Рішення № 102016046, 17.12.2021, Ківерцівський районний суд Волинської області

Справа № 158/3076/21

Провадження № 2/0158/765/21

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 грудня 2021 року м. Ківерці

Ківерцівський районний суд Волинської області в складі:

головуючого судді - Сіліч Ю.Л.,

за участю секретаря - Оніщук Н.Є.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Ківерці, в порядку загального позовного провадження, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Ківерцівської міської ради Волинської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В

Адвокат Тертичний Ю.В. в інтересах позивача ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Ківерцівської міської ради Волинської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування.

Позовні вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла тітка ОСОБА_1 - ОСОБА_2 . Після її смерті залишилось спадкове майно, що складається із 1/2 частки житлового будинку з надвірними будівлями і спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ; земельної загальною площею 3,79 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, до складу якої входять земельні ділянки площею 2,04 га та 1,75 га, які розташовані на території с. Човниця Завітненської сільської ради.

Крім цього вказує, що рішенням Завітненської сільської ради Ківерцівського району Волинської області № 9/7 від 15.11.1996 року ОСОБА_2 було передано земельну ділянку площею 0,50 га, цільове призначення - для будівництва, обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, яка розташована в с. Човниця Луцького району Волинської області та розпочато процес приватизації.

Вона є спадкоємцем майна померлої за законом. При зверненні в нотаріальну контору для оформлення спадщини їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину через розбіжність у написанні в поданих документах прізвища спадкодавця та відсутність у спадкодавця оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно, а тому просить в судовому порядку визнати за нею право власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом після смерті тітки ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвалою Ківерцівського районного суду Волинської області від 16.11.2021 року відкрито загальне позовне провадження у даній цивільний справі та призначено підготовче засідання.

Ухвалою Ківерцівського районного суду Волинської області від 02.12.2021 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилась. Представником позивача - адвокатом Тертичним Ю.В. до суду подано клопотання про підтримання позову та розгляд справи у їх відсутності.

Представник відповідача Ківерцівської міської ради Волинської області в судове засідання не з`явився. До суду надійшла заява про розгляд справи у відсутності їх представника. Щодо задоволення позову покладаються на розсуд суду.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. У зв`язку з цим, на підставі ст. 247 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу без фіксування судового процесу.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що стверджується Повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть № 00017154498 від 28.09.2016 року та актовим записом про смерть № 1 від 27.01.2016 року (а.с.70, 71).

Відповідно до витягу з погосподарської книги № 3 за 2011-2015 роки Ківерцівської міської ради Луцького району Волинської області, по особовому рахунку НОМЕР_1 , 1/2 частина житлового будинку з надвірними будівлями і спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , 1935 року побудови, належить ОСОБА_2 (а.с.11).

Наявність у власності спадкодавця ОСОБА_2 земельної ділянки загальною площею 3,79 га, до складу якої входить земельна ділянка площею 1,75 га та 2,04 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території с. Човниця Завітненської сільської ради, стверджується копією державного акту на право приватної власності на землю серії І-ВЛ № 006605 від 26.11.1998 року (а.с. 8).

Рішенням Ківерцівського районного суду Волинської області від 20.10.2021 року встановлено факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 державного акту на право приватної власності на землю серії І-ВЛ № 006605 від 26.11.1998 року, виданого на ім`я « ОСОБА_2 » (а.с.26)

З довідки виконавчого комітету Завітненської сільської ради Ківерцівського району Волинської області № 511/02.15 від 26.11.2016 року та архівного витягу з рішення Завітненської сільської Ради Ківерцівського району від 15.11.1996 року вбачається, що за померлою ОСОБА_2 значиться земельна ділянка площею 0,50 га цільове призначення - для будівництва, обслуговування житлового будинку та ведення особистого селянського господарства (а.с.12, 13).

Факт родинних відносин між померлою ОСОБА_2 та позивачем ОСОБА_1 підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 04.04.1952 року; свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 28.07.1973 року; архівною довідкою від 05.08.2016 року; копією актового запису №17 від 09.03.1930 із книги №12 за 1928, 1929, 1930 роки.

Відповідно до змісту ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

В силу ч. 1 ст. 1265 ЦК України, у п`яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення.

Відповідно до ч. 3 ст. 1266 ЦК України, племінники спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові (сестрі, братові спадкодавця), якби вони були живими на час відкриття спадщини.

Згідно ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно п. г ч. 1 ст. 81 Земельного кодексу України, однією з підстав виникнення права власності на земельну ділянку, є прийняття спадщини.

В силу ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку у порядку спадкування переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно з п.10 Постанови Пленуму Верховного суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Згідно з роз`ясненнями Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ, спори про визнання права власності на земельну ділянку та права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, зокрема у випадках, якщо відсутній отриманий спадкодавцем державний акт про право власності на земельну ділянку, зареєстрований належним чином, якщо спадкодавцем не був отриманий державний акт про право власності на земельну ділянку, або в державному акті є неточності, які підлягають виправленню, розглядаються судами з урахуванням вимог закону та роз`яснень, викладених в пунктах 10, 11 ППВСУ від 30 травня 2008 року № 7 про те, що відповідно до ст.1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно до ст. 125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав.

Набуття права власності на земельну ділянку та перехід права власності на земельну ділянку в порядку спадкування має місце за наявності наступних юридичних фактів: ухвалення рішення компетентного органу про передачу у власність земельної ділянки спадкодавцю, укладення спадкодавцем правочинів щодо набуття права власності на земельні ділянки; виготовлення технічної документації на земельні ділянки; визначення меж земельної ділянки в натурі; погодження із суміжними землевласниками та землекористувачами; одержання у встановленому порядку Державного акта на землю; реєстрація права власності на земельну ділянку.

Якщо зазначені вимоги спадкодавцем не дотримано - право власності на конкретні земельні ділянки не виникає та відповідно до ст. 1216 ЦК не переходить до спадкоємців у порядку спадкування, за винятком встановлених випадків, на які поширюється дія п. 1 розділу X «Перехідні положення» ЗК України.

Якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст.125 Земельного кодексу України, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звернутися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення процедури приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім`я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку.

Постановою № 134/02-31 від 14.07.2021 року приватний нотаріус Луцького районного нотаріального округу Волинської області Грудзевич Т.О. відмовила ОСОБА_1 у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом через відсутність у спадкодавця оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове нерухоме майно (а.с.15-16).

Як вбачається з копії спадкової справи № 24/2016 до майна померлого ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та 14.07.2021 року із заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину за законом звернулася ОСОБА_1 ; інших спадкоємців не встановлено.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, особи вправі набути право власності на підставах, що не заборонені законом і згідно зі ст. 392 ЦК України, можуть звертатись до суду з позовом про визнання права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що позивач, прийнявши спадщину після смерті ОСОБА_2 , набула право на спадкування усіх її прав та обов`язків, що їй належали, у тому числі право на приватизацію земельної ділянки, переданої померлій за життя відповідним рішенням сільської ради, однак за відсутності зареєстрованого правовстановлюючого документу на ім`я останньої, вона позбавлена можливості одержати у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину, у зв`язку з чим право позивача підлягає захисту в судовому порядку.

Керуючись ст. ст. 12, 81, 141, 263-265 ЦПК України, ст. ст. 182, 328, 392, 1222, 1223, 1225, 1261, 1268, 1269 ЦК України, суд -

У Х В А Л И В

Позов ОСОБА_1 до Ківерцівської міської ради Волинської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину житлового будинку з надвірними будівлями і спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті тітки ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 право на оформлення у власність (завершення приватизації) земельної ділянки площею 0,50 га, з яких 0,25 га - для будівництва та обслуговування житлового будинку та 0,25 га ведення особистого селянського господарства, яка розташована в с. Човниця Луцького району Волинської області, згідно рішення сесії Завітненської сільської ради № 9/7 від 15.11.1996 року, в порядку спадкування за законом після смерті тітки ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 2,04 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського товариства, яка розташована на території с. Човниця (територія колишньої Завітненської сільської ради) Луцького району Волинської області, в порядку спадкування за законом після смерті тітки ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 1,75 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського товариства, яка розташована на території с. Човниця (територія колишньої Завітненської сільської ради) Луцького району Волинської області, в порядку спадкування за законом після смерті тітки ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржено до Волинського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

На виконання п. 4 ч. 5 ст. 265 ЦПК України, суд зазначає повне найменування сторін та інших учасників справи:

Позивач - ОСОБА_1 , адреса проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП - НОМЕР_4 .

Відповідач - Ківерцівська міська рада Волинської області, адреса: вул. Шевченка, 14, м. Ківерці Волинської області, код ЄДРПОУ - 26516861.

Суддя Ківерцівського районного суду Ю.Л. Сіліч