Рішення № 101882943, 14.12.2021, Донецький окружний адміністративний суд

Україна

Донецький окружний адміністративний суд

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 грудня 2021 р. Справа№200/15627/21

приміщення суду за адресою: 84122, м.Слов`янськ, вул. Добровольського, 1

Донецький окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Кошкош О.О., розглянувши в порядку спрощеного провадження адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Волноваського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Волноваському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління юстиції (м.Харків) про зобов`язання вчинити певні дії,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 (ідентифікаційний код НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ) звернулася до Донецького окружного адміністративного суду з позовом до Волноваського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Волноваському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління юстиції (м.Харків) (ідентифікаційний код 23356202, 85700, Донецької області, Волноваський район, м.Волноваха, вул.Героїв 51-ої МББР, 9) про зобов`язання внести відомості у реєстр актів цивільного стану, надати дублікат свідоцтва про шлюб. В обґрунтування позову зазначено, що 20.11.1999 у с.Старогнатівка Тельманівського району Донецької області подружжям зареєстровано шлюб, про що виконавчим комітетом Старогнатівської сільської ради Тельманівського району Донецької області видано свідоцтво. При заповненні свідоцтва, в графі місце народження нареченої вказано «Донецька область, Тельманівський район, с.Старогнатівка» замість вірного «Республіка Казахстан, Уральська область, Бурлинський район, с.Березівка». Невідповідність місця народження нареченої, зазначеного у свідоцтві про шлюб відомостям зазначеним у паспорті, слугувала підставою для відмови у видачі паспорту дитині позивача. Враховуючи те, що в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян відсутній запис про шлюб, ОСОБА_1 звернулася із заявою про поновлення запису акта про шлюб із внесенням вірних даних про місце народження нареченої. Однак, Волноваським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Волноваському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління юстиції (м.Харків) складено висновок про відмову у поновлені запису акта про шлюб з огляду на те, що у свідоцтві про шлюб місце народження нареченої «Донецька область, Тельманівський район, с.Старогнатівка», а в її паспорті «Республіка Казахстан, Уральська область, Бурлинський район, селище Березівка».

15 листопада 2021 року ухвалою суду прийнято до розгляду позовну заяву і відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження суддею одноособово.

Дослідивши докази та письмові пояснення, викладені в заявах по суті справи, з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов та відзив на нього, суд встановив наступне.

Позивач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження - Республіка Казахстан, Уральська область, Бурлинський район, селище Березівка, що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_2 видане виконкомом Березівської селищної ради Бурлинського району Уральської області Республіки Казахстан.

29 січня 2003 року Тельманівським РВ УМВС України в Донецькій області позивачу видано паспорт громадянина України серії НОМЕР_3 , в якому в графі «місце народження» - зазначено «селище Березівка, Бурлинського району, Уральської області».

Згідно свідоцтва про одруження НОМЕР_4 , яке видано 20.11.1999 Старогнатівською сільською радою Тельманівського району Донецької області, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 одружилися, про що в книзі реєстрації актів про одруження 20 листопада 1999 року зроблено запис за №7. Прізвище після одруження: чоловіка - ОСОБА_4 , дружини - ОСОБА_4 . У свідоцтві про одруження НОМЕР_4 , яке видано 20.11.1999 в графі «місце народження» нареченої зазначено «село Старогнатівка, Тельманівського району, Донецької області».

12 жовтня 2021 року ОСОБА_1 звернулася до Волноваського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Волноваському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління юстиції (м.Харків) із заявою (вх.№20.46-84/125, № в реєстрі 00016552121) звернулася із заявою, в якій просила поновити актовий запис про шлюб та видати відповідне свідоцтво.

До заяви додано: витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису, який поновлюється, виданий Волноваським ВДРАЦС у Волноваському районі Донецької області СМУМЮ (м.Харків), за №00033118557 від 12.10.2021; копія паспортів, копія свідоцтва про шлюб, про народження дружини.

12 жовтня 2021 року за результатом розгляду заяви Волноваським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Волноваському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління юстиції (м.Харків) складено висновок про відмову у справі про поновлення запису акта про шлюб у зв`язку з тим, що у копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_4 , що видане виконкомом Старогнатівської сільської ради Волноваського район Донецької області на гр. ОСОБА_2 тп ОСОБА_3 , місце народження нареченої - «село Старогнатівка, Тельманівського району, Донецької області», а в паспорті та в копії свідоцтва про народження на гр. ОСОБА_3 - «Республіка Казахстан, Уральська область, Бурлинський район, селище Березівка».

З висновку вбачається, що на підставі поданих заявником документів і за результатом перевірки, установлено, що наречена ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження - Республіка Казахстан, Уральська область, Бурлинський район, селище Березівка, що підтверджується такими документами: копія паспорта дружини НОМЕР_3 , копія свідоцтва про народження нареченої серія НОМЕР_2 видане виконкомом Березівської селищної ради Бурлинського району Уральської області Республіки Казахстан.

З пояснень позивача вбачається, що передумовами звернення із відповідною заявою є: 1) відмова у видачі паспорта її дитині з підстав виявлених розбіжностей в зазначенні «місця народження» ОСОБА_1 у таких документах, як свідоцтві про шлюб та в паспорті громадянина України, 2) відсутність актового запису в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису.

Вирішуючи спірні правовідносини суд виходив з наступного.

Відповідно до ч. 1 ст. 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01 липня 2010 року № 2398-VI (далі по тексту Закон № 2398), відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження.

Приписами статті 9 Закону № 2398 визначено, що державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті.

Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану.

Актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акта цивільного стану.

Зразки актових записів цивільного стану затверджуються Кабінетом Міністрів України.

Правила проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання затверджуються Міністерством юстиції України.

Згідно ч. 1 ст. 22 Закону № 2398, внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав. За наслідками перевірки зібраних документів орган державної реєстрації актів цивільного стану складає обґрунтований висновок про внесення змін до актового запису цивільного стану або про відмову в цьому. У разі відмови у внесенні змін до актового запису цивільного стану у висновку вказуються причини відмови та зазначається про можливість її оскарження в судовому порядку.

Відповідно до ч.ч. 2, 3 ст. 22 Закону № 2398 внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться за заявою: особи, щодо якої складено актовий запис; одного з батьків, опікуна, піклувальника дитини; опікуна недієздатної особи; спадкоємців померлого; представника органу опіки та піклування під час здійснення повноважень з опіки та піклування стосовно особи, яка має право на подання такої заяви.

Заява про внесення змін до актового запису цивільного стану подається до відповідного органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника, а у випадках, передбачених законодавством, - за місцем зберігання актового запису цивільного стану.

Як зазначалось, порядок внесення змін до актових записів цивільного стану регулюється Правилами внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12 січня 2011 року № 96/5, зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 14.01.2011 року за № 55/18793 (далі - Правила).

Пунктом 1.1. Правил визначено, що внесення змін до актових записів цивільного стану, які складено органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться районними, районними у містах, міськими (міст обласного значення), міськрайонними, міжрайонними відділами державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції (далі - відділи державної реєстрації актів цивільного стану) у випадках, передбачених чинним законодавством. У разі відмови у внесенні змін до актових записів цивільного стану у висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану вказуються причини відмови та зазначається про можливість оскарження його у судовому порядку.

Відповідно до п. 1.2. Правил поновлення актових записів цивільного стану, складених органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться відділами державної реєстрації актів цивільного стану в разі втрати цих записів.

За приписами п.п. 1.7 та 1.16 Правил зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису, за винятком випадків, встановлених у пункті 2.28 розділу II цих Правил.

Поновлення актового запису цивільного стану проводиться за місцем його первинного складення, за винятком випадків, встановлених в абзацах третьому - пятому пункту 3.13 розділу III цих Правил.

Згідно п. 2.28 Правил, у разі необхідності внесення змін до актового запису цивільного стану, що зберігається на тимчасово окупованій території України, цей запис попередньо поновлюється у відділі державної реєстрації актів цивільного стану, до якого подано відповідну заяву громадянами України, що проживають на тимчасово окупованій території України або переселилися з неї; у відділі державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання громадянина України, яке знаходиться за межами тимчасово окупованої території України.

Згідно п. 1.15 Правил відмова органів державної реєстрації актів цивільного стану у внесенні змін до актових записів цивільного стану, їх поновленні та анулюванні може бути оскаржена в судовому порядку.

Пункт 2.12 Правил передбачає, що на підставі зібраних документів та за наслідками перевірки відділ державної реєстрації актів цивільного стану складає обґрунтований висновок про внесення змін до актового запису (або декількох актових записів) цивільного стану або про відмову в цьому.

Відповідно до п. 2.13.2 Правил підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є постанова адміністративного суду.

Пунктом 2.16. Правил передбачено, що зміни, доповнення, виправлення вносяться в паперові носії актових записів цивільного стану та одночасно до Державного реєстру актів цивільного стану громадян.

На підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду (п. 2.16.7. Правил)

Відповідно до п. 2.22 Правил після внесення змін до актового запису цивільного стану заявнику повторно видається або надсилається для вручення до відділу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем його проживання свідоцтво про державну реєстрацію акту цивільного стану. На свідоцтві проставляється штамп Повторно. Свідоцтво про державну реєстрацію, подане заявником для внесення змін, анулюється та знищується у встановленому порядку.

Згідно з п. 3 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану» від 7.07.1995 року № 12 у разі відмови органом РАЦС внести зміни до актів громадянського стану, заяви з цього приводу підлягають розгляду в судовому порядку.

Пунктом 2.16.7 Правил передбачено, що на підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду.

Крім того, суд зазначає, що особа має право завернутися до відділів державної реєстрації актів цивільного стану з заявами про поновлення актів цивільного стану.

Відповідно до ч. 1 ст. 23 Закону № 2398 поновлення актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану у разі його відсутності, що підтверджується документально.

Право на подання заяви про поновлення актового запису цивільного стану мають особи, зазначені в частині другій статті 22 цього Закону.

Приписами п. 3.1 Правил передбачено, що Заява про поновлення втраченого актового запису цивільного стану за встановленою додатком 11 формою подається до відділу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника.

Громадяни України, які проживають на тимчасово окупованій території України, подають заяву про поновлення актового запису цивільного стану до відділу державної реєстрації актів цивільного стану за межами цієї території на їх вибір.

Громадяни України, які переселилися з тимчасово окупованої території України, подають заяву про поновлення актового запису цивільного стану до відділу державної реєстрації актів цивільного стану на їх вибір.

Пунктом 3.4. визначено, що відсутність актового запису цивільного стану підтверджується повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану за формою, наведеною у додатку 24 до Інструкції з ведення Державного реєстру актів цивільного стану громадян, затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 24 липня 2008 року № 1269/5, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 25 липня 2008 року за № 691/15382 (зі змінами).

Пунктом 3.5 Правил передбачено, що поновлення втрачених актових записів про шлюб, зміну прізвища, розірвання шлюбу, смерть проводиться тільки за наявності документів, які підтверджують, що відповідний актовий запис був раніше складений в органах державної реєстрації актів цивільного стану України (свідоцтва про державну реєстрацію акту цивільного стану, його копії, засвідченої нотаріально, відмітки (штампа) про державну реєстрацію акту цивільного стану в паспорті або паспортному документі), або на підставі рішення суду.

Разом із заявою про поновлення втраченого актового запису цивільного стану подаються:

архівна довідка, видана державним архівом в Автономній Республіці Крим, області, містах Києві та Севастополі, якщо метричні книги або книги державної реєстрації актів цивільного стану передані на зберігання до державного архіву;

документи (виписки з них), які підтверджують дані, необхідні для поновлення актового запису цивільного стану;

свідоцтва про державну реєстрацію актів цивільного стану (про народження, смерть, шлюб, розірвання шлюбу тощо);

інші документи, необхідні для розгляду заяви та вирішення питання по суті.

Повний витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану, зазначений у пункті 3.4 цього розділу, додається відділом державної реєстрації актів цивільного стану до поданої заявником заяви про поновлення актового запису цивільного стану.

Для правильного написання відомостей у поновлених актових записах цивільного стану здійснюється необхідна перевірка, під час якої з`ясовуються число, місяць і рік народження заявника, а також ті відомості про його батьків, які істотно впливають на цивільно-правові відносини. (пункти 3.8, 3.9 Правил)

Згідно пункту 3.11 Правил на підставі поданих заявником та затребуваних відділом державної реєстрації актів цивільного стану, дипломатичним представництвом чи консульською установою України документів та їх аналізу складається висновок про поновлення або відмову в поновленні актового запису цивільного стану (додаток 12).

Приписами п. 3.13 передбачено, зокрема, що у разі якщо неможливо витребувати документи про державну реєстрацію актів цивільного стану у зв`язку зі зберіганням актових записів цивільного стану на тимчасово окупованій території України, актовий запис цивільного стану поновлюється у відділі державної реєстрації актів цивільного стану, до якого подано відповідну заяву громадянами України, які проживають на тимчасово окупованій території України або переселилися з неї; у відділі державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання громадянина України, яке знаходиться за межами тимчасово окупованої території України.

Аналіз наведених норм дає підстави для висновку про те, що внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання проводиться за заявою особи на підставі складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану обґрунтованого висновку про внесення змін до актового запису (або декількох актових записів) відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису, або у відділі державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання громадянина України, яке знаходиться за межами тимчасово окупованої території України, у разі зберігання актового запису цивільного стану на тимчасово окупованій території України.

Судом встановлено, що в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян відсутній актовий запис №7 від 20 листопада 1999 року про шлюб, складений виконкомом Старогнатівської сільської ради Волноваського району Донецької області.

З метою, виправлення допущеної описки у паперовому свідоцтві про шлюб, що слугувала відмовою у видачі паспорту дитині заявника, позивач звернувся до Волноваського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Волноваському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління юстиції (м.Харків), тобто за місцем проживання, із заявою про поновлення актового запису №7 про шлюб, складеного 20 листопада 1999 року виконкомом Старогнатівської сільської ради Волноваського району Донецької області з метою внесення змін до графи «місце народження» нареченої.

Відповідачем за результатом розгляду заяви виявлені розбіжності в зазначенні місця народження заявника (позивача, нареченої), а саме в свідоцтві про шлюб «місце народження» нареченої - «село Старогнатівка, Тельманівського району, Донецької області», а в паспорті громадянина України та в свідоцтві про народження нареченої - «селище Березівка, Бурлинського району, Уральської області». Зазначене слугувало підставою для відмови у складанні висновку про поновлення запису акта про шлюб.

Суд не погоджується з прийнятим висновком з огляду на наступне.

Наявними в матеріалах справи доказами підтверджено, що місцем народження позивача є селище Березівка, Бурлинського району, Уральської області, Республіка Казахстан. Разом з цим, при складанні свідоцтва про шлюб, державним органом допущена помилка в зазначенні місця народження нареченої, а саме замість «селище Березівка, Бурлинського району, Уральської області, Республіка Казахстан», зазначено «село Старогнатівка, Тельманівського району, Донецької області». В подальшому встановлено, що в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян актовий запис про шлюб не знайдено, паперові носії перебувають на тимчасово окупованій території. З додаткових пояснень позивача, наданих на виконання ухвали суду, вбачається, що виявлені розбіжності призвели до неможливості отримати паспорт її дитиною.

Суд зазначає, що у справах щодо оскарження рішень, дій чи бездіяльності суб`єктів владних повноважень адміністративні суди обов`язково перевіряють, чи прийняті (вчинені) вони: 1) на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що визначені Конституцією та законами України; 2) з використанням повноваження з метою, з якою це повноваження надано; 3) обґрунтовано, тобто з урахуванням усіх обставин, що мають значення для прийняття рішення (вчинення дії); 4) безсторонньо (неупереджено); 5) добросовісно; 6) розсудливо; 7) з дотриманням принципу рівності перед законом, запобігаючи всім формам дискримінації; 8) пропорційно, зокрема з дотриманням необхідного балансу між будь-якими несприятливими наслідками для прав, свобод та інтересів особи і цілями, на досягнення яких спрямоване це рішення (дія); 9) з урахуванням права особи на участь у процесі прийняття рішення; 10) своєчасно, тобто протягом розумного строку.

В даному випадку, відповідач, відмовляючи у поновленні запису з огляду на виявлені розбіжності, при наявності первинних документів з урахуванням яких складають відповідний запис, та за наявності документа (зокрема свідоцтва про шлюб), який підтверджує, що актовий запис про шлюб був раніше складений виконкомом Старогнатівської сільської ради Волноваського району Донецької області, діяв не пропорційно, тобто без дотриманням необхідного балансу між будь-якими несприятливими наслідками для прав, свобод та інтересів особи і цілями, на досягнення яких спрямоване це рішення (дія).

Статтею 19 Конституції України визначено, що органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Згідно з частиною другою статті 9 Кодексу адміністративного судочинства України суд розглядає адміністративні справи не інакше як за позовною заявою, поданою відповідно до цього Кодексу, в межах позовних вимог. Суд може вийти за межі позовних вимог, якщо це необхідно для ефективного захисту прав, свобод, інтересів людини і громадянина, інших суб`єктів у сфері публічно-правових відносин від порушень з боку суб`єктів владних повноважень.

З огляду на викладене, суд вважає за необхідне вийти за межі позовних вимог, визнати протиправним та скасувати висновок Волноваського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Волноваському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління юстиції (м.Харків) від 12 жовтня 2021 року про відмову у справі про поновлення запису акта про шлюб.

В той же час, обираючи належний спосіб захисту порушеного права позивача, суд вважає за необхідне зобов`язати відповідача поновити актовий запис №7 від 20.11.1999 про шлюб, укладений між гр. ОСОБА_2 та гр. ОСОБА_5 , зазначивши в графі «місце народження нареченої» - селище Березівка, Бурлинського району, Уральської області, Республіка Казахстан.

Позовна вимога про зобов`язання надати дублікат свідоцтва про шлюб є передчасною та задоволенню не підлягає, оскільки у цій справі скасовано висновок про відмову в поновленні запису акта про шлюб, зобов`язано відповідача поновити актовий запис із внесенням відповідних відомостей, при цьому, видача повторного свідоцтва про шлюб пов`язана з фактом набрання законної сили рішенням у даній справі, а тому наразі у суду відсутні підстави констатувати наявність/відсутність порушеного права в цій частині.

На підставі вищевикладеного, суд приходить висновку про часткове задоволення позовних вимог.

Відповідно до частини третьої статті 139 Кодексу адміністративного судочинства України при частковому задоволенні позову судові витрати покладаються на обидві сторони пропорційно до розміру задоволених позовних вимог.

Відповідно до частини першої статті 139 КАС України при задоволенні позову сторони, яка не є суб`єктом владних повноважень, всі судові витрати, які підлягають відшкодуванню або оплаті відповідно до положень цього Кодексу, стягуються за рахунок бюджетних асигнувань суб`єкта владних повноважень, що виступав відповідачем у справі, або якщо відповідачем у справі виступала його посадова чи службова особа.

Згідно з частиною третьою статті 139 КАС України при частковому задоволенні позову судові витрати покладаються на обидві сторони пропорційно до розміру задоволених вимог.

Оскільки позовні вимоги фактично підлягають задоволенню, суд вважає за необхідне судовий збір у розмірі 908,00 грн стягнути на користь позивача за рахунок бюджетних асигнувань відповідача.

Керуючись ст.ст. 2-15, 17-20, 23, 26, 69-72, 94, 98, 159-163, 167, 181, 185-186, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, -

ВИРІШИВ:

Адміністративний позов ОСОБА_1 до Волноваського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Волноваському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління юстиції (м.Харків) про зобов`язання вчинити певні дії задовольнити частково.

Скасувати висновок Волноваського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Волноваському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління юстиції (м.Харків) від 12 жовтня 2021 року про відмову у справі про поновлення запису акта про шлюб.

Поновити актовий запис від 20.11.1999 №7 про шлюб, укладений між гр. ОСОБА_2 та гр. ОСОБА_5 , складений виконавчим комітетом Старогнатівської сільської ради Тельманівського району Донецької області, зазначивши в графі «місце народження нареченої» - селище Березівка, Бурлинського району, Уральської області, Республіка Казахстан.

У задоволені решти позовних вимог відмовити.

Стягнути з Волноваського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Волноваському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління юстиції (м.Харків) на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (ідентифікаційний код НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ) судовий збір у розмірі 908 (дев`ятсот вісім) грн. 00 коп.

Рішення може бути оскаржено протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Першого апеляційного адміністративного суду.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя О.О. Кошкош