК зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до частини 1 статті 230 ГК та статті 549 ЦК унормовано, що видами штрафних санкцій є штраф та пеня.

Такий вид забезпечення виконання зобов`язання як пеня та її розмір встановлено частиною 3 статті 549 ЦК, частиною 6 статті 231 ГК та статтями 1, 3 Закону України "Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов`язань", а право встановити у договорі розмір та порядок нарахування штрафу надано сторонам частиною 4 статті 231 ГК України.

Можливість одночасного стягнення пені та штрафу за порушення окремих видів господарських зобов`язань передбачено частиною 2 статті 231 ГК України.

При цьому, в інших випадках порушення виконання господарських зобов`язань чинне законодавство не встановлює для учасників господарських відносин обмежень передбачати в договорі можливість одночасного стягнення пені та штрафу, що узгоджується зі свободою договору, встановленою статтею 627 ЦК України, тобто, коли сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.

З урахуванням викладеного, одночасне стягнення з учасника господарських відносин, який порушив господарське зобов`язання за договором, штрафу та пені не суперечить статті 61 Конституції України, оскільки згідно зі статтею 549 ЦК пеня та штраф є формами неустойки, а відповідно до статті 230 ГК України - видами штрафних санкцій, тобто, не є окремими та самостійними видами юридичної відповідальності. У межах одного виду відповідальності може застосовуватися різний набір санкцій. Наведена правова позиція викладена у постановах Верховного Суду від 09.02.2018р. у справі №911/2813/17, від 22.03.2018р. у справі №911/1351/17, від 17.05.2018р. у справі №910/6046/16, від 25.05.2018р. у справі №922/1720/17, 09.07.2018р. у справі №903/647/17.

Суд по даній справі не вбачає підстав для відступу від вказаної правової позиції.

Статтею 2 ГПК України унормовано, що завданням господарського судочинства є справедливе, неупереджене та своєчасне вирішення судом спорів, пов`язаних із здійсненням господарської діяльності, та розгляд інших справ, віднесених до юрисдикції господарського суду, з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав і законних інтересів фізичних та юридичних осіб, держави.

Відповідно до частини 1 статті 73 Господарського процесуального кодексу України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Згідно з частиною 1 статті 74 Господарського процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Відповідно до ч. 1. ст. 76 ГПК України належними є докази, на підставі яких можна встановити обставини, які входять в предмет доказування. Суд не бере до розгляду докази, які не стосуються предмета доказування.

Частиною 1 ст. 77 ГПК України передбачено, що обставини, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування.

Відповідно до ст. 79 ГПК України наявність обставини, на яку сторона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, вважається доведеною, якщо докази, надані на підтвердження такої обставини, є більш вірогідними, ніж докази, надані на її спростування. Питання про вірогідність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання.

Згідно з ч. 1 ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Обов`язок доказування та подання доказів відповідно до ст. 74 Господарського процесуального кодексу України розподіляється між сторонами виходячи з того, хто посилається на певні юридичні факти, які обґрунтовують його вимоги та заперечення.

Враховуючи вищевказане, наведені вище положення ГПК України, позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі.

Відповідно до ст.129 ГПК України судові витрати покладаються на відповідача.

Керуючись ст. 129, 232, 233, 236, 237, 238, 240, 241 Господарського процесуального кодексу України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути з Дочірнього підприємства "Шепетівкагаз" Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Шепетівкагаз" (30403, Хмельницька область, м. Шепетівка, вул. Економічна, буд. 29, код ЄДРПОУ 39393136) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз Трейдинг" (04116, м. Київ, вул. Шолуденка, буд. 1, код ЄДРПОУ 42399676) 37521201,45 грн. (тридцять сім мільйонів п`ятсот двадцять одна тисяча двісті одна гривня 45 коп.) основного боргу, 1740745,65 грн. (один мільйон сімсот сорок тисяч сімсот сорок пять гривень 65 коп.) пені, 351071,24 грн. (триста п`ятдесят одна тисяча сімдесят одна гривня 24 коп.) 3% річних, 485536,32 грн. (чотириста вісімдесят п`ять тисяч п`ятсот тридцять шість гривень 32 коп.) інфляційних втрат, 5573144,56 грн. (п`ять мільйонів п`ятсот сімдесят три тисячі сто сорок чотири гривні 56 коп.) штрафу, 685075,49 грн. (шістсот вісімдесят п`ять тисяч сімдесят п`ять гривень 49 коп.) витрат зі сплати судового збору.

Видати наказ.

Відповідно до ч. 6 ст. 233 ГПК України, у виняткових випадках залежно від складності справи складання повного рішення (постанови) суду може бути відкладено на строк не більш як десять днів, а якщо справа розглянута у порядку спрощеного провадження - п`ять днів з дня закінчення розгляду справи.

Повний текст складено 31.01.2022р.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду (ч.1, 2 ст. 241 ГПК України).

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення (ч.1, 2 ст. 256 ГПК України).

Суддя В.В. Димбовський

Віддруковано 3 примірника:

1 – в матеріали,

2 – позивачу (04116, місто Київ, вулиця Шолуденка, будинок 1),

3 – відповідачу (30403, Хмельницька область, місто Шепетівка, вулиця Економічна, будинок 29).

Всім рек. з повід.