Рішення № 102097312, 14.12.2021, Галицький районний суд Івано-Франківської області

Єдиний унікальний номер 341/2106/21

Номер провадження 2-о/341/90/21

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 грудня 2021 року місто Галич

Галицький районний суд Івано-Франківської області в складі головуючого-судді Гаполяка Т.В., розглянувши цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Дубовецька сільська рада, приватний нотаріус Івано-Франківського районного нотаріального округу Бродович Лідія Ярославівна про встановлення факту, що має юридичне значення, -

в с т а н о в и в :

1.Стислий виклад позиції заявника, заінтересованої особи.

ОСОБА_1 звернулась до суду, заінтересовані особи: Дубовецька сільська рада, приватний нотаріус Івано-Франківського районного нотаріального округу Бродович Л.Я. із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення. Просить встановити факт того, що вона є рідною сестрою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Обґрунтовуючи заявлені вимоги покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її рідна сестра – ОСОБА_2 . Померла залишила заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету Дубовецької сільської ради Галицького району Івано-Франківської області, яким усе своє майно заповіла їй.

Має намір реалізувати спадкові права. Для реалізації спадкових прав є необхідним встановити факт родинних відносин, а саме: встановити факт того, що вона є рідною сестрою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Підтвердити факт родинних відносин у спосіб документального вона не може, оскільки у її свідоцтві про народження у графі «прізвище» зазначено ОСОБА_3 , відповідно до свідоцтва про смерть сестри – ОСОБА_2 .

Дана обставина зумовила необхідність звернення до суду.

Розгляд справи проведено за відсутності заявника та заінтересованих осіб з огляду на подання такими заяв про розгляд справи у їх відсутності.

2.Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин, з посиланням на докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що стверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 6).

На випадок смерті спадкодавця залишила заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету Дубовецької сільської ради Галицького району Івано-Франківської області. Заповіт не змінювався та не скасовувався (а.с.8).

У свідоцтві про смерть особи «прізвище» вказано ОСОБА_2 (а.с.6).

Відповідно до копії свідоцтва про народження заявниці її «прізвище» вказано ОСОБА_3 (а.с.5).

Встановлення факту, що має юридичне значення є необхідним для реалізації спадкових прав.

3.Норми права, які застосував суд, та мотиви їх застосування

Відповідно до пункту 5 частини 2 статті 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з роз`яснення пункту 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо твердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину та інше.

Встановлення даного факту має для заявниці юридичне значення, оскільки від цього залежить її право на реалізації спадкових прав.

З огляду на те, що:

- у свідоцтві про народження заявниці ОСОБА_4 , 1939 року народження у графі «прізвище» зазначено « ОСОБА_3 »;

- у свідоцтві про смерть особи, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 94 роки вказано « ОСОБА_2 »

-підтвердити факт родинних відносин у спосіб документального заявниця не може.

Зазначені записи в актах цивільного стану носять ознаки описки – тобто помилки, зумовлені написанням слів.

Встановлення факту родинних відносин має для заявниці юридичне значення - реалізація нею спадкових прав.

Відтак заяву слід задовольнити.

Керуючись статтями 12,13, 81, 82, 88, 141, 200, 264, 265, 315, 318, 319 Цивільного процесуального кодексу України, суд –

у х в а л и в :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме того, що ОСОБА_1 , 1939 року народження, є рідною сестрою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис № 236.

Рішення може бути оскаржене до Івано-Франківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня ухвалення рішення суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне найменування (ім`я) сторін справи та їх місце проживання (місцезнаходження):

- заявниця – ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання якої за адресою: АДРЕСА_1 ;

представниця заявниці – адвокатка Шевчук – Філімон Наталія Мирославівна, поштова адреса: вул. Караїмська, буд. 12, м. Галич, Івано-Франківський район, Івано-Франківська область;

- заінтересована особа – Дубовецька сільська рада, місце знаходження якої за адресою: вул. Незалежності, 2, с. Дубівці, Івано-Франківський район, Івано-Франківська область;

- заінтересована особа – приватний нотаріус Бродович Лідія Ярославівна, місце знаходження якої за адресою: майдан Різдва, 11 «а»/17, м. Галич, Івано-Франківська обл.

Повний текст рішення складено 14 грудня 2021 року.

Суддя Тарас ГАПОЛЯК