Ухвала суду № 10282281, 08.06.2010, Київський районний суд м. Одеси

Справа № 2-4433/10

УХВАЛА

про визнання мирової угоди та закриття провадження по справі

8 червня 2010 року

Київський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого-судді Сватаненка В.І.,

за участю секретаря Забегловської Ю.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Жилстройсервіс-1», Товариства з обмеженою відповідальністю «Хай-Рейз Констракшиз» - «Про заборону вчинення дій», -

ВСТАНОВИВ:

9.04.2010 року позивачі звернулись до суду з позовом до відповідачів про заборону вчинення дій, по якому просять суд заборонити ТОВ « Жилстройсервіс-1» в особі директора Туз Т.В. будівництво пансіонату сімейного типу за адресою м. Одеса вул. Золотий берег, 27 вище третього поверху.

Під час звернення до суду з позовом, позивачі також звернулись з заявою про забезпечення позовних вимог, по якій просили суд заборонити відповідачам проводити будь-які дії по будівництву стосовно зазначеного обєкту нерухомості.

Ухвалою суду від 12.04.2010 року була накладена заборона ТОВ « Хай-Рейз Констракшнз » та будь-яким іншим особам від його імені вчиняти будь-які дії по будівництву пансіонату сімейного типу за адресою: м. Одеса, вул. Золотий берег, 27, до ухвалення рішення по справі, а також накладена заборона ТОВ « Жилстройсервіс-1» в особі директора Туз Т.В. та будь-яким іншим особам від його імені вчиняти будь-які дії по будівництву пансіонату сімейного типу за адресою: м. Одеса, вул. Золотий берег, 27 до ухвалення рішення по справі.

У ході попереднього розгляду сторони прийшли до мирової угоди, по якій: ТОВ «Жилстройсервис 1» зобовязується не замовляти, а ТОВ «Хай Рейз Констракшнз» не здійснювати будівництво будівель пансіонату сімейного типу за вказаною адресою вище 3-го поверху; з метою компенсації ТОВ «Жилстройсервис 1» позивачі зобовязуються у строк до 1.03.2011 року надати можливість ТОВ «Жилстройсервис 1» придбати шляхом укладення договору купівлі-продажу приміщення, яке розташоване на третьому поверсі трьохповерхової будівлі за адресою: м. Одеса, Французькому бульвару, 60, площею 149,8 кв.м. із розрахунку 6400 грн. за квадратний метр, що є еквівалентом не більш 800 доларів США. відповідно до свідоцтва на право власності; після здачі обєкту будівництва в експлуатацію та на протязі двох місяців після виконання п. 2 цієї мирової угоди ТОВ «Жилстройсервис 1» зобовязується укласти з позивачами, або одним із них, на невизначений строк договір про встановлення майнового сервітуту, щодо заборони будівництва будівель пансіонату сімейного типу за адресою: м. Одеса вул. Золотий берег, 27, вище 3-го поверху.

У звязку з тим, що між сторонами по справі досягнута мирова угода, сторони просять суд провадження по справі закрити.

Наслідки ухвали мирової угоди й закриття провадження по справі сторонам роз'яснені й зрозумілі.

З огляду на те, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону й не порушує прав й охоронюваних законом інтересів сторін й інших осіб, яку суд вважає можливим її визнати.

Приймаючи до уваги, що сторонни по справі досягли мирової угоди, яка визнається судом, то у теперішній час фактично спору немає, у зв*язку з чим відпала необхідність у забезпеченні позовних вимог позивачів у вигляді накладеної заборони, яку суд вважає за можливе скасувати.

Отже, в відповідності з нормами процесуального права у суду є всі підстави для визнання мирової уголи між сторонами, закриття провадження по справі, а також скасування заходів забезпечення позову.

На підставі викладеного й керуючись вимогами ст. ст. 154, 168, 175, 205, 209, 210, 293 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду по цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Жилстройсервіс-1», Товариства з обмеженою відповідальністю «Хай-Рейз Констракшиз» - «Про заборону вчинення дій», укладену між ОСОБА_1, ОСОБА_2 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Жилстройсервіс-1», Товариством з обмеженою відповідальністю «Хай-Рейз Констракшиз», по якій:

1. Товариство з обмеженою відповідальністю «Жилстройсервис 1» зобовязується не замовляти, а Товариство з обмеженою відповідальністю «Хай Рейз Констракшнз» не здійснювати будівництво будівель пансіонату сімейного типу за адресою: м. Одеса вул. Золотий берег, 27, вище 3-го поверху;

2. З метою компенсації Товариству з обмеженою відповідальністю «Жилстройсервис 1» ОСОБА_1, ОСОБА_2 зобовязуються у строк до 1.03.2011 року надати можливість Товариству з обмеженою відповідальністю «Жилстройсервис 1» придбати шляхом укладення договору купівлі-продажу приміщення, яке розташоване на третьому поверсі трьохповерхової будівлі за адресою: м. Одеса, Французькому бульвару, 60, площею 149,8 кв.м. із розрахунку 6400 (шість тисяч чотириста) гривень за квадратний метр, що є еквівалентом не більш 800 (вісімсот) доларів США. відповідно до свідоцтва на право власності;

3. Після здачі обєкту будівництва в експлуатацію та на протязі двох місяців після виконання п. 2 цієї мирової угоди Товариство з обмеженою відповідальністю «Жилстройсервис 1» зобовязується укласти з ОСОБА_1, ОСОБА_2, або одним із них, на невизначений строк договір про встановлення майнового сервітуту, щодо заборони будівництва будівель пансіонату сімейного типу за адресою: м. Одеса вул. Золотий берег, 27, вище 3-го поверху.

Скасувати заборону Товариству з обмеженою відповідальністю « Жилстройсервіс-1» (код ЄДРПОУ 34253918, яке зареєстроване за адресою: 65038, м. Одеса, вул. Золотий берег,27) в особі директора Туз Тетяни Валентинівни та будь-яким іншим особам від його імені вчиняти будь-які дії по будівництву пансіонату сімейного типу за адресою: м. Одеса, вул. Золотий берег, 27, накладену ухвалою Київського районного суду м. Одеси від 12.04.2010 року.

Скасувати заборону Товариству з обмеженою відповідальністю « Хай-Рейз Констракшнз » (код ЄДРПОУ - 33832730 Украина, 65038, м. Одесса, вул. Золотой берег, 4а, тел. +38 (048) 777-11-77, 784-24-64, 33-73-20) та будь-яким іншим особам від його імені вчиняти будь-які дії по будівництву пансіонату сімейного типу за адресою: м. Одеса, вул. Золотий берег, 27, накладену ухвалою Київського районного суду м. Одеси від 12.04.2010 року.

Копію ухвали суду до виконання в частині скасування заборони направити до Товариства з обмеженою відповідальністю « Жилстройсервіс-1», Товариства з обмеженою відповідальністю « Хай-Рейз Констракшнз », Відділу Державної виконавчої служби Київського районного управління юстиції у м. Одесі.

Копію ухвали суду до відома направити до Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю в Одеській області.

Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Жилстройсервіс-1», Товариства з обмеженою відповідальністю «Хай-Рейз Констракшиз» - «Про заборону вчинення дій» - закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси заяви про апеляційне оскарження ухвали суду протягом пяти днів з дня проголошення ухвали, а також подання апеляційної скарги до Київського районного суду м. Одеси протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя: