Рішення № 102749654, 25.01.2022, Шахтарський міський суд Дніпропетровської області (до 25.04.2025 - Першотравенський міський суд Дніпропетровської області)

Провадження номер № 2-о/0186/3/22

Справа № 186/1681/21

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 січня 2022 року м.Першотравенськ.

Першотравенський міський суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого - судді Янжули С.А.

при секретарі - Лиман Н.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Першотравенську цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , Петропавлівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Синельниківському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) про встановлення факту народження дитини,

ВСТАНОВИВ:

21 грудня 2021 року ОСОБА_1 звернулася до Першотравенського міського суду Дніпропетровської області із заявою про встановлення факту народження дитини.

В обґрунтування заяви зазначила, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Першотравенську, Дніпропетровської області. Її біологічними батьками є ОСОБА_2 та ОСОБА_3 . На момент її народження її мати перебувала в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_4 , хоча шлюбних відносин з ним не підтримувала, проживала у фактичних шлюбних відносинах з ОСОБА_3 . Після її народження батьки звернулися до органів реєстрації актів цивільного стану, щоб зареєструвати її народження, однак не надали повний пакет документів, вважали, що її народження фактично зареєстроване. У серпні 2021 року її мати звернулася до органу реєстрації актів цивільного стану для отримання на ім`я заявника свідоцтва про народження, але отримала відмову в зв`язку з тим, що запис про народження в Державному реєстрі відсутній. До цього часу вона позбавлена можливості отримати свідоцтво про народження, паспорт, документ про освіту. Все своє життя вона вважалася ОСОБА_1 , так була зареєстрована за місцем проживання, так записана в школі та лікарні.

Просить суд встановити факт народження дитини жіночої статі - ОСОБА_1 , що народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Першотравенську, Дніпропетровської області у ОСОБА_2 . Реєстрацію народження дитини і визначення її походження провести з урахуванням, зазначивши в графі "відомості про батька" - ОСОБА_3 .

Заявник та заінтересовані особи в судове засідання не з`явилися, надали суду заяву про розгляд справи в їх відсутність.

Враховуючи вимоги ст.247 ЦПК України та ст.6 Конвенції "Про захист прав людини та основних свобод", ратифікованої Законом України 17 липня 1997 року, з метою недопущення затягування розгляду справи, суд вважає за необхідне розгляд справи провести без фіксування судового засідання технічними засобами.

Вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 17 листопада 1998 року ОСОБА_4 та ОСОБА_2 одружилися, що підтверджується копією свідоцтва про одруження НОМЕР_1 від 17 листопада 1998 року. Прізвище дружини після реєстрації шлюбу змінене на ОСОБА_1 .

Від даного шлюбу народилася дитина - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Дублікатом медичного свідоцтва про народження №137 від 09 жовтня 2019 року підтверджується, що ОСОБА_2 в м.Першотравенську, Дніпропетровської області ІНФОРМАЦІЯ_1 о 08:55 годині народила дитину жіночої статі, вагою 3300 грамів.

Копією повторного свідоцтва про розірвання шлюбу НОМЕР_2 від 11 серпня 2021 року підтверджується, що шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_2 розірвано, про що 09 січня 2019 року складено відповідний актовий запис №2. Після державної реєстрації розірвання шлюбу, прізвища сторін залишилися ОСОБА_1 .

Копією свідоцтва про шлюб НОМЕР_3 від 12 жовтня 2019 року підтверджується, що ОСОБА_3 та ОСОБА_2 зареєстрували шлюб 12 жовтня 2019 року. Прізвище дружини змінене на ОСОБА_1 .

Довідкою про склад сім`ї або зареєстрованих у житловому приміщенні осіб №5039 від 05 серпня 2021 року підтверджується, що в квартирі АДРЕСА_1 зареєстровані ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_7 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Актом №536 від 17 грудня 2021 року ПП "Комунальщик-1" підтверджується, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 зареєстровані та проживають по АДРЕСА_2 , з 2002 року.

25 серпня 2021 року за вих.№491//20.11-23 Петропавлівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Синельниківському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) надав відмову ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про народження на дочку заявника - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , оскільки за пошуком в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян та алфавітними журналами відділу актовий запис про народження дитини відсутній. Згідно з перевіркою в архіві Центрального відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро), актового запису про народження дитини жіночої статі, яка народилася у ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , не виявлено.

Пунктом 7 ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України передбачено, що суд розглядає справи про народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження

Пунктом 18 постанови від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» Пленум Верховного Суду України надав роз`яснення про те, що рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Згідно ст.122 СК України дитина, яка зачата і (або) народжена у шлюбі, походить від подружжя. Походження дитини від подружжя визначається на підставі Свідоцтва про шлюб та документа закладу охорони здоров`я про народження дружиною дитини.

Відповідно ст.126 СК України походження дитини від батька визначається за заявою жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою. Така заява може бути подана як до, так і після народження дитини до органу державної реєстрації актів цивільного стану.

Частиною 4 ст. 49 ЦК України передбачено, що реєстрація актів цивільного стану проводиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Відповідно до ч. ч. 3, 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. За відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Згідно з ч. 1 ст. 144 Сімейного кодексу України, батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану.

Відповідно до Конвенції про права дитини від 20 листопада 1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27 лютого 1991 року, дитина має бути зареєстрована одразу ж після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов`язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 , перебуваючи у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Першотравенську, Дніпропетровської області народила дитину жіночої статі.

Оскільки свідоцтво про народження дитини ОСОБА_2 не отримала, суд приходить до висновку про обґрунтованість вимог заявника щодо встановлення факту її народження ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Першотравенську, Дніпропетровської області, Україна, що в подальшому буде підставою для отримання свідоцтва про народження дитини та надасть відповідні гарантії як дитині, так і її батькам.

У відповідності до ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України. Державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків. В зв`язку з чим, визначення імені дитини, її прізвища та по-батькові буде здійснюватися при реєстрації дитини в органах РАЦС, а не судовим рішенням.

Після дослідження та оцінки доказів у справі, наданих заявником та які вважаються судом належними та допустимими, а також аналізу приведеного законодавства в його сукупності та взаємозв`язку, суд вважає можливим встановити факт народження ОСОБА_2 дитини жіночої статі ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. 13 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", п. 18 Постанови Пленуму ВСУ №5 від 31.03.1995 року, керуючись ст.ст. 2, 3, 4, 6, 9, 18, 76, 77, 78, 79, 80, 89, 258, 263, 264,315,317 ЦПК України,- суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , Петропавлівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Синельниківському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) про встановлення факту народження дитини - задовільнити частково.

Встановити факт народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженкою м.Першотравенська, Дніпропетровської області, Україна, громадянкою України, дитини жіночої статі, ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Першотравенську, Дніпропетровської області, Україна.

В задоволенні решти вимог заяви - відмовити.

Судові витрати залишити за заявником.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи через Першотравенський міський суд Дніпропетровської області.

Суддя: С.А.Янжула.