Єдиний державний реєстр судових рішень
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
11.01.2022 Справа №607/426/22
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , яке погоджено прокурором відділу Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про проведення обшуку в рамках кримінального провадження №12021210000000308 від 03 грудня 2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 301-1 КК України,
ВСТАНОВИВ:
11 січня 2022 року слідчий СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням із прокурором відділу Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 , звернувся до слідчого судді із клопотанням у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12021210000000308 від 03 грудня 2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 301-1 КК України, про проведення обшуку в приміщенні житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , з метою відшукання комп`ютерної техніки, носіїв інформації (вінчестери), які можливо ОСОБА_5 використовує для розповсюдження дитячої порнографії, а також чорнових записів, записників (фотографій), які містять ознаки дитячої порнографії.
В обґрунтування поданого клопотання слідчий посилається на те, що групою слідчих слідчого управління ГУНП в Тернопільській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12021210000000308 від 03 грудня 2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 301-1 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що в ході моніторингу за опомогою системи ICACCOPS (система, що відслідковує джерела розповсюдження дитячої порнографії), було виявлено факт розповсюдження матеріалів, що місять ознаки дитячої порнографії. Дане розповсюдження здійснювалось через IP-адресу, яку використовує в Тернопільській області громадянин ОСОБА_5 , за допомогою технології peer-to-peer (P2P - однорангова пірингова мережа), яка надає технічну можливість безперешкодного та швидкого пошуку, завантаження та розповсюдження фото та відео файлів.
Під час проведення досудового розслідування встановлено, що громадянин ОСОБА_5 , житель Тернопільської області, використовуючи ІР-адресу НОМЕР_1 , що перебуває у користуванні провайдера телекомунікаційних послуг АО «Укртелеком», код ЄРДПОУ: 21560766, адреса: м. Київ, бульвар Т. Шевченка, 18 за допомогою технології передачі даних peer-to-peer (P2P одноразова пірингова мережа), здійснює розповсюдження графічних матеріалів, що містять ознаки дитячої порнографії.
Встановлено, що до вказаного кримінального правопорушення можливо причетний ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1 .
В ході проведення огляду сайту з використанням ІР-адреси НОМЕР_1 , за допомогою технології peer-to-peer та з переходами за посиланнями виявлено зображення (графічні файли), які згідно висновку експерта №СЕ-19/120-21/12661-МЗ від 15.12.2021 р. являються графічними файлами, частина з яких містить сцени з ознаками дитячої порнографії.
За інформаційними даними, наданими АО «Укртелеком» ІР-адреса НОМЕР_1 присвоєна абоненту - фізичній особі ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .
Згідно інформації Шумської міської ради №03-03/62 від 10.01.2022 р. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .
Факт проживання за вказаною адресою ОСОБА_5 підтверджується також інформацією з Шумської міської ради від 11.01.2022 р. про право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 .
Ініціатор клопотання зазначив, що з наявних матеріалів досудового розслідування вбачається наявність достатніх підстав вважати, що за місцем проживання ОСОБА_5 , а саме в приміщенні житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 , може знаходитись комп`ютерна техніка, носії інформації (вінчестери), які ОСОБА_5 використовує для розповсюдження дитячої порнографії, а також чорнові записи, записники (фотографії), які містять ознаки дитячої порнографії, а тому слідчий у клопотанні ставить питання про проведення обшуку у вказаному житловому будинку з господарськими будівлями та спорудами, зазначаючи, що вказані речі мають суттєве значення для досудового розслідування, виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення вказаного кримінального правопорушення, а тому просив клопотання задовольнити.
В судовому засіданні слідчий ОСОБА_3 клопотання підтримав з підстав, викладених в ньому, просив задовольнити.
Заслухавши пояснення слідчого, дослідивши додані до клопотання матеріали кримінального провадження, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню, з таких підстав.
Слідчим суддею встановлено, що СУ ГУНП в Тернопільській області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження, дані про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12021210000000308 від 03 грудня 2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 301-1 КК України.
Статтею 30 Конституції України та статтею 13 КПК України гарантовано недоторканність житла чи іншого володіння особи. Не допускається проникнення до житла чи до іншого володіння особи, проведення в них огляду чи обшуку інакше як за вмотивованим судовим рішенням, крім випадків, передбачених цим Кодексом.
Згідно з положеннями ст. 233 КПК України, ніхто не має права проникнути до житла чи іншого володіння особи з будь-якою метою, інакше як лише за добровільною згодою особи, яка ними володіє, або на підставі ухвали слідчого судді, крім випадків, установлених частиною третьою цієї статті, тобто лише у невідкладних випадках, пов`язаних із врятуванням життя людей та майна чи з безпосереднім переслідуванням осіб, які підозрюються у вчиненні злочину.
