Рішення № 102341090, 14.12.2021, Жовтневий районний суд м. Дніпропетровська

Справа № 201/9427/21

Провадження № 2/201/3530/2021

РІШЕННЯ

Іменем України

(вступна та резолютивна частини)

14 грудня 2021 року м. Дніпро

Жовтневий районний суд м. Дніпропетровська у складі:

головуючого судді Наумової О.С.,

за участю секретаря судового засідання Моренко Д.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська у м. Дніпрі в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Музенідіс Тревел Дніпро» (третя особа - фізична особа-підприємець ОСОБА_3 ) про розірвання договору та повернення грошових коштів,

Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, пов`язаного з потребою у наведені доводів, суд вважає на необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.

керуючись ст. ст. 4, 10, 12, 13, 19, 76-81, 82, 89, 141, 259, 263-265 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Музенідіс Тревел Дніпро» (третя особа - фізична особа-підприємець ОСОБА_3 ) про розірвання договору та повернення грошових коштів - задовольнити.

Договір на туристичне обслуговування № 54 від 07.06.2021р., укладений між Товариством з обмеженою відповідальністю «Музенідіс Тревел Дніпро», в особі фізичної особи-підприємця ОСОБА_3 , та ОСОБА_1 - розірвати.

Зобов`язати Товариство з обмеженою відповідальністю «Музенідіс Тревел Дніпро» повернути ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) грошові кошти у розмірі 2052,58 грн. (дві тисячі п`ятдесят дві грн. 58 коп.), сплачені на виконання договору на туристичне обслуговування № 54 від 07.06.2021p.

Зобов`язати Товариство з обмеженою відповідальністю «Музенідіс Тревел Дніпро» повернути ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2 ) грошові кошти у розмірі 57423,58 грн. (п`ятдесят сім тисяч чотириста двадцять три грн. 58 коп.), сплачені на виконання договору на туристичне обслуговування № 54 від 07.06.2021р.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Музенідіс Тревел Дніпро» на користь держави судовий збір у розмірі 908,00 грн.

Рішення суду набирає законної сили в порядку, передбаченому ст. 273 ЦПК України.

Рішення суду може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повний текст рішення буде складений протягом десяти днів.

Суддя Наумова О.С.