Рішення № 102285171, 29.12.2021, Славутський міськрайонний суд Хмельницької області

Справа № 682/2494/21

Провадження № 2/682/1006/2021

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 грудня 2021 року м. Славута

Славутський міськрайонний суд Хмельницької області у складі :

головуючої судді Зеленської В.І,

з участю секретарки судових засідань Козир О.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в порядку загального позовного провадження цивільну спарву за позовом ОСОБА_1 до Берездівської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області про визнання права на спадкове майно-земельну частку,

в с т а н о в и в:

24.11.2021 представник позивача - адвокат Маринюк С.О. в інтересах ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Берездівської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області, про визнання в порядку спадкування за законом права на земельну частку (пай) на території Ставичанської сільської ради площею 2,5 умовних кадастрових гектари із земель колективної власності колишньої сільськогосподарської артілі "Україна", посвідчене сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0100160, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , яка успадкувала це право після смерті сина - ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

З позовної заяви вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_3 , який на день смерті проживав та був зареєстрований в с. Ставичани Шепетівського (Славутського) району Хмельницької області разом з матір`ю - ОСОБА_2 . Після його смерті в управління спадковим майном вступила мати - ОСОБА_2 , в тому числі прийняла на зберігання сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0100160, зареєстрований у книзі реєстрації сертифікатів на земельну частку (пай) за № 237. ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 . Після її смерті відкрилась спадщина на право на земельну частку (пай) площею 2,5 ум.кад.га із земель колективної власності сільськогосподарської артілі "Україна" на території Ставичанської сільської ради Славутського району, посвідчене сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0100160, зареєстрованим у книзі реєстрації сертифікатів на земельну частку (пай) за № 237 на території Ставичанської сільської ради, виданим ОСОБА_3 . Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0100160 втрачений. ОСОБА_1 прийняла спадщитну після смерті баби - ОСОБА_2 , але у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на право на земельну частку (пай), нотаріус відмовив позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на це майно. Просить позов задовольнити.

У заяві до суду представник позивача просить розглянути справу за його відсутності на підставі письмових доказів.

Ставичанська сільська рада Славутського району увійшла до складу Берездівської сільської ради у зв`язку з об`єднанням громад.

Представник відповідача Берездівської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області в судове засідання не з`явився, відзив на позовну заяву не подав, а в заяві до суду просить розглянути справу за його відсутності на підставі доказів, долучених до позовної заяви.

Згідно з записами в погосподарській книзі № 2 Кутківської сільської ради Славутського району Хмельницької області з 1971 року по 1973 рік в житловому будинку, особистий рахунок 378, були записані: голова сім`ї - ОСОБА_2 , 1910 року народження та син - ОСОБА_4 , 1943 року народження (а.с.21); згідно з записами в погосподарській книзі № 6 Мухарівської сільської ради Славутського району Хмельницької області з 1983 року по 1985 рік в житловому будинку, особистий рахунок НОМЕР_1 , були записані: голова сім`ї - ОСОБА_2 , 1910 року народження та син - ОСОБА_4 , 1943 року народження (а.с.22); згідно з записом в погосподарській книзі № 2 Мухарівської сільської ради Славутського району Хмельницької області з 1986 року по 1990 рік в житловому будинку, особистий рахунок НОМЕР_2 , були записані: голова сім`ї - ОСОБА_2 , 1910 року народження та син - ОСОБА_4 , 1943 року народження (а.с.23); згідно з записами в погосподарській книзі № 2 Ставичанської сільської ради Славутського району Хмельницької області з 1996 року по 2000 рік в житловому будинку, особистий рахунок НОМЕР_3 , були записані: голова сім`ї - ОСОБА_2 , 1910 року народження та син - ОСОБА_4 , 1943 року народження (а.с.24).

ОСОБА_4 мав право на земельну частку (пай) площею 2,5 ум.кад.га. із земель колективної власності колишньої сільськогосподарської артілі "Україна" на території Ставичанської сільської ради Славутського району Хмельницької області посвідчене сертифікатом серії ХМ № 0100160, зареєстрованим у Книзі реєстрації сертифікатів на земельну частку (пай) за № 237 на території Ставичанської сільської ради, що стверджується довідкою Міськрайонного управління у Славутському районі та м. Нетішині Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області від 02.07.2019 137/150-19 (а.с.27).

Сертифікат про право на земельну частку (пай) серія ХМ №0100160, який був виданий ОСОБА_4 , втрачений, на що вказує оголошення в газеті "Пульс" (а.с.26).

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Ставичани Славутського району Хмельницької області, що стверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію смерті № 00033432186 від 30 жовтня 2021 року (а.с.8).

Відповідно до ст. 549 ЦК України (1963 р) в редакції, чинній на час відкриття спадщини після смерті ОСОБА_4 , визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

На день смерті ОСОБА_4 постійно проживав та був зареєстрований за адресою с. Ставичани Славутського району Хмельницької області разом з матір`ю - ОСОБА_2 , яка вступила в управління спадковим майном після смерті сина - ОСОБА_4 , що стверджується довідкою Берездівської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області № 120 від 05.10.2021 року (а.с.20).

Таким чином, відповідно до ст. 549 ЦК України (1963 р) спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняля його мати - ОСОБА_2 .

Після смерті ОСОБА_4 спадкова справа не заводилась, що стверджується листом нотаріуса (а.с.28) та Інформаційною довідкою зі Спадковго реєстру (а.с.29).

Факт родинних відносин ОСОБА_4 та ОСОБА_2 підтверджується рішенням Тернівського районного суду Кривого Рогу Дніпропетровської області від 10 серпня 2021 року (а.с.9-10) та ухвалою Тернівського районного суду Кривого Рогу Дніпропетровської області від 07 жовтня 2021 року (а.с. 11).

Як вбачається з ч. 6 ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

А отже, ОСОБА_2 хоча і не отримала свідоцтво про право на спадщину на право на земельну частку (пай) після смерті сина, але набула право на це спадкове майно.

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Ставичани Славутського району Хмельницької області, що стверджується повторно виданим свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_4 від 21 травня 2019 року (а.с.6).

Факт родинних стосунків між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 стверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (серія НОМЕР_5 від 25 лютого 1961 року) (а.с.15), Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 00023465583, з якого вбачається, що після реєстрації шлюбу позивачка змінила прізвище з " ОСОБА_5 " на " ОСОБА_6 " (а.с.16) та свідоцтвом про народження батька позивачки - ОСОБА_7 (серія НОМЕР_6 від 16.08.1972 р) (а.с.14).

ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , що стверджується повторно виданим свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_7 (а.с.7).

Проте, у свідоцтві про смерть по батькові спадкодавця вказане " ОСОБА_8 " (а.с.6); у свідоцтві про народження ОСОБА_7 (батька позивачки) прізвище, ім`я та по батькові матері вказане " ОСОБА_9 " (а.с.14).

Факт родинних стосунків між позивачкою ОСОБА_1 та бабою ОСОБА_2 стверджується також експертним висновком Українського бюро лінгвістичних експертиз, відповідно до якого по батькові ОСОБА_8 (у свідоцтві про смерть ОСОБА_10 ) та ОСОБА_11 (у свідоцтві про народження ОСОБА_7 ) є ідентичними (а.с.25).

Після смерті ОСОБА_2 заведена спадкова справа № 216/2019 за заявою онуки - ОСОБА_1 , що стверджується копією спадкової справи (а.с. 43-56).

На день смерті ОСОБА_2 постійно проживала та була зареєстрована за адресою с. Ставичани Славутського району Хмельницької області. В управління спадковим майном після її смерті вступила ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.51 зворот).

04 листопада 2020 року рішенням Славутського міськрайонного суду Хмельницької області за позивачкою визнано право на земельну частку (пай) площею 2,5 ум.кад.га із земель колективної власності сільськогосподарської артілі "Україна" на території Ставичанської сільської ради Славутського району Хмельницької області, посвідчене сертифікатом серії ХМ № 0107178, в порядку спадкування за законом після смерті баби - ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.12-13).

Разом з тим, нотаріус відмовив позивачці ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_2 на право на земельну частку (пай)площею 2,5 ум.кад.га. із земель колективної власності колишньої сільськогосподарської артілі "Україна" на території Ставичанської сільської ради Славутського району Хмельницької області посвідчене сертифікатом серії ХМ № 0100160, через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно (а.с.28).

Відповідно до ст. 549 ЦК України (1963 р) в редакції, чинній на час відкриття спадщини після смерті ОСОБА_2 , визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Відповідно до Прикінцевих та Перехідних положень ЦК України 2003 р, щодо цивільних відносин, які виникли до набрання чинності Цивільним кодексом України, положення цього Кодексу застосовуються до тих прав і обов`язків, що виникли або продовжують існувати після набрання ним чинності. Правила книги шостої Цивільного кодексу України застосовуються також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно зі ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Позивачка позбавлена можливості вирішити питання оформлення спадщини у позасудовому порядку.

Оскільки визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, котрий має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, враховуючи те, що нотаріусом відмовлено у вчинені нотаріальної дії щодо видачі позивачці свідоцтва про право на спадщину на право на право на земельну частку (пай) після смерті баби - ОСОБА_2 , суд беручи до уваги, що позивачка згідно із ч. 1 ст. 1268 ЦК України прийняла спадщину у строки, визначені ч. 1 ст. 1270 ЦК України, вважає що позовні вимоги щодо визнання за нею в порядку спадкування права на земельну частку (пай) ґрунтуються на вимогах закону та підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 4-13, 17, 18, 263, 265, 273 ЦПК України, ст.529, ст. 549 ЦК УРСР, ст.ст. 1218, 1223, 1268, 328, 392 ЦК України, суд

в и р і ш и в:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , жителькою АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_8 , право на земельну частку (пай) площею 2,5 ум.кад.га із земель колективної власності сільськогосподарської артілі "Україна" на території Ставичанської сільської ради Славутського району Хмельницької області, посвідчене сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0100160 в порядку спадкування за законом після смерті баби - ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду через Славутський міськрайонний суд.

Головуючий суддя Зеленська В. І.