Відповідно до правил проведення обшуку, встановлених ст.234 КПК України, обшук проводиться з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, відшукання знаряддя кримінального правопорушення або майна, яке було здобуте у результаті його вчинення, а також встановлення місцезнаходження розшукуваних осіб. У відповідному клопотанні, серед іншого, повинно бути зазначено підстави для обшуку; житло чи інше володіння особи або частину житла чи іншого володіння особи, де планується проведення обшуку; особу, якій належить житло чи інше володіння, та особу, у фактичному володінні якої воно знаходиться; індивідуальні або родові ознаки речей, документів, іншого майна або осіб, яких планується відшукати, а також їхній зв`язок із вчиненим кримінальним правопорушенням; обґрунтування того, що доступ до речей, документів або відомостей, які можуть у них міститися, неможливо отримати органом досудового розслідування у добровільному порядку шляхом витребування речей, документів, відомостей відповідно до частини другої статті 93 цього Кодексу, або за допомогою інших слідчих дій, передбачених цим Кодексом, а доступ до осіб, яких планується відшукати, - за допомогою інших слідчих дій, передбачених цим Кодексом. Зазначена вимога не поширюється на випадки проведення обшуку з метою відшукання знаряддя кримінального правопорушення, предметів і документів, вилучених з обігу. До клопотання також мають бути додані оригінали або копії документів та інших матеріалів в обґрунтування доводів такого клопотання.
В ході розгляду даного клопотання встановлено, що орган досудового розслідування ставить питання про проведення обшуку з метою відшукання комп`ютерної техніки, носіїв інформації (вінчестери), які можливо ОСОБА_5 використовує для розповсюдження дитячої порнографії, а також чорнових записів, записників (фотографій), які містять ознаки дитячої порнографії.
Слідчим суддею враховано надані в судовому засіданні слідчим пояснення та долучені до клопотання матеріали, зокрема: витяг з ЄРДР №12021210000000308 від 03 грудня 2021 р.; висновок експерта №СЕ-19/120-21/12661-МЗ від 15.12.2021 р.; протокол огляду від 08.12.2021 р., довідку Шумської міської ради Тернопільської області №03-03/62 від 10.01.2022 р. щодо місця реєстрації та проживання ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; протокол тимчасового доступу до речей і документів від 10.01.2022 р.; довідку АТ «Укртелеком» № 7-вих-800141-2022 від 06.01.2022 р.
Так, встановлено, що з використанням ІР-адреси НОМЕР_1 , що перебуває у користуванні провайдера телекомунікаційних послуг АО « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за допомогою технології передачі даних peer-to-peer (P2P одноразова пірингова мережа), здійснюється розповсюдження графічних матеріалів, що містять ознаки дитячої порнографії. Згідно наданої АО «Укртелеком» інформації ІР-адреса НОМЕР_1 присвоєна абоненту - фізичній особі ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .
Згідно з даними долученої до клопотання довідки Шумської міської ради Тернопільської області №03-03/62 від 10.01.2022 р., в житловому будинку за адресою АДРЕСА_1 проживає ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який є власником домогосподарства.
Таким чином, на переконання слідчого судді, долученими до клопотання доказами доведено, що у приміщенні житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , можуть знаходитись комп'ютерна техніка, носії інформації (вінчестери), які можливо ОСОБА_5 використовує для розповсюдження дитячої порнографії, а також чорнові записи, записники (фотографії), які містять ознаки дитячої порнографії. Вказані обставини підтверджуються сукупністю документів кримінального провадження, доданих до клопотання.
З метою оцінки пропорційності втручання, під час розгляду клопотання встановлено, що є підстави вважати, що під час обшуку можуть бути знайдені докази, які мають суттєве значення для досудового розслідування, тому з метою відшукання та вилучення вказаних речей та переметів, які можуть мати значення речових доказів у кримінальному провадженні, необхідно здійснити проникнення у житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 .
Таке втручання в приватне життя є пропорційним, оскільки потреби досудового слідства в частині виконання завдань кримінального провадження обумовлюють необхідність проведення обшуку.
Досліджені обставини в сукупності вказують на те, що в органу досудового розслідування немає іншого ефективного процесуального способу отримати доступ до речей, зокрема, у добровільному порядку (шляхом витребування речей, документів, відомостей відповідно до положень про збирання доказів в порядку ч.2 ст.93 КПК України або шляхом застосування заходів забезпечення кримінального провадження).
З урахуванням викладеного, слідчий суддя вважає обґрунтованими підстави для проведення обшуку в приміщенні житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , що дозволить органам досудового розслідування здійснювати подальше розслідування кримінального провадження №12021210000000308 від 03 грудня 2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 301-1 КК України.
За таких обставин, клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст.13, 233, 234, 309 КПК України, слідчий суддя,
ПОСТАНОВИВ:
Клопотання слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , яке погоджено прокурором відділу Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про проведення обшуку в кримінальному провадженні №12021210000000308 від 03 грудня 2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 301-1 КК України, - задовольнити.
Надати дозвіл слідчим у кримінальному провадженні №12021210000000308 від 03 грудня 2021 року на проведення обшуку в приміщенні житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , який належить на праві приватної власності ОСОБА_5 , з метою відшукання комп`ютерної техніки, носіїв інформації (вінчестери), які можливо ОСОБА_5 використовує для розповсюдження дитячої порнографії, а також чорнові записи, записники (фотографії), які містять ознаки дитячої порнографії
Строк дії ухвали - один місяць з дня постановлення ухвали.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської областіОСОБА_1
Судове рішення № 102515417, Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області було прийнято 11.01.2022. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 607/426/22. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: